NETFLIX ORİJİNAL DİZİSİ
Bir, iki, üç altında!
Teğmen Zadra, dikkatlice dinlemelisin.
Burada bir çeşit devrimin ortasındayım.
Morando'nun yokluğu ordusunu zayıflattı.
Bu şansı bir daha elde edemeyiz.
Morando, Dünya'da Gaylen'ın özünü çalıştırdı
ve yardımın gerekiyor.
Portalimin özelliklerini gönderiyorum.
Mühendisleri topla ve onlara daha büyük bir versiyonunu yaptır.
Ne kadar büyük?
Akiridion donanması ve Foo-Foo takviyesinin sığabileceği kadar.
Tavşana benzeyen kelle avcıları mı? Emredersiniz.
Bu gerçekten işe yarayabilir.
Söylediğin gibi, yaramalı yoksa onları tekrar kaybederiz.
İş o raddeye gelirse topa enerjiyi
kendi özlerimizle sağlarız.
Akiridion'un bir kral ve kraliçeye ihtiyacı var.
-Mühendislere yardım edeyim. -Ben de dostlarımıza.
Bırakın Varvatos yardım etsin.
Sana burada kalıp ailemize zarar gelmediğinden emin olman emredildi.
-Zarar gelmeyecek! -Ama dışarıda savaş var!
Bunlar bittiğinde sana ne yapacağıma karar vereceğim!
En kötü ihtimale karşın topu hazırlayın.
Ne dedin kuzen?
Bana bakın. Ben kötü bir Omen'im.
Soğumadan yiyin!
İşte bu!
Evet! Güzeldi!
Evet! Değil mi ama?
İşte bu!
Bacakları aldım!
Öl sürüngen!
Pekâlâ!
Steve!
Sürün...
Kesenler.
Etrafına bak.
Sen ve kardeşin
teslim olsaydı bunların hiçbiri yaşanmazdı!
-Evimize saldırdın! -Burası sizin değil, benim evim!
Ve onu korumak için bir anlaşma yaptım.
Bakın!
Herkes neye bakıyor? Bu da ne?
-Tarronları bana teslim edin. -Birileri serpilmiş.
-Eküri! Her zaman yanımda. -Her zaman.
Sen buna koruma mı diyorsun?
Morando, Dünya'yı koruyacak. Söz verdi.
Dünya'yı neden koruduğunu sandığını bilmiyorum
ama bundan kötü ne olabilir?
Doğru olanı yapmak için hiçbir zaman geç değildir. Yanımda savaş.
Onu birlikte yenebiliriz.
Anlaşmam böyle değildi.
Senin için üzülüyorum.
Morando, buradayım!
Görüyorum ki veliaht prenses nihayet ortaya çıkmaya karar vermiş.
Elveda Prenses.
Ondan uzak dur!
Gezegenimi koruyacağına söz vermiştin.
Sana güvenmemeliydim.
Sence umurumda mı?
Ben bir tanrıyım!
-Hayır! -Bitir işini.
Onu zayıflattım. Doğru olanı yapmak için...
Kız nerede?
Eküri!
İyi yakaladı.
Hayır!
Kız nerede?
İğrenç! Tanrı nefesi.
Ezilerek ölmek istemiyorum Bay Dev Tanrı Adam.
Aja Tarron, teslim ol yoksa arkadaşların ölür.
Morando!
-Bırak onları. -Bu kadar ısrar ediyorsan...
İşte bu!
Yanındayım!
Ben de yanında olmaktan çok mutluyum!
-Bizi vuruyordun! -Onu Arcadia'dan çıkarmalıyız.
-Krel, orada mısın? -Teker teker!
İstediğiniz gibi Foo-Foolarla iletişime geçtik.
-Kaç kişi getirecekler? -50 savaşçı.
Yeterli değil mi? Yüze ne dersin? Hayır, bin.
Peki! Tüm Foo-Foolar.
Nihayet iyi bir haber!
O takviyeler şu anda işime yarayabilir!
Mühendislerin portali bitirmek için bir dakrona ihtiyacı var.
Vorteks sifonu mu gerekiyordu?
Anti-vorteks sifonu! Anti! Şunu iki ya da üç dakron yapalım.
-Dev tanrı adam peşimizde! -Niye her şey köprüde bitiyor?
Üretim değeri yok, aynı yeri kullanıyoruz. Lütfen bir planımız olduğunu söyle.
Onu biraz daha oyalamalıyız.
-Planın bu mu? -Merak etme, doğaçlama yapacağız.
O benim sevgilim. Biz sevgiliyiz.
Foo-Foolar, kalkışa hazırlanın!
Yıltonlar boyunca Tarron Meclisi Akiridion-5'i korudu.
Ama artık onların yanında savaşmamızın vakti geldi.
Defol baş ağrısı!
O çok güçlü. Morgana'dan da güçlü.
Seninle savaşmayı bırakmayacağız Morando!
Ölünce bırakacaksınız.
Portali çalıştırın!
Daha fazla tutamayacağım!
Ne? Bu imkânsız!
-İşe yaradı! -İşte bu!
Dünyanın Fethi gibi.
-Filo iki, soldan saldır! -Akiridion için!
Majesteleri, kardeşinizle yan yana savaşmalısınız.
Kardeşim, başardın!
Kubritz zayıflattı, onu yenebiliriz.
O benim ödülüm!
-Hayır! Benim! -Benim!
Bir park dronu mu? Bu Eli Pepperjack!
Evet, 500 puan!
Güçsüzleşti! Saldırıları birleştirin!
Güçsüzleşiyor!
Seklos'un topunu kullanmamız gerekmeyecek.
Yeter!
-Bölgeyi boşaltın! -Kaç!
Aja? Kardeşim? Tobias?
-Palchuk? -Kardeşim?
Aja!
Gaylen'a şükür, iyisin.
-Ben olsam öyle demezdim. -Çekil üstümden popo cipsi!
Durun, Pepperjack nerede? Pepperjack?
Pepperjack...
Morando çok güçlü.
Tek seçeneğimiz o top.
Ailemizi bir daha kaybedemeyiz.
Babamız her şeyin iyiye ya da kötüye gitmesini
önemsiz anlardaki seçimlerimiz belirler demişti.
Ama bu önemsiz bir an değil.
Biz olmalıyız.
Varvatos, Seklos'un topuna ihtiyacımız var.
Biliyorum Majesteleri, yola çıktı bile. Stuart, daha hızlı gidemez misin?
Kaçınma taktiği uygula!
Tanrım!
Top bizde ama Morando'nun ordusu bizi pusuya düşürdü.
Geliyoruz. Kasabaya dönüp herkesin güvenliğini sağlayın.
Tamam! Lütfen ezilmeyin!
Sen de Palchuk'ım!
Pekâlâ âşık çocuk, atla!
Bekle Eli! Steve geliyor!
-Foo-foo! -Foo-foo!
İşte buradasınız Tarronlar.
Topu ateşle. Varvatos makineleri halledecek.
Sayınız fazla olabilir
ama Varvatos bin savaşçı gücüyle savaşacak
ve sizi...
Bitirdin mi?
Açıkçası Varvatos daha uzun bir monolog planlamıştı.
-Zafer konuşmasına sakla. -Şerefli!
Yapalım şunu!
-Biri yardım edebilir mi? -Varvatos meşgul görünmüyor mu?
Daha büyük bir sorunumuz var gibi.
Ve evet, bu bir kelime şakası.
Sakin olun altı kalbim!
Acele etmeliyiz!
Vakit geldi!
Anne? Baba?
-Hayır! -Hayır!
-Hayır! Anne, baba! -Hayır!
Bu fedakârlığı biz yapmalıyız. Bırakın!
Bunu yapamazsınız!
Üzülmeyin çocuklarım, gururlanın.
Bizim hayal bile edemeyeceğimiz kadar
sevgi dolu oldunuz ve güçlendiniz.
Sizi bir kez daha kaybedemeyiz.
Lütfen, bırakın...
Bu dünya için kendinizi feda etmek istemeniz
tahtımızı almaya hazır olduğunuzu kanıtlıyor oğlum.
Cesur olun, dürüst olun ve birbirinize karşı kibar olun.
Bu iş şimdi bitecek!
-Asiller için! -Varvatos!
Sizi hep seveceğiz.
Benim olağanüstü çocuklarım.
-Hayır! -Hayır!
Anne ve babamız için!
Varvatos!
Hayır!
Bu şerefli bir...
Hayır! Bu şekilde olmaz, hayır!
Dayan Varvatos, dayan.
Şerefli savaşçım...
Özür dilerim.
Hayır.
Seni kaybetmeyeceğim.
Kahramanca ölmeyi unut.
Sen uzun ve şerefli bir hayatı hak ediyorsun.
Ben kraliçenim!
Ölmemeni emrediyorum!
Varvatos emrinize amade Majesteleri.
-Varvatos! -İşte bu!
-Sanırım başaracak. -Izita, tıbbi yardıma ihtiyacımız var.
Bellissima!
Sarılmak yok.
-Toby, iyi olduğunu söyle. -Merak etme, herkes iyi.
Akiridionlular ve tavşan adamlar robot öldürmede iyiymiş.
-Ayrıca Eli'ı sevdiler. -Evet!
Hepinizin buraya çok iyi bir bilim kurgu izlemeye geldiğinizi biliyorum
ama önce karşınızda Aja ve Krel Tarron...
Dostlarımız, sınıf arkadaşlarımız
ve gerçek galaksiler arası kahramanlarımız.
Bizden bahsediyor kardeşim.
Bu sensin.
Git.
KAPTAN DJ TÜH DÜNYA PRÖMİYERİ
Selam.
Ben Tarron Meclisi'nden Aja Tarron ve size bir hikâye anlatmak istiyorum.
Güzel bir hikâye.
Mizah ve heyecanla dolu çok yaşantılı bir hikâye.
Buradan çok ama çok uzak bir yerde,
Akiridion-5 adındaki bambaşka bir gezegende başlıyor.
Ve biz orada aslında böyle görünüyoruz.
Kardeşim ve ben evimizi terk etmek zorunda kaldık.
Size benzemiyoruz ama aslında size benziyoruz.
Bizi çok iyi karşıladınız ve dünyanız bizim dünyamız oldu.
Bir sürü dost edindik.
Ve birlikte bize bu küçük filmin ilhamını veren, asla unutamayacağımız
maceralara çıktık.
Destansı! Destansı film!
Tanrım! Uzaylı bir kötü adam.
Ama korkmayın, DJ Tüh burada.
Tüh ya da Diri: Kaptan DJ Tüh'ün Maceraları:
Galaksiler Arası Issız Adam ve Hafta Sonu DJ'i: Dördüncü Bölüm.
Süper Domzalskiscope sunar.
Geri mi dönüyorsun yani?
Evet ama sen de gelebilirsin.
Akiridion-5'in ilk Dünya büyükelçisi olmaya ne dersin?
Aja, ninja tekmesi atan meleğim, sen tanıdığım...
...en harika, en garip kızsın ama ailem burada.
Anlıyorum. Biz de ilişkimizi uzaktan yürütürüz.
Çok uzaktan benim sarışın hödüğüm.
Ben gelirim! Ben büyükelçi olurum!
Beni seç!
-Ailene ne diyeceksin? -Kavunya'da okumaya gittiğimi.
Tüm dünya size teşekkür ediyor Kaptan DJ Tüh.
Savaşçı Prenses, bizi kurtardınız.
Ama gezegeninize dönmeniz gerektiğini biliyoruz.
Evet ama siz, yeni dostlarımız daima özümüzde olacaksınız.
Yolculuk için kurabiye ve çerez hazırladım.
Sizi çok ama çok özleyeceğim çocuklar.
E-posta atıp arayacağınıza söz verin.
Akiridion-5'de hâlâ kartpostal var mı? Varsa gönderin.
Haklıydın Aja.
Bu çamur topunda bir sürü dost edindik.
Kardeşim?
Tüm dostlarım burada.
Benim evim burası.
Biliyorum.
İnsanlar ve bu gezegen sana sahip olduğu için şanslı.
İşte bu! DJ Tüh burada kalıyor!
İşte bu!
Valizleri boşalt Lucy.
-Biz de kalıyoruz. -Bir daha söyle!
-Bensiz iyi olacak mısın? -Tabii ki.
İkimiz de evimizde olacağız.
Aylar sonra,
Varvatos'un kemikleri sızladığı, kanı yavaş aktığı
ve ömrünün şafağına geldiğini anladığında
Vex için senin yanında olmaktan
daha onurlu, daha şerefli bir şey olmayacak.
Ama ben kraliyet muhafızıyım
ve geri dönüp onun yanında olmalıyım.
Kalamayacağını biliyorum ama orada oksijen var mı?
Bolca var.
Öyleyse Toby Tatlım üniversiteye gidince benim için de bir yer ayır!
-Ciddi misin? -Şimdi öp beni koca, mavi şey!
Foo-foo!
İşte bu! Ön koltuk benim!
Buraya gel oğlum!
Önden buyurun kraliçem.
O konuda...
Kendime başka bir unvan bulmalıyım.
Şerefli.
Hadi ama Steve. Kendine gel.
Niye hep gözyaşı dolu vedalarla bitmek zorunda?
Gel Luug. Eve gidiyoruz.
Bu yazın kalanı berbat olacak dostum.
Evet, uzaylı bir tanrıyı yenmenin üzerine çıkamaz.
Eküri iyi iş çıkardı. Gururluyum.
Ama ninja uzay meleği sevgilimi ve sürünkesen ortağımı kaybettim.
Evet, Jim, Claire ve diğerleri gittiğinde öyle hissetmiştim.
Burada benim sorunlarımdan bahsediyoruz popo cipsi.
Kedi. Lezzetli.
Selam ufaklık.
Kayıp mı oldun?
Dikkatli olun.
-Büyük bir tehlike içindesiniz. -Vay be! Gözlüklü bir kedi!
Ne gözlüğü? O kedi az önce konuştu.
Uzaylı, sürüngen ve trol gördüm Domzalski.
Evet, kedinin neden gözlük taktığıyla ilgileniyorum.
Gözüm bozuk.
Kedi değil. Tanıdık geldi.
Tanıdık mı geldi? Mümkün değil.
Gözlüklü bir kedi görsem hatırlardım.
Hayır. Büyücünün asistanı.
Asistan mı? Bu kırıcı oldu.
Büyücünün iş ortağıyım, çok teşekkürler.
-Benimle gelin yoksa kötü şeyler olacak. -Beni tehdit mi ediyorsun?
Hayır, uyarıyorum.
Kısacası, bildiğiniz dünya sona ermek üzere.
Miyav.
Ne...
Yine mi?