NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Voimmeko varmasti luottaa Morandoon?
Jos olisin tiennyt jälkiviisaudestasi, olisit saanut jäädä laskentaosastolle.
Hän valehteli meille jo kerran. Miksei hän valehtelisi uudestaan?
Morandosta tulee universumin valtias.
En halua, että Maa joutuu hänen epäsuosioonsa.
Voiko hänen suosioonsa muka päästä?
Sinähän voit kysyä häneltä.
-Ovatko valmistelut valmiit, eversti? -Olemme valmiita,
ellei sinulla ole jotain sanottavaa, kersantti.
Ei ole, eversti. Kaikki kunnossa.
Erinomaista.
Delson on viimein koittanut.
Sen jälkeen kun Seklos tuhosi Gaylenin,
universumi on ajautunut kohti kaaosta.
Se tarvitsee järjestystä ja lujaa kättä hallitsemaan.
Minä olen se käsi.
Minusta tulee jumala, joka galaksista on puuttunut. Tee se.
Gaylenin eloydin.
Tutkijoideni mukaan kestää monta tuntia, että saat integroitua sen itseesi.
Aloitetaan siis heti.
Sillä aikaa kun minä muutun, ota Tarronit kiinni.
Heidän ytimensä haluan tuhota ensimmäisenä.
-Tiedätkö, missä Tarronit ovat? -En. Törmään aina umpikujaan.
Suunnitelma B. Tiedän, miten heidät saa esiin.
Mistä rikoksesta pidätämme Tarronit?
He valitsivat väärän puolen.
Pian koko universumi vapisee edessäni!
Yks, kaks, kolme kaukaa!
Me epäonnistuimme, äiti. Morandolla on Gaylenin ydin.
Emme voi pysäyttää häntä.
Aina kun olen ollut tilanteessa, jossa en tiedä, mitä tehdä,
sinä osasit sanoa minulle oikeat sanat.
Kunpa olisit nyt sanomassa niitä sanoja.
Hän ei kuitenkaan ole.
Ei kumpikaan heistä. Ei vielä.
Mieti, mitä olemme tehneet ilman heitä. Löimme palkkionmetsästäjät,
pelastimme Varvatoksen Kuusta ja suojelimme äitiä ja isää.
Pystymme siihen ilman heitä.
Kai tiedät, että se tarkoittaa jumalan lyömistä?
Sitten meidän pitää keksiä, miten jumala lyödään.
Hoidan. Tulkitsen EllyDuc-tekstit,
tutkin Illiac-myyttiä ja hahmottelen ehkä Oxiom-oppia.
-Helppoa. -Onko tuo kaikki tarpeen?
Mitä muuta käyttöä intergalaktisella kirjastokortilla on?
Miksemme pysäytä Morandoa niin kuin Seklos Gaylenin?
Mitä haarniskahammas tarkoittaa?
Peikkotorin valoshow'n mukaan Seklos tuhosi Gaylenin todella,
todella isolla aseella.
Seklosin tykki!
Vähän turhan suoraa puhetta. Niin.
Hyvä ajatus, mutta tykki tuhoutui Seklosin ja Gaylenin taistelussa.
Sellaisia ei löydä kaupan hyllyltä.
Entä jos sellaisen rakentaa itse?
Miten olisi? Kelpaako tämä piirustukseksi?
Hyvää työtä, Topi! Kunnon teräväpiirtomateriaalia.
Puhelinfirma nosti luokitustani, kun pudotin kahdeksannen puhelimeni.
Asioin heillä paljon.
-Lämpövaiheistimia, ionikytkentöjä... -Osaatko tehdä sellaisen?
-Tietysti. Olen elektroniikkavelho. -Kysyin kyllä Kreliltä.
Esitän, etten kuullut tuota.
Ase näyttää simppeliltä. Jopa Stuart osaisi rakentaa sen.
Enkä tuota.
-Asiakas! -Nytkö?
Asiakas silti. Niitä ei ole ollut vuoden 1986 jälkeen.
Ei asiakas!
Ei asiakas.
On typerää hyökätä ilman soturitovereitasi, ihmeinen.
Varvatos käyttää sisälmyksiäsi hammaslankana.
Ei hammaslankaa!
Olen teidän puolellanne.
Tarkoitan, että nyt olen teidän puolellanne.
-Tunsin piston sydämessäni. -Loistavaa!
Varvatos repii sen rinnastasi!
Älä tapa minua.
Puhu kuin elämäsi olisi siitä kiinni, koska se on.
Eversti Kubritz on seonnut. Hän myi itsensä Morandolle.
Hänestä se on paras tapa suojella Maata muilta avaruusolennoilta.
Maapallon ulkopuolisilta.
Minusta hän myi sielunsa paholaiselle. Nyt he tekevät paholaisesta jumalaa.
Hetkinen! Miten niin tekevät? Eikö hän ole vielä jumala?
Ei ole. Siihen tarvitaan jokin integraatioprosessi.
Everstin mukaan se kestää tunteja.
-Sen ajan Morando nukkuu. -Onko hän staasissa?
Tavallaan. Hän on haavoittuvainen.
Vihdoinkin hyvää tuuria. Nyt on ottipaikkamme!
Tarkoitat kai otollista paikkaa, ellet puhu kaloista.
Ennen kuin Morando vaipui uneen, hän usutti Kubritzin peräänne.
Sitten hän nauroi näin.
Valehtelin, etten tiedä, missä olette.
Kubritz sanoi tietävänsä, miten teidät saa esiin.
Miten hän saa meidät esiin?
Tee loppu tuosta kamalasta metelistä!
-Nyt ei ole hyvä hetki, Ilkka. -Missä olette?
Kaikki ovat ensi-illassamme paitsi sinä ja Topi.
-Tämä tulee leikekirjaan. -Pysykää kauempana.
Miten voin unohtaa? Suuri iltani!
Minun piti vuokrata smokki.
Mummakin tulee, ja Darci on myymässä purtavaa.
Tiedän, miten Kubritz saa meidät esiin.
Ohjaus: Topias Domzalski.
Kuvaus: Topias Domzalski.
Äänisuunnittelu: Topias Domzalski.
Ateriapalvelu: Topias Domzalskin mumma.
-Varvatos! Varasin sinulle paikkaa. -Hei!
Hiljaa! Varvatos on tiedustelutilassa.
Varvatoksella on syytä uskoa, että tämä elokuvatapahtuma ei ehkä ole turvallinen.
Sano muuta! Minun piti jo sammuttaa kuulokojeeni.
Maailmassa, jossa kaikki on vaarassa koko ajan,
vain yksi sankari voi pelastaa päivän.
Hyvä! Hyvä, Topsu!
Missä Topsi on?
Hänen nimensä on kapteeni DJ Kleb!
Sain melkein tuon osan, mutta he lähtivät toiseen suuntaan.
He halusivat jonkun nelikätisen.
Käsisyrjintää.
Ei syytä huoleen, nuori ihminen.
-DJ Kleb tuli bilettämään! -Upea asu!
-DJ Kleb. Tänne hyökätään! -Jee!
Esitys on ohi.
-Oliko tämä käsiksessä? -Ei ollut. Hän improvisoi.
Uskomattomat 3D-efektit.
Aivan kuin voisin koskea siihen.
Tulimme hakemaan Aja ja Krel Tarronia.
Älkää tehkö vastarintaa.
Tänne hyökätään!
Kaikki, jotka suojelevat heitä, pidätetään.
Sainpas teidät.
Meitäkö etsit, eversti?
Kuten ihmiset sanovat, kannattaa varoa, mitä toivoo.
Tiesin, että tulisitte.
Enteet, tulta!
Vie kaikki turvaan!
Kubritz pitää hoidella nyt, jotta voimme estää Morandoa tulemasta jumalaksi.
Poksautetaan tuo eversti!
Nyt mietin vain poppareita.
Näin käy, kun lähtee taisteluun nälkäisenä.
Minä hoidan Kubritzin. Keskittykää te Enteisiin!
-Kääri hihat, Palchuk. -Mitä? Pepperjack?
Mitä tämä on?
Mitä ikinä käykin, olen arvoituksellinen -
mutta oudon helposti lähestyttävä taistelija sinun ansiostasi.
Minulla on paljon kysyttävää, mutta kiitos, poika.
Val Morando ei ole liittolaisesi.
On vain ajan kysymys, milloin hän pettää sinut.
Sinä ja veljesi olette ainoat avaruusolennot, joista olen huolissani.
Kunniakasta kuolemaa halajavat jääkää!
Loput poistukaa alueelta!
Varvatos Vex repii metalli-ihosi irti ja syöttää sen soolianille!
Olet ihan kaheli!
Olen aina sanonut, että hän on kiivas.
Nähdään puistossa, Varvatos, jos sitä enää on olemassa.
Nancy! Missä Nancy on?
Steve!
Voi ei.
Pitivätkö ihmiset elokuvasta ennen tätä kaikkea?
-Emme päässeet niin pitkälle. -Minulla oli sanottavaa.
Mitä?
Jokainen on kriitikko!
Ei!
Aja! Oletko sinä avaruusolento?
Akiridionilainen.
Sori, Aj. Topsi kertoi.
Meillä ei ole salaisuuksia.
Hashtag bestis toiselta planeetalta, avaruusolentoja on olemassa, hyvä Myyrät!
Postasitko sinä ensin? Epäreilua.
Vähemmän postailua, enemmän juoksemista!
Tämä kaaos on sinun syytäsi.
Minä en ole se, joka hyökkäsi.
Niin. Sinä vain tunkeuduit Maahan.
Väität suojelevasi ihmisiä, mutta katso ympärillesi.
Tämäkö muka suojelua?
Se on planeettani taktisen ylivoiman varmistamista.
Meidän pitää lähteä.
Amorcito!
Jätä matematiikanopettaja rauhaan!
Uskomatonta, että sanoin noin.
Ei!
Lenora!
Voi, Tarron. Pelastit minut.
Pahoittelen, että epäilin matematiikan ja fysiikan taitojasi.
Vihdoinkin!
Kunniakasta!
Nancy! Missä sinä olet?
Nancy!
Varvatos. Sinäkö siinä?
Nancy-kulta. Varvatos vakuuttaa,
että tälle on järkeenkäypä selitys.
Tai siis selitys.
Kaikilla on salaisuutensa, kulti.
Minä olin vakooja ensimmäisen maailmansodan aikaan.
Varvatos Vex on evakuoinut siviilit ja tehnyt vaikutuksen Nancyyn.
On taktisen vetäytymisen aika!
-Tarkoitatko perääntymistä? -Varvatos ei peräänny.
Hän tekee taktisen vetäytymisen!
Kubritz lienee toista mieltä.
Jos emme heti lähde Alue 49-B:lle, emme ehdi pysäyttää Morandoa.
Siinähän te olette.
Tarronit ne vain piileskelevät aina.
-Onko sinulla tuo yhä? -Tykkään värkkäillä sillä toisinaan.
Mikä tuo...
-Hyvin tehty! -Se ei pidättele häntä kauaa.
Pitää päästä Alue 49-B:lle.
Tokio Drift!
Tulkaa mukaani, jos haluatte elää.
Juku. Valitsin rooliin väärän tyypin.
-Varastitteko señor Uhlin auton? -Otimme käyttöön.
Puhukaa semantiikasta myöhemmin! Nasta lautaan!
Voimme jatkaa leijulaudalla.
-Voitteko..? -Hys.
Mörönkellistäjät ja Sotavasara suojelevat Arkadiaa.
Varvatos suojelee kellistäjiä ja vasaraa.
Minä myös.
Aja!
Ole varovainen, Palchukini.
Sinä myös, kuninkaallinen ninjapotkuja tekevä enkelini.
Barbaarista.
-Ovatko he aina tuollaisia? -Tänään he ovat ihan siedettäviä.
Toivon, että näen sinut vielä.
Hei, rakastavainen! Herätys! Mörköjä on vielä kellistettävänä.
Selvä homma, pyllypää.
Pidättäkää kaikki arkadialaiset -
oikeutta pakenevien avaruusolentojen avustamisesta.
Jos käytän ferromagneettista terästä lämpövaiheistimiin... Ei.
Helppo Krelin on sanoa, että tämä on helppoa.
Hänellä on neljä kättä.
Jos tarvitset, minulla on kaksi ja taidan elektroniikan.
Oletko harkinnut levykkeitä?
-Niissä on rautaoksidia. -Ei hullumpi idea.
Selvä. Saat paikan!
Juoskaa!
Palatkaa koteihinne.
Arkadiassa on poikkeustila, kunnes Tarronit on vangittu.
Avun tarjoamista karkulaisille -
pidetään vakavana rikoksena.
Jos suojelette Tarroneja, luovuttakaa heidät välittömästi.
Teitä on varoitettu.
Lenora. Olen menettänyt rakkaitani monta kertaa.
Sinua minä en menetä.
Popcornia?
Dios mío!
Hyvänen aika!
Jes!
Saanko sinulta kiitettävän ensi vuonna?
Sí, señor Steve! Saat kiitettävän.
Te robotit ette tiedä, kenen kanssa olette tekemisissä.
Ehkä tiedättekin.
Ne ovat liian levällään. En pysy perässä.
Niitä on liikaa. Meitä on vain viisi.
-Neljä. -Missä silmälasipäinen on?
Tuo hänet tänne.
Missä Tarronin lapset piileskelevät?
Tarvitsen paremmat aseet.
Vie minut Tarronien luo!
En tunne heitä. En ole kuullutkaan.
Sinä olet Krel Tarronin paras ystävä.
Sanoiko hän niin? Mahtavaa!
Tai siis en ole. Kuka hän on?
Sinun ei kannata uhrata itseäsi heidän vuokseen.
Odota! Me kerromme sinulle. Laske hänet alas.
He ovat...
-Auta, isä. -He ovat matkalla Kanadaan.
Voit ehkä yhyttää heidät vielä.
Vex sanoi menevänsä Guadalajaraan. Siellä on nyt kaunista.
Ehei! Minusta hän puhui Iowasta. Hän halusi kunniakkaaseen Des Moinesiin.
Tajuatteko te, mitä te teette?
He ovat avaruusolentoja. Teillä ei ole mitään syytä suojella heitä.
Onpas.
-He ovat oppilaitamme. -Oppilaitako?
Kohteletteko heitä ihmisinä?
Ovat he inhimillisempiä kuin sinä.
Kun Aja ja Krel tulivat, lupasin heille,
että he saavat asua täällä, ja sen lupauksen minä pidän.
Niin!
Jos haluat Ajan ja Karlin, niin arvaa mitä?
Sinun pitää ensin selvitä meistä!
Se on helppo järjestää.
Planeetan tulevana ylipäällikkönä sanon, että tämä on viimeinen tilaisuutenne.
Missä he ovat?
Steve? Mitä sinulla on ylläsi?
Te tulitte!
Kuten sanoin, se oli viimeinen tilaisuutenne.
Enteet, tulta!
Hajaantukaa!
Hei, mörkö.
Tervehdi pikku ystävääni.
Sinut on kellistetty!
-Mörön... -...kellistäjät!
Kuule, Aja. Miten saamme Gaylenin ytimen Morandolta?
Alue on vahvasti linnoitettu. Siellä on paljon sotilaita ja Enteitä -
ja Morando!
Diplomatia ei tule kyseeseen, joten improvisoidaan.
Improvisointi ei ole mikään suunnitelma!
Emme tarvitse sellaista. Meillä on toisemme.
Mikä voi mennä pieleen?
-Pitikin kysyä. -Tämän takia tarvitaan suunnitelma.
-Myöhästyimme. -Meidän pitää toimia heti.
Varvatos! Stuart!
Varvatos on keskellä kunniakasta taistelua!
-Täällä ollaan! -Me myöhästyimme!
Morando integroitui jo Gaylenin ytimeen.
O-M-Gorbon.
Sano, että sait tykin valmiiksi, koska tarvitsemme sitä.
Kyllä. Minun pitää vain asentaa virtalähde.
-Loistavaa! -Ei aivan.
Tykin virtalähteeksi kelpaa vain...
Sisko.
Yhteys katkeaa! Kerro, kun pääsemme sinne.
Aja? Krel?
Mikä se on? Puhu, duriolainen!
Varvatos. Tykin virtalähteeksi kelpaa vain -
kaksi kuninkaallista eloydintä.
Paino sanalla elo, paino sanalla ydintä.
Paino kaikella!
He tuhoavat Morandon, mutta tappavat samalla itsensä.
Entä kuningas Fialkov ja kuningatar Coranda?
Aseessa voisi käyttää heidän eloytimiään.
Toki, mutta... Aja ja Krel eivät antaisi ikinä tehdä sitä.
On oltava jokin toinen keino. Mieti, Stuart!
-Stuart. -Et voi tehdä sitä.
Aja ja Krel eivät antaisi anteeksi.
Varvatos vannoi suojelevansa heitä hinnalla millä hyvänsä.
Siihen sisältyy myös se, että he vihaavat minua.
Kuninkaani. Kuningattareni.
Varvatos on erittäin pahoillaan.
-Varvatos? -Mitä sinä teet?
Tämä ei ole sitä, miltä se näyttää.
Tai onhan se juuri sitä, miltä se näyttää.
Tämä on ainoa keino...
Murhaaja!
Aioit käyttää heidän eloytimiään!
Varvatos on pahoillaan.
Murhaaja! Petturi!
Petturi!
Murhaaja!
Lopeta, Aja! Odota!
On toinenkin keino!
Minulla on ajatus.
Entä jos Morandon voikin pysäyttää ilman kenenkään ytimiä?
Akiridion Viidellä on teknologiaa, jonka avulla voi tehdä madonreiän,
jonka läpi voi lähettää laivueen pysäyttämään Morandon.
Jos on pienikin mahdollisuus, että se voi toimia, sitä on kokeiltava.
Sen on pakko toimia. Muuten menetämme kaiken.