SERIAL NETFLIX ORIGINAL
Mengagumkan, Micah. Tapi kau membiarkan perhatianmu teralihkan.
Kau tak mungkin berharap aku kalahkan Light Spinner,
- penyihir terhebat di Mystacor. - Tak ada waktu untuk sanjunganmu.
Jika kau mengganggu pelajaranku, setidaknya mendaftarlah.
Aku ingin fokus saat kalian memanggil ilusi kalian.
- Light Spinner, tunggu. - Ada apa?
Aku bosan. Aku melakukan ilusi cahaya sejak sebelum aku bisa ingat.
Aku ingin melayang, berpindah melalui cermin, dan berubah bentuk. Hal-hal keren.
Serikat melarang murid tahun ketiga belajar itu.
Kau tahu itu, Micah.
Serikat Penyihir membanggakan diri sebagai orang tua ketinggalan zaman.
Kami tak ingin siapa pun belajar sihir yang sesungguhnya.
atau bergembira.
- Itu tak mirip dengan Master Norwyn. - Ajari aku berubah bentuk.
Sabar, Micah. Kau harus mulai di awal.
Kenapa repot-repot? Kau takkan pernah keluar.
Di ambang kehebatan
Ubah kegelapan jadi cahaya
Kami tepat di sampingmu Siap tarung
Kita 'kan menang akhirnya!
Kita harus kuat
Dan harus b'rani
Harus b'rani
Harus temukan sem'a kekuatan kita Dan tak pernah lepaskan
Kita harus kuat
Hordak?
Kenapa Shadow Weaver masih di Zona Ketakutan?
Dia tahananku.
Dia berbahaya. Aku mau dia diasingkan ke Pulau Monster.
Apa?
Dia masih berguna jika kita bisa membuatnya bicara.
- Dia tahu tentang Etheria. - Juga tentang Zona Ketakutan.
Sudah pikirkan jika informasi itu jatuh ke tangan yang salah?
Takkan terjadi.
Tanpa Black Garnet, dia tak berdaya. Aku bisa kendalikan dia.
Hai, Catra. Sedang apa kau di sini?
Aku Kapten Pasukan. Sedang apa kau di sini?
Menyatukan teknologi First One dari Batas Utara
ke mainframe portal Hordak. Mungkin membuat gardu energi kelebihan muatan.
Kita harus merancang ulang.
Yang Entrapta lakukan bukan urusanmu, Kapten.
Apa tadi kalian sedang rapat? Maaf. Aku harus pergi.
Tidak, tinggal.
Waktumu dua hari untuk dapatkan informasi dari tahananmu.
Lalu asingkan dia ke Pulau Monster.
- Tapi... - Mengerti?
Atau apa aku perlu membuat diriku dimengerti?
Tidak, Hordak. Aku mengerti.
Bagus. Pergi.
Kita bisa menguji mesinnya begitu aku bangun kembali gardu listrik.
Kau memindahkannya. Bagaimana?
Sihir ada di mana-mana. Para Putri menyalurkan sihir melalui Runestone.
Penyihir bisa belajar menyalurkan kekuatan lebih rendah
dengan mantra dan ucapan
setelah bertahun-tahun belajar serius dan disiplin.
Serikat membawa orang yang berbakat sihir untuk belajar di Mystacor.
Tapi aku hanya melatih yang benar-benar berbakat.
Kau salah satu murid paling berbakat, tapi kau kurang berdedikasi.
Akan kubuktikan aku berharga. Aku tunjukkan.
Belum. Pertama, kau harus berjanji melakukan persis seperti perintahku.
Mustahil. Siapa lagi yang mengajarimu?
Tak ada. Aku melakukan ajaranmu. Apa aku salah?
Tidak. Aku tahu kau berbakat, tapi tak tahu sangat berbakat.
Kau memiliki kekuatan luar biasa.
Aku yang akan membentuk kekuatan itu.
- Kau akan terus mengajariku? - Tentu saja.
- Kita akan melakukan hal hebat bersama. - Ya.
Terima kasih, Light Spinner.
Serikat butuh bakat seperti kita melebihi sebelumnya.
Mungkin... Tidak, kau belum siap.
Aku tahu aku masih harus belajar banyak, tapi aku siap. Ada apa?
Tunjukkan.
Itu buruk. Kenapa menampilkan ini?
Ini bukan ilusi. Ini terjadi.
Pasukan menyerbu tanah kita. Mereka menamakan diri Gerombolan Penjahat.
Para Putri tak efektif melawan kekuatan mereka.
Mereka meraih banyak melebihi pemimpin kita.
- Kita harus bertindak. - Tenang, Micah.
Serikat Penyihir bertemu besok untuk memutuskan.
Aku punya rencana untuk memberi kita kekuatan menghentikan Gerombolan Penjahat.
Kuharap Norwyn bisa melihat ancaman ini seperti kau.
Kau akan membuat mereka melihat. Kau pasti bisa.
- Bagaimana kau tahu? - Kau ke sini saat kesal.
Aku mencari ke mana-mana. Apa yang meresahkan sahabatku?
- Aku bukan sahabatmu, aku tak apa. - Aku tak terima.
Biasakan diri tak dapat keinginanmu.
Hordak suruh aku kirim Shadow Weaver
- ke Pulau Monster. - Itu nyata?
Itu tak bagus. Sial. Baik, biar kuperbaiki.
Bisa bantu aku?
Catra?
Kupikir Pulau Monster hanya cerita agar kita patuh.
Dikirim ke sana lebih buruk dari kematian.
Kuyakin ada hal bagus juga. Mungkin Shadow Weaver akan beri tahu.
Orang tak mengirim surat dari Pulau Monster. Mereka tak kembali.
Apa pun yang kulakukan, Hordak tak memercayaiku.
Dia tak pernah mendengarkanku. Shadow Weaver bisa bantu kita.
Serius? Karena dia belum memberi kita informasi.
Kenapa mempertahankannya? Dia bersikap buruk padamu. Kupikir kau benci dia.
Kau takkan mengerti.
Kita tak bisa diam saja sementara mereka menaklukkan makin banyak wilayah.
Para Putri tak mampu menghentikan mereka
dan kini mereka mengambil Runestone, Black Garnet.
- Tidak. - Tidak. Mustahil.
Kita mungkin tak punya Runestone,
tapi kita bisa membuat diri kita kuat untuk melawan Gerombolan Penjahat.
Bacakan Mantra Perolehan dan ambil kekuatan untuk kita!
Hal yang kau usulkan itu dilarang.
Mantra itu mengisap kekuatan, mengubah pemiliknya menjadi parasit sihir.
- Jika tak langsung membunuhnya. - Tapi sudah kuubah mantranya.
Malam ini, Tiga Bulan Pemikat akan sejajar.
Ini akan memperkuat sihir Etheria. Pikirkan kebaikan yang kita lakukan!
Tak ada kebaikan dari ini.
- Jadi, kita diam saja? - Para Putri akan mengurusnya.
Etheria akan selalu mengurus diri sendiri tanpa menggunakan mantra buruk.
Kau tahu aku benar. Jika tak bertarung,
jika tak jadi lebih kuat, kita takkan punya planet untuk dilindungi!
Berpuaslah dengan yang sudah kau miliki.
Beberapa kekuatan tak dimaksudkan untukmu.
Kalian semua buta.
- Apa kata mereka? - Mereka menolak melakukannya.
Mereka tak pernah mendengarkanku.
Setelah semuanya, mereka masih tak memercayaiku.
Norwyn dan orang-orang bodoh itu hanya ingin menahan kita.
Buat mereka mengerti.
Gerombolan Penjahat akan hancurkan Etheria jika tak dihentikan.
Jika kau ingin membantu Etheria, ada jalan lain.
Kemasi barangmu. Kau ke Pulau Monster. Benar, kau tak punya apa pun.
- Kapan? - Kau tak peduli?
Itu hukuman mati. Kau tamat kecuali kau memberiku alasan
untuk meyakinkan Hordak akan nilaimu. Tak ada yang ingin kau katakan?
Berikan aku sesuatu!
Aku telah memberi segalanya ke Gerombolan Penjahat.
Kau sungguh tak berguna. Kau layak mendapatkannya.
Tunggu. Kasihanilah wanita tua ini. Aku tahu aku akan segera mati.
Aku ingin melihat lencana Serikat Penyihirku sekali lagi.
Pasti ada di antara barangku. Bawakan. Itu hal terakhir yang kuminta.
Kau tak bisa meminta apa pun lagi dariku.
Mantra Perolehan itu sulit. Kau harus tetap fokus.
- Begitu mulai, tak bisa berhenti. - Apa kau yakin?
Kita butuh kekuatan ini. Ini satu-satunya cara melindungi rakyat.
Lakukan seperti latihan kita.
Light Spinner, apa yang terjadi? Apa itu?
Pertahankan. Jangan berhenti.
- Ini tak benar! - Tidak!
Light Spinner! Light Spinner!
Micah, apa arti dari ini?
Light Spinner?
Micah, teganya kau? Setelah semua yang kuajarkan.
- Mantranya berhasil. - Mantra itu jahat.
- Kau lihat dampaknya ke ruangan dan kita. - Kau selalu haus akan kekuatan.
Membawamu ke antara kami adalah kesalahan besar.
Kesalahan adalah meminta persetujuan dari orang bodoh sepertimu.
Kalian lemah!
Kalian tak pantas kubantu.
Mantranya berhasil. Aku lebih kuat dari kalian.
Light Spinner, tolong jangan.
Berhenti. Apa urusanmu di sini?
Beri tahu Hordak ada yang bisa membantunya menang.
Kau tahu cara untuk menyelamatkanmu?
Kau tahu jawabannya.
Kenapa bersikeras mengantarkan makananku? Kau punya pekerjaan penting lainnya.
- Aku suka melihatmu dibelenggu. - Bukan itu saja.
Mau apa kau, Catra?
Kenapa?
Kenapa kau memperlakukanku begitu? Kenapa aku selalu buruk?
Sungguh, aku ingin tahu.
Karena kau mengingatkanku akan diriku.
Selalu. Tak ada yang mudah bagiku juga.
Aku tak terlahir dengan kekuatan bagai Adora dan yang lainnya.
Aku harus memperolehnya, merebutnya. Kenapa harus berbeda bagimu?
Aku masih kecil saat kau mengasuhku.
Apa yang bisa kulakukan? Aku tak seperti dirimu.
Kau tua, getir, dan lemah.
Tapi kau sepertiku.
Seperti aku, kau kehilangan posisimu dengan Hordak. Aku bisa lihat dari selku.
- Kau tak tahu maksudmu. - Kau didorong keluar.
Tidak. Hanya saja, Entrapta mengerti teknologi.
Kemarilah.
Dia dapat kepercayaannya. Bagaimana bisa kau biarkan? Kau tak lihat?
Aku ingin kau lebih maju, tapi kau harus lebih pintar dariku.
- Lebih kuat dariku. - Bantu aku.
- Beri informasi agar kau bisa tinggal. - Akan kucoba.
Tapi aku lelah. Kembalilah nanti. Kumohon.
Apakah kunjunganmu berhasil, Hordak?
Aku terlambat.
Aku menemukan hal tak berguna. Masukkan bersama yang lain di klinik.
Ini berbeda. Tak bisakah kau rasakan? Dia punya kekuatan.
Baik, ambillah. Keluarkan dari sini.
Jangan khawatir. Kita akan melakukan hal hebat bersama.
Sudah waktunya.
Baik. Ini belum lama, tapi kita bisa berpikir bersama.
Ayo, dua pikiran jahat seperti kita...
Kau memanfaatkanku selama ini.
Ke kiri sedikit.
Ini bagus?
Lebih baik. Glimmer, gerakkan milikmu ke kanan.
Kananku.
Kenapa kita...
ada di atap...
di tengah malam lagi?
Kau tahu saat kupikir pelacakku rusak?
Aku sadar statis di layarku bukanlah virus.
Ini menangkap transmisi.
Dengan tiga bulan bersejajar, semua transmisi lebih kuat.
Adora, lebih tinggi dan keluar!
- Semuanya? - Tahan!
Berfungsi! Kita berhasil! Kalian harus lihat ini.
- Katakan kau dapat pesannya. - Sebagiannya rusak.
- Bisa kau baca sisanya? - "Serenia.
Portal. Mara."
- Apa itu Serenia? - Entah.
Tapi jika terkait Mara, itu tak bagus.