En entrant dans la salle d'interrogatoire,
Glenoxi sentit son ravisseur l'observer.
Sa longue langue de serpent se glissa
hors de sa bouche humide.
Elle regarda
son pénis violet battant. En s'en approchant,
elle sentit sa cavité abdominale frémir.
Elle put presque goûter l'une de ses trois glandes buccales.
En glissant son phallus luisant
à l'intérieur d'elle,
elle sentit...
Elle sentit...
Qu'est-ce que je suis censée sentir ?
C'est ton fantasme.
On fait quoi après ?
Qu'est-ce que je sens ?
Pourquoi mes mains sont en forme de pénis ?
Je ne sais pas.
Vous utilisez la contraception ?
Oui. Des préservatifs.
J'ai pas vu s'il était percé.
Les préservatifs ne sont pas efficaces à 100 %.
On dirait bien.
UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
Vous avez pensé à d'autres moyens de contraception ?
Les implants, la pilule...
Je vais y réfléchir.
Et combien de partenaires
avez-vous en ce moment ?
Masculins et féminins.
Juste un seul. Masculin.
Et vous avez pensé
à la possibilité d'adoption ?
Qui voudrait d'une fille de 17 ans enceinte ?
Je ne veux pas d'adoption.
D'accord.
Et qui vient vous chercher après l'opération ?
Personne, juste moi.
Malheureusement, c'est obligatoire.
Et si j'étais une tueuse en série ?
Une ermite ?
Si ma famille avait péri dans un incendie ?
Peu importe. C'est le règlement.
Tu crois que j'ai une sœur ?
Je ne sais pas, peut-être.
Ça fait 17 ans qu'on vit ensemble, Jeffrey.
Et tu ne saurais pas
si j'avais une sœur ?
Et mon anniversaire ?
Va te faire foutre !
C'est de la violence conjugale.
Oublier un anniversaire, c'est pas de la violence conjugale, Cynthia.
Tout va bien, ma chérie ?
Oui.
Salut.
IDIOT DE FRÈRE
Nous sommes désolés. Le numéro composé n'est pas attribué.
Non.
Ça va, mon chéri ?
Ça va, maman. Tout est parfaitement normal.
- Tu as quoi aujourd'hui ? - Désolé, je ne peux pas parler.
Je parle de l'école, pas de ta vie personnelle.
Je sais. Je suis en retard pour l'école.
Mais il n'est que 7h15.
Oui, j'ai la thérapie sexuelle. J'ai des devoirs à faire.
- Je t'aime. - Je t'aime aussi.
Au revoir.
Ne va pas dans ma chambre.
Pourquoi ?
Comme ça. C'est en désordre.
Je vais la ranger.
Trente-et-un vingt-trois, pas mal.
On peut faire mieux.
- Poussez-le aujourd'hui, coach. - Comme toujours.
Où le succès passe avant le travail ?
- Le dico. - Le travail d'équipe !
- C'est le rêve ! - File et crois en ton travail.
Pas mes affaires.
Bonjour, tout le monde.
Vous le savez, il y aura
un gala de charité pour les écolières ougandaises,
de sensibilisation pour...
les serviettes hygiéniques.
Les tampons hygiéniques.
Les trucs de femmes.
Les produits hygiéniques...
Que fais-tu là si tôt, Maeve ?
Je prends de l'avance, M. Groff.
Très bien.
- Continue. - Les produits hygiéniques, monsieur.
C'est plus professionnel.
Moins flippant.
D'accord.
Bien.
Merci, Maeve.
De rien.
Rien.
Tu es en retard.
- Tu as perdu quelque chose ? - Non.
Alors, pourquoi tu regardes le sol ?
- Pas du tout. - Si.
C'est dérangeant.
Bref.
Tu en as à 7h45, 8h00 et 8h15.
Ne traîne pas.
Tu veux des infos sur les clients ?
Non, ça va.
Je suis amoureux
de M. Hendricks, mais il ignore que j'existe.
Comment attirer son attention ?
Tu es sûre ? Je veux dire...
Mes poils sont hors de contrôle.
Je viens de les épiler, ils ont déjà repoussé.
On dirait Wolverine.
Et comment tu te sens ?
J'ai baisé une pastèque, et depuis ça pique quand je pisse.
Ça, c'est pas banal.
PROVISEUR
Salut.
- Tu as rendez-vous ? - Non.
Je peux rester un moment ?
Je veux qu'on pense que je le fais.
Écoute, je comprends.
Tu subis la pression des autres, mais évite d'avoir de regrets.
Non. Désolé...
J'ai pas besoin de thérapie.
Je voulais que Molly Bell me voie entrer. Elle pensera que je le fais.
Pas besoin de parler.
D'accord.
Bonjour, Eric.
Bonjour, Jean. J'adore le kimono.
J'adore ton pull.
- Tu voulais ? - Otis est prêt ?
Non, il est déjà parti.
Il avait un projet, je crois.
Il t'a rien dit ?
Il a dû oublier.
Quel petit idiot.
- OK. - Ça peut être difficile
quand nos amis ont de nouveaux intérêts.
Mais ne te sens pas à l'écart.
Ça peut être une opportunité de découvrir ce qui est important pour toi
en tant qu'individu.
Oui.
Tu as des hobbys ?
Pas vraiment.
Je chantais dans une chorale, mais j'étais mauvais.
- OK. - Je ne crois plus en Dieu.
- Ça aide pas. - Oui.
Alors...
Cool...
- Salut, Jean. - Salut, Eric.
Oui.
- Jean Millburn ? - Oui, c'est moi.
CONFESSIONS
Salaud.
E !
Mon pote. Ça roule ?
- Oui. - C'est quoi, ça ?
Ed Sheeran.
On peut dire ce qu'on veut sur lui,
- mais c'est un génie, non ? - Oui.
Je voulais te parler.
Swing Band fait passer des auditions.
- Inscris-toi ! - C'est pas une bonne idée.
Pourquoi ?
Écoutez. Moi et...
Swing Band, c'est naze.
C'est vrai.
Mais essaie.
C'est le jeu. Personne peut t'en empêcher.
Mais on peut essayer, j'imagine.
Non, sérieusement.
Tu devrais passer swinguer. Excuse le jeu de mots.
Tu serais un bon élément.
- Penses-y. - Oui.
AUDITIONS LES SWINGERS DE MOORDALE
- À plus. - Salut.
Aimee, tu fais quoi plus tard ?
Je vais chez Kyle pour fumer. On est ensemble maintenant.
Pourquoi ?
J'ai besoin qu'on m'aide...
Après avoir fumé, est-ce que ton anus se détend ?
J'ai fumé un bong avec Kyle
et j'ai cru que j'allais chier.
Je sentais que ça m'élargissait l'anus.
- Ça t'est déjà arrivé ? - Pas vraiment.
- Tu disais ? - Tu veux quoi, croqueuse de bite ?
Rien.
Je file croquer des bites.
Maeve.
T'es sexy aujourd'hui.
- Tu fais quoi plus tard ? - Pourquoi ?
Les qualifications sont à 17 h. Tu veux peut-être me voir nager ?
Je ne peux pas.
- Pourquoi ? Tu es occupée ? - Oui, peut-être.
Ma vie est peut-être pleine d'aventures et d'intrigues.
Il peut y avoir des choses dont tu ne sais rien, Jackson.
OK. On se voit plus tard ? Si tu n'es pas trop occupée
avec tes aventures et intrigues.
Jackson.
Oui ?
Euh... Bonne chance tout à l'heure.
Maeve, une seconde.
Je dois te parler
de ton devoir.
Utilisation intéressante d'allitérations et compréhension complexe
de la capacité de Shakespeare à pénétrer le psyché masculin.
- Mais... - Mais quoi ?
Il ressemble à celui de Simone.
Il y ressemble beaucoup, Maeve.
On est peut-être tous programmés comme des robots.
Tu es drôle. Tu as de la répartie.
Ça devrait se voir dans ton travail.
Tu n'as pas besoin de copier Simone.
S'il te plaît, ne te fais pas renvoyer.
Ça serait une énorme perte de temps pour tout le monde.
Vous n'êtes pas censée nous encourager ?
Brille plus fort.
N'oubliez pas d'apporter
vos pâtisseries
à la collecte de fonds pour offrir aux écolières ougandaises des...
...produits hygiéniques.
Nous le savons tous...
certains plus que d'autres....
ce moment spécial
du mois pour les femmes est très normal.
Comment ça va ce matin ?
Il s'est passé
quelque chose d'affreux.
Tu as encore oublié de sauver Zelda ?
J'ai fait...
un rêve érotique
- à propos de Maeve. - C'est génial !
Les trucs hygiéniques, oui.
Pour reprendre,
cette idée inconfortable...
Oh, mon Dieu. Dis-moi tout.
C'était le défi du seau glacé ou un éternuement ?
- C'est mal. J'aime pas ça. - Non, c'est rien.
Non, c'est pas rien, OK ? Je l'ai déshumanisée
- et je me sens mal. - Mais c'est normal !
La menstruation est une bonne chose.
En fait, c'est un bon nettoyage.
C'est même très sain,
parce que...
Assieds-toi.
Je suis trop fier de toi, mon pote.
Je te vois plus tard.
En moins de deux !
Tête de nœud !
Maeve, content de te revoir.
Car je t'ai vue ce matin.
À l'école, pas dans mes rêves.
J'ai besoin d'un service.
Oui ? Lequel ?
On peut se voir après les cours, à 18h30 ?
- Pour la thérapie ? - Non.
Si tu peux pas, tant pis.
Si, je peux.
- Vraiment ? - Absolument.
- Où exactement ? - Je t'envoie l'adresse.
- Super. - À plus tard.
Super.
Elle veut un rendez-vous.
- Non. - C'en est un !
Elle m'a appelé tête de nœud. On dit pas ça
si on veut sortir avec quelqu'un. Elle doit savoir
que j'ai eu un rêve érotique
et elle va découvrir le pervers que je suis.
OK, elle n'est pas voyante.
Détends-toi. T'as éjaculé dans ton slip, t'es pas Hannibal Lecter.
- Si je l'étais ? - Raconte ton rêve.
Elle était...
en culotte...
et...
Non, je préfère pas.
Et qu'est-ce qu'il y a au 439 Rue Trently ?
C'est une tour avec des bureaux et un restaurant japonais.
- Pourquoi des sushis ? - Car c'est aphrodisiaque.
- C'est un rencard ! - Je n'aime pas cette sensation
de perdre le contrôle.
Tout ira bien.
Quoi qu'il en soit, sois détendu.
Les filles aiment les mecs détendus.
Relax.
Mais change-toi au cas où ce serait un rencard.
- C'en n'est pas un. - Si.
C'est sûr...
Je m'habille comment ?
Je t'imagine en Jon Hamm.
Mais relax.
OK, Hamm détendu.
Je suis pas détendu. Et je ne ressemble pas à Jon Hamm.
Mon Dieu.
Il me faut d'autres vêtements.
Salut, Hamm détendu.
Oh, ça ?
J'ai une audition, merci de t'intéresser.
Ravi de voir que tu t'intéresses à ma vie.
OK, bonsoir.
Bonsoir !
SWINGERS DE MOORDALE
Belle tentative, Eric.
N'est-ce pas ?
Tu sais,
Swing Band est un groupe.
Je ne suis que le type avec la baguette.
Je laisse le groupe décider si tu te joins à nous, mais souvenez-vous
que Leon a une leucémie.
Et il nous faut vraiment un joueur de cor.
Alors...
on décide quoi ?
Eric est-il des nôtres ?
Levez la main, s'il vous plaît.
Pouvez-vous lever la main ?
Et voilà.
Bienvenue, Eric.
Félicitations.
Asseyez-vous, Mister Magoo.
Assieds-toi.
Dégage. Va t'asseoir.
OK, alors...
On répète ensemble si tu veux.
Pour prendre le rythme.
D'accord.
Super, après les cours ?
Ouais.
Ouais, cool.
Du début, les gars !
Un, deux, trois, quatre. Un !
Des émotions !
Ça a déchiré.
Mon Dieu !
Bouffe ça !
JE VOTE POUR LA VIE
À huit semaines, le cœur du bébé bat.
À 15 semaines, il voit la lumière.
À six semaines, il peut sentir.
Ferme ta gueule.
La vie commence à la conception. L'avortement est un meurtre.
- Dieu t'aime. - Il aurait dû mettre un préservatif.
C'est quoi, ton problème ? Tu détestes la vie ?
Ça va. Ne me touche pas.
Merde.
D'accord.
Il y a beaucoup d'escaliers.
Ça va, mesdames ?
Ça va, ma belle ?
Oui ?
Bonjour.
Donnez-moi juste le formulaire...
Je suis déjà venue.
D'accord.
Bon sang.
Ils nous traitent comme des gosses, non ? En nous tenant la main.
T'es bavarde, toi.
J'ai pas envie de parler.
Comme tu veux, princesse.
Jésus à bicyclette !
Excusez-moi. On peut...
On peut changer de chaîne ?
CENTRE MÉDICAL
Je ne crois pas
qu'un film érotique soit approprié.
Bon sang.
Ne faites pas ça, s'il vous plaît.
Oui.
Super !
- Tu es douée pour les quizz ? - Non.
...eut lieu sous quel roi ?
Henry VIII.
- George III. - Oui.
Va te faire voir !
...les partis de la Seconde Guerre mondiale.
Otis, c'est ton père.
J'ai un truc.
Salut, Remi.
Désolée, il a un truc.
Non. En fait, j'espérais te parler.
Tu as reçu les livres ?
Oui.
Tu peux les dédicacer et me les renvoyer ? Je te rembourserai l'envoi.
J'en ai besoin pour cette satanée tournée.
- Avec tous ces fans... - Je le ferai. OK. Salut.
Non, attends.
Comment ça va ?
Tu écris ?
Oui. J'ai même commencé un nouveau livre.
Un nouveau livre ? C'est super !
Qui est ton éditeur maintenant ?
Parce que j'ai entendu dire que le dernier t'avait rendu ta liberté.
Tu sais...
Je flirte comme toi, en essayant de trouver le bon.
Tu sais, tout ce...
tralala.
C'est bien.
Je suis juste surpris,
je suppose...
que tu écrives de nouveau, car...
tu avais du mal à te concentrer, quand on était ensemble.
Le célibat est libérateur, Remi.
Si sérieuse, Jean.
Si sérieuse.
Allez, ça parle de quoi ?
En quelques mots.
De sexe,
de mes patients.
En voilà un.
Très important. Et ses problèmes sexuels
sont fascinants. Au revoir, Remi.
S'il te plaît,
appelle Otis cette semaine.
- Il sera déçu sinon. - D'accord.
Merci.
Saleté de...
Espèce de grosse merde !
Oui, j'écris un livre. Les mots
ne t'appartiennent pas, tu...
Merde !
Espèce de grosse merde ambulante !
LES POLLUTIONS NOCTURNES CHEZ LES ADOLESCENTS
CONFESSIONS REMI ET JEAN MILBURN
Prends ça, tête de bite.
Salut, Maeve. Ça va ?
C'est sympa de traîner avec toi en dehors de l'école.
J'admire vraiment ta force.
Excuse-moi.
Tu viens chercher quelqu'un ?
Je viens juste voir une amie.
Elle se fait avorter ?
Non.
On va juste manger des sushis, je crois.
Sushi est un nom de code pour tuer son bébé ?
Je ne crois pas.
On a des brochures qui pourraient t'intéresser.
À six semaines, le bébé sent.
- À huit semaines... - Fais pas ça !
À 15 semaines, il voit la lumière.
Quel roman par la quaker anglaise Anna Sewell
est sous-titré Autobiographie d'un cheval ?
Un cheval ?
Seabiscuit !
Black Beauty.
Black Beauty, oui.
Quel député était le leader du parti conservateur de 1975 à 91...
Je savais que tu n'étais pas que jolie.
...avant l'augmentation.
Désolé,
je cherche...
Maeve ! Salut.
J'ai hésité à entrer.
Tu n'as pas précisé le lieu exact.
Pourquoi un centre d'avortement ?
J'ai dit 18h30.
- À l'heure, c'est en retard. - Ça veut dire quoi ?
Et le costume ?
- Hamm détendu. - Va-t'en.
- Allez. - OK. Désolé.
Je pars.
Tu veux que je t'attende ?
Quelqu'un doit la raccompagner.
Il a l'air gentil.
Pas vraiment ton genre.
Il ne l'est pas.
Un petit conseil, ma belle.
Pour être heureuse, garde les gentils.
J'ai pas besoin de mère.
OK, Einstein !
Alors, quel écrivain et artiste a illustré
sa trilogie Titus d'Enfer,
Gormenghast et Titus errant ?
Allez, je parie que tu sais.
Mervyn Peake.
On aimerait tous un peu de silence, merci.
...au Mexique. Quel est le titre du troisième livre...
Elle se fait avorter, n'est-ce pas ?
Connards, j'espère qu'on vous violera !
C'est quoi, ça ?
- Ça va ? - Oui.
- T'en as dans les yeux ou la bouche ? - Je crois pas.
J'ai des lingettes.
Ton amie brûlera en enfer.
Je ne vois pas...
ça comme ça, mais merci pour la lingette.
- Je peux avoir une lingette ? - Sers-toi.
D'habitude, on nous jette rien.
Eh bien...
Bonne chance avec tout ça. J'y vais, maintenant.
Il y a du vomi sur ce banc.
Viens t'asseoir si tu veux.
Mais il est...
On est tous les enfants de Dieu. La ferme, John.
...comme Ivanhoé en 1958...
Tu veux régler ça. C'est ça ?
C'est pas juste !
C'est pour moi.
Je viens de voir deux pigeons baiser.
Super. Alors, entre.
Eric, qui est ton amie ?
C'est Lily. On va répéter ensemble.
- Ne dis rien et viens ! - Laisse la porte ouverte.
Oui, papa.
- Qui sont ces filles ? - Mes sœurs.
Elle est cool.
Eric a une petite amie.
Une petite amie !
Tout ira bien.
Promis.
Prends ma main.
Maeve, je suis le docteur Atwan.
- Maeve, tu es droitière ou gauchère ? - Gauchère.
Ça va vous engourdir.
Tu as des loisirs, Maeve ?
Les trucs habituels. Le water-polo,
le tricot...
les combats de coqs.
C'est censé me faire dormir ?
Car je ne pense pas...
ARRÊTEZ DE TUER NOS ENFANTS.
Tu ne peux pas rester en colère contre moi.
Vous devriez avoir honte !
Je ne suis pas avec eux.
J'attends juste une amie.
Il y a du vomi sur l'autre banc.
T'as encore mal écrit "fœtus", Charlie. C'est pas si dur.
J'ÉTAIS UN FEOTUS
Je devrais peut-être partir.
- Ma présence te gêne. - Oui, les bébés sont pas importants.
Je vais aller dans les magasins.
- Faire un tour. - Je viens avec toi.
Mais pourquoi on irait pas tous ensemble ?
- Je n'irai pas avec lui. - Je m'en fiche.
OK, je crois qu'on peut commencer.
Tu veux coucher avec moi ?
Quoi ? Qu'est-ce que tu fais ? Pourquoi tu es nue ?
C'est cool. Je veux le faire.
Je veux faire l'amour.
Tu es sexy et j'aimerais vraiment le faire
avec quelqu'un.
Je suis gay !
Merde ! Vraiment ?
Oui, vraiment.
- Fais comme si j'étais un garçon. - Je crois pas.
- On pourrait se masturber ensemble. - Non !
Non, merci.
- C'est ton copain ? - Non.
- Non, c'est Jésus. - Vraiment ?
C'est vrai qu'il était peut-être noir.
Il avait probablement la peau mate... alors pourquoi pas noire ?
Mon Dieu, le Jésus noir
est bien plus sexy que le Blanc.
Pourquoi ton Jésus est musclé ?
Il devait soulever pas mal de trucs.
Y a quoi, là ?
- Tu t'habilles en fille ? - Non.
J'aime me déguiser, mais je suis pas travesti.
Faisons un relooking.
Vraiment ?
D'accord.
- Il a couché avec quelqu'un d'autre. - OK...
C'est dur de me sortir cette image de la tête.
Oui.
Je l'imagine avec d'autres filles
mettre son truc dans leur truc. La pénétration. C'est horrible.
On t'a déjà trompé ?
Non.
Ça s'est passé quand ?
Avant qu'on soit ensemble.
Tu n'as pas dit qu'il t'avait trompée ?
Il a trompé Jésus.
On est censés attendre le mariage.
Charlie s'est reconverti.
Avant qu'il rejoigne notre Église, il avait...
un style de vie différent, je l'ai découvert récemment.
Oui, j'imagine que c'est difficile
de comparer ton manque d'expérience
avec ses expériences sexuelles.
Quoi ? Non, j'ai de l'expérience.
- Vraiment ? - Oui.
La branlette,
le doigter, la fellation, le 69, un peu d'anal.
- C'est beaucoup. - Oui, mais pas de sexe.
C'est sacré, la nuit de noces entre un homme et une femme.
En principe. Pour lui, je serai qu'une fille de plus.
Oui !
Bien joué !
Bien joué, mon garçon.
Beau travail !
- L'école est fier de toi. - Merci.
Maman !
Écoute, tu vas devoir te dépasser davantage
pour les départementales.
- C'était mon meilleur temps. - Je sais.
Tu peux faire mieux.
- Super. - Oui.
Salut.
Très bien.
Ça ne me regarde pas, mais...
tu m'as impliqué, alors je dois te le dire.
Charlie ne changera son passé.
Ce qui compte c'est qui il est maintenant.
On est tous imparfaits. Mais ça fait pas de nous des gens mauvais.
N'est-ce pas ?
Et puis,
Jésus parle bien de pardon ?
Ouais, c'est son message.
On achète quoi à quelqu'un qui s'est fait avorter ?
De la crème solaire.
Ça sera utile en enfer.
Dommage que tu ne veuilles pas coucher avec moi.
Désolé.
Je veux juste savoir ce que ça fait.
Tu l'as fait ?
Pas complètement, mais je regarde beaucoup de pornos.
- Montre. - J'ai que des pornos gays.
Je veux voir.
Ça s'appelle le rimming.
Ça a l'air sympa.
- Tu crois que c'est comment ? - Le rimming ?
Non, le sexe.
Je ne sais pas.
Ça doit être sympa.
Ça doit être comme la masturbation, en mieux.
Avec quelqu'un qui t'aime, ça doit être super,
car il te connaît.
Peut-être qu'on ne fait qu'un, comme disent les Spice Girls.
Je sais pas. Je veux juste sentir une bite dans mon vagin.
Lily, tu devrais rentrer chez toi.
OK.
Merci de m'avoir reçue.
On se voit à l'école, Eric.
C'est moi qui voulais voir le rimming.
Désolée.
Papa, c'était pas...
On s'amusait juste un peu.
- On se déguisait... - Grandis un peu.
Trouve un travail. Prends tes responsabilités.
Ouvre les yeux sur la réalité.
Nettoie ton visage avant que ta mère te voie.
J'ÉTAIS UN FŒTUS
J'ai corrigé.
Ta pancarte est super.
Quand on sortira, vous ne crierez pas sur mon amie, hein ?
Si, probablement.
C'est bien ce que je pensais.
Essaye de boire.
Une mousse ?
Merci.
Hello, Sarah.
Je me souviens de vous.
Il ne reste que de la vanille, désolée.
- J'aime pas la vanille. - Désolée, c'est tout ce qu'on a.
Vous pouvez vérifier s'il en reste au chocolat ?
Il n'y en a plus.
Oui, mais je sais que vous en avez. Alors...
Vous pouvez demander ? J'aime pas la vanille. C'est insipide.
Comme je l'ai dit, il n'y en a plus.
Oui. Mais comme je l'ai dit, je n'aime pas la vanille.
J'en veux une au chocolat.
On n'est pas un restaurant, Sarah.
Il y en aura peut-être au chocolat à votre prochaine visite.
Salut, Einstein.
C'était pas terrible, si ?
J'aime pas le chocolat.
Tout le monde aime le chocolat.
Pas moi.
Merci.
T'es moins dure que tu parais.
Quelle journée de merde.
Oui.
Ne t'inquiète pas, ma belle.
J'ai trois enfants.
Et je me sens plus coupable
pour eux que pour ceux que je n'ai pas eus.
Il vaut mieux ne pas être mère qu'en être une mauvaise.
Tes enfants doivent t'adorer.
Dégage et laisse-moi manger ma mousse.
OK.
Hello, maman.
On rentre à la maison.
Salut.
Tu as attendu.
Bien sûr.
Vous pourriez vomir
ou avoir des nausées. Si cela dure plus de 24 heures,
informez la clinique. De petits saignements sont normaux,
mais s'ils s'intensifient, appelez-nous immédiatement, d'accord ?
Pas un mot.
- Ça va ? - Oui, ça va.
Tu veux un sandwich ?
Tu es si bizarre, Otis.
Va voir ma mère si tu me trouves bizarre.
Elle ne parle que de sexe. Elle n'a aucune retenue.
Elle anime un atelier appelé "Mon yoni et moi".
"Yoni" veut dire vagin.
Elle déteste mon père. Il vit aux États-Unis.
Elle me demande constamment
des choses gênantes, et elle pense que c'est normal.
Elle est complètement folle.
Ma mère est toxicomane.
Elle essaye d'arrêter, mais elle l'est.
Je l'ai pas vue depuis longtemps.
J'ai aussi un frère.
Le gars le plus drôle que je connaisse.
Mais...
Il part dans tous les sens. Il est pas fiable.
- Je suis... - Ne dis pas "désolé".
OK.
Ces fleurs sont pour moi ?
Oui.
- C'est un peu déplacé maintenant. - Non.
Non, j'aime bien.
Parfait pour souhaiter "joyeux avortement".
On y est.
- Tu veux que je reste ou... ? - Non, ça va.
Merci.
- On se voit plus tard. - D'accord.
Désolé, je t'accompagne...
- J'ai dit que je le ferais. - Ça va !
Tu pourrais saigner, faire une hémorragie ou...
Tu veux que je reste avec toi ?
- Au cas où... - Je te fais pas entrer.
Je t'appelle si je meurs.
Je garde mon portable avec moi.
Si tu en parles à quelqu'un, je te tue.
J'ai une hache et je sais me débarrasser d'un cadavre.
J'ai parlé au coach.
On doit se concentrer sur les régionaux.
Ne laisse pas passer une telle opportunité.
- Je sais. - Vraiment ?
C'est la voix que tu as quand t'écoutes pas.
Maman !
C'est bon, d'accord ? Je sais.
Ne vis pas avec des regrets.
Demain, je te prends un rendez-vous chez le diététicien.
MAEVE Tu m'as manqué aujourd'hui.
Glenoxi saisit son interrogateur.
Assez parlé. On baise.
Elle empoigna son gros pénis violet
et le poussa à l'intérieur de son vagin.
Mais son phallus devint mou.
"Je suis gay", dit l'interrogateur.
Déçue, Glenoxi quitta la pièce.
Sa quête d'un partenaire la mènera
dans la galaxie pour trouver une bite extra-terrestre qui la dépucellera
une fois pour toutes.
OK, les filles. C'était génial.
Réparer le plancher pelvien.
Bon. On fait une pause. À la reprise...
Bonsoir.
Je vais chercher un verre d'eau. Les exercices de Kegel sont intenses.
Ta mère nous a dit la nouvelle.
Félicitations.
Quelle nouvelle ?
Ton éjaculation.
Beau travail.
Comment c'était ?
Dis-moi tout. Vous avez mangé des sashimis ?
Ce n'était rien.
Elle voulait juste que je lui apporte un truc.
- Quoi ? - Un truc.
Hé ! J'ai...
J'ai auditionné pour Swing Band et j'ai été pris.
Vraiment ?
Bien joué.
- C'est super. - Je t'avais dit !
C'est génial.
Et une fille a voulu coucher, c'était bizarre.
Elle doit être folle. Elle te plairait.
MAEVE Merci pour ton aide.
C'est qui ?
Personne.
- T'es prêt ? - Oui.
- Je vais te massacrer. - L'autre fois, t'as tiré par-derrière.
- Oui. - N'essaye même pas.
Exactement.
OTIS J'espère que t'as aimé le sandwich.
Sous-titres : Yasmina Jair