EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
En, to, tre nedenunder.
Løjtnant Zadra, hør efter.
Jeg er midt i en revolution.
Morandos tropper er sårbare, nu han ikke er her.
Vi får ikke en bedre chance.
Morando har aktiveret Gaylens kerne. Vi har brug for din hjælp.
Jeg sender generatorens specifikationer. Ingeniørerne skal bygge en større udgave.
Hvor meget større?
Stor nok til flåden og Foo-Foo-forstærkninger.
De dusørjægere, der ligner kaniner? Javel.
-Det kan faktisk fungere, lillebror. -Det skal det. Ellers mister vi dem igen.
Hvis det kommer dertil, så driver vi kanonen med vores egne kerner.
Akiridion har brug for en konge og dronning.
-Jeg hjælper ingeniørerne. -Jeg hjælper med forsvaret.
Lad Varvartos hjælpe.
Du har ordre til at blive og sikre, at vores forældre intet kommer til.
-Intet! -Men slaget står udenfor.
Bagefter beslutter jeg, hvad vi gør med dig.
Hvis det værste sker, så hav kanonen parat.
Hvad så? Se lige! Jeg er en skarpretter.
Smag engang.
Sådan!
Flot!
Ja, ikke sandt?
Ja!
Jeg har benene.
Dø, kryb!
Godt.
Steve!
Kryb...
Zlagere...
Se dig omkring.
Det ville ikke ske, hvis du og din bror havde overgivet jer.
-Du angreb vores hjem. -Dette er ikke dit hjem. Det er mit.
Jeg har indgået en aftale for at beskytte det.
Se!
Hvad kigger folk på? Hvad er det?
Overgiv Tarron-børnene til mig.
Han er vokset.
-Makker! Du er der altid. -Altid.
Kalder du det at beskytte?
Morando har lovet at beskytte Jorden.
Hvad end du beskytter Jorden mod,
hvordan kan det så være værre?
Det er aldrig for sent at gøre det rette.
Kæmp ved min side.
Vi kan besejre ham sammen.
Det var ikke aftalen.
Jeg har ondt af dig.
Morando, jeg er her!
Den kommende dronning kommer endelig frem fra sit skjulested.
Farvel, prinsesse.
Kom væk!
Du lovede at beskytte min planet. Jeg skulle aldrig have troet på dig.
Tror du, jeg går op i det?
Jeg er en gud!
-Nej! -Gør det af med ham!
Jeg svækkede ham. Det er aldrig for sent...
Hvor er pigen?
Makker!
Godt grebet.
Nej!
Hvor er hun?
-Føj! Gudeånde. -Jeg vil ikke knuses ihjel. Hr. gudefyr.
Aja Tarron, overgiv dig, eller dine venner dør.
Morando!
Slip dem fri.
Hvis du insisterer.
Ja!
-Jeg har dig. -Og jeg er glad for, at jeg har dig.
-Vi var nær blevet ramt. -Han skal ud af Arcadia.
-Er du der, Krel? -En ad gangen!
Vi har kontaktet Foo-Fooerne.
-Hvor mange kommer? -50. Er det for få? Hvad med 100?
Nej. 1.000! Fint! Alle Foo-Foo-krigerne.
-Endelig godt nyt. -Jeg kan godt bruge forstærkninger nu.
Ingeniørerne skal bruge en mekron til at blive færdige.
-Var det en vortexsifon? -En antivortexsifon! Anti!
Lad os sige to-tre mekroner.
-Han er bag os. -Hvorfor fører alt til broen?
Vi bruger samme lokation.
-Sig, at der er en plan! -Vi skal bare holde ham hen.
-Er det planen? -Bare rolig. Vi improviserer.
Det er min kæreste. Vi er kærester.
Foo-Fooer, gør klar til at lette.
I keltoner har kongehuset Tarron beskyttet Akiridion-5,
men delsonet er kommet, da vi må kæmpe for dem.
-Vig bort, plage. -Av...
Han er stærkere end Morgana.
Vi giver aldrig op, Morando!
Jo, når I er døde.
Aktiver ormehul.
Jeg kan ikke mere.
Hvad? Umuligt!
-Det virkede. -Ligesom Invasion på Jorden.
-Eskadrille To, angrib flanken. -For Akiridion!
Du og din bror bør kæmpe side om side.
Du klarede det.
Kubritz svækkede ham. Vi kan slå ham.
Det er min dusør.
-Nej! Min dusør. -Min dusør.
En drone. Det er Eli Pepperjack!
Ja! 500 point!
Han er sårbar. Angrib.
-Han svækkes. -Vi behøver ikke bruge kanonen.
Så er det nok!
-Kom væk! -Flygt!
Aja? Søster? Tobias?
-Palchuk? -Lillebror.
Aja! Gudskegaylen, du er uskadt!
-Ikke just. -Flyt dig, røvmåge.
Hvor er Pepperjack? Pepperjack?
Pepperjack...
Morando er for mægtig. Kanonen er vores eneste mulighed.
Vi kan ikke miste vores forældre. Ikke igen.
Far sagde, at det er de valg, vi træffer
i små øjeblikke, der gør verden bedre eller værre.
Det her er ikke et lille øjeblik. Det er nødt til at være os.
Varvartos, vi skal bruge Seklos' kanon.
Jeg ved det. Vi er allerede på vej.
Kan du ikke køre hurtigere?
Undvigemanøvre!
Du milde!
Vi har kanonen, men er faldet i et baghold.
Vi er på vej. Sørg for, at alle er i god behold.
-Pas på, at du ikke bliver trådt på. -Også dig, min Palchuk!
-Kom så, Casanova. -Hold ud, Eli! Steve er på vej!
-Foo-Foo! -Foo-Foo!
Der er I, Tarron-børn.
Tænd kanonen. Varvartos tager sig af maskinerne.
I er måske i overtal, men Varvartos kæmper som tusind krigere og fodrer jer...
Er du færdig?
Varvartos havde faktisk planlagt en længere monolog.
-Gem det til sejrstalen. -Glorværdigt!
Lad os gøre det.
-Kan vi få en hånd? -Ser det ud, som om Varvartos har travlt?
Vi får et større problem. Ja, det mener jeg bogstaveligt.
-Jeg har seks hjerter i halsen. -Vi må skynde os.
Så er det nu!
Mor? Far?
-Nej, nej, nej! -Nej!
-Nej! Mor! Far! -Nej! Nej!
Det er os, der skal ofre os!
Giv slip! Giv slip!
I må ikke gøre det.
I skal ikke være kede af det. Vær stolte. I er vokset i kærlighed og styrke.
Mere end vi kunne have forestillet os.
-Vi kan ikke miste jer. Ikke igen. -Vi beder jer!
Jeres villighed til at ofre jer for denne verden
beviser, at I er parate til at sidde på vores trone.
Vær tapre, vær oprigtige, og vær søde ved hinanden.
Dette ender nu!
-For de kongelige! -Varvartos!
Vi vil altid elske jer.
Mine fantastiske børn.
-Nej, nej! -Nej!
For mor og far!
Varvartos!
Nej!
Det er altså en glorværdig...
Nej, nej! Ikke sådan. Nej.
Hold ud, Varvartos. Hold ud.
Min glorværdige kriger...
Jeg beklager.
Nej, nej. Jeg vil ikke miste dig.
Glem heltedøden. Du fortjener et langt og glorværdigt liv.
Jeg er din dronning.
Jeg beordrer dig til ikke at dø.
Varvartos står til tjeneste, min ærværdige.
-Varvartos! -Ja!
-Han klarer den vist. -Izita, vi skal bruge lægehjælp.
-Åh, bellissima! -Ingen knus.
Toby! Har du det godt?
Alle har det fint.
Akiridionere og de kaninfyre er gode til at slås.
-De er også vilde med Eli. -Sådan.
Jeg ved, at I kom for at se en fabelagtig sci-fi-heltehistorie,
men først... Aja og Krel Tarron...
Vores venner, klassekammerater
og vaskeægte intergalaktiske helte.
-Han nævnte os begge. -Du kan godt selv.
Af sted.
KAPTAJN DJ KLEB VERDENSGENPREMIERE
Hej!
Hej.
Mit navn er Aja Tarron af kongehuset Tarron,
og jeg vil fortælle en historie. Den er god.
Den er meget spændende med humor og action.
Den begynder et sted langt, langt herfra
på en helt anden planet kaldet Akiridion-5.
Sådan her ser vi ud i virkeligheden.
Min bror og jeg måtte forlade vores hjem.
Vi er ikke som jer, men vi er ligesom jer.
I bød os velkommen, og jeres verden blev vores verden.
Vi fik mange, mange venner,
og sammen havde vi uforglemmelige eventyr.
Det inspirerede denne lille film.
Episke! Denne episke film!
Åh, nej! En ond raketmand! Men der er ingen fare. DJ Kleb er klar.
Kleb eller i live: Kaptajn DJ Klebs fantastiske eventyr.
Den intergalaktiske mystiske mand og weekend-dj. Fjerde afsnit.
Præsenteret i Superdomzalskiscope.
-Tager du så tilbage? -Ja, men du kan komme med.
Vil du være Jordens første ambassadør?
Aja, min ninjasparkende engel. Du er den bedste...
...mærkeligste pige, jeg har mødt, men min familie er her.
Jeg forstår. Det bliver langdistance.
Meget langdistance, min blonde stud.
Jeg vil gerne.
Jeg vil gerne være ambassadør.
-Hvad siger du til dine forældre? -At jeg læser i udlandet.
Hele Jorden takker dig, kaptajn DJ Kleb.
Du reddede os, krigerprinsesse,
men vi forstår, at I må vende hjem til jeres planet.
Ja, men I, vores nye venner, vil altid være i vores livskerner.
Der er kage og nødder til turen.
Jeg vil savne jer unger virkelig meget. I må love at skrive og ringe.
Sender I stadig postkort?
Så send et.
Du havde ret, Aja.
-Vi fik mange venner her. -Lillebror...
Alle mine venner er her.
-Dette er mit hjem. -Det ved jeg godt.
Menneskene og denne planet er heldige at have dig.
-Ja! DJ Kleb bliver hængende! -Ja!
-Pak ud, Lucy. Vi bliver også. -Det må du nok sige.
-Kan du klare dig uden mig? -Ja da. Nu er vi begge hjemme.
Om mange måner,
når Varvartos' knogler knager, og hans blod flyder langsommere,
og han ser sit livs tusmørke,
er der ingen større ære,
intet mere glorværdigt for Vex end at have dig ved sin side.
Jeg er imidlertid den kongeliges vogter,
og jeg må tilbage og stå ved hendes side.
Jeg ved, at du ikke kan blive, men er der ilt deroppe?
I rigelige mængder.
Så gør plads til en til, når Toby-bassen tager på college.
-Mener du det? -Kys mig så, din blå tosse.
Foo-Foo! Foo-Foo!
Sådan! Jeg vil sidde på forsædet.
Kom her.
Efter dig, min dronning.
Angående det. Jeg må finde på min egen titel.
Glorværdigt.
Kom nu, Steve. Tag dig sammen.
Hvorfor ender det altid med afsked?
Kom så, Luug. Vi skal hjem.
-Resten af sommeren bliver skod. -Det bliver svært at overgå.
Makker gjorde det godt. Stolt.
Men jeg mistede min ninjasparkende engel og min makker på samme eftermiddag.
Sådan havde jeg det også, da Jim og Claire tog af sted.
Vi taler altså om mine problemer her, røvmåge.
-Kat! Mums! -Hej med dig.
-Er du faret vild? -Tag jer i agt. I er i stor fare.
-En kat med briller! -Katten taler, men du fokuserer på det?
Jeg har set rumvæsner, kryb og trolde.
Jeg vil gerne vide, hvorfor den talende kat har briller.
Jeg ser dårligt.
-Ikke kat. Tjener. -Tjener? Nej.
Den har aldrig betjent mig.
Nej. En troldmands assistent.
Assistent? Hvor frækt.
Jeg er medarbejder, hvis I skulle være i tvivl.
-Kom med mig. Ellers går det galt. -Truer du mig, misser?
Nej, jeg advarer dig.
I al sin enkelthed går verden, som I kender den, under.
Miav.
-Hvad? -Ikke igen!