UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
Uno, Due, Tre in mezzo a noi!
Tenente Zadra, devi ascoltare molto attentamente.
Sono nel bel mezzo di una rivoluzione.
L'assenza di Morando ha reso le sue armate vulnerabili.
È l'occasione per riprendere il pianeta.
Morando ha attivato il nucleo di Gaylen,
devi aiutarci a fermarlo.
Invio le specifiche del generatore di wormhole.
Raduna gli ingegneri per creare una versione più grande del prototipo.
Quanto più grande?
Abbastanza per la flotta di Akiridion e alcuni rinforzi dei Foo-Foo.
I cacciatori di taglie che sembrano conigli? Sarà fatto, sovrano.
Potrebbe davvero funzionare, fratellino.
Come hai detto, deve funzionare, o li perderemo di nuovo.
Se dovessimo arrivare a quel punto, attiveremo il cannone
con i nostri nuclei.
Akiridion ha bisogno di sovrani.
Aiuterò gli ingegneri.
Aiuterò a difendere la nuova casa.
Sovrana, lasciati aiutare da Varvatos.
Ti ordino di rimanere e di assicurarti che i nostri genitori non vengano feriti.
- Nessun danno! - Ma la battaglia infuria all'esterno!
Quando tutto sarà finito, deciderò cosa fare di te!
Se dovesse accadere il peggio, preparate il cannone.
Che succede, piede?
Oh, guardatemi. Sono un Omen cattivo.
Prendeteli finché sono caldi!
Sì! Bel colpo!
Sì! Vero?
Ho preso le gambe!
Muori, creeper!
Ammazzza...
Mostri.
Guardati intorno.
Questo non sarebbe successo
se tu e tuo fratello vi foste costituiti come vi avevo chiesto!
- Hai attaccato la nostra casa! - Non è casa vostra, è la mia!
E ho stretto l'accordo necessario per proteggerla.
Guardate!
Ehi, cosa stanno guardando tutti? Ah, cos'è?
- Consegnatemi i Tarron. - Qualcuno è cresciuto all'improvviso.
- Braccio Destro! Ci sei sempre. - Sempre.
Questo lo chiami proteggere?
Morando proteggerà la Terra. L'ha promesso.
Da qualunque cosa pensi di proteggere la Terra,
come potrebbe essere peggio di questo?
Non è troppo tardi per fare la cosa giusta. Combatti con me.
Insieme possiamo sconfiggerlo.
Non era questo l'accordo.
Mi dispiace per te.
Morando, eccomi!
Ah, la futura regina finalmente è uscita allo scoperto.
- Addio, principessa. - Allontanati da lei!
Dovevi proteggere il mio pianeta, non distruggerlo.
- Non dovevo fidarmi di te. - Credi che mi importi?
Sono un dio!
- No! - Finiscilo.
L'ho indebolito.
Non è troppo tardi...
Dov'è finita?
Braccio Destro!
Bella presa.
Dov'è?
Bleah! Alito divino.
Non voglio morire stritolato, Signor Dio Gigante.
Aja Tarron, arrenditi o i tuoi amici moriranno.
Lasciali andare.
Se insisti.
Preso!
E io sono felice di avere te.
- Ci ha quasi colpiti! - Dobbiamo allontanarlo da Arcadia.
- Krel, ci sei? - Una persona alla volta!
Come richiesto, abbiamo contattato i Foo-Foo.
- Ottimo! Quanti ne porteranno? - Cinquanta Combattenti.
Oh, non bastano? Cento?
No, mille. Ok! Tutti i Combattenti Foo-Foo.
Finalmente delle buone notizie!
Adesso mi servirebbero proprio quei rinforzi!
Agli ingegneri serve un mekron per terminare il generatore di wormhole.
- Ha detto che serviva un sifone vortice? - Un sifone anti-vortice! Anti!
Facciamo due mekron, forse tre.
- Il dio gigante è proprio dietro! - Perché finiamo sempre al ponte?
Non c'è valore produttivo, è la stessa location.
Dimmi che abbiamo un piano.
Dobbiamo tenerlo impegnato ancora un po'.
- È questo il piano? - Tranquillo, improvviseremo.
La mia ragazza. Siamo ragazzo e ragazza.
Foo-Foo, preparatevi al decollo!
Per kelton, il Casato Tarron ha protetto Akiridion-5...
ma è giunto il delson di supportarli e combattere per loro.
Vattene, seccatura!
Ahia.
È forte. Anche più di Morgana.
Non smetteremo mai di combatterti, Morando!
Lo farete quando morirete.
Attivate il wormhole!
Non ce la faccio più!
Cosa? È impossibile!
Ha funzionato!
- Sì! - Sembra Invasori della Terra.
- Squadrone due, puntate a sinistra! - Per Akiridion!
Mia sovrana, tu e tuo fratello dovreste combattere insieme.
Fratellino, ce l'hai fatta!
Kubritz lo ha indebolito. Possiamo distruggerlo.
La mia ricompensa!
- La mia ricompensa! - La mia!
Un drone di parcheggio? È l'Eli Pepperjack!
Sì, 500 punti!
È vulnerabile! Convergete tutti gli attacchi!
È debole!
Forse il cannone di Seklos non servirà.
Basta!
- Sgomberate l'area! - Scappiamo!
Aja? Sorella? Tobias?
- Il Palchuk? - Fratellino?
Grazie a Gaylen, stai bene.
- Non la metterei proprio così. - Togliti, sfigato!
Aspetta, dov'è Pepperjack?
Morando è troppo potente.
Il cannone è la nostra unica opzione.
Non possiamo perdere i nostri genitori, non di nuovo.
Papà mi disse che le scelte che facciamo
nei piccoli momenti migliorano o peggiorano le cose.
Ma non è un piccolo momento.
Dobbiamo farlo insieme.
Varvatos, ci serve il cannone di Seklos.
Lo so, mia sovrana. Stiamo arrivando.
Stuart, puoi andare più veloce?
Effettua una manovra evasiva!
Oh, Dio!
Abbiamo il cannone, ma è stato dirottato dagli uomini di Morando.
Arriviamo. Tornate in città, assicuratevi che tutti stiano bene.
Subito! Non farti schiacciare!
Anche tu, mio Palchuk!
Ok, rubacuori, salta su.
Resisti, Eli! Steve sta arrivando!
Eccovi, Tarron.
Accendi il cannone. Varvatos si occuperà delle macchine.
Sarete più di Varvatos,
ma lui combatterà con la determinazione di mille possenti guerrieri...
- ...e vi darà in pasto... - Hai finito?
In realtà, Varvatos aveva pianificato un monologo più lungo.
- Usalo per il discorso della vittoria. - Glorioso!
Facciamolo!
- Qualcuno può darmi una mano? - Varvatos ti sembra impegnato?
Stiamo per avere un problema più grosso. E, sì, è una battuta.
Coraggio, miei sei cuori.
Dobbiamo sbrigarci!
Ci siamo!
Mamma? Papà?
- No! Mamma, Papà! - No!
È il nostro sacrificio.
Lasciatelo!
Non potete farlo!
Non siate tristi, miei bambini. Siate orgogliosi.
Siete diventati più amorevoli e forti,
più di quanto io e vostro padre immaginassimo.
Non possiamo perdervi, non di nuovo.
Vi prego, permetteteci di...
Il fatto che tu sia disposto a sacrificarti per questo mondo
dimostra che sei pronto per il nostro trono, figlio mio.
Siate coraggiosi, siate onesti e siate gentili tra di voi.
Questa è la fine!
- Per i reali! - Varvatos!
Vi ameremo per sempre.
Miei straordinari bambini.
Per mamma e papà!
Dunque, questa è una gloriosa...
No, non così, no!
Resisti, Varvatos. Resisti.
La mia gloriosa guerriera...
Mi... dispiace.
Non ti perderò.
Lascia perdere la morte eroica.
Meriti una lunga e gloriosa vita.
Sono la tua regina!
E ti ordino di non morire!
Varvatos è al tuo servizio, mia sovrana.
- Credo proprio che ce la farà. - Izita, richiediamo assistenza medica.
Niente abbracci.
Dimmi che state bene.
Tranquillo, stanno tutti bene.
Gli akiridiani e quei coniglietti sono bravi a uccidere i robot.
- Poi, adorano Eli. - Oh. Sì!
So che siete venuti per vedere un fantasmagorico film sci-fi...
ma prima, Aja e Krel Tarron...
i nostri amici, compagni di classe
e i nostri veri eroi intergalattici.
Ha nominato entrambi, fratellino.
È tuo.
Vai.
CAPITANO DJ KLEB RI-ANTEPRIMA MONDIALE
Salve.
Mi chiamo Aja Tarron del Casato Tarron e voglio raccontarvi una storia.
È una bella storia.
È davvero spassosa, con tanto humour e emozioni.
Comincia in un posto molto, molto lontano da qui
su un pianeta completamente diverso chiamato Akiridion-5.
E lì, questo è il nostro vero aspetto.
Con mio fratello abbiamo dovuto abbandonare la nostra casa.
Non siamo come voi, ma siamo come voi.
Ci avete accolti e il vostro mondo è diventato il nostro.
Abbiamo conosciuto molti amici.
E insieme ci siamo imbarcati in avventure che non dimenticheremo
e che hanno ispirato questo piccolo film.
Epico! Questo film epico!
Oh, mamma! Un malvagio astronauta intergalattico!
Ma niente paura, DJ Kleb è qui.
Vivo o Kleb, Le Avventure del Capitano DJ Kleb:
Uomo Intergalattico del Mistero e nel Weekend DJ: Episodio Quattro.
Presentato in Super Domzalskiscope.
Quindi, andrai via?
Sì, ma tu potresti venire.
Ti piacerebbe essere il primo ambasciatore terrestre di Akiridion-5?
Aja, mio angelo ninja scalciante, sei la migliore...
la più strana che abbia mai incontrato, ma la mia famiglia è qui.
Lo capisco. Avremo una relazione a distanza.
A lunghissima distanza, mio babbeo biondo.
Vengo io! Sarò io l'ambasciatore!
Scegli me!
- Cosa dirai ai tuoi genitori? - Che studierò all'estero, a Cantaloupia.
Tutta la Terra ti ringrazia, Capitano DJ Kleb.
Principessa guerriera, ci avete salvati.
Ma adesso, capiamo che dovete tornare sul vostro pianeta madre.
Sì, ma, nostri nuovi amici, vi porteremo sempre nei nostri nuclei.
Prima, biscotti e snack per il viaggio.
Oh, mi mancherete tantissimo, ragazzi.
Promettetemi di scrivermi e di chiamarmi.
Le cartoline esistono su Akiridion-5? Se sì, mandatemene una.
Avevi ragione, Aja. Abbiamo conosciuto molti amici su questa palla di fango.
Fratellino?
Tutti i miei amici sono qui.
Questa è la mia casa.
Lo so.
Gli umani e questo pianeta sono fortunati ad averti.
Sì! DJ Kleb rimarrà qui!
Disfa i bagagli, Lucy.
- Rimaniamo sulla palla di fango. - Puoi dirlo forte!
- Starai bene senza di me? - Certo.
Adesso saremo entrambi a casa.
Tra molte lune,
quando le ossa di Varvatos cigoleranno e il suo sangue rallenterà
e vedrà la sua vita tramontare,
non ci sarà onore più grande,
niente di più glorioso per Vex che averti al suo fianco.
Ma sono il guardiano dei reali
e devo tornare indietro e restare al suo fianco.
So che non puoi rimanere, ma lassù c'è ossigeno?
Ce n'è in abbondanza.
Allora, quando Toby-dolce partirà per il college, libera un posto per me!
- Dici sul serio? - Ora baciami, testona blu!
Sì, evviva! Io mi siedo davanti!
Vieni qui, cucciolo!
Dopo di te, mia regina.
In merito a questo... dovrò trovare un titolo tutto mio.
Glorioso.
Coraggio, Steve. Ricomponiti.
Perché queste cose finiscono sempre in addii strappalacrime?
Coraggio, Luug. Torniamo a casa.
Cavolo, il resto dell'estate sarà una noia mortale.
È difficile superare la distruzione di un dio alieno.
Braccio Destro è stato bravo. Orgoglioso.
Ma io ho perso la mia ragazza ninja-scalciante-aliena
e il partner Ammazzzamostri lo stesso pomeriggio.
Dopo Jim e Claire, tutti sono partiti per una missione.
Ehi, stiamo parlando dei miei problemi, sfigato.
Gatto. Gnam.
Ehi, piccolino?
Ti sei perso?
Fate attenzione.
Voi siete in grave pericolo.
- Un gatto con gli occhiali! - Ha parlato e pensi agli occhiali?
Ho visto alieni, mostri e troll, Domzalski.
Sì, vorrei sapere perché il gatto parlante indossa gli occhiali.
Pessima vista.
Non gatto, famiglio.
Famiglio? Impossibile!
Ricorderei un gatto con gli occhiali.
No, l'assistente di uno stregone.
Assistente? Davvero offensivo. Sono uno stregone associato, grazie mille.
Seguitemi o accadrà il peggio.
Ehi, mi stai minacciando, gattino?
No, vi sto avvisando.
In poche parole, il mondo che conoscete sta per finire.
Miao.
Ma che...
Ah, non di nuovo!