‎NETFLIX 原创剧集
‎喵
‎很好玩吧？
‎你感觉如何？
‎如获新生
‎我小时候在原始森林中见过你
‎娜丽总是无视于我的警告
‎跟人类玩在一起
‎她死而复生了
‎真令人吃惊
‎我就说她做得到 斯卡尔
‎他们都那么老了 还是没学会礼貌
‎你是谁？
‎我是永恒之森的娜丽
‎那位是凛冽北风的斯卡尔 ‎而他是贝洛克
‎火之看守人
‎我们是先民
‎从星星诞生之际就看守着魔法
‎但人类摧毁了平衡
‎就像他们想摧毁你一样
‎但你们让我复活了 为什么？
‎因为你能弥补人类的过错
‎你来自他们的世界 ‎但会为了我们战斗
‎你将成为恐惧女王 怪物之母
‎你将令我们觉醒
‎我接受这份天职
‎你做得很好 克莱尔
‎引导自己的情绪
‎很好 现在忘却这个世界
‎真新奇
‎什么？不 住手
‎我不是一只猫 我现在是一只龙
‎嘿 啊啊啊
‎-吉姆 ‎-我要打碎你的头颅
‎吉姆
‎-你听得见吗？ ‎-我们绝不会加入根玛
‎他听不见 这是某种幻象 ‎但怎么可能？
‎我很想见吉姆 ‎结果就在影子中看到他了
‎还有谁能…
‎我会想办法潜入城里 ‎就连梅林也意想不到…
‎今晚我将击垮背叛我的哥哥 ‎和卡米洛城
‎终结这一世纪以来的不公
‎-糟了 ‎-莫尔加娜
‎不可能
‎你 我的侍女居然在暗中监视我？
‎天啊 这颗牙齿太棒了
‎我要帮它取个名字 撕咬者
‎不 牙齿摧毁者
‎臼齿凶手
‎她回来了
‎慢慢说 谁回来了？
‎莫尔加娜还活着 ‎她要来找我们报仇了
‎-我发誓 莫尔加娜没有死 ‎-胡说
‎是真的 老师
‎她在影子之国看到她 ‎这表示我们能拯救历史了
‎但她随时会攻击王国
‎这就不太妙了
‎我们深陷危险
‎你为什么要去影子之国？
‎黑暗之镜会欺骗你、混淆你
‎莫尔加娜死了 ‎没有魔法能改变那个事实
‎我没时间追逐鬼影
‎我们有更迫切的危机
‎莫尔加娜就是最大的危机
‎仔细听 女孩
‎就算莫尔加娜逃过死劫
‎在我尚未完成护身符之前 ‎我们是绝对打不过根玛的
‎我把东西都拿来了 老师
‎护身符设计图、心型模型 ‎我还可以弹奏鲁特琴当背景音乐
‎-你要送我们回家？ ‎-当然
‎有了心型护身符 ‎你们就不会一直来烦我了
‎-他都快秃头了 ‎-我听到了
‎老师 克莱尔发现了一件大事
‎我知道你觉得我们是一群蠢青少年
‎但我们必须捍卫卡米洛城
‎安静
‎舌头被巫师变不见了？
‎如果你们真的觉得王国有危险 ‎就赶快出去捍卫它
‎我还得制作护身符
‎卡米洛的人民 我们历经了许多磨难
‎我们的敌人宣称我被打败了
‎但我克服一切困难
‎光明的王者圣剑重生了
‎到处都找不到莫尔加娜
‎只有脏兮兮又贪吃的平民 ‎对不对 史蒂夫？
‎好耶
‎强壮的战士吃强壮的火鸡腿
‎（很高兴“肉”识你）
‎-你收信用卡吗？ ‎-怪物会被我们挡在门外
‎为了接下来的战役 ‎我将举办一场比武大会
‎获胜者将有幸站在我身旁
‎击倒这只怪物 屠夫布拉
‎加入头颅碎裂者 ‎不然我就要打碎你的头颅
‎随便啦
‎太惨了 我们不能加入根玛的军队
‎-杀人不是我的强项 ‎-没错 但我们也不能就此死去
‎让我跟他谈一谈 我们认识很久了
‎-不… ‎-啊啊啊
‎我知道在你岩石般的外表下 ‎你拥有最善良、最可爱的…
‎看起来像巨怪 闻起来像人类 杂种
‎嘿 大家伙 没必要动粗
‎加入头颅碎裂者 ‎不然我就要打碎你的头颅
‎这个大老粗会的词汇不多
‎但他说话简单扼要
‎我们不会加入根玛 永远不会
‎对 我不喜欢吃人类 肉太硬了
‎那就受死吧
‎快 都撒巨怪们 挺身而出
‎为自己的信念而战 各位？
‎祝你好运 还是我该说永别了？ ‎随便啦
‎看来只剩下我们了 小克
‎另一头见 吉姆
‎用力一点 加油
‎我们都知道亚瑟是首要目标
‎我会在周围设下陷阱
‎还有防御结界…
‎我都忘了这些有多美味
‎在未来可吃不到
‎各位 对手可是莫尔加娜
‎我们不能束手就擒
‎-为什么？ ‎-她一定有办法进城
‎好耶
‎我是伟大的亚瑟王 ‎我一定会击败可怕的巨怪
‎我会保护你的 巨怪
‎我是莫尔加娜 邪恶的女巫
‎暗影闪电
‎你居然敢背叛伟大的国王？
‎-去死吧 妹妹 死吧 ‎-够了
‎我想看真正的对决 ‎让比武大会继续进行吧
‎我没看到任何女巫
‎但人类都长得差不多
‎她很狡猾
‎她一定会潜入比武大会
‎我们必须主动出击 逼女巫现身
‎交给你了 我们去保卫城堡
‎窦谢 等等 那史蒂夫呢？
‎是时候发明吃到饱自助餐了
‎现场有许多能代表卡米洛城的勇士们 ‎譬如说…
‎侍从史蒂夫？
‎什么？我没报名参加比武大会啊
‎我帮你报名了
‎去展示我教你的技巧吧
‎我的腿失去知觉了
‎但我还没当上骑士
‎我还没留好胡子 ‎也还没帮我的斧头取名字
‎而且我吃了很多火鸡肉 我不太舒服
‎你要以我的名义出战
‎至于名字 就取叫“牙痛” ‎这很明显吧
‎“牙痛” 好耶
‎玫瑰骑士的对手是柏察克亚的史蒂夫
‎没错 平民们
‎我是你们正确且唯一的选择
‎注意了 我是最厉害的对手
‎来自西方的强者
‎百战百胜的春假之王
‎斗士们 为了荣誉而战吧
‎开始
‎我的腿失去知觉了
‎糟了
‎派波杰克？
‎派波杰克在哪里？
‎再来几个防御结界
‎莫尔加娜的计划一定令人意想不到
‎你忘了帮我磨武器 侍从
‎你到底在想什么？
‎我必须为了我的黑暗女王赢得胜利
‎莫尔加娜的斗士
‎骷髅骑士很吓人 对吧？
‎我不知道他来自哪里
‎听说他战斗起来像恶魔一样
‎他可能是为了恶魔而战
‎只有参加比武大会的骑士才能通过
‎男人俱乐部
‎好了
‎国王的房间和梅林的高塔 ‎都设下了防御结界
‎邪恶的女巫进不来了 对吧 阿奇？
‎可以了 你做得太过火了
‎-至少城堡安全了 ‎-喂 国王召唤你
‎-跟我走 ‎-什么…
‎快反击
‎不行 我是和平主义者
‎和平猪义者？
‎和平主义者是什么？
‎拒绝参战的人
‎-和平分子 ‎-良心拒服兵役者
‎谢了 亮睛睛
‎缠住他 孩子 你做得到
‎什么？你要去哪里…
‎亮可斯 我们都是懦夫 对吧？
‎你比我胆小 但你说得没错
‎或许吉姆巨怪男孩是对的
‎什么都不做跟做错事一样糟糕
‎对 有道理
‎你的话让我很感动 哥哥
‎我们要为了和平的生活 ‎驱逐这些入侵者
‎谁愿意加入我们 ‎跟和平主义者并肩作战？
‎随便啦
‎不管了 让我们进去
‎等等 快停下来
‎我们会挺身而出…
‎小心
‎我请你喝一杯吧
‎你也没多厉害嘛？
‎太好了
‎同袍弟兄 我们做到了
‎我们都是平起平坐的英雄
‎但这是我出的主意
‎很开心你们终于想通了
‎把他放进滚水里吧
‎去死 臭伽姆族
‎等等 住手
‎-你们不能杀了他 ‎-为什么？
‎我知道他想打碎我身上每一根骨头 ‎但还有别的办法
‎说得好 我们可以凌虐他
‎不 蠢蛋
‎他的意思是 我们不用跟伽姆族一样
‎我们要比他们更好
‎那我们该怎么处置他 ‎道德高尚先生？
‎亮可斯 既然活捉他是你的主意
‎就把他交给你吧
‎把那个东西交给我？
‎你应该深感荣幸
‎恭喜你 弟弟
‎我恨你
‎太恐怖了
‎比武大会进行到一个段落了
‎但尚未到尾声
‎这算是中场休息
‎请好好享受这一场奇特的战斗 陛下
‎太侮辱人了
‎我以为国王身陷危险
‎没想到我的朋友被抓来演这出闹剧
‎或许我们能找到 ‎一个互惠互利的方法…
‎为什么不让我跟地精对战？ ‎我一定能赢
‎-易如反掌 ‎-振作精神 小子
‎属于你的时刻会来临的
‎好 够了
‎沉睡的野兽要苏醒了
‎这只长翅膀的害虫蛮厉害的
‎现在 欢迎强大的骷髅骑士 ‎以及他的挑战者
‎努尼斯家族的克莱尔利爵士
‎她在做什么？
‎嘿 不公平 裁判 暂停
‎巫术？禁止使用巫术
‎莫尔加娜在哪里？
‎莫尔加娜是什么？
‎-你的女王 ‎-黑暗岛的苏菲亚女王？
‎-不要伤害我 ‎-但是…
‎女巫失去参赛资格
‎你们两个没有荣誉可言
‎快滚
‎莫尔加娜万岁
‎不
‎变形者？快保护国王
‎在那里 冲啊
‎你自由了 伽姆族王子
‎终于
‎你会葬身在卡米洛城 屠夫
‎-后退 ‎-愚蠢的人类
‎我已经赢了
‎-梅林的高塔 ‎-还好你有设下防御结界 窦谢
‎-对 但它们撑不了太久 ‎-糟了 窦谢
‎-怎么了？ ‎-另一个窦谢
‎绑着包包头 在高塔里的那一位？
‎糟糕
‎无处可逃了吧 哥哥？
‎莫尔加娜？你怎么变成这副德性？
‎这是我崭新的力量
‎你准备受死吧
‎有人必须杀死这只可怕的恶魔
‎跟我并肩作战吧？
‎好耶 斩杀爬行者
‎-为了卡米洛 ‎-为了卡米洛
‎去死 爬行者
‎他们不眠不休地工作
‎魔法师为了正义而战
‎希沙窦斯 那是什么难听的声音？
‎这首叫做《安布罗休斯的玫瑰》
‎我们得走了
‎但我正在创造…
‎杜克石？
‎我们要想办法逃出去
‎我早就想好了
‎兰斯 骑士全都被打败了
‎卡米洛城有难 这就是属于你的时刻 ‎柏察克亚的史蒂夫
‎快逃 侍从 这不是你的战争
‎错了 老兄 我是一位骑士
‎毒牙攻击
‎不准你踏入卡米洛城 莫尔加娜
‎你英勇奋战 朋友
‎看来卡米洛城有一位新骑士了
‎因为你骁勇奋战 ‎我要册封你为柏察克亚的史蒂夫爵士
‎-史蒂夫 你表现得真棒 ‎-不好意思
‎-请叫我史蒂夫爵士 ‎-不要得意忘形
‎莫尔加娜的计划成功了
‎但梅林和国王还活着
‎有耐心一点 贝洛克
‎这只是第一步
‎卡米洛城的防御被攻破了
‎强大的骑士们非死即伤
‎-安全了吗？ ‎-再等一下
‎天啊
‎看看这景象
‎我全身都好痛
‎我要躲在里面久一点
‎为了即将到来的战争 我们需要盟友
‎敌人众多 我们怎么能孤军奋战？
‎我这个国王 只剩下一半的军力了
‎-吉姆 ‎-没错
‎我们去找友善的巨怪帮忙
‎这是怎么回事？
‎没有我的命令 ‎谁胆敢摧毁亚瑟的要塞？
‎他的继承者
‎这是怎么回事？
‎我要向你们展示
‎我的魔法 ‎对我们共同敌人所造成的伤害
‎梅林的女巫说得没错
‎她解开了我的枷锁 还我自由
‎你背叛了你的同类？
‎你们才是我的同类
‎相信我
‎我们将成为永恒之夜的胜者