‎LOẠT PHIM CỦA NETFLIX
‎Chờ máy hết đi.
‎Nhóc Trùm
‎Tôi chính là Nhóc Trùm Nhóc Trùm, Nhóc trùm
‎Nhìn xem cậu nhóc bé tí này Làm được chuyện lớn lao gì
‎Tôi chính là Nhóc Trùm
‎Mọi người trầm trồ Khi tôi đi trên đường
‎Tôi chính là Nhóc Trùm bá đạo
‎Tôi là chủ gia đình Là chúa tể của chiếc nôi
‎Thay tã cho tôi đi anh bạn Nôi của tôi đâu
‎Đừng dỗ ngọt tôi Trả tiền cho tôi là được
‎- Ai là sếp sòng? - Tôi, Nhóc Trùm chứ ai
‎Các em bé thời chiến!
‎Kẻ thù hèn nhát của tập đoàn đã tấn công khi ta lơ là.
‎Chơi bẩn!
‎Nhưng Tập đoàn Em bé đang chuẩn bị phản kháng như em bé...thật đáng yêu.
‎Nằm xuống! Bò! Mút tay!
‎Phải có nguồn lực mới thắng trận, nên ủng hộ đồ văn phòng tiếp đi.
‎Đây sẽ là một sự hy sinh khó khăn, nhưng mọi em bé phải góp phần.
‎Chào. Dù đau lòng, ‎tôi vẫn phải giảm quỹ hoạt động
‎của Tập đoàn Em bé.
‎Hãy nhớ, mỗi xu tiết kiệm ‎đều đóng góp vào chiến thắng.
‎Vì Tập đoàn Em bé!
‎Các cậu, đây là cho cuộc chiến!
‎Ta chưa từng đối mặt ba kẻ thù một lúc.
‎Tất cả đều phải ‎chuẩn bị tinh thần hy sinh.
‎- Sếp nói đúng! ‎- Cảm ơn Chip.
‎Tôi đã bỏ việc lau khăn ướt ‎mỗi khi thay tã.
‎Các bạn cũng làm đi!
‎Tất cả trật tự!
‎Không cần xúc động quá mức hay phải ở bẩn.
‎Bản so chi phí - lợi ích này rất đơn giản.
‎Ai cũng có báo cáo ngân quỹ,
‎nên hãy xem từng dòng một
‎một cách bình tĩnh, và lý trí.
‎Nhà hát Cộng đồng?
‎Ối trời, tốn kém quá. Cắt bỏ, nhỉ?
‎Xin phép phản đối.
‎Tôi áp dụng kỹ năng diễn kịch ‎thẳng vào công việc.
‎Ví dụ?
‎Ra vẻ bình tĩnh ‎trong khi tôi đang rất giận dữ.
‎Như mọi người thấy, ‎giờ tôi rất cần tập kịch!
‎Xin lỗi Hendershot.
‎Hay là bỏ môn bóng né trong nhà.
‎- Đắt đỏ chưa này. ‎- Không!
‎Nó mài dũa các kỹ năng lớn như...
‎ném đồ và tránh bị ném trúng!
‎Chơi thắng còn được ăn kem nữa!
‎Xin lỗi cậu nhiều nhé.
‎Ồ. Chờ đã.
‎Dự án Bùm? Chi phí quá lớn.
‎Ta biết gì về nó?
‎Nên cắt nó để giữ môn bóng né.
‎Ừ, tôi đồng ý!
‎Vậy là bỏ Dự án Bùm ‎thì không ai than vãn hả?
‎Tuyệt vời!
‎Tiến hành đi.
‎Chờ mãi!
‎"Cảm ơn đóng góp của bạn, ‎và...Dự án Bùm bị hủy" sao?
‎Cái gì? Không!
‎Gì chứ? Thôi nào!
‎Nghiêm túc đấy à?
‎Mình rỗi việc lâu rồi, nhưng...
‎Lâu rồi, nên họ quên ‎mình có thể làm gì cho công ty.
‎Được rồi, ‎họ chỉ cần được nhắc về Dự án Bùm,
‎và mình vẫn thủ sẵn ‎một kế hoạch lớn cho những lúc thế này.
‎Kinderglükseligkeit...
‎thiết kế kỹ thuật Đức xịn nhất ‎mà tiền mua được.
‎Nhưng nó có an toàn như họ bảo không?
‎Bùm!
‎Roosevelt! Em bé ngã, đưa tin đi!
‎Được!
‎Kênh 8 bao bữa trưa nay rồi, cưng à!
‎Biết tôi ở đâu rồi đấy.
‎Sao? Ai tấn công?
‎Chờ tí, tin tức đây!
‎...nhà sản xuất nói
‎là "ghế an toàn nhất cho các vật thể cỡ em bé".
‎Nhưng nó có an toàn cho em bé không?
‎Rút lại lời đó ngay.
‎Chúng tôi vẫn nghi cái bàn,
‎nhưng nếu lỗi là ở cái ghế, nó sẽ bị thu hồi.
‎Không được thu hồi Kinderglükseligkeits!
‎Em bé sẽ ngồi đâu ở nhà hàng?
‎Trên đùi bố mẹ?
‎Ta là khăn ăn chắc?
‎Mức độ lo lắng tăng vọt rồi!
‎Đây là vụ việc tệ nhất ‎sau khi môn bóng né bị bỏ!
‎- Vẫn than à? ‎- Tôi không muốn nói chuyện đó!
‎Đây không phải sự cố.
‎Kẻ thù nào có thể ‎làm một vụ tấn công nhịp nhàng như thế?
‎- Tôi cần tin tình báo để ra tay! ‎- Sếp?
‎Hình như ta có nhân chứng.
‎Ừ, tôi là em bé mà lại mặc vét.
‎Rất buồn cười. Thôi đi, cậu biết tôi mà!
‎Có lẽ cậu ta quên rồi.
‎Cậu ta trở lại làm em bé bình thường ‎lâu rồi mà.
‎Ai biết cậu ta còn nhớ về Tập đoàn không?
‎Có lẽ ta nên về thôi.
‎Nói chuyện thôi mà.
‎Chào hoàng tử nhỏ.
‎Cậu kể chuyện ở quán ăn hôm nay đi.
‎Ừ, em bé bị ngã và la khóc.
‎Tên nào trong số đám ngốc này ‎giúp em bé bùm bùm?
‎Rồi, em bé ngã bùm bùm. ‎Còn ai ở chỗ măm măm đó?
‎Gâu gâu? Be be? Tư vấn tư vấn?
‎Cậu không muốn làm nhân chứng, tôi hiểu.
‎Họ đe dọa cậu à?
‎Vì tôi hứa, dù họ nói là sẽ làm gì,
‎cũng thua tôi thôi.
‎Không, dễ sợ quá.
‎Bớt bớt đi.
‎Sếp ơi?
‎"Mãi mãi là Bạn thân Dự án Bùm.
‎Không hối hận?"
‎Hendershot, vào phòng lưu trữ.
‎Tìm mọi dữ liệu Siêu Bự có về Dự án Bùm.
‎Báo cáo ngay khi tôi về công ty!
‎"Nhóc Bùm: Sinh ra để bùm" ư?
‎Vì Nhà hát Cộng đồng bị bỏ,
‎chúng tôi hết chỗ thể hiện.
‎Môn bóng né rất đồng cảm.
‎Tôi không muốn nói!
‎Chỉ cần các gạch đầu dòng và...
‎Im lặng khi xem kịch.
‎Chào! Tôi là Nhóc Bùm, ‎và tôi có tài năng đặc biệt!
‎Ấy chết!
‎Tôi đang ngã cầu thang,
‎nhưng mặc kệ, vì tôi có tài năng đặc biệt
‎là khả năng chịu đau cực cao!
‎Tôi là Nhóc Sếp Siêu Bự.
‎Tôi biết cách dùng tài năng của cậu!
‎Tôi gọi nó là "Dự án Bùm".
‎Tôi là dòng thời gian.
‎Tôi sẽ trượt trên cầu trượt này.
‎Nóng quá!
‎Tôi là phụ huynh.
‎Hãy lắp mái che để em bé đỡ bị bỏng!
‎Xe ba bánh này quá chông chênh!
‎Hãy đem trả và đòi lại tiền!
‎Tôi cũng là phụ huynh.
‎Đây là cây xương rồng.
‎Đau quá! Ai để cây xương rồng ở đây vậy?
‎Tôi là Chủ tịch Đào tạo Núi lửa ‎ở rạp xiếc vũ trụ!
‎Tôi không nhớ thoại và vai diễn,
‎nhưng tôi biết phải dời cái cây đi.
‎Cậu chắc chứ?
‎Từ tệp ghi âm của Siêu Bự.
‎Cậu ta thích giọng mình.
‎Cậu ta tập bài "Ha Ha Cậu Bị Đuổi"
‎tận năm tiếng đồng hồ.
‎Hi hi ha hô, cậu bị... ‎Mình hát hay hơn được.
‎Dùng một em bé ít bị đau
‎để phơi bày các khiếm khuyết ‎nguy hiểm với em bé.
‎Một ý không tồi.
‎Đồng hồ hỏng cũng chỉ đúng giờ ‎một lần mỗi ngày.
‎Nhưng ai bảo Nhóc Bùm phá cái ghế đó?
‎Chẳng ai cả.
‎Cái này ngoài kịch bản, nhưng...
‎Nhóc Bùm đây!
‎Tập đoàn bặt tin từ khi Siêu Bự bị đuổi
‎và tôi bị lãng quên!
‎Khoan. Thư gì đây?
‎Dự án Bùm bị hủy?
‎Tôi không chịu.
‎Có lẽ tôi sẽ tự làm dự án bảo vệ em bé.
‎Cậu ta tự ý ra tay!
‎Phải chặn lại ngay.
‎Tôi muốn gặp mặt.
‎Ai đó nhắn cho Bùm đi.
‎Sếp, không thấy cậu ta.
‎Có thể là phục kích.
‎Ta cần một cụm từ khẩn cấp ‎phòng khi có biến
‎mà ai cũng nhớ.
‎Tôi nhớ được bóng né. Đừng nói.
‎Hay là, ‎"Không tin nổi là suôn sẻ thế này" nhé?
‎Rõ, thưa sếp.
‎Nào, bé bự, giúp tôi khảo sát khu vực đi.
‎Được rồi, cậu đang trốn ở đâu?
‎Lưng mình đỡ đau hẳn.
‎Nhóc Bùm?
‎Đúng, không cần xã giao. Bàn công việc đi.
‎Vậy tôi không bị hủy nữa?
‎Mục đích đó à?
‎Cậu vừa phá hoại ‎chiếc ghế cao an toàn nhất.
‎Tập đoàn bực lắm đấy.
‎Ghế đó quá cao.
‎Nó là ghế cao mà!
‎Này, cảm ơn những đóng góp trước đây, ‎nhưng đến lúc cậu nghỉ rồi.
‎Đang có chiến tranh. ‎Không cần cậu gây họa thêm.
‎Và nói thật, ‎búp bê thí nghiệm có thể làm việc của cậu
‎một cách êm ắng.
‎Đừng hòng hủy tôi, nhân viên quèn.
‎Tôi muốn gặp giám đốc.
‎Siêu Bự là bạn tôi. Cậu ấy sẽ đồng ý.
‎Phải rồi!
‎Nhóc Bùm, cậu hiểu lầm rồi.
‎Cậu đi thực địa quá lâu nên không biết.
‎Tôi chính là giám đốc. Nhóc Trùm.
‎Nên tôi có thẩm quyền hủy Dự án Bùm,
‎nhưng tôi sẵn lòng ‎tìm vị trí khác cho cậu...
‎- Cậu đi đâu? ‎- Biết ngay là giả mạo.
‎Bắt tay? Trò đó chỉ cho chó thôi.
‎Cậu làm cho chúng à?
‎Công ty Cún muốn loại bỏ tôi?
‎Còn mỗi tôi vì Tập đoàn sao?
‎Chà, không tin nổi là suôn sẻ thế này!
‎Cậu phải về Tập đoàn Em bé.
‎Há miệng đón máy bay nào!
‎Mút đi!
‎Khá đấy, nhưng tôi quen nhổ đồ
‎em bé không nên ăn rồi.
‎Giả mạo mà tưởng ngăn được tôi ‎giúp thế giới an toàn hơn à?
‎Các người chỉ làm tôi hăng hái thêm thôi.
‎Bùm, nghe tôi đã.
‎Khó đấy.
‎Chỗ này sắp ồn ào lắm.
‎Thế mà an toàn hơn à?
‎Sẽ an toàn hơn, vì họ chú ý rồi.
‎Ôi, con yêu!
‎Không!
‎Cậu ta giỏi thật.
‎Tệ rồi.
‎Nơi từng là chốn an toàn ‎cho các mẹ đọc truyện lãng mạn
‎đã bị đóng cửa vì lộ ra là ‎rất dễ làm em bé ngã.
‎Lại mất một pháo đài xoa dịu bố mẹ nữa!
‎Nhóc Bùm muốn gì?
‎Một thế giới ‎mà bố mẹ địu em bé cả ngày sao?
‎Chắc là vậy.
‎Nếu Nhóc Bùm cứ thế này,
‎chả cần lo về Pyg & Tam, ‎Nhóc Cố Vấn, hay Công ty Cún nữa.
‎Ta sẽ chả còn tí tình yêu nào!
‎Phải ngăn cậu ta, như sếp bỏ trò bóng né!
‎Cậu tức vụ bóng né...
‎- Đã bảo đừng nói! ‎- Jimbo, nếu cậu không nói với tôi...
‎Mình biết Nhóc Bùm chịu gặp ai rồi!
‎Làm sao ‎để Nhóc thường dân Siêu Bự giúp ta?
‎Để tôi. Cứ tìm chỗ Nhóc Bùm đi.
‎Và tìm xem anh tôi ở đâu!
‎Tớ thích chơi trò ‎"Giả vờ khủng long có tay to hơn chân".
‎Làm trò chơi truyền hình đi! ‎Ta sẽ giàu và nổi tiếng!
‎Giàu cũng được, ‎nhưng tớ phải tránh nổi tiếng.
‎Bố tớ đã rất lo ‎khi tớ và cậu lên bản tin lần trước.
‎Chính phủ xem mọi kênh TV,
‎kể cả các bán kênh mà trường TV không nói.
‎Templeton, ở nhà chỉ có cục thôi à?
‎Cục gì?
‎Vẫn đang thiết lập.
‎- Siêu Bự thuận tay trái... ‎- Phải!
‎- Phải, cục gì? ‎- Nghe nhanh hơn đi!
‎- Vâng! ‎- Rõ!
‎Nghe cái gì nhanh? Tôi cúp máy nhé?
‎Không. Việc này cần cậu.
‎Đây là kính râm ngầu nhất.
‎- Ngon. ‎- Biết rồi, cậu là một em bé rất ngầu.
‎Không, tôi cần ngon.
‎Thấy Nhóc Bùm rồi!
‎Đến quảng trường đi. ‎Mang ống hút và bơ lạc ngon!
‎Tớ phải đi.
‎Còn trò ‎"Giả vờ khủng long có tay to hơn chân?"
‎- Cậu chơi một mình đi! ‎- Đâu có được!
‎À khoan, chơi được.
‎Những kẻ này cứ thảnh thơi ‎như thể con mình được an toàn
‎dù ở đây toàn góc sắc nhọn, ‎toàn đồng xu ngon mắt.
‎Ta sẽ cho họ thấy.
‎Sau hôm nay, Dự án Bùm bị hủy cũng được.
‎Hôm nay, mức an toàn cho em bé sẽ...
‎Xin chào?
‎Tôi đây. Gặp cậu...vui quá.
‎Nhóc Sếp Siêu Bự!
‎Tôi thấy không nên đưa cậu ta đến.
‎Có sao đâu.
‎Nhóc Bùm thần tượng Siêu Bự.
‎Vì thế chỉ Siêu Bự có thể đuổi cậu ta.
‎Tôi biết nếu cứ làm việc như cậu dặn, ‎cậu sẽ đến mà.
‎Rất tốt. Gặp cậu vui lắm.
‎Lâu rồi nhỉ. Tôi thích pudding sô-cô-la.
‎Gì vậy?
‎Ối! Vài nhật ký thoại của Siêu Bự ‎dán sai nhãn.
‎Sửa được mà! Dễ ợt!
‎Đến mức tôi dùng mông cũng được!
‎Bí mật! Tuyệt! Khá lắm!
‎Mật mã.
‎Tôi hiểu. Tôi cũng thích pudding.
‎- Không có bắt tay! ‎- Đập tay!
‎- Không sao. Xem đi. ‎- Tôi quan trọng và rất bận.
‎Rất thiếu chuyên nghiệp.
‎Hay lắm. Cậu biết ‎trò bắt tay chỉ dành cho chó.
‎Chó của tôi đang sủa. Bắt tay đi.
‎Tôi thì không bao giờ.
‎Đúng. Nhưng vẫn phải cẩn thận.
‎Có một nhóm giả mạo Tập đoàn Em bé ‎cố loại bỏ tôi.
‎Hư cấu! Tập đoàn Em bé ư?
‎Tôi bảo đừng giả vờ. Tôi đã ngăn họ.
‎Cậu đã ngăn họ?
‎Vậy là ta đã an toàn!
‎Tốt! Vì việc tôi chuẩn bị ở đây sẽ...
‎Sếp?
‎Cậu ta đang tự nói!
‎Ra tay đi! Sắp hết bơ lạc rồi!
‎Rõ.
‎Lắc ghế đi. Để cậu ta gật đầu.
‎Chia sẻ kỷ niệm vui quá. Tôi yêu cậu!
‎Tôi hiểu, phải. Tôi biết.
‎Cậu vẫn giỏi lắng nghe.
‎Giai đoạn hai, nhẹ nhàng đuổi việc.
‎Lại gần thật nhẹ nhàng, thân thiện.
‎Tin tốt đây, giỏi lắm!
‎Tôi biết cậu sẽ ủng hộ tôi mà.
‎Tin xấu? Hô hô, cậu bị đuổi!
‎Cậu đùa hay lắm, bạn tôi!
‎Nào, khởi động cái này đi.
‎Không đùa.
‎Cậu ta có thể...
‎Cậu bị đuổi! Đúng rồi! Chính nó!
‎Ghi điểm cho tôi, Nhóc Sếp Siêu Bự!
‎Trời...Vậy là...
‎việc này là thật?
‎Ừ, cao bồi trên yên ngựa.
‎Lâu đài hơi sang trọng. Ngủ ngon!
‎- Cậu là sếp mà. ‎- Phải!
‎Đây là nhiệm vụ cuối cùng.
‎Không! Cậu ta bị đuổi rồi! Bảo...
‎Dự án Bùm không thể bao phủ mọi mối nguy.
‎Nhưng đó chính là cách giải quyết... ‎ở ngoài này.
‎Chỉ cần cho bố mẹ thấy
‎đưa con ra ngoài nguy hiểm cỡ nào!
‎Tôi đã sắp đặt mọi mối nguy ngoài trời ở khắp quảng trường,
‎và tôi sẽ lao vào tất cả!
‎Tôi sẽ khóc thật to.
‎Các bố mẹ sẽ kinh hãi.
‎Và khi phấn rôm lắng xuống,
‎người ta sẽ bọc em bé bằng xốp bong bóng
‎và không bao giờ rời khỏi nhà nữa!
‎Tôi thấy trên tay nắm cửa.
‎- Ừ! ‎- Được rồi!
‎Khách đến rồi.
‎Mọi người đến xem ‎Dự án Bùm dạy giữ an toàn à?
‎- Vâng! Ta thích sự an toàn. ‎- Ừ!
‎Phải làm Nhóc Bùm từ bỏ ngay!
‎Tim, bắn bơ lạc tiếp đi.
‎- Bộ ba? ‎- Các anh em, ra tay!
‎Ngon sẵn sàng khổ sở chế giễu càng điều khiển.
‎Siêu Bự?
‎Có bắn tỉa! Nằm xuống!
‎Bắn lại đi!
‎Hút nhầm rồi!
‎Bơ lạc?
‎- Cái gì? ‎- Simmons, rút đi ngay!
‎Động cơ trái xả hết cỡ!
‎Họ đã làm gì cậu?
‎Lùi lại, Nhóc Bùm.
‎Siêu Bự không muốn vậy đâu.
‎Kẻ giả mạo mà đòi hiểu Siêu Bự hơn tôi à?
‎Bọn tôi xăm đôi. ‎Cậu ấy chỉ không rảnh cho tôi xem.
‎Cậu ta thay đổi rồi.
‎Giờ cậu ta có mẹ là Marsha Krinkle.
‎Phóng viên đó!
‎Cậu nổi tiếng à?
‎Vậy thì khác rồi!
‎Cậu mới là người nên bị nạn.
‎Mọi người sẽ chú ý hơn nhiều!
‎Sao? Không!
‎Em bé muốn hộp gỗ không?
‎- Tôi luôn cài mũ. ‎- Tôi rất coi trọng an toàn.
‎- Gì vậy? ‎- Staci, dụ họ đi.
‎Tôi sẽ ngăn Siêu Bự... ‎bò vào đống đinh nhọn?
‎Nhóc Bùm điên quá!
‎Siêu Bự, dừng lại!
‎Bùm, nói chuyện đã.
‎Không.
‎Siêu Bự, coi chừng!
‎Trời! Bé không sao chứ?
‎- Nào, đến chỗ... ‎- Này!
‎Bọn tôi có
‎nhiều hộp gỗ hơn nhiều!
‎Thôi nào! Đây mà là tình huống thực tế à?
‎Lỡ đâu em bé lạc vào trận chiến đồ ăn?
‎Có thể xảy ra ở ngoài trời mà.
‎Đau quá, dừa!
‎Tắt chúng đi!
‎Ối chà!
‎Mọi thứ ở bên ngoài ‎đều nguy hiểm một cách khủng khiếp!
‎Sao chả ai nhìn cả?
‎Em bé này rất đúng.
‎Ta nên nhớ đội mũ bảo hiểm cho con ‎khi đi xe ba bánh.
‎Không ai dạy cậu chia sẻ à?
‎Có chứ. Đến lượt cậu đấy.
‎Bắn đi, Jimbo!
‎Tôi xin lỗi!
‎Tại vì cậu bỏ môn bóng né đấy!
‎Giờ mà nói chuyện đó à?
‎Ta phải cứu Siêu Bự!
‎Xem ai đột nhiên quan tâm đến Siêu Bự kìa!
‎Vì tôi khá chắc cậu ta đang là ‎một nhóc thường dân vui vẻ
‎trước khi bị cậu đẩy vào chỗ này!
‎Vậy là không nói chuyện bóng né à?
‎Cậu toàn quyết những thứ to lớn
‎mà có vẻ chả quan tâm
‎xem nó ảnh hưởng người khác ra sao!
‎Thật là...tệ hại!
‎Cậu nói đúng.
‎Tôi tự nhủ mình làm vì các em bé.
‎Thật ra tôi đang nói với Nhóc Trùm...
‎Có lẽ dù tôi có ý tốt.
‎Nhưng khi nghĩ cho các em bé ‎mà ta yêu quý...
‎Siêu Bự, đừng!
‎- Không! ‎- Chờ đã!
‎Không!
‎Bé mập của mẹ đây rồi!
‎Một ngày tươi đẹp, an toàn ngoài trời ‎là nhất, Cục cưng Mũm mĩm nhỉ?
‎- Né giỏi lắm. ‎- Cảm ơn.
‎Nói đúng ra thì ta đã thắng, nên...
‎- Được, tôi sẽ mua kem cho cậu. ‎- Tuyệt!
‎Xin lỗi sếp mới.
‎Chắc mối đe dọa lớn nhất ‎cho em bé là...tôi.
‎Cậu đùa à? ‎Cậu là em bé giữ an toàn tận tụy nhất.
‎Kinh nghiệm đó rất có ích.
‎Cảm ơn sếp, nhưng ta phải biết ‎lúc nào nên dừng lại.
‎Tôi sẵn sàng nghỉ hưu rồi.
‎Nếu cậu muốn thế.
‎Giúp tôi một việc cuối nhé?
‎Búp bê thí nghiệm tuyệt quá!
‎Chúng chịu nóng cỡ nào?
‎Từ cháy nắng đến mặt trời thật sự.
‎Chúng ăn gì?
‎Chúng là búp bê.
‎Vậy mà tôi thấy gần gũi với chúng quá.
‎Nhờ các cậu nhé.
‎Giữ thế giới an toàn cho em bé nhé.
‎Vẫn là búp bê.
‎Nhân cách hóa kiểu đó làm tôi khó xử quá.
‎Tôi phải làm nổ chúng đấy.
‎Được rồi, sếp, tiến hành thôi.
‎Bố mẹ cậu là khoa học gia hàng đầu.
‎Khi lớn lên, ‎cậu sẽ bảo vệ các em bé bằng vật lý hạt!
‎Tuyệt lắm.
‎Gửi Siêu Bự.
‎Gửi lời chào hộ tôi.
‎Sếp này.
‎Jimbo nói cậu đã cấp lại ‎quỹ cho bóng né và nhà hát à?
‎Tôi đã thấy ý nghĩa của chúng.
‎Có cách tiết kiệm chi phí gián tiếp ‎và coi như chuẩn bị cho cuộc chiến.
‎Đây có phải quả bóng né trước mắt tôi...
‎Tôi thích kịch kinh điển!
‎Nhóc Trùm
‎Biên dịch: Đậu Hải Hà