UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
Nous devons reprendre la forteresse au nom de la Rébellion.
- Comment faire ? - Je vais faire du repérage.
J'attaquerai les tourelles.
L'élément de surprise nous avantage. Allez !
Oui ! Et ensuite...
Il est mort.
Quoi ?
Mini Flechdor, tu seras vengé !
Ça ne le fera pas. Recommençons.
Nous sommes à l'aube de la grandeur
Changeant l'ombre en clarté
Prêts à nous battre À tes côtés
Nous remporterons la victoire
À nous la force À nous le courage
Nous trouverons la force qui est en nous Nous ne renoncerons jamais
À nous la force
C'est insensé.
- La tourelle est sortie de nulle part. - Tu n'avais pas vérifié.
Il faut qu'on anticipe tous les cas de figures.
C'est notre seul point d'accès.
La Horde s'en est emparée quand on défendait Bright Moon.
- Il est crucial de le reprendre. - Je dois mourir ?
Alors que j'ai fait tout ça !
Nos plans tombent toujours à l'eau. Toujours !
- C'en est presque impressionnant. - Mais on improvise mieux.
Si on veut y arriver, il nous faut un plan solide
qui anticipe tout ce qu'ils pourraient faire,
- y compris des attaques surprises. - Tu lui brises le cœur.
- Regarde-le. - Il sourit.
Malgré la douleur, Scintilla.
Le passage est crucial. Ils le défendront bec et ongles.
Il sera défendu par leurs meilleurs éléments.
Déplacez les machins ! Sortez les bannières !
Continuez ce que vous faites.
Faites autre chose ! Ouvrez l'œil, ce sont les ordres !
Catra m'a confié le commandement. Vous y croyez ?
- Non. Vraiment pas. - Moi non plus.
Elle croit en moi. Je ne la décevrai pas.
- Kyle, aux parapets ! - Je ne sais pas ce que c'est.
Découvre-le.
"Scorpia, tu es à la tête de la forteresse.
Même toi, tu peux y arriver."
Même moi. Elle pense à moi.
Je lui achète un cadeau ? Quoi ?
- Qu'est-ce que tu fais ? - Je...
Trouve sa couleur préférée !
Qu'est-ce qui lui plairait ? Je veux la remercier,
mais aussi lui dire que nous sommes des âmes sœurs.
Assez parlé de Catra,
surveillons les défenses.
On est là pour ça !
Pas la peine de me le rappeler.
Mon chat sauvage compte sur moi, je ne la décevrai pas. Pour Catra, je défendrai ce passage au prix de ma vie !
Pas là.
C'est ce passage que je défendrai au prix de ma vie. N'ayez crainte !
Ce plan échouera.
Peut-être que si on s'introduisait autre part...
Tu t'y prends à l'envers.
Il ne faut pas faire d'attaque surprise. Il faut y aller par la force !
Laisse Scintilla s'en charger.
Grâce à la téléportation, j'anéantirai la ligne de défense.
Je me téléporterai sur le mur et je les éliminerai d'un coup !
Salto arrière, salto avant, téléportation et hop !
Puis, j'anéantis le Super Robot et il explose !
Oui, j'ai franchi le mur !
Personne ne peut m'arrêter ! Je...
Tu ne peux plus te téléporter depuis un moment.
Rattrape-moi !
Mini Flechdor !
Non !
Scintilla, il nous faut un plan réaliste.
Oui. Et à ce moment-là, j'atterrirais sur Flechdor.
Utiliser la téléportation n'est pas bête.
Scintilla prendra Flechdor
et le téléportera dans l'angle mort.
Il nous couvrira quand on franchira la zone la moins défendue.
- Vous jouez à la poupée ? - Mais non !
Ce sont des figurines de guerre.
Je ne sais pas si j'en ai une pour toi. Attends.
- Tu n'es pas censée faire le guet ? - La forteresse est toujours là,
comme il y a une heure. Mission accomplie.
- Jasmine a pris ma place. - On réfléchit à un plan.
- J'en fais partie ? - On n'a pas...
J'ai juste un coquillage et une loutre joyeuse.
Des yeux mobiles ? Sans moi.
- Quoi ? - On peut...
Je serai She-Ra.
- Tu ne peux pas. C'est moi. - Plus maintenant. Qui va...
Ça ne se fait pas.
Alerte le Capitaine Force Scorpia. On a un problème.
Je me suis laissé emporter. Mais ça peut marcher.
Sauf qu'il manque l'élément le plus important : Catra.
Elle fomente tout,
elle menait l'attaque à Bright Moon.
J'y ai déjà réfléchi.
Détruire les robots la fera venir.
En effet, Scintilla.
Tu la vois comme ça ?
- C'est un peu décalé. - Un peu ?
Vous êtes tombés dans mon piège. J'ai placé une bombe
capable d'anéantir ma pire ennemie, toi.
On ne restera pas sans rien faire.
- Non, princesse, je... - J'envoie une Dionée attrape-mouche !
- Désolée. - Qu'est-ce que tu fais ici ?
On veut participer à votre jeu.
On est en pleine séance de préparation.
- On a plein d'idées. - Tu ne fais pas le guet ?
- Seulement si... - Je me mets à côté de Scintilla !
- Ça mange quoi ? - J'ai des idées.
On n'a qu'à les frapper !
Robot espion, c'est une mission simple. Aide-moi à contrecarrer les princesses.
Catra admettra alors qu'on est amies
ou qu'un partage un lien indestructible. Pigé ?
Il n'est pas allumé et on ne fait pas comme ça.
Bien. C'était un test pour savoir si vous saviez le faire.
Vous avez réussi. Bravo.
Partons espionner !
Mais comme tu es mignon, toi.
Regardez-moi ces pattes et ces antennes.
Tu es le plus mignon...
Espionner, oui. C'est ce qu'on doit faire.
Deuxième test.
- Je dirige le robot espion ? - Oui.
On a tous une figurine, sauf Jasmine et sa plante
et Siréna qui a ça, bizarrement.
- Dixit le type aux poupées. - Ce sont des figurines !
- D'accord, je... - Attends.
Jusque-là, j'ai été blessé, mangé et écrasé.
Appliquons mon plan. Il n'y aura ni mort, ni mourant,
juste une aventure épique.
Je suis Flechdor.
Le meilleur ami de She-Ra, défenseur d'Etheria.
Quand la Horde attaque, je contre-attaque.
Des chapeaux.
Les tourelles détruites, Scintilla nous téléporte à la tour.
Quelqu'un nous y attend.
Catra.
Idiots. Je ne vous laisserai pas m'avoir !
Quoi ?
C'est plutôt génial.
Tu es fait comme un chat, fripouille !
Il ne faut pas vendre la peau du chat avant de l'avoir tué.
- Je ne sais pas. Cha va plutôt bien. - Arrête.
- On espère que ton plan va nous tuer. - Je vais vous anéantir !
Elle peut faire ça ?
Non. Mais je n'ai plus de figurines et il ne reste que celle-là.
Et ils ont des dragons, car je n'ai rien d'autre.
Pas d'inquiétudes. J'ai une flèche-filet.
- Sérieux ! - Elle l'éviterait.
Il ne faut pas les sous-estimer.
- Exploitons une faiblesse du mur. - À moi ?
On ne joue pas.
Je créerai une plante-golem qui prendra la tour.
- Pourquoi elle rugit, ta plante ? - Parce qu'elle est magique.
On n'invente pas tout ce qu'on veut.
- Et cette idée est bête. - Tu ferais quoi ?
J'avance et je dis...
Je suis Siréna. De grands secrets m'ont été révélés
quand j'ai brandi mon trident. "Par l'honneur des Baleines grises !"
Et puis, étincelle, étincelle, dauphin, étincelle.
- Siréna... - J'ai des chaussures
bien plus belles. Et un autre dauphin.
- Siréna ! - Je virevolte et mes cheveux
ont l'air décoiffé mais, en fait, c'est super beau.
Tu n'es pas She-Ra !
Je suis She-Mer, la princesse des océans, évidemment.
Non. Si elle est She-Mer, je peux avoir ma plante magique.
Le Fléau Glacé n'a pas besoin d'une plante.
Le quoi ?
Mes ennemis m'appellent le Fléau Glacé.
Mes amis, juste Fléau.
Enfin, si j'en avais.
Rien n'arrive à la cheville du Fléau Glacé !
Elle a un glaive qui déculpe sa force.
- Son coup fatal : le bloc de glace. - C'est quoi ce machin ?
- C'est Scintilla. - Quoi ?
On s'éloigne trop du vrai plan. Concentrez-vous.
Je ne joue pas les seconds rôles !
On un visuel. J'active l'audio.
Mes plantes-golems prendront la tour.
Glacia utilisera son boc de glace pour assiéger la tour !
She-Mer utilisera son trident magique.
Tu n'as pas de trident magique.
- Flechdor, fabrique-le. - Je ne veux pas mourir.
- C'est fou. - En effet.
Il va neiger, ils nous attaqueront avec des plantes,
il y aura une "She-Mer" et Flechdor a un trident magique ?
Qui fait quoi ? On est fichus !
Ils cherchent juste des idées. Des idées bêtes.
C'est trop risqué.
- Rapproche-toi. - Lâche-moi !
- Il faut balancer Flechdor. - Ou quelqu'un d'autre !
Un peu de sérieux.
Non ! Kyle, va chercher un autre robot espion.
Vraiment ?
Sérieux ? Tu n'as toujours pas été viré ?
- Je me téléporte... - Tu ne peux plus.
- Ma plante fait tomber le mur. - La Horde la brûlera.
- Fléau détruit le mur. - L'armure se fissurera au premier coup.
- She-Mer détruit les robots. - She-Mer n'existe pas
- et vous ne prenez pas Catra en compte ! - Si. Tu vois ?
J'ai plein de trucs négatifs à dire. Je hais les fleurs.
Non, elle est du genre : "J'adore gâcher la fête."
Je suis un monstre !
- Quel... - Groupe maléfique.
Non. Rien ne tient !
On est là depuis des heures. Il faut y aller.
La Horde contrera nos attaques. On recommence.
On ne partira qu'avec un plan parfait.
Adora, tout ça ne va pas trop loin ?
On les a déjà affrontés. Qu'est-ce qui peut arriver ?
Qu'est-ce qui peut arriver ? Bien.
Je suis la plus forte, Catra m'isolera
et prendra mon épée pour que je sois impuissante.
Elle sait ce que je vais faire, comment me neutraliser.
Ils battront Glacia et Siréna, mettront le feu à la plante.
Ils l'utiliseront pour attirer Flechdor vers les soldats.
Scintilla se téléportera, mais ils ne pourront pas ressortir.
Catra me fera regarder avant de m'achever.
C'est fini, la Horde gagne, Etheria s'effondre. C'est ma faute !
La Horde a presque détruit Etheria. On les a peine contrés.
Si ce plan n'est pas parfait, si je ne le suis pas, on va...
J'ai été enlevée par Ténébra,
emmenée au Rocher de la Peur et j'ai perdu mes pouvoirs.
Ça ne nous aide pas.
Mais on a fui. On a gagné sans mes pouvoirs !
Ça se passera mal. C'est la vie.
Soit ça te paralyse, soit tu fais avec.
Fais ce que tu peux
et fais confiance à tes amis pour le reste.
- Tu vas y arriver. - J'invoquerai l'amitié et le soutien.
Tiens. Mon trident magique.
Prends-le. Flechdor m'en fabrique un autre.
- J'ai accepté ? - Bientôt.
Le Fléau Glacé te soutient. Et moi aussi, Glacia, je te soutiens.
- Je ne sais pas si on joue encore. - Merci.
On fait quoi, maintenant ?
Ce qu'on fait de mieux. On improvise.
Par l'honneur du Crâne ancestral !
Allons-y.
On a ajouté des robots dans la tour.
Kyle se cache. Rogelio commande les autres tourelles.
Et les plantes géantes, les guerrières de glace ou les She-Mer ?
Je le répète, rien de tout ça n'existe.
On a renforcé nos défenses.
D'accord. Bien.
Et merci, Lonnie.
- Qui c'est Rogelio ? - C'est le lézard.
Je me demandais ce qu'il faisait.
Non.
Ce n'est pas vrai ! Pour She-Ra !
Feu !
- Ouais, Glacia ! - C'est plus froid que prévu,
mais ça ira.
Bloc de glace !
- Merci, Siréna. - She-Mer, princesse des océans.
- Chargez ! - Je suis She-Mer !
- Plante magique ! - Fléau Glacé !
- C'est fini, Catra. Tu as perdu. - Elle n'est pas là.
Mais je vais t'anéantir à sa place.
Ouais ! Je t'ai eu !
Flechdor !
Catra t'a laissée prendre les commandes ? Oui. Pourquoi vous êtes tous surpris ?
Ne bouge pas ou on va découvrir si Étincelle
peut retomber sur ses pieds.
Comme je le disais, Catra...
Ne frappe pas la personne qui te tient au-dessus du vide. Arrête !
- Scintilla, ça va ? - Ça, c'est de l'impro.
- C'est à ton tour. Je n'ai plus de magie. - Catra me...
Catra...
Mais vous êtes combien au juste ?
Beaucoup trop.
- C'était trop bien. - Super planification.
Merci.
- Qui est pour accuser Kyle ? - Oui.
- C'est unanime. - Bon sang.