1
00:00:07,111 --> 00:00:09,947
‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

2
00:00:58,746 --> 00:01:03,709
‫أثرت إعجابي بتعويذتك يا "ميكا".‬
‫لكنك سمحت بأن يتم تشتيت تركيزك.‬

3
00:01:05,086 --> 00:01:08,255
‫لا تتوقعان مني إلقاء تعويذات أفضل‬
‫من "غازلة النور"،‬

4
00:01:08,339 --> 00:01:13,469
‫- أعظم ساحرة في "ميستاكور".‬
‫- لا وقت لدي لإطرائك.‬

5
00:01:13,552 --> 00:01:18,057
‫إن كنت ستقاطع دروسي،‬
‫فعليك على الأقل أن تستخدم مواهبك.‬

6
00:01:18,140 --> 00:01:22,186
‫أريد منكم التركيز وأنتم تستحضرون حيلكم.‬

7
00:01:22,269 --> 00:01:25,314
‫- "غازلة النور"، تمهلي.‬
‫- ما الأمر الآن يا "ميكا"؟‬

8
00:01:25,397 --> 00:01:30,528
‫لقد سئمت. أنا ألقي الحيل الضوئية‬
‫منذ قديم الأزل.‬

9
00:01:32,196 --> 00:01:38,619
‫علميني حيلة حقيقية. أريد أن أطفو وأن أعبر‬
‫المرايا وأن أتحول. تعرفين، الأمور الرائعة.‬

10
00:01:38,702 --> 00:01:42,373
‫لا تسمح الطائفة بتعلم طلبة الصف الثالث‬
‫مثل هذه الأمور.‬

11
00:01:42,456 --> 00:01:44,124
‫أنت تعلم ذلك يا "ميكا".‬

12
00:01:44,208 --> 00:01:48,712
‫تفتخر "طائفة السحرة" بأنها مكونة‬
‫من أشخاص منقطعين عن الواقع.‬

13
00:01:48,796 --> 00:01:52,341
‫لا نريد أن يتعلم أي أحد سحراً حقيقياً‬

14
00:01:52,424 --> 00:01:53,676
‫أو أي شيء ممتع.‬

15
00:01:53,759 --> 00:01:58,764
‫- هذه محاكاة رديئة للمعلم "نوروين".‬
‫- فلتعلميني إذن تحويل المظهر.‬

16
00:01:58,848 --> 00:02:02,560
‫صبراً يا "ميكا". عليك أن تبدأ من البداية.‬

17
00:02:08,899 --> 00:02:12,444
‫لماذا تتكبدين العناء؟‬
‫لن تبرحي هذه الزنزانة قط.‬

18
00:02:20,786 --> 00:02:23,247
‫"على حافة الانتصار‬

19
00:02:24,248 --> 00:02:26,458
‫نجعل الظلام يُنار‬

20
00:02:27,501 --> 00:02:31,255
‫معك باستمرار إلى النِزال‬

21
00:02:32,173 --> 00:02:34,633
‫سنفوز في كل الأحوال‬

22
00:02:34,717 --> 00:02:36,051
‫لابد من القوة‬

23
00:02:36,135 --> 00:02:37,887
‫وجرأة الأبطال‬

24
00:02:37,970 --> 00:02:39,471
‫وجرأة الأبطال‬

25
00:02:39,555 --> 00:02:44,727
‫علينا أن نجد كل قوانا ولا ندعها بأي حال‬

26
00:02:46,061 --> 00:02:48,105
‫لابد من القوة"‬

27
00:03:15,966 --> 00:03:16,926
‫لورد "هورداك"؟‬

28
00:03:19,094 --> 00:03:21,889
‫لم لا تزال "حائكة الظلال" في "أرض الرعب".‬

29
00:03:21,972 --> 00:03:24,141
‫إنها... إنها سجينتي.‬

30
00:03:24,224 --> 00:03:28,395
‫سجينة خطرة. أريد نفيها‬
‫إلى "جزيرة الوحوش" على الفور.‬

31
00:03:28,479 --> 00:03:29,563
‫ماذا؟‬

32
00:03:31,857 --> 00:03:35,736
‫لورد "هورداك"، لا تزال "حائكة الظلال"‬
‫ذات نفع لنا إن تمكنا من جعلها تتحدث.‬

33
00:03:35,819 --> 00:03:40,324
‫- تعلم بأمر "إيثيريا" أكثر ممن سواها.‬
‫- كما تعلم بأمر "أرض الرعب".‬

34
00:03:40,407 --> 00:03:44,828
‫هل فكرت بالعواقب في حال وقوع هذه المعلومات‬
‫في أيدي أعدائنا؟‬

35
00:03:44,912 --> 00:03:46,330
‫لن يحدث ذلك.‬

36
00:03:46,413 --> 00:03:51,085
‫من دون حجر "العقيق الأسود"‬
‫لا حول لها ولا قوة. يمكنني تولي أمرها.‬

37
00:03:55,422 --> 00:03:58,133
‫مرحباً يا "كاترا". ماذا تفعلين هنا؟‬

38
00:03:58,217 --> 00:04:01,095
‫أنا قائدة للقوات. ما الذي تفعلينه أنت هنا؟‬

39
00:04:01,178 --> 00:04:04,473
‫أدمج "جهاز الأوائل" الذي حصلنا عليه‬
‫من "أقاصي الشمال"‬

40
00:04:04,556 --> 00:04:10,271
‫مع حاسوب "هورداك" المركزي. لكن تسبب ذلك‬
‫بزيادة حمل شبكة طاقة "أرض الرعب" بالكامل.‬

41
00:04:12,106 --> 00:04:14,233
‫لذا سيكون علينا إعادة تصميمها.‬

42
00:04:14,316 --> 00:04:18,821
‫لا شأن لك بما تفعله "إنترابتا"،‬
‫يا قائدة القوات.‬

43
00:04:25,703 --> 00:04:29,873
‫هل كنتما في اجتماع؟‬
‫آسفة مجدداً. يجدر بي المغادرة إذن.‬

44
00:04:29,957 --> 00:04:31,250
‫كلا، عليك البقاء.‬

45
00:04:32,751 --> 00:04:37,381
‫لديك يومان لاستخلاص ما يمكنك‬
‫من معلومات من سجينتك.‬

46
00:04:37,464 --> 00:04:40,718
‫وبعدها عليك نفيها إلى "جزيرة الوحوش".‬

47
00:04:40,801 --> 00:04:42,803
‫- لكن...‬
‫- هل تفهمين؟‬

48
00:04:42,886 --> 00:04:46,432
‫أم هل عليّ إرغامك على الفهم؟‬

49
00:04:48,517 --> 00:04:51,145
‫لا، لورد "هورداك". أنا أفهم.‬

50
00:04:51,937 --> 00:04:53,772
‫جيد. انصراف.‬

51
00:04:56,358 --> 00:05:02,364
‫سيمكننا بدء أول اختبار لجهاز البوابة‬
‫حال إعادة بنائي لشبكة الطاقة.‬

52
00:05:22,009 --> 00:05:24,094
‫لقد حركتها حقاً. كيف؟‬

53
00:05:24,178 --> 00:05:30,684
‫هناك سحر في كل مكان. تستغل الأميرات‬
‫أحجارهن السحرية ليسخرن قوى الطبيعة السحرية‬

54
00:05:30,768 --> 00:05:35,147
‫لكن يستطيع السحرة تعلم استغلال‬
‫قوى أقل شأناً‬

55
00:05:35,230 --> 00:05:37,858
‫باستخدام التعاويذ والرقى‬

56
00:05:37,941 --> 00:05:41,987
‫بعد سنوات عديدة من الدراسة المضنية‬
‫والالتزام.‬

57
00:05:43,781 --> 00:05:48,535
‫تُحضر الطائفة من يتحلون بموهبة سحرية‬
‫ليدرسوا هنا في "ميستاكور".‬

58
00:05:48,619 --> 00:05:52,081
‫لكنني لا أدرب إلا أكثرهم موهبة.‬

59
00:05:52,581 --> 00:05:57,878
‫أنت من أكثر الطلاب الذين رأيتهم موهبةً‬
‫يا "ميكا". لكنك تفتقر إلى الالتزام.‬

60
00:05:57,961 --> 00:06:01,340
‫سأبرهن لك على جدارتي. سأريك الآن.‬

61
00:06:02,257 --> 00:06:08,222
‫ليس بعد. أولاً، عليك أن تعدني بتنفيذ‬
‫ما أطلبه منك حرفياً.‬

62
00:07:10,200 --> 00:07:13,120
‫مستحيل. من سواي يعلمك؟‬

63
00:07:13,203 --> 00:07:17,124
‫لا أحد. قمت بما علمتني إياه وحسب.‬
‫هل اقترفت خطأ ما؟‬

64
00:07:17,708 --> 00:07:22,337
‫كلا. كنت أعلم أنك موهوب،‬
‫لكنني لم أدرك قدر موهبتك.‬

65
00:07:22,421 --> 00:07:25,674
‫تحظى بقوة لا تُصدق.‬

66
00:07:26,383 --> 00:07:30,137
‫وأنا سأكون من ستشكل هذه القوة.‬

67
00:07:30,220 --> 00:07:34,099
‫- هل ستظلين تعلمينني إذن؟‬
‫- بالطبع.‬

68
00:07:34,850 --> 00:07:38,687
‫- سنحقق أموراً عظيمة سوياً.‬
‫- رائع.‬

69
00:07:38,770 --> 00:07:41,607
‫أعني، أشكرك، "غازلة النور".‬

70
00:07:41,690 --> 00:07:45,986
‫تحتاج الطائفة إلى أمثالنا ممن يمتلكون‬
‫المواهب أكثر من أي وقت سبق.‬

71
00:07:46,236 --> 00:07:49,573
‫ربما... لا، لست مؤهلاً بعد.‬

72
00:07:49,865 --> 00:07:55,120
‫أعلم أن لدي الكثير لأتعلمه،‬
‫لكنني مستعد لفعل أي شيء. ما الأمر؟‬

73
00:07:56,955 --> 00:07:57,789
‫أرني.‬

74
00:08:05,797 --> 00:08:08,634
‫إنه مريع. لماذا استحضرته؟‬

75
00:08:08,717 --> 00:08:11,512
‫إنه ليس وهماً. هذا يحدث حقاً.‬

76
00:08:11,595 --> 00:08:16,975
‫يغزو جيش أرضنا.‬
‫يدعون أنفسهم "قطيع الأشرار".‬

77
00:08:17,059 --> 00:08:20,687
‫الأميرات عاجزات عن ردعهم.‬

78
00:08:20,771 --> 00:08:24,983
‫لقد حققوا انتصارات جمة في فترة قصيرة،‬
‫أكثر مما حققه من ندعوهم قادتنا.‬

79
00:08:25,067 --> 00:08:28,320
‫- علينا فعل شيء ما.‬
‫- رويدك يا "ميكا".‬

80
00:08:28,403 --> 00:08:31,532
‫ستجتمع "طائفة السحرة" غداً‬
‫لتقرير ما يجب فعله.‬

81
00:08:31,615 --> 00:08:36,662
‫لدي خطة لتمنحنا ما نحتاجه من قوة‬
‫لردع "قطيع الأشرار".‬

82
00:08:37,120 --> 00:08:41,792
‫آمل فقط أن يدرك "نوروين" وأتباعه‬
‫قدر الخطر كما تدركه أنت.‬

83
00:08:41,875 --> 00:08:45,837
‫ستجعلينهم يدركونه.‬
‫إن كان هناك من يستطيع ذلك، فهو أنت.‬

84
00:08:57,808 --> 00:09:00,894
‫- كيف عثرت عليّ؟‬
‫- دائماً تأتين إلى هنا حين تكونين مستاءة.‬

85
00:09:01,186 --> 00:09:05,274
‫كما أنني بحثت في كل مكان آخر.‬
‫والآن، ما الذي يزعج أعز صديقاتي؟‬

86
00:09:05,357 --> 00:09:09,653
‫- لست أعز صديقاتك. وأنا بخير.‬
‫- لا أتقبل كل ما قلته.‬

87
00:09:09,736 --> 00:09:12,698
‫عليك اعتياد عدم حصولك‬
‫على مبتغاك في الحياة.‬

88
00:09:13,824 --> 00:09:16,034
‫أمرني "هورداك" بإرسال "حائكة الظلال"‬

89
00:09:16,118 --> 00:09:19,121
‫- إلى "جزيرة الوحوش".‬
‫- مهلاً، هل "جزيرة الوحوش" حقيقية؟‬

90
00:09:19,621 --> 00:09:23,834
‫هذا ليس جيداً. بئساً.‬
‫حسناً، دعيني أصلح هذه وحسب.‬

91
00:09:25,168 --> 00:09:26,503
‫"كاترا"، هلا ساعدتني؟‬

92
00:09:27,379 --> 00:09:28,213
‫"كاترا"؟‬

93
00:09:32,718 --> 00:09:35,887
‫حسبت "جزيرة الوحوش" مجرد قصة‬
‫يخبروننا بها لضمان انصياعنا.‬

94
00:09:35,971 --> 00:09:39,433
‫يُفترض أن من يُرسل إليها‬
‫يواجه مصيراً أسوأ من الموت.‬

95
00:09:40,225 --> 00:09:45,731
‫أحسب أن فيها أموراً طيبة كذلك.‬
‫ربما راسلتنا "حائكة الظلال" لتخبرنا بها.‬

96
00:09:45,814 --> 00:09:50,902
‫ما خطبك؟ لا يبعث الناس رسائل من "جزيرة‬
‫الوحوش". يذهبون إليها ولا يعودون قط.‬

97
00:09:50,986 --> 00:09:55,073
‫لا وزن لاجتهادي أو ما أفعله‬
‫لصالح "القطيع"، لا يثق بي "هورداك".‬

98
00:09:55,157 --> 00:09:59,494
‫لا يصغي إليّ قط.‬
‫"حائكة الظلال" ذات نفع ويمكنها مساعدتنا.‬

99
00:09:59,578 --> 00:10:04,916
‫حقاً؟ لأنها لم تمنحنا أي معلومات قط.‬

100
00:10:05,292 --> 00:10:10,297
‫لم تودين الاحتفاظ بها هنا حقاً؟‬
‫لم تحسن معاملتك قط. حسبتك تكرهينها.‬

101
00:10:11,131 --> 00:10:13,925
‫أنت... لن تستطيعي التفهم.‬

102
00:10:22,559 --> 00:10:28,774
‫لم يعد بإمكاننا الوقوف ساكنين‬
‫بينما يستحوذ "القطيع" على مزيد من المناطق.‬

103
00:10:28,857 --> 00:10:32,402
‫الأميرات عاجزات عن ردعهم،‬

104
00:10:32,486 --> 00:10:36,573
‫وقد استحوذوا الآن على "حجر سحري"،‬
‫حجر "العقيق الأسود".‬

105
00:10:43,038 --> 00:10:45,749
‫- لا.‬
‫- لا. لا يمكن.‬

106
00:10:45,832 --> 00:10:48,335
‫لعلنا لا نملك أحجاراً سحرية،‬

107
00:10:48,418 --> 00:10:52,923
‫لكن هناك سبيل كي نجعل أنفسنا‬
‫بالقوة الكافية لنتصدى لـ"قطيع الأشرار".‬

108
00:10:56,677 --> 00:11:01,723
‫بأن نلقي تعويذة "الاستحواذ"‬
‫ونحصل لأنفسنا على القوة!‬

109
00:11:02,683 --> 00:11:05,727
‫ما تقترحينه محرماً يا "غازلة النور".‬

110
00:11:05,811 --> 00:11:11,566
‫تستنزف تعويذة "الاستحواذ" القوة،‬
‫وتحول ملقيها ليصبح من الطفيليات السحرية.‬

111
00:11:11,650 --> 00:11:17,114
‫- في حال عدم إهلاكها لملقيها في الأساس.‬
‫- لكنني عدلت التعويذة.‬

112
00:11:17,197 --> 00:11:20,367
‫الليلة ستتراص "أقمار السحر" الثلاثة.‬

113
00:11:20,450 --> 00:11:26,123
‫سيزيد هذا من قوة سحر "إيثيريا".‬
‫فكر فيما يمكننا إنجازه من خير!‬

114
00:11:26,206 --> 00:11:28,708
‫لن يسفر ذلك عن أي أمور خيرة.‬

115
00:11:28,792 --> 00:11:33,088
‫- ألن نفعل شيئاً إذن؟‬
‫- ستتدبر الأميرات أمر المشكلة.‬

116
00:11:33,171 --> 00:11:39,594
‫ستعتني "إيثيريا" بنفسها كعادتها الدائمة‬
‫دون اللجوء إلى تعويذات ملتوية.‬

117
00:11:43,223 --> 00:11:46,226
‫تعلم أنني على حق. إن لم نقاوم،‬

118
00:11:46,309 --> 00:11:50,647
‫إن لم نصبح أشد بأساً،‬
‫فلن يبقى لنا كوكب لندافع عنه!‬

119
00:11:52,232 --> 00:11:55,777
‫فلتقنعي بما لديك يا "غازلة النور".‬

120
00:11:55,861 --> 00:11:58,572
‫ليس مقدراً لك الحصول على بعض القوى.‬

121
00:11:59,072 --> 00:12:01,074
‫جميعكم عميان.‬

122
00:12:06,663 --> 00:12:11,251
‫- ماذا كان قرارهم؟‬
‫- رفضوا دعمي للقيام بما يجب فعله.‬

123
00:12:11,334 --> 00:12:13,420
‫لا يصغون إليّ قط.‬

124
00:12:13,503 --> 00:12:17,507
‫رغم كل ما فعلته،‬
‫لا يزالون يأبون منحي ثقتهم.‬

125
00:12:17,591 --> 00:12:23,013
‫لا يبالي "نوروين" وهؤلاء الحمقى بالسحر.‬
‫يريدون كبح جماحنا وحسب.‬

126
00:12:23,096 --> 00:12:25,390
‫فلتعودي إذن لترغميهم على الفهم.‬

127
00:12:25,807 --> 00:12:29,060
‫سيدمر "قطيع الأشرار" "إيثيريا"‬
‫إن لم نردعهم.‬

128
00:12:29,394 --> 00:12:33,440
‫إن كنت تريد مساعدة "إيثيريا"،‬
‫فهناك سبيل آخر.‬

129
00:12:36,067 --> 00:12:41,490
‫احزمي حقائبك. ستذهبين إلى "جزيرة الوحوش".‬
‫صحيح، لا تملكين شيئاً.‬

130
00:12:42,324 --> 00:12:44,034
‫- متى؟‬
‫- ألا تبالين؟‬

131
00:12:44,117 --> 00:12:49,372
‫إنها بمنزلة عقوبة بالإعدام. لم لا تفهمين؟‬
‫ستهلكين ما لم تمنحيني سبباً كافياً‬

132
00:12:49,456 --> 00:12:54,961
‫لإقناع "هورداك" بأنك تستحقين البقاء هنا.‬
‫أليس لديك ما تقولينه؟‬

133
00:12:55,045 --> 00:12:56,922
‫أعطني شيئاً ما!‬

134
00:12:57,005 --> 00:13:00,091
‫لقد أعطيت كل ما أملك إلى "قطيع الأشرار".‬

135
00:13:00,175 --> 00:13:04,596
‫أنت عديمة النفع حقاً. ستنالين ما تستحقينه.‬

136
00:13:04,679 --> 00:13:10,268
‫انتظري. أشفقي على سيدة عجوز عاجزة.‬
‫أعلم أن أيامي هنا معدودة.‬

137
00:13:10,352 --> 00:13:14,856
‫أريد رؤية شارة "طائفة السحرة" القديمة‬
‫الخاصة بي مرة أخيرة.‬

138
00:13:14,940 --> 00:13:18,193
‫لابد وأنها بين أغراضي. أحضريها إلي.‬
‫سيكون هذا آخر ما أطلبه منك قط.‬

139
00:13:22,489 --> 00:13:25,742
‫لا يحق لك طلب شيء مني بعد الآن.‬

140
00:13:31,998 --> 00:13:37,212
‫تعويذة "الاستحواذ" صعبة.‬
‫لكن عليك الحفاظ على تركيزك.‬

141
00:13:37,546 --> 00:13:42,592
‫- حالما نبدأ بإلقائها، لا يمكننا التوقف.‬
‫- هل أنت واثقة من هذا الأمر؟‬

142
00:13:42,676 --> 00:13:47,681
‫نحتاج إلى هذه القوة.‬
‫إنه السبيل الوحيد لحماية شعبنا.‬

143
00:13:53,937 --> 00:13:56,356
‫افعل كما تدربنا عليه تماماً.‬

144
00:14:22,841 --> 00:14:26,511
‫"غازلة النور"، ماذا يحدث؟ ما هذا؟‬

145
00:14:29,347 --> 00:14:32,267
‫حافظ على ثباتها. إياك والتوقف الآن.‬

146
00:14:49,326 --> 00:14:52,454
‫- هذا... هذا غير صائب!‬
‫- لا!‬

147
00:14:59,878 --> 00:15:00,962
‫"غازلة النور"!‬
‫"غازلة النور"!‬

148
00:15:16,227 --> 00:15:18,939
‫"ميكا"، ما معنى ما يحدث؟‬

149
00:15:24,319 --> 00:15:25,528
‫"غازلة النور"؟‬

150
00:15:26,404 --> 00:15:30,617
‫"ميكا"، كيف أمكنك ذلك؟‬
‫بعد كل ما علمتك إياه.‬

151
00:15:30,700 --> 00:15:34,037
‫- كانت التعويذة ناجحة.‬
‫- كانت التعويذة شريرة.‬

152
00:15:34,120 --> 00:15:39,501
‫- رأيت ما كانت تفعله بالغرفة وبنا.‬
‫- لطالما سعيت للحصول على القوة.‬

153
00:15:39,751 --> 00:15:43,463
‫كان ضمك إلى صفوفنا بمكانة خطأ جسيم.‬

154
00:15:43,838 --> 00:15:48,176
‫بل كان الخطأ الوحيد هو سعيي‬
‫للحصول على إرضاء أحمق مثلك.‬

155
00:15:48,259 --> 00:15:49,511
‫جميعكم ضعفاء!‬

156
00:15:49,803 --> 00:15:51,888
‫لا يستحق أي منكم مساعدتي.‬

157
00:16:11,908 --> 00:16:16,746
‫نجحت التعويذة. أصبحت أقوى منكم جميعاً.‬

158
00:16:18,957 --> 00:16:21,668
‫"غازلة النور"، أرجوك، لا تفعلي.‬

159
00:16:47,986 --> 00:16:50,780
‫توقفي. ما سبب وجودك في "أرض الرعب"؟‬

160
00:16:57,078 --> 00:17:01,374
‫أخبر "هورداك" بوجود من يمكنه مساعدته‬
‫على الانتصار.‬

161
00:17:04,085 --> 00:17:06,963
‫هل توصلت إذن إلى ما يمكنك إنقاذ نفسك به؟‬

162
00:17:07,047 --> 00:17:08,590
‫تعلمين أنني لم أفعل.‬

163
00:17:11,634 --> 00:17:17,891
‫لم تصرين على إحضار وجباتي بنفسك؟‬
‫لابد وأن لديك ما هو أكثر أهمية لتقومي به.‬

164
00:17:17,974 --> 00:17:22,520
‫- أحسب أنه يروق لي رؤيتك مكبلة.‬
‫- يعلم كلانا أن هذا ليس السبب الوحيد.‬

165
00:17:23,021 --> 00:17:25,231
‫ماذا تريدين مني يا "كاترا"؟‬

166
00:17:26,691 --> 00:17:27,525
‫لماذا...؟‬

167
00:17:29,486 --> 00:17:33,364
‫ما سبب معاملتك لي كما فعلت؟‬
‫لم لم أحظ قط برضاك؟‬

168
00:17:33,448 --> 00:17:35,366
‫حقاً، أريد معرفة ذلك.‬

169
00:17:35,992 --> 00:17:38,578
‫لأنك تذكرينني بنفسي.‬

170
00:17:38,661 --> 00:17:43,333
‫لطالما فعلت.‬
‫لم أنل شيئاً بسهولة أنا الأخرى.‬

171
00:17:43,416 --> 00:17:48,213
‫لم أحظ بالقوة منذ ولادتي‬
‫مثل "أدورا" وغيرها.‬

172
00:17:48,546 --> 00:17:54,427
‫كان عليّ العمل لأنال قوتي. النضال لكسبها.‬
‫لم يختلف الأمر بالنسبة لك؟‬

173
00:17:54,511 --> 00:17:57,138
‫كنت طفلة حينما آويتني.‬

174
00:17:57,222 --> 00:18:01,059
‫ماذا فعلت لأستحق طريقة معاملتك لي؟‬
‫لا أشبهك بالمرة.‬

175
00:18:01,643 --> 00:18:04,813
‫أنت عجوز وتشعرين بالمرارة وضعيفة.‬

176
00:18:05,522 --> 00:18:07,065
‫لكنك تشبهينني تماماً.‬

177
00:18:07,315 --> 00:18:13,655
‫ومثلي تماماً، تفقدين حظوتك لدى "هورداك".‬
‫يمكنني إدراك ذلك حتى من زنزانتي.‬

178
00:18:13,738 --> 00:18:17,784
‫- أنت تهذين.‬
‫- هناك من يحل محلك.‬

179
00:18:17,867 --> 00:18:21,621
‫هذا غير صحيح. الأمر وما فيه هو‬
‫فهم "إنترابتا" للأمور التقنية وحسب.‬

180
00:18:23,164 --> 00:18:23,998
‫اقتربي.‬

181
00:18:30,130 --> 00:18:35,760
‫لقد نالت ثقته. كيف سمحت بحدوث ذلك؟‬
‫ألا تدركين؟‬

182
00:18:35,844 --> 00:18:40,849
‫أريد لك تحقيق نجاح أكثر مما حققته أنا.‬
‫لكن عليك أن تكوني أكثر ذكاءً مني،‬

183
00:18:40,932 --> 00:18:43,852
‫- أكثر بأساً مني.‬
‫- ساعديني إذن.‬

184
00:18:44,269 --> 00:18:48,273
‫- فكري في شيء ما لتتمكني من البقاء.‬
‫- سأحاول.‬

185
00:18:49,274 --> 00:18:52,861
‫لكنني متعبة الآن. فلتعودي لاحقاً، أرجوك.‬

186
00:19:25,768 --> 00:19:29,397
‫هل كانت رحلتك موفقة يا لورد "هورداك"؟‬

187
00:19:29,939 --> 00:19:31,566
‫وصلت متأخراً.‬

188
00:19:31,900 --> 00:19:37,530
‫وجدت شيئاً ما، لكنه غير ذي نفع.‬
‫ضعه مع بقية الأيتام في المشفى.‬

189
00:19:43,453 --> 00:19:47,999
‫هذه مختلفة. ألا يمكنك الشعور بذلك؟‬
‫تتحلى بقوة.‬

190
00:19:48,499 --> 00:19:51,502
‫حسناً، فلتأخذيها. أخرجيها من هنا وحسب.‬

191
00:20:02,096 --> 00:20:07,143
‫لا تقلقي يا صغيرتي.‬
‫سنحقق أموراً عظيمة سوياً.‬

192
00:20:09,771 --> 00:20:11,356
‫حان الوقت.‬

193
00:20:40,802 --> 00:20:45,765
‫حسناً. أعلم أنني أتيت سريعاً،‬
‫لكن حسبت أن بإمكاننا التفكير سوياً.‬

194
00:20:47,850 --> 00:20:51,354
‫بحقك، شخصان مخادعان مثلنا...‬

195
00:20:58,278 --> 00:21:00,822
‫كنت تستغلينني وحسب منذ البداية.‬

196
00:21:24,637 --> 00:21:26,264
‫إلى اليسار قليلاً.‬

197
00:21:28,016 --> 00:21:28,850
‫أهذا جيد؟‬

198
00:21:28,933 --> 00:21:32,854
‫أفضل. والآن، "غليمر"،‬
‫حركي الذي معك إلى اليمين قليلاً.‬

199
00:21:36,482 --> 00:21:37,650
‫ميمنتي أنا.‬

200
00:21:40,403 --> 00:21:41,779
‫ما سبب...‬

201
00:21:43,281 --> 00:21:44,615
‫وجودنا على السطح...‬

202
00:21:46,034 --> 00:21:48,411
‫في منتصف الليل؟‬

203
00:21:48,494 --> 00:21:51,372
‫أتعلمين كيف ظننت أن "لوح التعقب" الخاص بي‬
‫قد تعطل في "ألوين"؟‬

204
00:21:51,456 --> 00:21:57,086
‫كنت أدرسه، وأدركت أن التشويش‬
‫الذي ألتقطه على الشاشة ليس عطباً.‬

205
00:21:57,545 --> 00:21:59,630
‫إنه يلتقط بثاً ما.‬

206
00:21:59,714 --> 00:22:04,052
‫مع تراص هذه الأقمار الثلاثة،‬
‫ستكون جميع إشارات البث أكثر قوة.‬

207
00:22:04,135 --> 00:22:07,305
‫"أدورا"، إلى أعلى وإلى الخارج قليلاً!‬

208
00:22:13,227 --> 00:22:14,645
‫- يا رفاق؟‬
‫- توقفي محلك!‬

209
00:22:14,729 --> 00:22:18,566
‫إنه يعمل! لقد نجحنا!‬
‫يا رفاق، عليكما مشاهدة هذا.‬

210
00:22:21,736 --> 00:22:24,989
‫- أخبرني أنك حصلت على الرسالة وحسب.‬
‫- تلاشى بعضها.‬

211
00:22:25,073 --> 00:22:28,034
‫- أيمكنك قراءة بقيتها؟‬
‫- "(سيرينيا).‬

212
00:22:28,743 --> 00:22:31,370
‫بوابة. (مارا)."‬

213
00:22:31,954 --> 00:22:34,040
‫- ما هي "سيرينيا"؟‬
‫- لا أعلم.‬

214
00:22:34,123 --> 00:22:37,460
‫لكن إن كان لها علاقة بـ"مارا"،‬
‫فلن تكون خيراً.‬