NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ
Miyav.
Eğlenceli değil mi?
Nasıl hissediyorsun?
Yenilenmiş gibi.
Seni çocukken Vahşi Orman'da görmüştüm.
Nari'nin insanlarla oynamak gibi bir alışkanlığı var.
Uyarılarıma rağmen.
Reenkarnasyondan sağ kurtuldu.
Şaşırtıcı.
Yapabileceğini söylemiştim Skrael.
Çok yaşlılar ama hâlâ terbiyeli olmayı öğrenemediler.
Kimsiniz siz?
Ben Ebedî Orman'dan Nari.
Bu da Kuzey Rüzgârı'ndan Skrael ve o da Bellroc.
Ateşin Koruyucusu.
Biz İlkler'iz.
Yıldızların gençliğinden beri büyüyü koruyoruz.
Ama insanlık dengeyi yok etti.
Tıpkı seni yok etmeye çalıştıkları gibi.
Ama siz beni dirilttiniz. Niye?
Çünkü fanilerin hatasını sen düzeltebilirsin.
Onların dünyasından geliyorsun ama bizim için savaşacaksın.
Kraliçe Eldritch, Canavarların Anası olacaksın.
Hesaplaşma aracımız olacaksın.
Bu hediyeyi kabul ediyorum.
Harika gidiyorsun Claire.
Hislerini odakla.
Güzel. Şimdi de dünyanın ters yüz olmasına izin ver.
Bu yeni.
Ne? Kes şunu!
Ben şu anda kedi değil, ejderhayım.
Hey Aaarrrgghh!
-Jim! -Kafataslarınızı ezerim!
Jim!
-Duyuyor musun? -Gunmar'a katılmayacağız!
Seni duyamaz. Bu bir çeşit görü. Ama nasıl?
Jim'i görmek istemiştim ve onu gölgelerde buldum.
Başka kim...
Duvarların içine girmenin yolunu bulacağım. Merlin bile hazırlıksız...
Gece çöktüğünde hain kardeşime ve Camelot'a saldıracağım
ve bu adaletsizliği bitireceğim.
-Hayır. -Morgana...
Olamaz.
Sen! Hizmetçim! Gölgelerden beni mi gözetliyorsun?
Bu harika bir diş adamım! Ona bir isim lazım. Isıran!
Hayır. Yıkıcı Diş!
Katil Azı Dişi!
Geri döndü!
Yavaş ol. Kim döndü?
Morgana yaşıyor ve bizim için geliyor.
-Yemin ederim, Morgana ölmemiş! -Saçmalık.
Bu doğru Usta.
Tarihi kurtarmak için gittiği Gölge Diyar'da görmüş.
Her an krallığa saldırabilir.
Ve bu hiç hoş olmaz.
Hepimiz tehlikedeyiz.
Peki Gölge Diyar'da ne halt ediyordun?
Orası insanı kandırır, zihnini karıştırır.
Morgana öldü ve hiçbir büyü bunu değiştiremez.
Hayalet kovalamaya vaktim yok.
Daha önemli tehlikeler var.
Asıl tehlike Morgana!
Beni iyi dinle.
O, ölümü kandırmış olsa bile
Gunmar, tılsımı bitirmeden saldırırsa hiç şansımız olmaz.
Her şeyi buldum Usta.
Tılsım tasarımları, kalp için alaşımlar ve fon müziği için udum.
-Bizi geri götürmeye mi çalışıyorsun? -Elbette.
Sizden kurtulmamın tek yolu o kalp.
-Pek kalbi de kalmadı gerçi. -Duydum.
Usta, Claire bir şeyin peşinde.
Bir avuç ergen olduğumuzu düşündüğünü biliyorum
ama Camelot'u korumamız gerek.
Sessiz olun!
Dilinizi mi yuttunuz?
Krallığın tehlikede olduğunu düşünüyorsanız gidin, dışarıda koruyun.
Bitirmem gereken bir tılsım var.
Sevgili Camelot halkı, birçok zorluğun üstesinden geldik.
Düşmanlarımız dağıldığımı iddia ediyor.
Ama üstesinden geldim.
Yeniden doğan Excalibur'un ışığına bakın!
Morgana'dan iz yok.
Pis ayaktakımından başka bir şey yok, değil mi Steve?
İşte bu!
Yüce bir savaşçı için yüce bir but!
YİYELİM GÜZELLEŞELİM
-Kart geçiyor mu? -Kapımıza dayanan canavarlar yenilecek!
Önümüzdeki savaşa hazırlanmak için özel bir turnuva düzenleyeceğim.
Kazanan yanımda savaşacak
ve canavar Kasap Bular'ı öldürme şerefine nail olacak.
Kafatası Ezici'ye katılın yoksa kafataslarınızı ezerim!
Neyse ne!
Bu bir felaket. Gunmar'a katılamayız.
-Öldürmek hamurumda yok. -Katılıyorum ama ölmemeliyiz de.
Onunla konuşayım. Bir mazimiz var.
-Hayır! -Aaarrrgghh!
O sert görünümünün altında dünyanın en kibar, en tatlı...
Trol gibi görünüyor, insan gibi kokuyor. Bulanık!
Hey koca adam, şiddete gerek yok.
Kafatası Ezici'ye katılın yoksa kafataslarınızı ezerim!
Belli ki canavarın kelime dağarcığı kısıtlı.
Mesajını iletiyor.
Gunmar'a katılmayacağız. Ne şimdi ne de herhangi bir zaman!
Evet! İnsan tadı sevmem. Çok lifliler.
Öyleyse ölün!
Hadi ama! Dwoza, karşı koy!
İnandığın şey için savaş! Millet?
Bol şans ya da elveda.
Sanırım ikimiz kaldık Cal.
Öteki tarafta görüşürüz Jim.
Daha sert vur! Hadi!
Asıl hedef Arthur.
Etrafına tuzaklar yerleştiririm, koruma kalkanı...
Tadının ne kadar iyi olduğunu unutmuşum. Gelecektekiler böyle değil.
Millet, Morgana'dan bahsediyoruz.
Öylece boğazımızı kesmesini bekleyemeyiz.
-Niye? -O bir yolunu bulur.
İşte bu!
Ben, asil Kral Arthur olarak iğrenç trolleri öldüreceğim!
Seni koruyacağım trol!
Ben kötü cadı Morgana'yım!
Gölge büyüsü!
Bana, asil krala ihanet mi ediyorsun?
-Öl kardeşim, öl! -Yeter!
Gerçek bir savaşın özlemini çekiyorum. Turnuva devam etsin.
Hiçbir büyücüden iz yok.
Ama siz insanlar birbirinize benziyorsunuz.
O kurnaz biri.
Turnuvaya sızmaya çalışacaktır.
Saldırıya geçmeliyiz, cadıyı bulmalıyız!
-Sen bul, ben kaleyi koruyayım. -Douxie, dur! Peki ya Steve?
Açık büfeyi keşfetme zamanı!
Bugün birçok savaşçı Camelot'u temsil ediyor. Mesela...
Yaver Steve mi?
Ben turnuvaya yazılmadım ki!
Seni ben yazdırdım!
Eğitimlerimi gösterme zamanın geldi!
Bacaklarımı hissetmiyorum!
Ama daha şövalye olmadım! Sakalım yok, baltama da isim vermedim.
Ayrıca çok hindi yedim. Midem kötü.
Sancağım altında savaşacaksın.
Ve ismi tabii ki de Diş Ağrısı olacak.
Diş Ağrısı... İşte bu!
Gül Şövalyesi'yle karşılaşacak kişi Palchukyalı Steve!
Aynen öyle çömezler!
Doğru seçim! Tek seçim!
Karşınızda belanın kralı!
Batı'nın en iyisi!
Yenilmez Yıl Sonu Dansı Kralı!
Dövüşçüler, onurunuzu kanıtlayın!
Başla!
Bacaklarımı hissetmiyorum. Hayır.
Pepperjack?
Pepperjack nerede?
Birkaç savunma daha.
Morgana kimsenin beklemediği bir şey planlıyor.
Kılıcımı bilemeyi unutmuşsun yaver.
Aklın nerede?
Kara kraliçem için kazanmalıyım.
Morgana'nın şampiyonu.
Kafatası Şövalyesi korkunç, değil mi?
Nereli olduğundan emin değilim ama bir iblis gibi dövüştüğünü duydum.
Ya da bir iblis için.
Sadece turnuvada savaşan şövalyeler girebilir.
Erkek kulüpleri!
Ve şuraya!
Kral'ın odası ve Merlin'in kulesi tamamen güvende.
Kötü büyücüler giremez, değil mi Arch?
Önlem aldın. Biraz fazla aldın.
-En azından kale güvende. -Kral seni istiyor.
-Benimle gel! -Ne...
Karşılık ver!
Yapamam. Barışseverim.
Barışsever mi?
Barışsever nedir?
Savaşmayı reddeden biri!
-Bir barış âşığı! -Bir vicdani retçi!
Sağ ol Blink.
Onu oyala! Yapabilirsin!
Ne? Sen nereye...
Blinkous, ikimizin de ne kadar korkak olduğunu biliyorsun.
Sen daha korkaksın ama doğru dedin, evet.
Belki de Trol Çocuk Jim haklıdır
ve hiçbir şey yapmamak yanlış bir şey yapmak kadar kötüdür.
Evet, mantıklı.
Sözlerin beni motive etti.
Bu istilacıları barış ve huzurla uzaklaştırmak istiyoruz!
Kim bizimle birlikte barışseverlik yapmak ister?
Neyse ne!
-Vazgeçtim! Bizi içeri al! -Dur, bekle!
İçeride durup...
Dikkat!
İçkiler benden!
Artık çok sert değilsin, değil mi?
İşte bu!
Kardeşler takımı! Başardık!
Hepimiz eşit seviyede kahramanız! Başından beri benim fikrimdi.
-Nihayet yola gelmenize sevindim. -Hadi onu haşlayalım!
Öl pislik!
Hey! Durun!
-Onu öldüremezsiniz! -Niye?
Tüm kemiklerimi kırmaya çalıştığını biliyorum ama başka yollar da var.
İyi dedin. İşkence edelim!
Hayır taş kafalılar!
Gumm-Gummlar gibi yapmamıza gerek olmadığını söylüyor.
-Daha iyisini yapabiliriz. -Peki onu ne yapacağız Bay Ahlaklı?
Belki de onu tuzağa düşürmek senin fikrin olduğu için
onunla senin ilgilenmen gerekir.
Ben mi? O şeyle mi?
Ne büyük şeref!
-Tebrikler kardeşim. -Senden nefret ediyorum.
Bu ne iğrenç bir şey böyle!
Şu anda ne başlangıçtayız ne de sonda.
Devre arası diyebiliriz!
Uyumsuzların savaşının keyfini çıkarın Lordum!
Bu kesinlikle küçük düşürücü!
Kral tehlikede sanmıştım. Dostumun gösterisini beklemiyordum.
Belki de herkesin kârlı çıkacağı...
Ben niye onunla dövüşmedim? Onu yenerdim.
-Kolaylıkla. -Neşelen. Senin de sıran gelecek.
Pekâlâ, yetti artık.
Canavarı uyandırdın.
Kanatlı bir böceğe göre hiç fena değil.
Şimdi de korkunç Kafatası Şövalyesi'nin karşısında
Nuenz Hanesi'nden Sör Clairee!
Ne yapıyor?
Hiç adil değil hakem! Mola!
Büyü mü? Bu yasak!
Morgana nerede?
Morgana nedir?
-Kraliçen? -Dhar'k Adası'ndan Kraliçe Sophia mı?
-Bana zarar verme! -Ama...
Cadı diskalifiye oldu!
İkiniz de onursuz savaştınız!
Defolun!
Çok yaşa Morgana!
Hayır!
Bir dönüşen! Kral'ı koruyun!
Hücum!
Artık özgürsün Gumm-Gumm prensi!
Nihayet!
Camelot'ta öleceksin Kasap!
-Yaklaşma! -Ahmaklar.
Ben çoktan kazandım.
-Merlin'in kulesi! -İyi ki orayı korumaya almışsın.
-Evet ama çok dayanmaz! -Olamaz! Douxie!
-Ne? -Diğer Douxie!
Topuzlu olan, kuledeki!
Lanet olsun!
Artık kaçacak yerin yok kardeşim.
Morgana? Bu dehşet de ne böyle?
Yeni gücümün ufak bir örneği.
-Artık ölme vaktin geldi. -Birinin bu pis iblisi öldürmesi gerek.
Yanımda mısın?
Tabii ki! Hadi biraz sürüngen keselim!
Camelot için!
Öl sürüngen!
Ve tüm gece çalıştılar
Büyücüler doğru olan için savaştılar
Hisirdoux, bu iğrenç ses de ne?
Adını "Ambrosius'un Gülü" koydum.
Gitmeliyiz!
Ama bir tılsım yapmanın tam...
Dworkstone mu?
-Çıkış yolu bulmalıyız. -Buldum bile!
Lance, hiç şövalye kalmadı!
Camelot tehlikede. Senin sıran geldi Palchukyalı Steve.
-Kaç yaver. Bu senin savaşın değil. -Yanılıyorsun dostum! Ben bir şövalyeyim!
Engerek Yumruğu!
Camelot kapatıldı Morgana.
Onurlu bir şekilde savaştın dostum.
Camelot yeni bir şövalye kazanmış gibi görünüyor.
Cesaretinden dolayı seni Palchukyalı Sör Steve ilan ediyorum!
-Steve, harikaydın. -Lütfen.
-Sör Steve. -Şansını zorlama.
Morgana'nın planları faydalı olduklarını kanıtladı.
Merlin'le Kral hâlâ hayatta.
Sabret Bellroc.
Bu daha ilk adımdı.
Camelot'un savunması mahvoldu.
En iyi şövalyeleri ya yaralandı ya da öldü.
-Güvenli mi? -Değil.
Eyvah!
Şuna bakın!
Her yerim ağrıyor!
Biraz daha burada kalacağım.
Yaklaşan savaşta bize müttefik lazım.
Çok fazla düşmanımız var, onlarla tek başımıza nasıl yüzleşeceğiz?
Ben yarım ordusu olan bir kralım.
-Jim. -Haklısın.
İyi trollere gideriz.
Neler oluyor?
Kim benden emir almadan Arthur'un kulesine saldırıyor?
Varisi.
Nedir bu?
Bir kanıt.
Sihrimin, ortak düşmanımıza ne yaptığına bak.
Merlin'in cadısı doğru söylüyor. Zincirlerimi kırıp beni serbest bıraktı.
Kendi ırkına ihanet mi ediyorsun?
Benim ırkım sizsiniz.
Bana güvenirsen
Ebedî Gece'de zaferi elde edersin.