1
00:00:35,556 --> 00:00:38,517
Hey, robot face, watch where you step.
2
00:00:38,601 --> 00:00:40,436
[grunting]
3
00:00:43,564 --> 00:00:44,857
Incoming.
4
00:00:45,357 --> 00:00:46,400
[shouts]
5
00:00:48,319 --> 00:00:49,987
[grunts, then gasps]
6
00:00:51,280 --> 00:00:52,823
Got it. [grunts]
7
00:01:00,456 --> 00:01:02,166
[grunts] Sorry, Frosta.
8
00:01:02,249 --> 00:01:06,337
-Wow, flower princesses can't aim.
-I'm working on it.
9
00:01:06,837 --> 00:01:08,756
-Look out!
-Got it.
10
00:01:17,556 --> 00:01:18,891
Thanks for dropping in.
11
00:01:18,974 --> 00:01:21,060
[laughing] Dropping in,
12
00:01:21,143 --> 00:01:24,939
because you dropped him from the sky.
Good one.
13
00:01:26,941 --> 00:01:29,652
♪ We're on the edge of greatness ♪
14
00:01:30,486 --> 00:01:32,738
♪ Turning darkness to light ♪
15
00:01:33,906 --> 00:01:37,076
♪ We're right beside you
Ready to fight ♪
16
00:01:38,410 --> 00:01:40,830
♪ We're gonna win in the end ♪
17
00:01:40,913 --> 00:01:44,166
♪ We must be strong
And we must be brave ♪
18
00:01:44,250 --> 00:01:45,668
♪ We must be brave ♪
19
00:01:45,751 --> 00:01:49,380
♪ We gotta find every bit
Of strength that we have ♪
20
00:01:49,463 --> 00:01:51,048
♪ And never let it go ♪
21
00:01:52,466 --> 00:01:54,176
♪ We must be strong ♪
22
00:01:57,972 --> 00:01:59,807
[She-Ra grunting and shouting]
23
00:02:08,941 --> 00:02:10,109
[She-Ra] Woo-hoo!
24
00:02:12,611 --> 00:02:13,571
Huh?
25
00:02:13,654 --> 00:02:14,738
[grunts]
26
00:02:15,197 --> 00:02:18,701
[Catra] Oh, cute.
You can turn your sword into stuff.
27
00:02:18,784 --> 00:02:20,286
[Catra laughing]
28
00:02:25,541 --> 00:02:26,792
[gasps]
29
00:02:28,335 --> 00:02:29,837
[shouting and grunting]
30
00:02:36,010 --> 00:02:37,094
Hey, Adora.
31
00:02:41,849 --> 00:02:43,392
Did you mean to do that?
32
00:02:43,475 --> 00:02:46,729
-If you did, it's a terrible weapon.
-Is not.
33
00:02:56,697 --> 00:02:58,115
-How'd you do that?
-[shouts]
34
00:02:58,198 --> 00:03:02,244
Can you teleport anything you want?
Like a cannon? I can make ice cannonballs.
35
00:03:02,328 --> 00:03:05,581
What? No. Just the staff.
It was my dad's-- Ugh.
36
00:03:05,706 --> 00:03:09,960
Actually, I was sort of in the middle
of something here. Do you mind?
37
00:03:10,961 --> 00:03:12,046
[shouts]
38
00:03:14,006 --> 00:03:16,717
It's more effective if you hit
their core processing unit.
39
00:03:16,800 --> 00:03:19,386
Ugh. I know. I was about to--
40
00:03:19,470 --> 00:03:22,932
-Hey. There's another one. Let's get it.
-[groans]
41
00:03:25,434 --> 00:03:28,938
What are you waiting for?
You gonna play me a song on that thing?
42
00:03:29,563 --> 00:03:30,522
[shouting]
43
00:03:32,942 --> 00:03:35,361
I knew you couldn't do it.
44
00:03:40,574 --> 00:03:42,826
Did you have to make her so mean?
45
00:03:42,910 --> 00:03:46,038
The simulation is designed
for total accuracy.
46
00:03:46,121 --> 00:03:49,833
Is the one you call Catra not mean?
47
00:03:50,292 --> 00:03:52,044
No. She is.
48
00:03:52,628 --> 00:03:54,296
There. There.
49
00:03:54,964 --> 00:03:56,465
[Perfuma] The poor woods.
50
00:03:58,217 --> 00:04:02,179
They'll never be able to regrow
if the bots keep attacking.
51
00:04:02,429 --> 00:04:03,264
Hey!
52
00:04:03,347 --> 00:04:05,933
-I was looking at that.
-You're welcome.
53
00:04:10,479 --> 00:04:12,356
I've been training for a month
54
00:04:12,439 --> 00:04:16,694
-and I haven't gotten any better.
-This performance was, in fact, worse.
55
00:04:16,777 --> 00:04:18,195
Please disregard.
56
00:04:18,279 --> 00:04:22,449
My human inspiration protocol
is still in the beta stage.
57
00:04:22,533 --> 00:04:24,076
Should I smile more?
58
00:04:24,660 --> 00:04:26,704
No, no. It's not you.
59
00:04:26,787 --> 00:04:30,499
I wanna be the best She-Ra,
I wanna protect the planet.
60
00:04:30,582 --> 00:04:33,127
But Catra, she's just in my head.
61
00:04:33,210 --> 00:04:37,089
-She has access to your mainframe?
-She isn't actually in my head.
When you grow up with someone,
they know how to push your buttons.
62
00:04:41,135 --> 00:04:43,762
I can relate. I also have buttons.
63
00:04:44,722 --> 00:04:48,475
You have come a long way,
but there is still much to do.
64
00:04:48,559 --> 00:04:51,437
You must learn to master your emotions,
65
00:04:51,520 --> 00:04:55,357
or you are destined
to repeat the mistakes of the last She-Ra.
66
00:04:55,441 --> 00:04:58,402
-No pressure, huh?
-There is quite a bit of pressure.
67
00:04:58,485 --> 00:05:02,281
-Was that not clear?
-Yeah, no, I got it. So much pressure.
68
00:05:02,364 --> 00:05:05,159
Very well. You must learn by doing.
69
00:05:05,868 --> 00:05:07,411
[gasping]
70
00:05:08,662 --> 00:05:09,830
[roaring]
71
00:05:11,290 --> 00:05:12,166
[groaning]
72
00:05:18,047 --> 00:05:19,715
[shouting and grunting]
73
00:05:36,231 --> 00:05:37,900
[Kyle] No. Oh, no.
74
00:05:37,983 --> 00:05:39,068
[robot powering down]
75
00:05:40,652 --> 00:05:44,823
-Who can tell me what Kyle did wrong?
-Where do you start?
76
00:05:44,907 --> 00:05:48,243
She-Ra is too strong
to defeat with force alone.
77
00:05:48,327 --> 00:05:50,871
But she's slow and easily manipulated.
78
00:05:52,539 --> 00:05:53,707
Not again.
79
00:05:54,291 --> 00:05:55,584
[gasps]
[grunting]
80
00:06:09,348 --> 00:06:10,182
Fix this.
81
00:06:11,183 --> 00:06:12,476
Then go again.
82
00:06:20,067 --> 00:06:21,193
Huh?
83
00:06:22,778 --> 00:06:25,405
-What is all this junk?
-Isn't it wonderful?
84
00:06:25,489 --> 00:06:27,866
The stuff from my castle arrived.
85
00:06:28,242 --> 00:06:30,119
-[screams]
-[barking]
86
00:06:30,702 --> 00:06:33,288
Yeah. Wonderful.
What's the report from the woods?
87
00:06:33,372 --> 00:06:37,251
Oh! I just received a transmission
from one of my bots.
88
00:06:41,713 --> 00:06:43,423
[Scorpia] Oh, boy.
89
00:06:43,799 --> 00:06:47,594
-Ouch.
-Wow, it fell apart with one hit there.
90
00:06:47,678 --> 00:06:49,596
I could definitely make some improvements.
91
00:06:49,680 --> 00:06:51,890
Oh, yeah. Game over.
92
00:06:51,974 --> 00:06:55,978
It doesn't matter. We'll just send
more bots, and more after that.
93
00:06:56,061 --> 00:07:00,023
They'll be so busy defending their
precious trees, we'll conquer the planet
94
00:07:00,107 --> 00:07:04,153
-before they know what's happened.
-I have an even better idea.
95
00:07:08,699 --> 00:07:09,783
[groans]
96
00:07:10,242 --> 00:07:12,035
-[neighing]
-[laughing]
97
00:07:19,126 --> 00:07:22,171
You should've seen it.
With the Moonstone super-charged,
98
00:07:22,254 --> 00:07:27,217
I've been so much more powerful.
I took out, like, at least five bots.
99
00:07:27,301 --> 00:07:30,471
Just like the day before,
and the day before that.
100
00:07:31,138 --> 00:07:35,726
So? What are we supposed to do?
Not fight? We have to protect the woods.
101
00:07:35,809 --> 00:07:38,979
The Horde is going to keep
taking ground until it regrows.
102
00:07:39,062 --> 00:07:43,358
I know, but how long can we keep this up?
Did you learn anything from Light Hope?
103
00:07:43,942 --> 00:07:44,902
Uh...
104
00:07:44,985 --> 00:07:48,489
Getting way better
at transforming my sword. Look.
105
00:07:51,074 --> 00:07:53,410
A pitcher. [chuckles]
106
00:07:53,494 --> 00:07:55,412
That's so useful.
107
00:07:55,496 --> 00:07:59,708
-We can picnic once the woods regrow.
-We should turn it into a dagger.
108
00:07:59,791 --> 00:08:03,670
-See me take out that bot with daggers?
-Where did you come from?
109
00:08:03,754 --> 00:08:06,215
-I've been here the whole time.
-[groans]
110
00:08:07,090 --> 00:08:10,636
Well, we have to go.
We have an important meeting.
111
00:08:10,719 --> 00:08:14,848
The war council? I'm heading there, too.
Better hurry, you're gonna be late.
112
00:08:16,183 --> 00:08:19,228
Do we have a new addition
to the Best Friends Squad?
113
00:08:19,311 --> 00:08:20,896
Shut up. Ugh.
114
00:08:23,649 --> 00:08:26,068
Sorry, heh, I think that's my chair.
115
00:08:26,151 --> 00:08:30,572
Yeah, don't you find it helpful
to shift perspectives sometimes?
116
00:08:30,656 --> 00:08:31,865
[humming]
117
00:08:32,407 --> 00:08:34,284
Aunt Casta! You made it.
118
00:08:34,368 --> 00:08:36,537
I wouldn't miss it, dearest.
119
00:08:36,620 --> 00:08:40,624
The first war room
of the new alliance. How exciting.
120
00:08:40,707 --> 00:08:44,127
Shame you couldn't be there
where the alliance was formed.
121
00:08:44,211 --> 00:08:48,131
-I knew you'd bring that up--
-We have a great deal to discuss.
122
00:08:48,215 --> 00:08:50,008
Please take your seats.
123
00:08:50,092 --> 00:08:50,926
[grunts]
124
00:08:51,009 --> 00:08:54,012
Swift Wind,
what news do you bring from the west?
125
00:08:54,096 --> 00:08:56,848
The Horde has gained more territory
in the west.
126
00:08:56,932 --> 00:08:59,184
But with the help
of Netossa and Spinnerella,
127
00:08:59,268 --> 00:09:02,771
our forces have managed
to re-capture Thaymor. Again.
128
00:09:02,854 --> 00:09:06,942
Also, why don't I get a chair?
Everyone else has a chair, I want a chair.
129
00:09:07,025 --> 00:09:09,903
A chair. Of course. I will see to it.
130
00:09:09,987 --> 00:09:12,823
Glimmer, how goes the situation
in the Whispering Woods?
131
00:09:12,906 --> 00:09:17,619
I'm happy to report we are handling bots,
and protecting the woods while it regrows,
132
00:09:17,703 --> 00:09:19,830
which it is doing very slowly.
133
00:09:19,913 --> 00:09:23,792
Maybe it's time we stop fighting
and start healing.
134
00:09:23,875 --> 00:09:26,837
My powers aren't strong enough
to regrow the woods.
135
00:09:26,920 --> 00:09:30,674
But when we princesses worked together
during the battle of Bright Moon,
136
00:09:30,757 --> 00:09:32,259
our powers grew.
137
00:09:32,342 --> 00:09:34,845
We should try to recapture that energy.
138
00:09:34,928 --> 00:09:36,930
Maybe we should hold hands
139
00:09:37,014 --> 00:09:39,099
and think healing thoughts.
140
00:09:39,182 --> 00:09:40,767
-[humming]
-Uh...
141
00:09:40,851 --> 00:09:44,688
If I may, Your Majesty.
We can't go on like this.
142
00:09:44,771 --> 00:09:47,274
We're defeating the bots,
but more keep coming.
143
00:09:47,357 --> 00:09:50,235
While we're using our resources
to hold our borders,
144
00:09:50,319 --> 00:09:53,447
the Horde hasn't had to deploy
a single soldier.
145
00:09:53,530 --> 00:09:57,326
-Typical Catra.
-I've only been able to recover pieces,
146
00:09:57,409 --> 00:10:02,122
seeing as we have never not completely
demolished one of these things.
147
00:10:02,205 --> 00:10:06,293
But if we capture a whole bot,
I might be able to program a kill switch.
148
00:10:06,376 --> 00:10:09,588
We could wipe them all out
without draining our forces.
149
00:10:09,671 --> 00:10:13,008
An excellent idea, Bow.
This could turn the tide for us.
150
00:10:13,091 --> 00:10:14,843
Glimmer, take your patrol out,
151
00:10:14,926 --> 00:10:18,513
and capture a bot for Bow
to study and carry out his plan.
152
00:10:18,597 --> 00:10:23,310
Commander, I have ideas to improve.
First, we should all have code names.
153
00:10:23,393 --> 00:10:26,229
I'd like to be Frostbite.
And you can be Sparklebomb. Second--
154
00:10:26,396 --> 00:10:27,522
Oh, uh, Frosta.
155
00:10:28,190 --> 00:10:30,233
I need you to stay back
156
00:10:30,317 --> 00:10:33,195
and help Spinnerella and Netossa
guard the castle.
157
00:10:33,403 --> 00:10:34,488
Great, thanks.
158
00:10:36,281 --> 00:10:39,117
[Catra] With the woods frozen,
princesses distracted by bots,
159
00:10:39,201 --> 00:10:41,453
we've been able to gain
significant ground.
160
00:10:41,536 --> 00:10:44,122
[Hordak] You have not disappointed me,
Force Captain.
161
00:10:44,206 --> 00:10:47,167
Clearly, I was wise to promote you.
162
00:10:47,584 --> 00:10:49,836
[Entrapta] I'm just gonna borrow this.
163
00:10:51,463 --> 00:10:52,798
Oh, what is that?
164
00:10:52,881 --> 00:10:56,551
Uh, yes.
We've kept the princesses distracted,
165
00:10:56,635 --> 00:10:58,053
but we could be doing more.
166
00:10:58,136 --> 00:11:00,847
We should be working to take them out,
once and for all.
167
00:11:00,931 --> 00:11:03,308
Isn't that right, Entrapta? Entrapta!
168
00:11:03,392 --> 00:11:04,851
Oh, right.
169
00:11:09,815 --> 00:11:12,692
May I introduce Emily's Kid Sister.
170
00:11:12,776 --> 00:11:16,405
EKS for short.
With First Ones tech at its core,
171
00:11:16,488 --> 00:11:20,200
this little beauty has enough power
to rival a princess.
172
00:11:24,454 --> 00:11:28,375
Impressive indeed.
And you can make more of these?
173
00:11:28,458 --> 00:11:31,753
Yes! I mean, no. I mean, I could.
174
00:11:31,837 --> 00:11:34,923
But I only had enough First Ones tech
to make four.
175
00:11:35,006 --> 00:11:37,342
But I know where we can get more.
176
00:11:40,595 --> 00:11:43,014
Okay. We'll split up
to cover the most ground.
177
00:11:43,098 --> 00:11:47,519
Adora, Bow and I will go east.
Mermista and Perfuma, you go west.
178
00:11:47,686 --> 00:11:51,982
Swift Wind, cover the sky
and tell us when there's a bot nearby.
179
00:11:52,065 --> 00:11:54,568
And, remember, we want an intact bot.
180
00:11:54,651 --> 00:11:57,279
What if it's just, like,
a little waterlogged?
181
00:11:57,362 --> 00:12:00,240
And also covered in ferns
that secrete corrosive poison?
182
00:12:00,323 --> 00:12:03,493
Or what if it's totally smashed
by my ice hammer?
183
00:12:03,577 --> 00:12:05,162
Frosta! [sighs]
184
00:12:05,245 --> 00:12:08,957
You're supposed to be defending
the castle with Netossa and Spinnerella.
185
00:12:09,040 --> 00:12:12,169
I know I ignored orders, but, no offense,
those orders were wrong.
186
00:12:12,252 --> 00:12:15,297
-You need me here.
-You can't just run off whenever.
187
00:12:15,380 --> 00:12:18,508
But I did. And I'm here now.
And I'm not going back.
188
00:12:18,592 --> 00:12:21,928
Fine. You can be in Mermista
and Perfuma's patrol.
189
00:12:22,012 --> 00:12:25,265
-I'm going with you.
-Don't push your luck.
190
00:12:30,604 --> 00:12:31,646
Uh, guys?
191
00:12:34,149 --> 00:12:37,110
That thing is way more advanced
than usual.
192
00:12:37,736 --> 00:12:41,323
Where is it going?
Why isn't it attacking the woods?
193
00:12:41,406 --> 00:12:43,283
[grunting and shouting]
194
00:12:44,534 --> 00:12:46,328
-[bot powering down]
-[groans]
195
00:12:50,248 --> 00:12:53,877
It's still just a Horde bot.
We know how to handle-- [shouting]
196
00:12:58,507 --> 00:12:59,382
[both gasping]
197
00:13:01,468 --> 00:13:03,637
Okay. [coughs] That's new.
198
00:13:05,472 --> 00:13:06,848
Ha!
199
00:13:06,932 --> 00:13:09,226
[grunting and shouting]
200
00:13:13,813 --> 00:13:15,190
It's learning.
201
00:13:15,273 --> 00:13:17,984
Yeah, well,
I'm about to teach it something.
202
00:13:18,068 --> 00:13:21,446
For the honor of Grayskull!
203
00:13:43,426 --> 00:13:44,261
[shouts]
204
00:13:46,221 --> 00:13:47,931
[grunting and shouting]
[alarm blaring]
205
00:14:12,831 --> 00:14:14,749
[grunts, then chuckles]
206
00:14:15,041 --> 00:14:16,251
[shouts]
207
00:14:16,334 --> 00:14:17,168
What?
208
00:14:18,420 --> 00:14:20,088
[groaning]
209
00:14:20,422 --> 00:14:23,091
We'll capture another bot.
That one had it coming.
210
00:14:24,509 --> 00:14:27,512
-Yeesh. I'm sorry I destroyed it.
-[yelps]
211
00:14:36,855 --> 00:14:39,566
Ooh, that's unnatural. Even for a robot.
212
00:14:39,649 --> 00:14:41,026
[alarm blaring]
213
00:14:49,284 --> 00:14:50,493
[groans]
214
00:14:52,495 --> 00:14:53,747
[grunting]
215
00:14:53,830 --> 00:14:57,709
Frosta! Do you even listen
when people tell you things?
216
00:14:57,792 --> 00:15:00,754
-What?
-Get away from that bot!
217
00:15:00,837 --> 00:15:04,007
It's the bot you should be worried about!
218
00:15:04,299 --> 00:15:05,508
[Frosta shouting]
219
00:15:05,592 --> 00:15:06,551
Frosta!
220
00:15:18,063 --> 00:15:19,481
[alarm blaring]
221
00:15:25,862 --> 00:15:27,697
[both shouting]
222
00:15:28,782 --> 00:15:32,077
There you are.
We've been looking everywhere for you.
223
00:15:32,160 --> 00:15:33,787
Yeah. Everywhere.
224
00:15:33,870 --> 00:15:39,417
That was incredibly stupid! You could've
gotten hurt, or gotten one of us hurt!
225
00:15:39,501 --> 00:15:41,127
I was just trying to help.
226
00:15:41,211 --> 00:15:46,841
This is serious, not a game.
You need to stop getting in our way.
227
00:15:48,343 --> 00:15:49,302
[sobs]
228
00:15:49,886 --> 00:15:51,137
Frosta, wait.
229
00:15:52,180 --> 00:15:53,098
Ouch.
230
00:15:53,181 --> 00:15:56,893
The Horde's new bots are too fast
and too smart.
231
00:15:56,977 --> 00:16:00,480
We'll never be able to catch one.
I thought I could help,
232
00:16:00,563 --> 00:16:04,484
and be the Rebellion's tech master.
But that was obviously a dumb idea.
233
00:16:06,569 --> 00:16:10,198
It wasn't. You're the only one
who came up with a real plan.
234
00:16:10,281 --> 00:16:13,034
Without it,
we'd still just be reacting to the bots.
235
00:16:13,118 --> 00:16:15,620
We need
to stop letting the Horde manipulate us.
236
00:16:15,704 --> 00:16:18,331
So let's put our heads together and think.
237
00:16:19,374 --> 00:16:21,876
Those bots weren't interested
in the woods.
238
00:16:21,960 --> 00:16:26,715
-They defended themselves to get away.
-Well, attacking us wasn't their mission.
239
00:16:26,798 --> 00:16:31,094
-They ran off in the same direction.
-So whatever they're after is that way.
240
00:16:31,177 --> 00:16:34,305
The only thing that's in that direction
is the Beacon.
241
00:16:34,389 --> 00:16:38,018
I know where the bots are going.
I got an idea how to stop them.
242
00:16:38,101 --> 00:16:40,770
Frosta, do you think you can--?
Where's Frosta?
243
00:16:42,814 --> 00:16:44,149
I'll go find her.
244
00:16:47,360 --> 00:16:50,697
Come to yell at me more?
I just wanted to be your friend.
245
00:16:50,780 --> 00:16:53,950
By ignoring us
and throwing yourself into danger?
246
00:16:54,034 --> 00:16:57,704
Sorry I don't know how to act.
I've never had any friends before.
247
00:17:01,416 --> 00:17:04,210
I was 8 when I took over the throne.
248
00:17:04,294 --> 00:17:07,964
Kind of hard to make friends
when everyone is your sworn subject.
249
00:17:08,048 --> 00:17:12,052
I know how you feel. I didn't have
any friends before Bow and Adora.
250
00:17:12,135 --> 00:17:15,055
You? Figured everyone
would wanna be your friend.
251
00:17:16,347 --> 00:17:18,892
Yeah, definitely not everyone.
252
00:17:18,975 --> 00:17:21,311
And I'm still learning
how to be a good friend, too.
253
00:17:24,272 --> 00:17:26,274
I'm sorry I yelled. It's just--
254
00:17:26,816 --> 00:17:29,486
I guess you remind me of... me.
255
00:17:29,652 --> 00:17:32,989
And I can do some really dangerous stuff
sometimes.
256
00:17:33,073 --> 00:17:35,366
I remind you of you?
257
00:17:37,994 --> 00:17:42,082
Ugh. And I even sounded like my mom
when I yelled at you.
258
00:17:42,165 --> 00:17:44,876
-Please don't make me do that again.
-Deal.
259
00:17:44,959 --> 00:17:48,088
-Does that mean we're friends?
-Yes.
260
00:17:48,254 --> 00:17:49,172
And we--
261
00:17:49,756 --> 00:17:52,175
I could really use your help.
262
00:17:52,258 --> 00:17:56,262
You want me to come back?
I knew we'd make a great team.
263
00:17:56,513 --> 00:18:00,642
So, should I do ice hammers or daggers?
You're right, one of each.
264
00:18:00,725 --> 00:18:01,768
[groans]
265
00:18:09,192 --> 00:18:12,070
That place has enough
First Ones tech inside
266
00:18:12,153 --> 00:18:15,198
to power a whole armada of robots forever.
267
00:18:15,281 --> 00:18:17,158
Ah, I want that.
268
00:18:19,744 --> 00:18:20,662
[gasps]
269
00:18:23,832 --> 00:18:26,251
Ice of you to drop in.
270
00:18:26,334 --> 00:18:27,335
[both shouting]
271
00:18:33,258 --> 00:18:34,425
[She-Ra grunts]
272
00:18:34,843 --> 00:18:36,970
Switch things up. Keep them guessing.
273
00:18:37,720 --> 00:18:38,805
[groans]
274
00:18:39,931 --> 00:18:43,852
We just need to capture one.
Take the others out. [grunts]
275
00:18:50,358 --> 00:18:51,693
[both shouting]
276
00:18:52,819 --> 00:18:55,613
-One bot down, but three to go!
-Fight, EKS's!
277
00:19:01,035 --> 00:19:03,037
Showed you, bot-face.
278
00:19:06,624 --> 00:19:09,210
Ooh, he is not recovering from that.
279
00:19:09,294 --> 00:19:12,213
I can't look.
Tell me what's happening. No, don't.
280
00:19:12,630 --> 00:19:13,464
[grunts]
281
00:19:16,593 --> 00:19:17,927
[groans]
282
00:19:18,011 --> 00:19:21,306
Why can't you be what I want you to be?
283
00:19:23,516 --> 00:19:25,185
[grunting]
284
00:19:27,437 --> 00:19:28,271
Hmm.
285
00:19:30,481 --> 00:19:31,774
Hey, Catra.
286
00:19:32,817 --> 00:19:34,485
It's okay. We have two left.
287
00:19:36,738 --> 00:19:38,072
Do you have to?
288
00:19:38,156 --> 00:19:40,074
Whatever. We'll find more tech.
289
00:19:42,035 --> 00:19:43,661
Bow, look! I got one.
290
00:19:45,830 --> 00:19:47,415
Adora! Get away from it!
291
00:19:47,498 --> 00:19:48,917
[She-Ra shouting]
292
00:19:49,500 --> 00:19:52,837
-What just happened?
-It looks like the bots can self-destruct.
293
00:19:53,421 --> 00:19:55,089
[groans] Catra.
294
00:20:00,845 --> 00:20:04,182
-We can't let that one self-destruct.
-Everyone together.
295
00:20:04,265 --> 00:20:05,391
[shouting and grunting]
296
00:20:08,895 --> 00:20:10,313
[groaning]
297
00:20:10,396 --> 00:20:11,522
Whoopsies.
298
00:20:12,273 --> 00:20:14,859
-You ready, Ice Princess?
-Yeah.
299
00:20:15,985 --> 00:20:17,111
Yes!
300
00:20:24,118 --> 00:20:26,037
[grunting]
301
00:20:27,330 --> 00:20:28,456
Ha, ha!
302
00:20:30,959 --> 00:20:33,461
-Yeah!
-Yeah. Huh?
303
00:20:34,170 --> 00:20:35,213
[gasps] Look.
304
00:20:38,216 --> 00:20:40,718
Whoa. Did we do that?
305
00:20:42,804 --> 00:20:45,974
We did, all of us working together.
306
00:20:46,057 --> 00:20:47,433
[chuckles]
307
00:20:48,559 --> 00:20:50,061
[Mermista] Personal space.
308
00:20:51,062 --> 00:20:52,689
[door alarm buzzing]
309
00:20:54,482 --> 00:20:56,150
[Catra] You look terrible.
310
00:20:57,235 --> 00:20:58,319
[Shadow Weaver] Catra.
311
00:20:58,403 --> 00:21:02,240
It's been so long.
I assumed Hordak finally realized
312
00:21:02,323 --> 00:21:05,827
what a lazy, worthless creature you are
and banished you.
313
00:21:05,910 --> 00:21:08,705
Just the opposite. Hordak values me.
314
00:21:08,788 --> 00:21:11,708
I've been busy helping the Horde
get closer than ever
315
00:21:11,791 --> 00:21:14,752
to defeating the Rebellion. His words.
316
00:21:14,836 --> 00:21:18,131
[Shadow Weaver]
If you're doing so well, why are you here?
317
00:21:18,715 --> 00:21:21,592
It's Adora, isn't it? [laughing]
318
00:21:21,676 --> 00:21:22,969
[groans]
319
00:21:23,052 --> 00:21:25,054
So? I let her win one.
320
00:21:25,138 --> 00:21:27,598
We're gaining ground
and our armies are growing.
321
00:21:27,682 --> 00:21:30,226
When they're ready to roll out,
I will be at the head.
322
00:21:30,310 --> 00:21:32,478
And you'll be here rotting.
323
00:21:35,273 --> 00:21:38,776
[sighs] Thanks. I needed this.
324
00:21:45,908 --> 00:21:49,078
So, we're okay now the woods
are growing back, right?
325
00:21:49,162 --> 00:21:51,748
Light Hope says
there's still a lot to fix,
326
00:21:51,831 --> 00:21:54,917
but at least it won't be as easy
for the Horde to attack us.
327
00:21:56,461 --> 00:22:00,965
Thanks again for saving me, you know,
after that bot threw me off the cliff.
328
00:22:01,049 --> 00:22:04,677
Friends stick together.
No princess left behind.
329
00:22:04,761 --> 00:22:05,803
[laughs]
330
00:22:07,096 --> 00:22:10,683
Uh, okay. I'm talking into this recorder
331
00:22:10,767 --> 00:22:14,187
because that's what the best scientist
I ever knew did.
332
00:22:14,312 --> 00:22:18,274
I'm not really sure who I'm talking to.
Me, I guess.
333
00:22:18,358 --> 00:22:22,445
So, hi, Future Bow.
We're about to open this thing.
334
00:22:26,866 --> 00:22:28,284
First Ones tech?
335
00:22:28,367 --> 00:22:31,204
But the only one
who knew how to use that was--
336
00:22:31,287 --> 00:22:34,707
Hold onto your hat, Future Bow.
Entrapta's alive.
337
00:22:37,210 --> 00:22:39,003
And we left her behind.