EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE
Eins, Zwei, Drei von oben!
Zadra, hör bitte genau zu.
Ich stecke in einer Revolution.
Ohne Morando sind seine Truppen verwundbar.
Erobern wir den Planeten zurück.
Morando hat Gallens Kern aktiviert. Du musst uns helfen.
Die Ingenieure sollen eine größere Version meines Wurmloch-Generators bauen.
Wie viel größer?
Groß genug für eure Flotte und ein paar Foo-Foos.
Die Kopfgeldjäger, die aussehen wie Hasen? Gut.
Das könnte klappen.
Das muss es, sonst verlieren wir sie erneut.
Wenn es sein muss, betreiben wir die Kanone
mit unseren Kernen.
Akiridion braucht ein Königspaar.
-Ich arbeite mit den Ingenieuren. -Ich helfe unseren Freunden.
Lass Varvatos helfen.
Du sorgst dafür, dass unseren Eltern kein Schaden zugefügt wird.
-Kein Schaden! -Aber das Gefecht!
Ich entscheide später, was mit dir geschieht!
Haltet für den schlimmsten Fall die Kanone bereit.
Wie geht's, wie steht's?
Oh, sieh nur. Ich bin ein böses Omen.
Bitte sehr!
Ja!
Ja! Das war gut!
Ja! Nicht?
Ja!
Ich habe die Beine!
Stirb, Monster!
Steve!
Monzter...
...killer.
Seht nur.
Das wäre alles nie passiert, wenn ihr zwei euch gestellt hättet!
-Sie griffen unsere Heimat an! -Nein. Das ist meine Heimat!
Und ich machte einen Deal, um sie zu beschützen.
Seht nur!
Was ist denn da? Was ist das?
-Liefert die Tarrons aus! -Er ist gewachsen.
-Mein Helfer! Immer zur Stelle. -Immer.
Das soll Schutz sein?
Morando schwor, die Erde zu schützen.
Wovor auch immer Sie sie schützen wollten,
wie könnte das schlimmer sein als dies?
Es ist nie zu spät. Kämpfen Sie an meiner Seite.
Gemeinsam besiegen wir ihn.
So war das nicht abgemacht.
Sie tun mir leid.
Morando, hier bin ich!
Die Thronfolgerin hat endlich beschlossen, aus ihrem Versteck zu kommen.
-Auf Wiedersehen, Prinzessin. -Lassen Sie sie!
Sie wollten meinen Planeten beschützen.
Das Vertrauen war falsch.
Als würde mich das jucken. Ich bin ein Gott!
-Nein! -Töte ihn.
Er ist geschwächt.
Es ist nie zu spät.
Wo ist sie?
Mein Helfer!
Guter Fang!
Nein!
Wo ist sie?
Götter-Mundgeruch!
Ich will nicht zu Tode gequetscht werden, Hr. Gott-Typ.
Aja Tarron, ergib dich, oder deine Freunde sterben.
Morando!
Lass sie frei.
Wenn du darauf bestehst.
Ja!
Hab dich!
Und ich bin so froh, dass ich dich habe.
Das war knapp!
Er muss weg aus Arcadia.
-Krel! -Einer nach dem anderen!
Wir haben die Foo-Foos kontaktiert.
-Prima! Wie viele kommen? -50. Zu wenige? Wie wären 100?
Nein, 1.000. Gut! Alle Foo-Foo-Kämpfer.
Endlich gute Nachrichten!
Ich kann die Verstärkung jetzt gebrauchen!
In einem Mekron ist der Wurmloch-Generator fertig.
-Brauchen wir einen Wirbel-Sauger? -Einen Anti-Wirbel-Sauger! Anti!
Sagen wir, in drei Mekronen.
-Der Gott ist hinter uns! -Warum endet alles an der Brücke?
Sie hat keinerlei Produktionswert.
-Es gibt doch einen Plan? -Wir müssen ihn noch beschäftigen.
-Das ist dein Plan? -Wir improvisieren.
Meine Freundin. Wir sind ein Paar.
Macht euch startklar!
Haus Tarron beschützt seit Keltonen Akiridion-5...
...aber nun ist der Delson gekommen, an dem wir für sie kämpfen müssen.
Hinfort, Plagegeist!
Autsch.
Er ist stärker als Morgana.
Wir hören nie auf, dich zu bekämpfen!
Doch, wenn ihr tot seid.
Wurmloch!
Länger schaffe ich es nicht!
Das kann nicht sein!
-Es hat geklappt! -Ja!
Wie "Invasoren der Erde".
-Die linke Flanke! -Für Akiridion!
Ihr zwei solltet Seite an Seite kämpfen.
Du hast es geschafft!
Kubritz schwächte ihn. Töten wir ihn.
Das ist mein Kopfgeld!
-Nein! Meins! -Meins!
Eine Park-Drohne? Das ist Eli Pepperjack!
Ja, 500 Punkte!
Er ist verwundbar! Alle zusammen!
-Er wird schwächer! -Wir brauchen die Kanone nicht.
Das reicht!
-Weg da! -Lauf!
Aja? Schwester? Tobias?
-Palchuk? -Kleiner Bruder?
Aja!
Es geht dir gut.
-So würde ich es nicht direkt nennen. -Runter von mir!
Moment, wo ist Pepperjack?
Pepperjack...
Morando ist zu stark.
Die Kanone ist die einzige Option.
Wir können unsere Eltern nicht wieder verlieren.
Vater sagte,
unsere Entscheidungen in banalen Momenten seien ausschlaggebend.
Dies ist kein banaler Moment.
Wir müssen es tun.
Varvatos, wir brauchen Seklos' Kanone.
Ja. Wir sind bereits unterwegs.
Geht es nicht schneller?
Ausweichmanöver!
Oh Gott!
Morandos Truppen haben der Kanone aufgelauert.
Wir kommen.
Bringt alle in Sicherheit.
Gut! Pass auf dich auf!
Du auch!
Okay, spring auf.
Warte, Eli! Steve ist unterwegs!
-Foo-Foo! -Foo-Foo!
Da seid ihr ja, Tarrons.
Kanone zünden! Varvatos kümmert sich um die Maschinen.
Ihr seid überlegen,
aber Varvatos kämpft entschlossen wie 1.000 Krieger.
-Er wird euch... -Bist du fertig?
Varvatos hatte einen längeren Monolog geplant.
-Spar ihn dir für die Siegesrede. -Glorreich!
Dann mal los!
-Kann jemand helfen? -Sieht Varvatos beschäftigt aus?
Es gibt ein größeres Problem. Ja, das war ein Wortspiel.
-Ruhig, sechs Herzen! -Beeilen wir uns!
Es ist so weit!
Mama?
Papa?
-Nein! -Nein!
-Nein! Mama, Papa! -Nein!
Das Opfer bringen wir.
Lasst los!
Das geht nicht!
Seid nicht traurig, Kinder. Seid stolz.
Ihr habt mehr Liebe und Kraft gewonnen,
als euer Vater und ich uns hätten vorstellen können.
Wir können euch nicht wieder verlieren.
Bitte, lasst uns...
Dass ihr euch für diese Welt opfern würdet,
zeigt, dass ihr bereit für den Thron seid.
Seid tapfer, seid treu, und seid gut zueinander.
Damit ist jetzt Schluss!
-Für die Adeligen! -Varvatos!
Wir werden euch immer lieben.
Meine bemerkenswerten Kinder.
-Nein! -Nein!
Für Mama und Papa!
Varvatos!
Nein!
Das ist also ein glorreicher...
Nein, nicht so. Nein!
Warte, Varvatos. Warte.
Meine glorreiche Kriegerin...
Es... tut mir leid.
Nein.
Ich verliere dich nicht.
Vergiss den Heldentod.
Du verdienst ein langes und glorreiches Leben.
Ich bin deine Königin!
Ich befehle dir, nicht zu sterben!
Du kannst über Varvatos befehlen, Majestät.
-Varvatos! -Ja!
-Ich glaube, er schafft es. -Wir brauchen ärztliche Hilfe.
Oh, bellissima!
Nicht umarmen.
Tobi, alles okay?
Es geht allen gut.
Akiridioner und diese Hasen sind gut im Roboter-Töten.
-Und sie stehen auf Eli. -Oh. Ja!
Ich weiß, ihr seid hier, um ein tolles Scifi-Epos zu sehen.
Doch zunächst Aja und Krel Tarron...
...unsere Freunde, Mitschüler
und reale intergalaktische Helden.
Er sagte, wir beide.
Mach du es.
Na los.
Hi.
Mein Name ist Aja Tarron vom Haus Tarron. Ich will euch etwas erzählen.
Eine gute Geschichte.
Sie ist total abgefahren, mit vielen Humoren und Spannungen.
Sie beginnt irgendwo ganz weit weg von hier,
auf einem völlig anderen Planeten namens Akiridion-5.
Und so sehen wir dort wirklich aus.
Mein Bruder und ich mussten dort weg.
Wir sind nicht wie ihr, aber wir sind es doch.
Ihr hießt uns willkommen, und eure Welt wurde zu unserer.
Wir fanden viele Freunde.
Und gemeinsam begaben wir uns auf unvergessliche Abenteuer,
die dieses Filmchen inspirierten.
Epos! Dieses Epos!
Oje, ein böser Raketenmann! Aber keine Angst, DJ Kleb ist da.
Kleb langsam: Die Abenteuer von Captain DJ Kleb:
Intergalaktischer Mann der Mysterien und Wochenend-DJ: Episode IV.
Präsentiert in Super Domzalskiscope.
Und, reist du zurück?
Ja, aber du kannst mitkommen.
Wärst du gern der erste Erd-Botschafter auf Akiridion-5?
Aja, mein Ninja-Engel, du bist das tollste...
...seltsamste Mädel, das ich kenne, aber meine Familie ist hier.
Ich verstehe. Führen wir eine Fernbeziehung.
Auch wenn es sehr fern ist,
mein blonder Ochse.
Ich komme mit! Als Botschafter! Nimm mich!
-Was sagst du deinen Eltern? -Ich studiere in Cantaloupia.
Die ganze Erde dankt euch, Captain DJ Kleb.
Krieger-Prinzessin, ihr habt uns gerettet.
Doch nun müsst ihr zurück zu eurem Heimatplaneten.
Aber euch, unsere Freunde, werden wir stets im Kern tragen.
Noch Studentenfutter für unterwegs?
Ihr werdet mir so sehr fehlen. Versprecht, zu mailen und anzurufen.
Habt ihr Postkarten?
Schickt eine.
Du hattest recht, Aja.
-Wir haben viele Freunde gefunden. -Kleiner Bruder?
Meine Freunde sind hier.
Das ist meine Heimat.
Ich weiß.
Die Menschen haben Glück, dass du hier bist.
Ja! DJ Kleb bleibt hier!
Oh ja!
-Pack die Koffer aus. Auch wir bleiben. -Und ob!
-Kommst du zurecht? -Sicher.
Wir werden beide zu Hause sein.
In vielen Monden,
wenn Varvatos' Knochen ächzen, sein Blut träge wird
und sein Lebensabend beginnt,
gäbe es keine größere Ehre
und nichts Glorreicheres für Vex, als dich an seiner Seite zu haben.
Doch ich bin der Hüter der Adeligen,
und ich muss zurückgehen und ihnen zur Seite stehen.
Das weiß ich, aber gibt es dort Sauerstoff?
Oh ja, jede Menge.
Dann mach Platz für eine Person mehr, wenn Tobi am College ist!
-Im Ernst? -Küss mich, du großer, blauer Trottel!
Foo-Foo!
Jawohl! Ich sitze vorn!
Komm, Junge!
Nach dir, meine Königin.
Apropos... ich habe einen eigenen Titel erfunden.
Glorreich.
Komm, reiß dich zusammen, Steve.
Warum immer ein tränenreicher Abschied?
Komm, Luug.
Wir kehren heim.
Mann, der Rest des Sommers wird stinköde.
Ja, wir haben einen Alien-Gott getötet!
Helfer gut gemacht. Stolz.
Aber ich verlor meinen Ninja-Engel und meinen Monzterkiller-Partner.
So fühlte ich mich, als Jim und Claire fortgingen.
Hey, wir reden hier von meinen Problemen.
Kater. Lecker.
Na, Kleiner?
Verlaufen?
Gebt Acht! Ihr schwebt in ernster Gefahr.
Ein Kater mit Brille!
Er redet, und du achtest darauf?
Ich sah Aliens, Monster und Trolle.
Also, ja, ich will wissen, wozu die Brille.
Schlechte Augen.
Kein Kater. Kennen ihn.
Wir kennen ihn? Niemals!
An den würde ich mich erinnern.
Nein. Zauberhelfer.
Helfer? Wie beleidigend!
Ich bin Zauberpartner, vielen Dank auch. Kommt, sonst passiert Schlimmes.
Du drohst mir, Katerchen?
Nein. Ich warne dich.
Die Welt, wie ihr sie kennt, steht vor dem Ende.
Miau.
Was...
Ah, nicht schon wieder!