EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Miauw.
Je hebt je lang genoeg verborgen, Nari. Dit stopt nu.
Je neemt haar niet mee.
Jullie gaan eraan, kontsnacks.
Elemen-zath.
TWEE UUR LATER
Nee. Nee.
Claire. Steve. Nari. Wat is er hier gebeurd?
Krel. Nee.
Ik kon ze niet tegenhouden.
Ze namen Nari mee.
O, wacht.
Hij kan het laten zien.
Hoi. Hoe gaat het, cowboy?
Dit lijkt het einde. Ik laat m'n videocollectie na aan oma.
Dat was het dan...
Nee. Dit mocht niet gebeuren.
Nee. Er moet hier iets in staan dat helpt.
Je hebt het boek niet nodig. Merlijn was duidelijk.
Als de Orde Nari heeft en de Zegels krijgt, begint het armageddon.
Ik kan onze vrienden niet laten sterven. -Een leider zijn is moeilijk.
De Orde wil absoluut de Zegels. -Dan blijven we altijd op de vlucht.
Redden we onze vrienden of de wereld? Je moet een beslissing nemen.
Er is geen tijd meer.
Of misschien is tijd alles wat we hebben.
Hé.
Wat doen jullie engerds met Nari? -Zorgen dat ze ons niet meer verlaat.
Morgana, help ons. -M'n zus zorgt alleen voor zichzelf.
Ze zou jullie voor dood achterlaten als ze zo vrij werd.
Je kent me helemaal niet, broer.
Mijn geduld raakt op, stervelingen.
Besef je niet dat je al verloren hebt?
Merlijn is dood door zijn grootste verdediger.
En we zetten zijn Trollenjager tegen jullie op.
Zeg waar Merlijns loopjongen is, of je wordt tot as verbrand.
Jim. Ik weet dat je daar vanbinnen bent.
Duistere Orde, Hisirdoux is hier.
Hou je heksen tegen als je deze nog wilt.
De Zegels van Genesis.
Wil je ze? Kom ze maar halen. Ik ben in het café.
Sluit Nari op.
En als de anderen moeilijk doen, vermoord je ze.
Je ontwerpen waren complex, maar ik weet 98,442% zeker dat dit werkt.
Akiridiaanse technologie en magie zijn zo compatibel. Wie had dat gedacht?
Je kunt niet meer terug. -Dat wil ik niet.
Geef me die kommen en ga dan. Krel, bereid het luchtschip voor.
Ik volg je altijd, maar dit kan een grote fout zijn.
'Een tovenaar maakt geen fouten. Hij maakt onverwachte mogelijkheden.
Dames en heren, kom erbij.
Beproef je geluk met de Wonderjongen. Vind de Zegels, win de planeet.
Hou de prijs in de gaten.
Ze gaan rond en rond.
Kies nu maar.
Die. -Weet je het heel zeker?
Genoeg spelletjes. We hebben onze keuze gemaakt.
Wat is dit voor iets vreemds? -Een mini-Hart van Avalon.
Uit stukjes van het oude gemaakt. Ik noem het...
...'Hisirdoux' eeuwige tijdgevangenis'.
Durf je te knoeien met de tijdskrachten?
Je hebt de kracht niet om zo'n instrument te sturen.
Mijn hele leven al zeggen Arthur, Merlijn, jij dat
Ik geloofde het en probeerde het niet.
Maar door mijn vrienden besef ik dat ik sterk genoeg ben.
Ik ben Hisirdoux Casperan, opvolger van Merlijn en beschermer van dit rijk.
Wil je de Zegels?
Pak ze.
Nee. -Achter ze aan.
Goede reis, Kontsnacks.
We zijn in vroegere tijden.
Hij heeft ons in een tijdlus gelokt.
Je bent niet waardig.
Dieven. Wie durft Gatto's schatten te stelen?
Tovenaars geven me maagzuur.
Trol. Pas op. -Ik kan niet stoppen, Toby.
Bewaak ze, beest.
Ik zorg dat het boskind vastzit.
Staar niet naar me.
Hij noemt je een 'beest', maar ik zie je vanbinnen, Jim.
Wacht, grote jongen. Ik ga je helpen ontsnappen.
Goedkope aansteker.
Gelukt. Sir Steve is je redder.
Even behulpzaam als altijd.
Stop alsjeblieft, Jim.
Ik wil je geen pijn doen, meester Jim.
Hulpje, nee. -Nee.
Wat muziek om het beest te kalmeren?
Is iedereen in orde? -Douxie.
Ik kan m'n armen niet bewegen.
Waar is de Duistere Orde? -Ik hou ze bezig.
De vorstin van de Apocalyps hier? -Ik kom mijn broer aanpakken.
Breng je gewonden weg.
Is Nari niet bij jou?
Ze hebben haar ergens opgesloten. Douxie, heb je de Zegels?
Ik leg het later uit. Kom.
Pak Jim. -Hebbes.
Sorry. Ik moet er nog aan wennen.
Goed, iedereen aan boord. Krel brengt je naar Arcadia.
Ik moet naar Nari, mijn plan volledig uitvoeren.
Broer.
Ik moet serieus met je praten.
Dit is zinloos. Ik ben immuun voor je magische krachten.
Ja, maar aan één kracht kan geen van ons ontsnappen. De zwaartekracht.
O, nee.
Nee. Ga weer slapen, Grote Jim.
Steve.
Nee.
Hij verzwakt. We zijn bijna vrij.
Waar is de tovenaarsjongen?
Hij wil naar Nari.
Nari.
Bedankt, maar de Orde zal je ziel verscheuren.
We moeten aan je peptalks werken.
Douxie. De Orde is terug uit de tijd, dus onze tijd is op.
Schiet op. -Nari, blijf vluchten.
Stop nooit. De Duistere Orde mag je...
Nari. -...niet vinden. Ga.
Wat is dit?
Een Oneindige Gang?
Beginnersmagie. Denk je dat dit ons vasthoudt?
Kontsnacks.
Hier zul je voor sterven. -Dat was het plan.
Het was het waard. Zo ontsnappen Nari en m'n vrienden.
Claire. -Jim.
Aargh herinnert Jim eraan wie hij was.
Meester Jim, word wakker. Wij zijn je vrienden.
Mijn tand.
O, nee.
Kom op, Jimbo. Dit is Toby, je beste vriend.
O, nee.
Jim Lake jr., ik weet dat je me hoort. Ik weet dat je daar nog bent.
Ga uit mijn hoofd.
Ik had beloofd terug te komen.
Vecht er nu tegen, Jim.
Nee. Mijn ziel behoort de koning toe.
Ik ben aan de dood ontsnapt en zal dat weer doen.
Waarom vecht je, zus?
Dit is wat je wilde, de wereld herstellen. -De wereld is niet meer van ons.
Jij hebt ze niet kunnen vernietigen. Ik heb ze niet kunnen redden.
Misschien kunnen zij het beter doen.
Je bent Excalibur niet meer waard.
Magda mani achtenebris. -Nee.
Kraga doom.
Morgana.
O, nee. -Claire.
Ik hou van je, Jim.
Wij allemaal.
Alsjeblieft.
Dwaas kind, je hebt verloren.
Dankzij jou hebben we de Zegels van Genesis.
De Oproeping is nabij.
Triest. Je bent een schande voor Camelot.
Wil je Camelot terug?
Neem wat ervan over is.
Tenebrius...
...exellium.
Claire?
Daar ben je.
O, nee.
Claire.
Jim.
Nee.
Jim.
Nee.
Meester Jim... -Nee.
Nee. Nee, Jim.
Nee.
Nee. Jim.
Claire.
Vaarwel, vrienden.
O, nee.
Is dat... -Douxie.
Wat?
Mordrax' wonderen.
Als dit het hiernamaals is, moet ik in...
Hallo, jongen. -Wat?
Meester. Je bent niet dood.
Magie is beheersing van het leven, maar ik ben zeker dood.
Je zag dat ik tot roet verdampte.
De vraag is waarom jij hier bent.
Je hebt m'n grimoire dus vertaald.
Je schreef het in het Draconish. -Archaïsch Draconish.
Je loste het op, hè.
Maar je deed het tegenovergestelde van mijn heel specifieke instructies.
Wat?
Ik wist dat je het zou afkeuren, maar ik bedacht zelf een plan. Geen spijt.
Ja. Ik zie dat je mijn bevestiging niet meer nodig hebt.
Weet je nog dat ik zei dat magie beheersing van het leven is?
Negenhonderd jaar lang heb je dit rijk bewaakt.
Je hebt de tijd verstoord, oude beesten bevrijd...
...gevochten om één leven te redden al riskeerde je vele andere.
Want je geloofde dat elk leven kostbaar was.
En toch, ondanks de onophoudelijke ontberingen...
...heb je je dierbaren kunnen beschermen.
Hemel, Hisirdoux, wat een leven heb jij toch geleefd?
Wat een tovenaar ben je geworden.
Tijd om te vertrekken.
Je was een dwaze oude man, maar je had een goede smaak in leerlingen.
Morgana?
Ik zou je vragen mee te komen, maar je hebt nooit naar een ander geluisterd.
Waarom zou je dat nu doen?
Ik vrees dat het tijdperk van magiërs met ons ten einde komt.
Maar jij gaat door in de mensenwereld.
Je moet Nari koste wat kost beschermen.
Beloof me dat.
En niet... -Maar meester.
...'Maar meester' zeggen.
Succes, Meester Magiër.
Goede reis, Meester Magiërs.
Douxie. Jij moedige, dwaze jongen.
Maar alles doet pijn. -Je bent in orde.
Amper.
Jij bent degene met negen levens. Doe dat nooit meer.
Blij dat je nog leeft, leraar. -Ja.
Voorzichtig. Ik ben net terug uit het graf. Maar wacht, waar is Jim?
Mordrax' Wonderen. Ik heb veel gemist.
Ik ook, maar blij dat ik terug ben.
En Arthur?
Verpletterd.
Inderdaad. En ik vrees dat met hun dood Excalibur...
Het is hier.
Ik moest het gewoon proberen. -En jij, meester Jim?
Wat? -Blinky heeft gelijk.
Nu Arthur weg is, moet iemand Excalibur hanteren.
Wie beter dan de Trollenjager?
Maar ben ik zonder de amulet nog de Trollenjager?
Dit betekent niets.
Ik heb geleerd dat we geen kracht halen uit amuletten en zwaarden.
Onze kracht is veel minder magisch, maar niet minder speciaal.
Onze vrienden. Wij zijn de beschermers van deze wereld.
Daarom waagde ik die gok.
De Duistere Orde stoppen en de wereld redden, dat kunnen we alleen samen.
Weet je zeker dat onze Douxie uit de dood is opgestaan?
Deze is heel sentimenteel. -Stout.
Nari en ik moeten vertrekken. voor de Orde komt.
Vertrek je nu al?
Je verkondigde net dat we samen de wereld redden.
Waar ga je heen?
Ik heb Merlijn beloofd Nari te beschermen. Ik breng haar ver weg.
Geen zorgen, ik zie jullie kampioenen van Arcadia gauw terug.
Het einde van de wereld is nabij.
Kijk uit. -We gaan allemaal dood.
Niet zolang ik er ben. -Kom op.