Saat dia masuk ke ruang interogasi,
Glenoxi merasa si penawan meliriknya.
Lidahnya yang bercabang menjulur keluar
dari mulutnya yang basah seperti robekan.
Glenoxi melihat
penis ungunya yang berdenyut, beringsut ke arahnya.
Dia merasakan rongga vaginanya bergetar.
Dia bisa merasakan salah satu kelenjar lendir si penawan.
Saat memasukkan penis yang berkilau itu ke dalam vaginanya,
dia merasakan...
Dia merasakan...
Apa yang seharusnya kurasakan?
Ini fantasimu.
Lakukan apa selanjutnya?
Apa yang kurasakan?
Kenapa aku memiliki tangan penis?
Aku tak tahu.
Kau memakai kontrasepsi?
Ya. Kondom.
Aku tak sadar itu bocor.
Kondom tak selalu efektif seratus persen.
Sudah jelas begitu.
SERIAL NETFLIX ORIGINAL
Kau pernah mempertimbangkan jenis kontrasepsi lain?
Implan, pil...
Akan kupikirkan.
Berapa pasangan seksmu belakangan ini?
Pria atau wanita.
Hanya satu. Pria.
Kau sudah mempertimbangkan kemungkinan adopsi?
Adakah yang mau adopsi dari wanita 17 tahun?
Aku menolak adopsi.
Baiklah.
Siapa yang akan mendampingimu setelah bersalin?
Tidak ada, hanya aku.
Sayangnya, ini diharuskan.
Seandainya aku pembunuh berantai?
Atau pertapa?
Keluargaku tewas di kebakaran? Tetap didampingi?
Ya.
Itu kebijakan kami.
Kau pikir aku punya saudari?
Setahuku itu mungkin saja.
Kita tinggal bersama 17 tahun, Jeffrey.
Kau tak tahu apakah aku punya saudari?
Kapan ulang tahunku?
Sialan kau, Jeffrey! Itu kekerasan rumah tangga.
Melupakan tanggal ulang tahun bukan kekerasan rumah tangga, Cynthia.
Semua baik-baik saja?
Ya.
Dah.
SAUDARA IDIOT
Maaf. Nomor yang Anda hubungi sedang tak aktif.
Astaga.
- Sial! - Kau tak apa?
Aku tak apa, Bu! Seperti biasa.
- Apa kegiatanmu hari ini? - Maaf, Bu, tak bisa kukatakan.
Ibu menanyakan sekolahmu, bukan kehidupan pribadimu.
Aku tahu. Aku terlambat ke sekolah.
Tapi ini baru pukul 07:15.
Ya, ada klinik. Ada klinik seks. Ada PR.
- Baiklah, aku sayang Ibu. - Ibu juga sayang kau.
Jangan masuk kamarku.
Kenapa?
Tak ada alasan khusus. Berantakan.
Akan kubersihkan.
Baiklah.
Waktunya 31.23, lumayan.
Bisa lebih baik.
- Latih dia dengan keras. - Selalu.
Di mana ada kesuksesan mendahului upaya?
- Kamus. - Kerja sama tim!
- Upaya impian! - Masuk dan percaya upayamu.
Bukan urusanku.
Selamat pagi, Hadirin.
Kalian sudah tahu,
kami mengadakan acara amal pekan depan untuk siswi Uganda,
meningkatkan kesadaran atas...
Pembalut saniter.
Pembalut menstruasi.
Keperluan wanita.
Produk saniter...
Kenapa kau datang sepagi ini, Maeve?
Untuk mulai lebih awal, Pak.
Sangat bagus.
- Teruskan. - Aku pilih istilah produk saniter Pak.
Itu lebih profesional.
Tidak begitu seram.
Benar.
Bagus.
Terima kasih, Maeve.
Sama-sama.
Bukan apa-apa.
Kau terlambat.
- Menjatuhkan sesuatu? - Tidak.
Tidak? Kenapa kau melirik ke lantai?
- Tidak. - Ya.
Itu mengganggu.
Terserah.
- Ada klien pukul 07:45, 08:00, dan 08:15. - Baiklah.
- Cepatlah. - Baik.
Kau mau latar belakang klien, atau...
Tidak, aku bisa.
Baiklah.
Aku jatuh cinta
kepada Pak Hendricks, tapi dia tak memperhatikanku.
Bagaimana agar dia melihatku?
Kau yakin? Maksudku...
Rambut kemaluanku tak terkendali. Baru kucukur, tapi tumbuh kembali.
Aku seperti Wolverine.
Lalu bagaimana perasaanmu?
Aku bersanggama dengan semangka, dan kini kencingku bau.
Itu tidak biasa.
KEPALA SEKOLAH
- Hai. - Halo.
- Kau ada janji temu? - Tidak.
Bisakah aku tetap di sini sebentar.
Aku mau orang mengira aku bersanggama.
Aku memahamimu.
Perisakan itu berat, tapi hidup menyesal lebih berat.
Tidak. Maaf...
Aku tak butuh terapi.
Aku mau Molly Bell melihatku kemari agar dia mengira aku bersanggama.
Kau tak perlu bicara.
Ya.
Baiklah.
Pagi, Eric.
- Pagi. Aku suka kimono itu. - Aku suka tuniknya.
- Kau mau apa? - Otis sudah siap?
Dia sudah berangkat.
Dia punya proyek atau semacamnya.
Dia tak bilang?
Dia pasti lupa.
Bocah bodoh.
- Baiklah. - Mungkin terasa sulit
saat teman menemukan minat baru.
Kau pasti merasa ditinggalkan.
Ini bisa menjadi kesempatanmu untuk menemukan pentingnya dirimu
sebagai individu.
Ya.
Kau punya hobi?
Tidak juga.
Aku pernah bernyanyi di gereja, tapi suaraku jelek.
- Ya. - Lalu aku tak percaya Tuhan.
- Itu sudah cukup. - Ya.
Jadi...
Baiklah.
- Dah, Jean. - Dah, Eric.
Ya.
- Jean Milburn? - Ya, aku.
BINCANG BANTAL
Berengsek.
E!
Bung. Apa kabar?
- Ya. - Lagu ini?
Ed Sheeran.
Terserah kau mau bilang apa tentang dia.
- Dia sangat genius, 'kan? - Ya.
Aku ingin bicara. Swing Band mengadakan audisi hari ini.
- Kurasa kau harus mendaftar. - Itu bukan ide bagus.
Kenapa begitu?
Dengar, aku dan...
- Swing Band itu... - Keren.
Ya, kami keren.
Kau bisa mencoba.
Intinya adalah mencoba. Tak ada yang mencegahmu.
Tapi orang bisa mencoba mencegahmu.
Tidak. Aku serius.
Kau sebaiknya mampir. Maaf pakai pelesetan.
Kau mungkin sangat cocok.
- Pikirkan itu. - Ya.
MOORDALE SWINGERS
- Dah. - Dah.
Aimee, apa kegiatanmu nanti?
Ke rumah Kyle untuk mengisap ganja. Kini kami berpacaran.
Kenapa?
Aku butuh bantuan seseorang...
Saat teler, pernahkah anusmu terasa sangat lemas?
Waktu itu aku mengisap bong bersama Kyle, aku mengira aku cepirit.
Aku seperti merasakan kotoranku keluar dari anus.
- Itu pernah terjadi kepadamu? - Tidak juga.
- Kau bilang apa? - Apa maumu, Penggigit Penis?
Tidak ada.
- Aku harus pergi. Menggigit penis. - Maeve.
Kau seksi hari ini.
- Kau ke mana nanti? - Kenapa?
Ada babak kualifikasi pukul 17:00. Kau mau melihatku berenang?
Ya, aku tak bisa.
- Kenapa? Kau sibuk? - Ya, mungkin.
Mungkin hidupku indah, dipenuhi pertualangan dan intrik.
Mungkin ada pengalaman yang tak kau tahu, Jackson.
Baik. Bagaimana kalau kita bertemu saat kau tak sibuk
dengan pertualangan dan intrik.
Jackson.
Ya?
Semoga berhasil nanti.
- Maeve. - Sebentar.
Aku ingin menanyakan esai As You Like it.
Penggunaan aliterasi yang menarik dan pemahaman yang kompleks
tentang kemampuan Shakespeare menyelami jiwa pria.
- Tapi... - Apa?
Itu mirip dengan esai Simone.
Sangat mirip, Maeve.
Mungkin kami bekerja otomatis seperti robot.
Kau lucu. Langsung saja.
Kenapa kau tak curahkan itu pada karyamu?
Kurasa kau tak perlu menjiplak karya Simone.
Jangan sampai kau dikeluarkan dari sekolah.
Itu akan membuang waktu semua orang.
Bukankah seharusnya kau memberikan semangat?
Bersinar lebih terang.
Jadi, jangan lupa bawa kue kalian untuk siswi
di Year Nine yang kumpulkan sumbangan untuk Uganda berupa...
produk saniter.
Kita tahu.
Tapi sebagian dari kita lebih tahu.
Waktu bulanan khusus
untuk para wanita itu sangat normal.
Apa kabarmu pagi ini?
Sesuatu
yang sangat buruk terjadi.
Kau lupa menyelamatkan Zelda ya?
Aku mengalami
mimpi seks
- tentang Maeve. - Itu luar biasa!
Mengenai produk saniter, ya.
Bagaimanapun,
pemikiran yang paling mengganggu itu...
Astaga. Ceritakan semuanya.
Keluar sperma atau hanya bergetar.
- Itu kesalahan. Aku tak suka. - Itu tak apa.
Ini masalah. Otakku menjadikan dia objek
- dan aku merasa bersalah. - Tapi itu normal!
Menstruasi itu sangat bagus.
Sebenarnya, pembersihan adalah hal yang bagus.
Itu sangat sehat,
- sebenarnya. Karena jika... - Duduk.
Kawan, aku sangat bangga kepadamu.
Sampai nanti.
- Kilat! - Kilat!
- Tunggu! - Hei!
Maeve, senang bertemu lagi. Karena kita bertemu tadi pagi.
Di sekolah, bukan di mimpiku.
Aku butuh bantuanmu.
Ya? Bantuan apa?
Temui aku sepulang sekolah pukul 18:30.
- Ini soal klinik? - Bukan.
Jika kau tak bisa, tak masalah.
Ya, aku bisa.
- Ya? - Tentu saja.
- Di mana? - Akan kutuliskan alamatnya.
- Tentu. - Sampai nanti.
Tentu.
Dia mengajakmu berkencan.
- Bukan. - Itu kencan!
Dia menyebutku berengsek. Tak mungkin mengencani
orang yang kau sebut berengsek.
Dia mungkin tahu aku mimpi basah.
Kini dia akan membeberkan betapa bernafsunya aku.
Baiklah, dia bukan cenayang.
Tenanglah. Kau mimpi basah, jadi, kau bukan Hannibal Lecter.
- Bagaimana jika iya? - Seperti apa mimpimu?
Dia...
Celana dalamnya...
Dan...
Aku tak mau cerita.
Baiklah, ada apa di 439 Trently?
Itu gedung dengan banyak perkantoran dan restoran sushi.
- Kenapa dia mau aku makan sushi? - Ikan mentah bisa merangsang.
- Ini kencan! - Ini membuatku bingung.
- Aku tak suka. - Kau akan baik-baik saja.
Pokoknya, bersikaplah yang santai.
Wanita suka pria yang santai.
Tenang.
Mungkin pertimbangkan pakaianmu, barangkali ini kencan.
- Bukan kencan. - Kencan.
Sudah pasti...
Aku harus pakai apa?
Baik, aku memikirkan Jon Hamm.
Tapi tenang.
Baiklah, Hamm yang santai.
Aku tak santai. Aku tak mirip Jon Hamm.
Astaga.
Aku butuh pakaian baru.
Dah, Hamm santai.
Ini?
Aku ikut audisi Swing Band, terima kasih sudah tanya.
Aku senang kau peduli tentang peristiwa di hidupku.
Baik, selamat malam.
Selamat malam.
MOORDALE SWINGERS
Usaha yang bagus, Eric.
Benar, tim?
Begini...
Swing Band itu kolektif.
Aku hanya pemegang baton.
Jadi, kubiarkan mereka menentukan apakah kau diterima, tapi ingatlah,
Leon mengalami leukemia.
Dan kita sangat butuh french horn.
Jadi...
Apa keputusannya?
Apakah Eric diterima?
Angkat tangan.
Ada yang mau angkat tangan?
Ada.
Kau diterima.
Selamat, Kawan.
Kembali ke kursimu, Tuan Magoo.
Duduklah, Nak.
Menyingkirlah. Duduk.
Baiklah, jadi...
Kita bisa berlatih bersama.
Agar kau cepat bisa.
- Baiklah. - Bagus, sepulang sekolah?
Ya.
Baiklah.
Baiklah, semua, dari atas.
Satu, dua, tiga, empat. Satu!
Hayati!
Itu sangat rapi.
Astaga!
Rasakan!
PRO-KEHIDUPAN
Saat delapan pekan, jantung bayimu berdetak.
Saat 15 pekan, bayimu melihat cahaya.
- Saat enam pekan, bayimu merasakan. - Diam.
Hidup dimulai saat pembuahan. Pemutusan itu pembunuhan.
- Tuhan menyayangimu. - Seandainya dia pakai kondom.
Ada apa denganmu? Kau benci kehidupan?
Aku tak apa. Jangan sentuh aku.
Gila.
Ya.
Ada banyak anak tangga.
Kalian baik-baik saja?
Baik-baik saja?
Ya.
Halo.
Bisa kau berikan saja formulirnya...
Aku pernah kemari.
Ya.
Gila.
Mereka memperlakukan kita seperti bayi dengan bantuan ini.
Kau suka bicara, 'kan?
Aku tak mau bicara.
Terserah kau, Putri Raja.
Yang benar saja.
Permisi. Bisa kami...
Bisa ganti salurannya?
KLINIK RACHEL HOPE
Aku sungguh berpikir porno halus bukan pilihan tepat.
Masa bodoh.
Tolong jangan lakukan itu.
Ya.
Bagus!
- Kau hebat dalam kuis? - Tidak.
...terjadi saat pemerintahan raja yang mana?
Henry VIII.
- George III. - Ya.
Sialan kau!
...kubu-kubu di Perang Dunia Kedua.
KELUAR
Otis, ayahmu menelepon.
Ada urusan.
Hei, Remi.
Maaf, dia ada urusan.
Aku sebenarnya ingin menghubungimu.
Kau menerima buku-bukunya?
Ya. Kuterima.
Bisa kau tanda tangani dan kirim kembali kepadaku. Kubayar ongkosnya.
Aku membutuhkannya di tur buku.
- Para penggemar berat itu... - Baiklah, sampai jumpa.
Tidak, tunggu.
Bagaimana kabarmu?
Kau menulis lagi?
Ya.
Aku bahkan mulai menulis buku baru.
Buku baru? Itu bagus!
Jadi, siapa penerbitmu sekarang?
Karena aku mendengar rumor bahwa penerbitmu yang lama melepasmu.
Begini...
Aku masih melobi sepertimu, berusaha mencari yang pas.
Kau tahu semua...
prosedur rumit itu.
Bagus untukmu.
Aku hanya terkejut.
Kurasa...
Kau menulis lagi, karena...
Kau selalu kesulitan fokus, 'kan? Saat kita bersama.
Kurasa melajang itu membebaskan, Remi.
Sangat parah, Jean.
Sangat parah.
Ayolah, itu buku tentang apa?
Presentasi singkat.
Seks.
- Pasienku. - Ya?
Aku kedatangan klien.
Yang sangat penting, menarik.
Masalah seks. Dah, Remi.
Kumohon, hubungi Otis lewat Skype pekan ini.
- Atau dia akan kecewa. - Ya, tentu.
Terima kasih.
Dasar sialan...
Benar-benar sampah sialan!
Ya, aku menulis buku.
Jangan basa-basi! Kau...
Sial!
Sampah sialan!
EMISI NOKTURAL PADA PRIA REMAJA
BINCANG BANTAL REMI DAN JEAN MILBURN
Rasakan itu, Sialan.
Halo, Maeve. Apa kabar?
Hai.
Senang bertemu denganmu di luar sekolah.
Aku sungguh mengagumi kekuatanmu.
Permisi.
Kau menjemput seseorang?
Aku hanya menemui teman.
Dia melakukan aborsi?
Tidak.
Kurasa kami hanya akan makan sushi.
Apakah sushi semacam kode gila untuk membunuh bayi?
Kurasa tidak.
Kami punya selebaran yang mungkin kau tertarik.
Enam pekan, bayi merasakan.
- Delapan ... - Tolong jangan!
Saat 15 pekan, bayi bisa melihat cahaya.
Apa judul novel orang Quaker Inggris, Anna Sewell,
yang diberi subjudul Autobiografi seekor Kuda?
Kuda?
Seabiscuit!
Black Beauty.
Black Beauty. Ya.
Siapa wakil ketua Partai Konservatif dari 1975 sampai 1991...
Sudah kuduga, kau tak hanya cantik.
...sebelum pengangkatan.
Maaf,
aku mencari...
Maeve, hai.
Hai.
Aku tak yakin harus masuk. Kau tak menjelaskan tempat pertemuannya.
Kenapa kita di klinik aborsi?
Kubilang pukul 18:30.
- Tepat waktu artinya telat. - Apa artinya itu?
Kenapa pakai jas?
- Hamm santai. - Pergilah. Sekarang.
- Pergi. - Baik. Ya, maaf.
Pergi.
Kau masih mau aku menunggu?
Dia tetap butuh orang untuk pulang.
Baiklah.
Dia terlihat manis. Tapi sepertinya bukan tipemu.
Memang.
Aku punya nasihat.
Agar hidup bahagia, pertahankan orang manis.
Tak butuh, terima kasih.
Baiklah, Einstein!
Siapa novelis dan seniman yang membuat
seri novelnya sendiri, Titus Groan, Gormenghast dan Titus Alone?
- Ayolah, kau pasti tahu jawabannya. - Ya, Mervyn Peake.
Mervyn Peake.
Kurasa kami mau ketenangan saat ini. Terima kasih.
...latar Meksiko. Apa judul buku ketiga...
Dia melakukan aborsi, 'kan?
Berengsek, kuharap kau diperkosa!
Apa-apaan ini?
- Kau baik-baik saja? - Ya.
- Itu masuk ke mata atau mulutmu? - Kurasa tidak.
Aku punya tisu.
- Temanmu akan ke Neraka. - Baiklah, aku tak...
menganggapnya begitu, tapi terima kasih tisunya.
- Boleh kuminta tisu? - Beli sendiri.
- Orang tidak biasanya melempar. - Baiklah.
Semoga berhasil dengan itu. Aku pergi sekarang.
Bangku itu rusak.
Duduklah bersama kami jika mau.
Tapi dia...
Kita semua anak Tuhan. Diamlah.
...Ivanhoe pada 1958...
Ayah, kau ingin menyelesaikan ini, 'kan?
Ini tidak adil!
Itu untukku.
Itu untukku. Maaf.
Aku tadi melihat dua merpati berhubungan seks.
Bagus. Masuklah.
Eric, siapa temanmu?
Ini Lily. Kami berlatih bersama untuk Swing Band.
- Jangan berhenti. Jangan bicara. Jalan! - Buka pintunya.
Ya, Ayah.
- Siapa gadis-gadis itu? - Saudariku.
Dia keren.
Eric punya pacar.
Pacar.
Ini akan baik-baik saja.
Aku berjanji.
Peganglah tanganku.
Hai, Maeve. Aku dokter Atwan.
- Maeve, kau kidal atau bukan? - Bukan.
Tak apa. Kau akan tertidur.
Kau punya hobi, Maeve?
Hal biasa. Polo air,
merajut...
Juga sabung ayam ilegal.
Apa aku seharusnya tak sadarkan diri?
Karena aku tak merasa...
BERHENTI MEMBUNUH ANAK-ANAK KITA
Kau seharusnya sudah tak marah kepadaku.
Kau seharusnya malu.
Aku tak bersama mereka.
Aku hanya menunggu teman.
Bangku itu rusak.
Kau salah mengeja fetus, Charlie. Itu tak sulit.
DAHULU AKU FEOTUS
Mungkin sebaiknya aku pergi.
- Kau jelas tak butuh aku. - Maka bayi-bayi itu tak penting.
Baik. Aku mau pergi ke toko.
- Untuk meregangkan kaki. - Aku ikut denganmu.
Bagaimana kalau kita pergi ke toko bersama?
- Aku tak mau pergi bersamanya. - Terserah.
Baik, kurasa kita siap mulai.
Kau mau bersanggama denganku?
Apa yang kau lakukan? Kenapa kau bugil?
Tidak apa-apa. Aku mau.
Aku mau bersanggama.
Kau seksi dan aku ingin bersanggama
dengan seseorang.
Aku gay!
- Sialan! Sungguh? - Ya, seutuhnya.
- Anggap aku lelaki. - Aku tak yakin.
- Kita bisa saling masturbasi. - Tidak, terima kasih.
- Itu pacarmu? - Bukan.
- Bukan, itu Yesus. - Benarkah?
Aku tak tahu Yesus kulit hitam.
Mungkin berkulit cokelat, tapi apa salahnya hitam?
Astaga, Yesus hitam jauh lebih seksi daripada Yesus putih.
Bagaimana Yesus-mu punya otot?
- Mungkin dia sering mengangkut barang. - Apa isinya?
- Kau berpakaian seperti wanita? - Tidak.
Aku suka berdandan, tapi aku bukan waria.
Ayo kita mengubah penampilan.
Sungguh?
Baiklah.
- Dia bersanggama dengan orang lain. - Baiklah.
Aku sulit sekali melupakan itu, kau tahu?
Ya.
Saat melihat dia, yang kulihat adalah wanita lain bugil
dan kelamin mereka beradu. Seks penetrasi. Mengerikan.
Kau pernah diselingkuhi?
Tidak.
Kapan ini terjadi?
Sebelum kami bersama.
Kukira tadi kau bilang dia selingkuh.
Dia selingkuh dari Yesus.
Kami seharusnya menunggu sampai menikah.
Tapi Charlie bertobat.
Sebelum dia bergabung ke gereja kami,
gaya hidupnya sangat berbeda, jadi aku baru mengetahuinya.
Ya, aku bisa membayangkan itu sulit
saat membandingkan kurangnya pengalamanmu
terhadap riwayat seks orang lain.
Apa? Tidak, aku punya pengalaman.
- Benarkah? - Ya.
Melakukan onani,
seks jari, oral, posisi 69, sedikit seks anal.
- Itu banyak sekali. - Ya, tapi bukan sanggama.
Itu ritual suci antara pria dan wanita di malam pernikahan.
Atau seharusnya begitu...
tapi aku tak penting baginya.
Teruskan!
Ya!
Hebat!
Bagus, Nak!
Bagus, Nak.
Bagus!
- Sekolah ini bangga. - Terima kasih, Pak.
- Hai, Ibu.
Dengar, kau harus mendorong dirimu lebih kerasj ika kau bisa memenuhi syarat.
- Itu waktu terbaikku. - Ibu tahu.
Kita bisa melakukan lebih baik.
- Bagus. - Ya.
Hebat.
Baiklah.
Aku tahu ini bukan urusanku,
tapi kau melibatkanku, jadi akan kukatakan.
Masa lalu tak berubah.
Dan yang terpenting adalah dirinya saat ini.
Kita semua berdosa dan melakukan hal hina. Bukan berarti kita orang buruk.
Benar?
Selain itu,
bukankah Yesus bicara soal pengampunan?
Ya, mengampuni adalah sifat-Nya.
Apa yang sebaiknya dibelikan untuk pasien aborsi?
Tabir surya.
Mereka butuh itu di Neraka.
Rasanya menyebalkan karena kau tak mau bersanggama denganku.
Maaf.
Aku hanya ingin tahu rasanya.
Kau pernah?
Tidak seluruhnya, tapi aku sering menonton porno gay.
- Tunjukkan padaku. - Kau tak akan mau.
Aku sungguh mau.
Ini disebut rimming.
Terlihat menyenangkan.
- Menurutmu seperti apa rasanya? - Apa, rimming?
Bukan, seks.
Entahlah.
Sepertinya enak.
Onani terasa enak. Seks pasti juga, tapi lebih enak.
Melakukannya dengan orang yang menyukaimu pasti luar biasa,
karena dia memuaskanmu.
Mungkin kalian berdua menjadi satu, seperti kata Spice Girls.
Entahlah. Aku hanya ingin merasakan penis di vaginaku.
Lily, ini waktunya kau pulang.
Baiklah.
Terima kasih.
Sampai jumpa di sekolah, Eric.
Aku yang meminta melihat rimming.
Maaf.
Ayah, itu bukan...
Kami hanya sedikit bergembira.
- Berdandan... - Itu waktunya kau dewasa.
Cari pekerjaan, bertanggung jawab.
Melihat bagaimana dunia yang sebenarnya.
Bersihkan wajahmu sebelum ibumu melihatnya.
PRO-KEHIDUPAN
Hai.
DAHULU AKU FOETUS
Sudah kuperbaiki.
Itu terlihat sangat bagus.
Saat kami keluar, kalian takkan teriaki temanku, 'kan?
Mungkin akan teriak.
Ya, kurasa begitu.
Coba dan minumlah.
Mousse?
Terima kasih.
Halo, Sarah.
Aku ingat kau yang waktu itu.
Sayangnya, tinggal rasa vanila.
- Aku tak suka vanila. - Maaf, tinggal ini.
Bisa kau lihat apakah masih ada rasa cokelat?
Sudah habis.
Tapi aku tahu kalian punya. Jadi, bisakah...
Bisa kau tanyakan? Aku tak suka vanila, itu bahkan bukan rasa.
Seperti kataku, kami kehabisan.
Ya, seperti kataku, aku tak suka vanila.
Jadi, aku hanya mau rasa cokelat.
Kami bukan restoran, Sarah.
Mungkin akan ada rasa cokelat saat kau kemari lagi.
Hei, Einstein.
Tak begitu buruk, 'kan?
Aku tak suka cokelat.
Semua orang suka cokelat.
Bukan aku.
Terima kasih.
Kau tak sekasar penampilanmu.
Ini hari yang menyebalkan.
Ya.
Dengar, jangan khawatir, Nak.
Aku punya tiga anak.
Aku merasa jauh lebih bersalah
terhadap anak yang kumiliki daripada yang tak kumiliki.
Lebih baik sama sekali tak menjadi ibu daripada menjadi ibu yang jahat.
Aku yakin anak-anakmu menyayangimu.
Pergilah dan biarkan aku makan mousse.
Baiklah.
Hei, Ibu.
Ayo kita pulang.
Hai.
Kau menunggu.
Tentu.
Kau mungkin akan muntah atau mual.
Jika muntah berlanjut lebih dari 24 jam, kau harus kabari klinik.
Pendarahan itu biasa,
tapi jika banyak, kau harus segera hubungi kami.
- Baiklah. - Oke.
Jangan bicara.
- Kau baik-baik saja? - Ya.
Kau mau sandwich?
Kau sangat aneh, Otis.
Temui ibuku jika menurutmu aku aneh.
Dia hanya membicarakan seks. Tak ada batasan.
Dia memberikan ceramah berjudul "Yoniku, diriku".
"Yoni" artinya vagina.
Dia juga benci ayahku. Ayahku tinggal di Amerika.
Tapi ya, ibuku terus menanyaiku
hal tidak senonoh, tapi menurutnya itu wajar.
Dia pada dasarnya gila.
Ibuku pecandu narkotika.
Dia berusaha berhenti, tapi gagal.
Aku sudah lama tak menemuinya.
Aku juga punya saudara.
Dia pria terlucu yang kukenal.
Tapi...
Dia agak terbelakang. Tidak bisa diandalkan.
- Aku tidak... - Jangan minta maaf.
Baiklah.
Bunga itu untukku?
Ya.
- Tampaknya tidak pantas. - Tidak.
Aku menyukainya.
Tak ada yang bilang "Selamat Aborsi" seperti buket.
Aku tinggal di sini.
- Kau mau aku masuk atau... - Tidak, di sini saja.
Terima kasih.
- Sampai jumpa. - Baiklah, ya.
Maaf, kuantar kau ke dalam.
- Aku berjanji mengantarmu... - Otis, tak usah.
Kau bisa mengalami pendarahan atau reaksi...
Kau mau aku masuk?
- Takutnya kau... - Aku tak mengundangmu masuk.
Akan ku-SMS jika aku mati.
Baik. Selalu kupegang ponselku.
Jika kau tak rahasiakan ini, aku akan membunuhmu.
Aku punya kapak dan tempat bagus untuk sembunyikan mayatmu.
Ibu bicara dengan Pelatih.
Kita harus fokus di uji coba County.
Jangan kau lewatkan kesempatan seperti ini.
- Aku tahu. - Sungguh?
- Begitulah suaramu saat tak mendengarkan. - Ibu.
Tak masalah, mengerti? Aku tahu.
Jangan hidup dengan penyesalan.
Ibu akan menjadwalkanmu dengan ahli diet besok pagi.
MAEVE Aku merindukanmu hari ini.
Glenoxi merangkul penginterogasinya.
"Cukup bicaranya. Ini waktunya bersanggama."
Dia memegang penis ungu besarnya
dan memasukkannya ke rongga vaginanya.
Tapi penisnya menjadi lemas.
"Aku gay," ucap si penginterogasi.
Dengan kecewa, Glenoxi meninggalkan ruangan.
Pencariannya terhadap teman seks akan membawanya
melintasi galaksi sampai dia menemukan penis alien untuk akhiri keperawanannya
untuk selamanya.
Baiklah, Ibu-ibu. Itu fantastis.
Kembali ke posisi awal.
Baiklah, kita istirahat. Saat kita kembali...
- Hai. - Hai.
Aku ingin ambil air minum. Senam kegel membuatku haus.
Ibumu menceritakan kabar besarmu.
Selamat.
Kabar apa?
Ejakulasimu.
Selamat.
Bagaimana kencannya?
Ceritakan padaku. Kau menyuapinya sashimi?
Itu tak penting.
Dia hanya mau aku membelikan sesuatu untuknya.
- Apa? - Tak penting.
Hei, aku...
Aku ikut audisi Swing Band dan diterima.
Kau diterima?
Bagus.
- Ya, sangat bagus. - Sudah kubilang.
Sangat bagus.
Lalu anehnya, seorang gadis mengajakku sanggama.
Dia mungkin gila. Kurasa kau akan menyukainya.
MAEVE Terima kasih.
Siapa itu?
Bukan siapa-siapa.
- Kau siap? - Ya.
- Kau akan mati. - Sudahlah,
kau menang berkat tembakan dekat.
- Itu... - Jadi, jangan harap.
Benar sekali.
OTIS Semoga kau suka sandwich itu.
Terjemahan subtitle oleh Luhur Pambudi