EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Hé, robotkop, kijk uit je doppen.
Aanval.
Hebbes.
Sorry, Frosta.
Bloemenprinsessen kunnen niet richten. -Ik werk eraan.
Pas op. -Laat mij.
Fijn dat je aanwipt.
Aanwippen, omdat je hem uit de lucht wipte. Goeie.
de overwinning nadert
duister zwicht voor het licht
wij strijden aan jouw zijde het is onze plicht
niemand kan tegen ons op
dus houden we vol en houden we moed
houden we moed
bundel je kracht, toon geen angst, kom en vecht tot 't eind, geef de strijd nooit op
bundel je kracht
Leuk. Je kunt je zwaard van vorm veranderen.
Hé, Adora.
Was dat de bedoeling?
Het is een slecht wapen. -Niet waar.
Hoe deed je dat?
Kun je ook een kanon teleporteren? Dan maak ik kanonskogels van ijs.
Nee. Alleen de staf. Het was m'n vaders...
Ik was eigenlijk ergens mee bezig. Mag ik even?
Je moet ze in de kern raken.
Weet ik. Ik was net... -Daar is er nog een. Kom op.
Waar wacht je op? Ga je een liedje voor me spelen?
Ik wist dat je het niet kon.
Moest ze zo gemeen zijn?
De simulatie moet zo accuraat mogelijk zijn.
Is die Katra niet gemeen?
Dat is ze wel.
Rustig maar.
Het arme woud.
Het groeit nooit meer aan als ze blijven aanvallen.
Hé. Daar keek ik naar. -Graag gedaan.
Ik train al een maand.
Ik ben niet beter geworden. -Je deed het nu slechter.
Negeer dat.
Mijn inspiratieprotocol is nog in het bètastadium.
Moet ik vaker glimlachen?
Nee, het ligt niet aan jou.
Ik wil de beste She-ra zijn, de planeet beschermen.
Maar Katra zit in m'n hoofd.
Heeft ze toegang tot je? -Niet letterlijk. Maar iemand met wie je opgroeit, kan je bespelen.
Ik hou ook van spelen.
Je hebt nog steeds veel te leren.
Je moet je emoties de baas worden...
...om niet de fouten van de vorige She-ra te maken.
Geen druk, hè? -Juist wel.
Was dat niet duidelijk? -Jawel. Zo veel druk.
Goed. Je leert door te doen.
Nee. O, nee.
Wat deed Kyle verkeerd? -Waar te beginnen?
She-ra is krachtig, maar ook langzaam en makkelijk te manipuleren.
Niet weer.
Maak deze.
En ga terug.
Wat is dit? -Geweldig, niet?
De spullen uit m'n kasteel.
Super. Heb je nieuws over het woud? -Ik heb bericht van m'n bots.
O, jee.
In één klap weggevaagd.
Ik kan hem verbeteren. -O ja. Het spel is afgelopen.
Maakt niet uit. We sturen steeds weer nieuwe bots.
Zij hebben het druk en wij veroveren de planeet...
...voor ze iets doorhebben. -Ik heb een beter idee.
Met de maansteen op volle kracht...
...was ik zo veel krachtiger. Ik heb zeker vijf bots verslagen.
Net als gisteren en eergisteren.
Moeten we dan niet vechten? We moeten het woud beschermen.
De Horde blijft land vernielen.
Hoelang houden we dit vol? Heeft Light Hope je iets geleerd?
Ik word al beter in transformeren. Kijk.
Een kan.
Heel bruikbaar.
Hierna kunnen we gaan picknicken. -Doe een dolk.
Zag je mij met die dolken? -Waar kom jij vandaan?
Ik was hier de hele tijd.
We moeten gaan voor 'n belangrijke vergadering.
Ik ga ook naar de krijgsraad. Jullie komen te laat.
Een nieuw lid in de Beste Vrienden-troep? -Stil.
Sorry, dat is mijn stoel.
Is 't niet nuttig om soms je perspectief te veranderen?
Tante Casta. U bent er. -Ik wil het niet missen.
De eerste keer met het nieuwe verbond. Zo spannend.
Jammer dat je er niet was toen dat gevormd werd.
Ik wist het... -We hebben veel te bespreken.
Ga zitten.
Swift Wind, het nieuws uit het westen?
De Horde heeft terrein gewonnen. Met Netossa en Spinnerella...
...hebben we Thaymor heroverd.
Waar is mijn stoel? Ik wil net als iedereen een stoel.
Natuurlijk. Ik regel er een.
Glinster, hoe is 't in het Fluisterwoud?
We beschermen het woud terwijl het weer aangroeit...
...wat heel langzaam gebeurt. -Misschien moeten we beginnen met helen.
Mijn krachten alleen zijn niet genoeg.
Maar toen we samenwerkten, groeiden onze krachten ook.
Die energie halen we terug. Laten we handen vasthouden...
...en helend denken.
Mag ik iets zeggen? Zo kan het niet verder.
De bots blijven maar komen.
We zetten al onze middelen in, de Horde nog helemaal niets.
Typisch Katra. -Ik heb alleen nog maar stukjes...
...aangezien we er nog geen in z'n geheel vernietigd hebben.
Als we een bot vangen, kan ik een kill switch programmeren.
Dan kunnen we ze allemaal vernietigen.
Uitstekend idee. Dit kan het tij keren. Glinster, ga met je troep...
...een bot vangen voor Bows plan.
Ik heb nog wat ideeën. Allereerst moeten we codenamen hebben.
Ik Frostbite. Jij Sparklebomb... -O, Frosta.
Jij helpt Spinnerella en Netossa het kasteel te beschermen.
Super. Dank je.
Met een bevroren woud en afgeleide prinsessen...
...hebben we terrein weten te winnen. -Je stelt me niet teleur.
Verstandig van me om je te bevorderen.
Ik leen dit even.
Wat is dat?
We hebben ze afgeleid. Maar we kunnen meer doen.
We moeten ze voor eens en altijd uitschakelen. Toch? Entrapta.
Juist.
Ik stel Emily's Kid Sister voor.
Afgekort EKS. Met Stichtertechniek in de kern...
...kan deze schoonheid een prinses aan.
Indrukwekkend. Kun je hier meer van maken?
Ja. Ik bedoel, nee. Ik zou het kunnen.
Maar ik heb maar techniek voor vier. -Ik weet waar er meer is.
We splitsen ons op.
Adora, Bow en ik gaan naar het oosten. Meermista en Florica, west.
Swift Wind, jij de lucht, waarschuw ons voor bots.
We willen dus een hele bot.
En als hij iets is ondergelopen? -Bedekt met giftige varens?
Of totaal vernield door mijn ijshamer?
Frosta. Jij zou het kasteel beschermen met Netossa en Spinnerella.
Maar dat bevel was een slecht bevel.
Je hebt me nodig. -Je kunt niet zomaar gaan.
Dat heb ik wel gedaan. Ik ga niet terug.
Ga maar bij de troep van Meermista en Florica.
Ik ga met jou mee. -Pas op jij.
Jongens?
Die is geavanceerder dan normaal. -Waar gaat ie heen?
Waarom valt hij niet aan?
Het is maar een Horde-bot. We weten wel...
Oké. Dat is nieuw.
Hij leert. -Nou, ik ga hem eens wat leren.
Voor de eer van Grayskull.
Wat?
We vangen een andere. Hij verdiende het.
Sorry, hoor.
Dat is zelfs voor een robot niet normaal.
Frosta. Luister je überhaupt wel naar anderen?
Wat? -Ga weg bij die bot.
Maak je maar zorgen over de bot.
Frosta.
Daar zijn jullie. We zochten jullie overal.
Ja. Overal.
Dat was dom. Je had gewond kunnen raken, of wij.
Ik wilde helpen.
Dit is geen spelletje. Hou op met ons in de weg te lopen.
Frosta, wacht.
De nieuwe bots van de Horde zijn te slim en te snel.
Het lukt nooit. Ik dacht dat ik kon helpen...
...als de techmeester van het Verzet. Dat was een dom idee.
Niet. Alleen jij kwam met een echt plan.
Zonder waren we nog niet verder.
De Horde mag ons niet meer manipuleren.
Dus laten we samen iets bedenken.
Ze hadden geen interesse in het woud.
Ze beschermden zichzelf. -Wij waren niet hun missie.
Ze vluchtten dezelfde kant op. -Daar zit wat ze zoeken.
Daar bevindt zich alleen het Baken.
Ik weet waar ze heen gaan. En hoe we ze tegenhouden.
Frosta, kun jij... Waar is Frosta?
Ik ga haar zoeken.
Kom je me uitfoeteren? Ik wilde alleen vrienden zijn.
Door ons te negeren en jezelf in gevaar te brengen?
Sorry dat ik niet beter weet. Ik heb nooit vrienden gehad.
Op m'n achtste besteeg ik de troon.
Het is lastig om vrienden te worden met je onderdanen.
Ik ken het. Voor Bow en Adora had ik ook geen vrienden.
Jij? Iedereen wil bevriend met je zijn.
Absoluut niet iedereen. Ik moet ook nog veel leren over vriendschap.
Sorry dat ik zo lelijk deed. Ik denk dat je me aan mezelf deed denken.
En soms doe ik heel gevaarlijke dingen.
Doe ik je aan jezelf denken?
Ik klonk zelfs als m'n moeder toen ik je uitfoeterde.
Laat me dat niet meer doen. -Deal.
Zijn we dan nu bevriend? -Ja.
En we...
Ik kan je hulp gebruiken.
Wil je dat ik terugkom? We zijn een geweldig team.
Zal ik ijshamers of dolken doen? Inderdaad, allebei.
Daar ligt genoeg Stichtertechniek voor een heel leger van robots.
Dat wil ik.
Fijs dat je even aanwipt.
Varieer zodat ze in de war raken.
We hebben er maar één nodig. Schakel de rest uit.
Eén bot eraan, nog drie te gaan. -Vecht, EKS'en.
Net goed, botkop.
Dat komt hij niet te boven.
Ik kan niet kijken. Vertel me wat er gebeurt. Of nee.
Waarom word je niet wat ik wil?
Hé, Katra.
We hebben er nog twee.
Moet dat?
We vinden wel meer techniek.
Kijk. Ik heb er een.
Adora. Ga daar weg.
Wat was dat? -De bots kunnen zichzelf vernietigen.
Katra.
Die mag zichzelf niet vernietigen. -Allemaal samen.
Klaar, IJsprinses? -Ja.
Ja.
Jawel.
Kijk.
Komt dat door ons?
Ja, door samen te werken.
Persoonlijke ruimte.
Je ziet er vreselijk uit.
Katra. Dat is lang geleden. Ik verwachtte dat Hordak doorhad...
...dat je een lui, waardeloos wezen bent.
Integendeel. Hordak waardeert me.
Ik heb de Horde dichter gebracht dan ooit...
...bij de ondergang van het Verzet. Zijn woorden.
Als dat zo is, wat doe je hier dan?
Vanwege Adora, hè?
Ik liet haar winnen. We winnen terrein, onze legers groeien.
Straks word ik hun leider. En jij ligt dan hier weg te rotten.
Bedankt. Dit had ik nodig.
Zijn we veilig nu het woud weer aangroeit?
We moeten een hoop opknappen.
Maar nu is het lastiger om ons aan te vallen.
Dank dat je me gered hebt van die bot op de rots.
Dat doen vrienden. Geen prinses blijft achter.
Oké. Ik praat in deze recorder...
...omdat de beste wetenschapper die ik ken dat deed.
Ik weet niet tegen wie ik praat. Tegen mezelf, vast.
Dus, hallo toekomstige Bow. We gaan dit ding openmaken.
Stichtertechniek? De enige die wist hoe je die gebruikt...
Hou je vast, toekomstige Bow. Entrapta leeft nog.
We lieten haar achter.