NETFLIX オリジナルシリーズ
見事な魔法(まほう)だけど もっと集中しなさい
ライト･スピナーには 負けるよ
ミスタコーで 一番の魔法(まほう)使いだ
お世辞は結構(けっこう)よ
授業(じゅぎょう)の邪魔(じゃま)をしないで あなたも訓練しなさい
意識(いしき)を集中させて 呪文(じゅもん)を唱えて
待って
今度は何？ マイカ
光の魔法(まほう)の練習ばかりで もう飽(あ)きたよ
宙(ちゅう)に浮(う)いたり 鏡を通り抜(ぬ)けたりしたい
かっこいい魔法(まほう)を教えて
協会の規則(きそく)で まだ教えられない
知ってるはずよ
魔法(まほう)使い協会は 時代遅(おく)れの老人の集まりだ
役立つ魔法(まほう)や楽しい魔法(まほう)を 学ぶことは許(ゆる)さん
ノルウィン師匠(ししょう)のつもり？
変身の術(じゅつ)を教えて
焦(あせ)らずに基礎(きそ)から学びなさい
日数を数えても 出られる日は来ないよ
掴(つか)んだ力で
光を灯そう
あなたと共に
立ち向かう 勝利をこの手に！
恐(おそ)れない
みなぎるパワー (みなぎるパワー)
すべての力を合わせ 戦い抜(ぬ)く
もう放さない
ホルダック卿(きょう)
なぜ まだシャドー･ ウィーバーが？
私(わたし)の囚人(しゅうじん)です
危険(きけん)な存在(そんざい)だ
ビースト･アイランドへ 追放しろ
そんな
彼女(かのじょ)が持ってる情報(じょうほう)は 役立ちます
エセリアを熟知(じゅくち)してる
フライト･ゾーンのこともな
その情報(じょうほう)が敵(てき)の手に渡(わた)ったら どうなる？
問題ありません
ブラック･ガーネットのない 彼女(かのじょ)は無力です
キャトラ 何してるの？
私(わたし)は指揮(しき)官よ 君こそ何を？
選ばれし者たちの痕跡(こんせき)で 多次元の扉(とびら)を改良したら―
この基地(きち)の電力容量(ようりょう)を 超(こ)えたみたい
電力網(でんりょくもう)を改造(かいぞう)するわ
エントラプタの仕事は お前には関係ない
２人で会議中だったのね
私(わたし)は失礼するわ
ここに いたまえ
２日以内に囚人(しゅうじん)から 情報(じょうほう)を聞き出せ
その後 島流しにする
分かったな？
それとも もっと説明が必要か？
いいえ 分かりました
よろしい 下がれ
電力網(でんりょくもう)が完成したら すぐに 機械をテストしましょう
どうやって動かしたの？
魔法(まほう)は どこにでもある
プリンセスは石碑(せきひ)を通して パワーを得(え)る
でも魔法(まほう)使いは さまざまな呪文(じゅもん)を通して―
パワーを操(あやつ)ることができる
何年も真剣(しんけん)に 訓練を重ねることでね
ミスタコーには有能(ゆうのう)な生徒が 集まってるけど―
私(わたし)は真の才能(さいのう)を持つ者しか 訓練しない
特別な才能(さいのう)があるのに あなたには努力が足りない
僕(ぼく)の実力を見てよ ほら
必要ない
まず私(わたし)の言いつけを守ると 約束しなさい
まさか 誰(だれ)に教わった？
先生の 教えどおりにしただけさ
これほどの才能(さいのう)があるとは 思わなかった
あなたには すばらしいパワーがある
そのパワーを操(あやつ)るのは私(わたし)だ
訓練を続けてくれる？
もちろん
２人で力を合わせましょう
やった！ おっと
よろしくお願いします
今こそ 私(わたし)たちのような 才能(さいのう)が求められてる
一緒(いっしょ)に…
いや まだ早いか
まだ学ぶことは多いけど 準備(じゅんび)はできてる
教えて
現(あらわ)れよ
なぜ こんなひどい魔法(まほう)を？
これは魔法(まほう)ではなく現実(げんじつ)よ
王国が侵略(しんりゃく)されてる
敵(てき)の名はホード
プリンセスも 太刀打ちできない
我(わ)が国の指導者(しどうしゃ)たちよりも はるかに有能(ゆうのう)だ
止めないと
落ち着いて
明日 今後の対策(たいさく)が 決定される
私(わたし)には奴(やつ)らに対抗(たいこう)するための 秘策(ひさく)がある
ノルウィンたちが 理解(りかい)してくれればいいが
この危機(きき)を救(すく)えるのは 先生だけだ
なぜ ここだと？
落ち込(こ)むと いつも ここに来る
何があった？ 親友よ
親友じゃない 何でもないさ
そんなのウソだ
現実(げんじつ)を受け止めなよ
シャドー･ウィーバーを 島流しにする
ビースト･アイランドに？
しまった
どうしよう 直せるかな？
手伝ってくれる？
キャトラ
あの島は作り話だと思ってた
死ぬより怖(こわ)い場所だ
いいところも あるさ
手紙でも待とう
ふざけるな
あの島に行ったら 人生 終わりだ
どんなに ホードに尽(つ)くしても―
ホルダック卿(きょう)は 私(わたし)を信用しない
シャドー･ウィーバーは 必要よ
本当に？
情報(じょうほう)をくれたことなど 一度もないのに
なぜ彼女(かのじょ)を そばに置きたがるの？
嫌(きら)ってると思ってた
別にいいでしょ
ホードの侵略(しんりゃく)を これ以上 黙(だま)って見てられない
プリンセスでは 彼(かれ)らを阻止(そし)できない
ブラック･ガーネットまで 奪(うば)われてしまった
そんな
信じられない
石碑(せきひ)がなくても―
ホードに対抗(たいこう)するパワーは 手に入れられる
パワー強化の呪文(じゅもん)を唱えて 私(わたし)たちのパワーを上げる
その呪文(じゅもん)は禁止(きんし)されておる
パワーを吸(す)い取られて―
魔力(まりょく)に取りつかれるぞ
命を落とす可能性もある
あの呪文(じゅもん)は安全よ
３つの魔法(まほう)の月が 一列に並(なら)ぶ今夜
エセリアの魔力(まりょく)が強まる
立ち上がりましょう
いい結果には ならん
黙(だま)って見てろと？
プリンセスが解決(かいけつ)する
危険(きけん)な呪文(じゅもん)に頼(たよ)らずとも 今までどおり―
エセリアは無事であろう
私(わたし)は正しい
私(わたし)たちが戦わなければ この惑星(わくせい)が滅(ほろ)びてしまう
今の自分の力に満足しなさい
特別なパワーは必要ない
分からず屋どもめ
結果は？
正論(せいろん)なのに 聞く耳を持たなかった
呪文(じゅもん)を使うべきだ
これまで ずっと 尽(つ)くしてきたのに
あの愚(おろ)か者どもは 私(わたし)たちの足を引っ張(ぱ)るだけだ
みんなを説得(せっとく)しよう
エセリアが 破滅(はめつ)させられてしまう
この惑星(わくせい)を救(すく)う方法は 他にもある
ビースト･アイランドへ 移動(いどう)だ
荷物は何もないか
いつ？
これは死刑宣告(しけいせんこく)だよ
死にたくなければ 情報(じょうほう)をちょうだい
ホルダック卿(きょう)を 納得(なっとく)させるから
何かない？ 何でもいいから話して
ホードに すべてを捧(ささ)げた
本当に役立たずだ 死んで当然ね
待って 哀(あわ)れな年寄(としよ)りのお願いだ
残された時間は少ない
最後に魔法(まほう)使い協会の バッジが見たい
荷物の中にあるから 持ってきて
あなたへの最後のお願いよ
もう頼(たの)めなくなるからね
パワー強化の呪文(じゅもん)は難(むずか)しい
集中力が必要よ
途中(とちゅう)で やめることはできない
本当に やるの？
みんなを守れるのは この方法しかない
練習どおりに やるのよ
ライト･スピナー あれは一体 何？
ここで やめてはいけない
やっぱりダメだ
行かないで
ライト･スピナー
大丈夫(だいじょうぶ)？
これは どういうことだ？
ライト･スピナー
なぜ約束を破(やぶ)った？
呪文(じゅもん)は成功してたのに
邪悪(じゃあく)な呪文(じゅもん)だ
引きずり込まれそうになった
パワーに執着(しゅうちゃく)する お前を 教師(きょうし)にするんじゃなかったよ
お前なんかに 許可(きょか)を求めた私(わたし)がバカだった
腰抜(こしぬ)けのお前たちに 手を貸(か)してたまるか
魔法(まほう)が効(き)いた
私(わたし)は誰(だれ)よりも強くなった
ライト･スピナー やめて
フライト･ゾーンに 何の用だ？
勝利へ導(みちび)く者が来たと ホルダック卿(きょう)に伝えろ
何か情報(じょうほう)は思い浮(う)かんだ？
何もない
なぜ私(わたし)の食事を自分で運ぶ？
他の任務(にんむ)で忙(いそが)しいだろ
情(なさ)けない姿(すがた)を見たくて
それだけじゃない
私(わたし)に何を求めてる？
どうして…
私(わたし)に厳(きび)しかったの？
なぜ ひどい扱(あつか)いを？ 教えて
私(わたし)に似(に)ているから
そんなお前を見て 私(わたし)も つらかった
特別なパワーを生まれ持った アドーラたちとは違(ちが)う
私(わたし)は努力して パワーを手に入れた
お前も同じはずだ
まだ子供(こども)だった私(わたし)に 何ができたと言うの？
一緒(いっしょ)にしないで
あなたは冷酷(れいこく)な年寄(としよ)りよ
だが お前と私(わたし)は同類だ
私(わたし)と同じように 地位を失いかけてる
手に取るように分かる
デタラメだ
邪魔(じゃま)者扱(あつか)いされてる
エントラプタが 技術(ぎじゅつ)に詳(くわ)しいだけさ
おいで
彼女(かのじょ)はホルダック卿(きょう)の 信頼(しんらい)を得(え)た
遅(おく)れを取ったね
お前には私(わたし)を越(こ)えてほしい
だから もっと賢(かしこ)く強くなれ
それなら何か情報(じょうほう)を渡(わた)して ここに残って
分かった
だが 疲(つか)れたから また後で来ておくれ
何か収穫(しゅうかく)は ありましたか？
出遅(おく)れた
１人 見つけたが役に立たん
他の子と一緒(いっしょ)に 施設(しせつ)へ入れろ
あの子は特別だ
パワーを感じませんか？
それなら お前が連れていけ
心配 要らないわ
２人で力を合わせましょう
時が来た
まだ少ししか経(た)ってないけど そろそろ話し合おう
私(わたし)たちのずる賢(がしこ)さなら…
私(わたし)を利用したのね
もう少し左へ
これでいい？
いいね グリマーのほうを もっと右へ
もう少し
どうして…
こんな作業を…
真夜中に やるの？
追跡装置(ついせきそうち)は壊(こわ)れてなかった
この画面上のノイズは 機械の故障(こしょう)のせいじゃない
信号を拾ってるのさ
３つの月が一列に並(なら)ぶ時 信号は強くなる
アドーラ もっと高く外側へ
助けて
そのままだ いいぞ
受信した これを見て
何のメッセージ？
分かりづらいな 君なら読める？
セレニア ポータル マーラ
何のこと？
マーラに関係するなら きっと よくないことよ