UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
¿Podemos confiar en Morando?
Si hubiese sabido que me cuestionarías siempre, te hubiese dejado en Contaduría.
Ya nos mintió una vez. ¿Y si vuelve a hacerlo?
Morando gobernará el universo.
No quiero que la Tierra acabe en su lado malo.
¿Acaso tiene un lado bueno?
¿Por qué no le preguntas?
- ¿Todo listo, coronel? - Estamos listos.
Salvo que quieras decir algo, sargento.
No, coronel. Estoy bien.
Excelente.
Por fin llegó el delson.
Desde que Seklos destruyó a Gaylen,
el universo descendió al caos.
Anhela orden, una mano firme que lo gobierne.
Yo seré esa mano.
Seré el dios que no ha tenido la galaxia. Háganlo.
El núcleo vital de Gaylen.
Mis científicos dicen que tomará horas integrarlo a tu biología.
Empecemos de inmediato.
Mientras me transformo, quiero a los Tarrón bajo custodia.
Lo primero que quiero devorar son sus núcleos.
- ¿Tienes ubicación de los Tarrón? - No. Nada.
Plan B. Sé cómo atraerlos.
¿Y por qué delito los detendríamos?
Bando equivocado.
Pronto, todo el universo se estremecerá ante mí.
¡Un, Dos, Tres, Los de Abajo!
Fracasamos, mamá. Morando tiene el núcleo de Gaylen.
No podemos detenerlo.
Cuando viví situaciones en las que no sabía qué hacer...
sabías las palabras que necesitaba escuchar.
Ojalá estuvieses aquí para decírmelas.
Pero no está, hermanito.
Ninguno de los dos. Aún no.
Piensa en lo que hicimos solos: enfrentamos cazarrecompensas,
rescatamos a Varvatos en la luna y mantuvimos a salvo a mamá y a papá.
Lo lograremos sin ellos.
Sabes que se trata de un dios, ¿no?
Encontraremos el modo de derrotar un dios.
Descifraré las transcripciones de EllyDuc y Los mitos de Illiac
y reconstruiré Los dogmas de Oxiom.
- Simple. - ¿Todo eso?
Con la tarjeta de biblioteca intergaláctica.
¿Y si lo detenemos como Seklos detuvo a Gaylen?
¿De qué está hablando?
Como vimos en Mercadotrol,
Seklos destruyó a Gaylen con un arma muy, muy, muy...
ya casi, muy grande.
El cañón de Seklos.
El nombre es obvio, pero sí.
Pero se destruyó en la batalla entre Seklos y Gaylen.
No los venden en el supermercado.
¿Y si lo creáramos?
¿Sí? ¿Podrías usar esto como plano?
¡Buen trabajo! Son imágenes de alta definición.
Obra de la compañía telefónica luego de mi octavo teléfono.
Les di muchos negocios.
Láseres térmicos...
- Cableado iónico. - ¿Puedes hacerlo?
- Claro. Soy un genio electrónico. - Le preguntaba a Krel.
Fingiré no haber oído eso.
Es tan fácil que hasta Stuart podría crearlo.
Ni eso.
- ¡Un cliente! - ¿Ahora?
Es un cliente. ¡No vino ninguno desde 1986!
No es un cliente.
¡Qué tontería atacarnos sin tus guerreros, hu-mono!
Varvatos se limpiará los dientes con tus entrañas.
¡No lo hagas!
¡Estoy de su lado!
Digo, ahora estoy de su lado.
- Mi corazón cambió. - ¡Excelente!
¡Varvatos te lo sacará por el pecho!
No me mates.
Habla como si estuvieses por morir
porque es así.
Kubritz enloqueció.
Cree que Morando es lo mejor para proteger a la Tierra de alienígenas.
Perdón. Extraterrestres.
Hizo un pacto con el diablo y ahora lo convertirán en un dios.
Espera. ¿Dices que lo "convertirán"?
¿Aún no es un dios?
No. Debe atravesar un proceso de integración.
Llevará varias horas.
- Mientras, estará dormido. - En estasis.
Lo importante es que está vulnerable.
Por fin. ¡Buena suerte!
¡Una manzana de oportunidad!
¿Será "ventana"? O es una manzana con suerte.
Mientras tanto, Morando pidió que los apresaran
con su risa macabra.
Mentí sobre su paradero, pero ella dijo saber cómo atraerlos.
¿Cómo nos atraerá?
¿Apagan ese sonido infernal?
- Eli, no es momento. - ¿Dónde están?
Todo Arcadia está en el estreno, salvo Toby y tú.
- Para el álbum. - Atrás. Retroceda.
¡Hoy es mi gran noche!
Alquilaré un esmoquin.
My nana irá. Darci hará rebajas...
Sé cómo Kubritz va a atraernos.
Dirección: Tobías Domzalski.
Cinematografía: Tobías Domzalski.
Diseño de sonido: Tobías Domzalski.
Cáterin: Nana de Tobías Domzalski.
¡Varvatos! Te guardé un lugar.
¡Silencio!
Varvatos está explorando.
Varvatos tiene motivos para pensar que este evento podría ser peligroso.
Dímelo a mí. Tuve que apagar mi audífono.
En un mundo donde todo está en peligro todo el tiempo
solo un héroe puede salvar el día.
¡Sí! ¡Muy bien, Tobías!
¿Y Toby Bombón?
Y se llama ¡Capitán DJ Kleb!
Casi me dan ese papel, pero luego fue en otra dirección.
Querían a alguien con cuatro brazos. Discriminación.
Despreocúpate, joven homo sapiens.
- DJ Kleb llegó para fiestear. - Maravilloso disfraz.
- DJ Kleb, nos atacan. - ¡Sí!
Terminó la función.
¿Es parte del guión?
No. Está improvisando.
Los efectos 3D son fabulosos. Es como si pudiera tocarlos.
Venimos por Aja y Krel Tarrón.
No se resistan.
¡Nos atacan! Repito, ¡nos atacan!
Quien lo proteja también será apresado.
Los tengo.
¿Nos buscaba, coronel?
Conoce el refrán: cuidado con lo que desea.
Sabía que vendrían.
Presagios, disparen.
Pongan a todos a salvo.
Ocupémonos de ella para detener a Morando antes de que sea un dios.
Hagámosla estallar. Ahora pienso en palomitas de maíz.
Me pasa por pelear con el estómago vacío.
Iré por Kubritz. Ustedes, ocúpense de los presagios.
- Vístete, Palchuk. - ¿Pepperjack?
¿Qué está pasando?
Pase lo que pase, debes saber que el justiciero que soy hoy es gracias a ti.
Tengo muchas preguntas, pero gracias, hijo.
Val Morando no es su aliado.
Tarde o temprano la traicionará.
Tú y tu hermano son los únicos alienígenas que me preocupan ahora.
Quédense quienes anhelen una muerte gloriosa.
Los demás desalojen el lugar.
Varvatos Vex arrancará tu piel metálica y con ella alimentará a su soolian.
¡Estás loco, amigo!
Siempre dije que era un tipo intenso.
Te vemos en el parque, Varvatos, si sigue existiendo.
¡Nancy! ¿Dónde está Nancy?
¡Steve!
Ay, no.
¿Gustaba la película antes de todo esto?
- No llegamos tan lejos. - Tomé unas notas.
¿Qué?
¡Todos se creen críticos!
¡No!
¿Aja? ¿Eres alienígena?
Es akiridiana.
Lo siento. Toby me contó. No tenemos secretos.
#mejoramiga de otro planeta. Sí existen, vamos los topos.
¿Ya publicaste? No es justo.
¡En vez de publicar, corran!
Este caos es tu culpa.
Yo no ataqué.
No, solo invadiste.
Dice proteger a los humanos. Mire alrededor. ¿Así los protege?
Aseguro la superioridad táctica de mi planeta.
¡De prisa, vámonos!
¡Deje en paz a la profesora! Increíble que dijera eso.
¡Ay, no!
¡Lenora!
Sr. Tarrón, me salvó.
Siento haber dudado de sus competencias matemáticas.
¡Por fin!
¡Gloriosa!
¡Nancy! Nancy, ¿dónde estás?
¡Nancy!
Varvatos, ¿eres tú?
Varvatos te asegura que hay una explicación razonable para esto.
Bueno, hay una explicación.
Todos tenemos secretos, querido. Fui espía en la Primera Guerra Mundial.
Varvatos Vex evacuó efectivamente a los civiles e impresionó a Nancy.
Momento de retirada táctica.
- ¿Abandonar? - Varvatos nunca abandona.
Hace una retirada táctica.
Kubritz tiene otros planes.
Si no vamos al Área 49B, será tarde detener a Morando.
Aquí están.
Siempre escondiéndose.
- ¿Aún tienes eso? - Me gusta juguetear con él.
¿Qué es...?
- ¡Bien hecho! - No durará mucho.
Vamos al Área 49B.
Reto en Tokio.
Ven conmigo si quieres vivir.
Contraté al actor equivocado.
- ¿Robaste la camioneta del Sr. Uhl? - La "liberé".
¡Basta de semántica!
¡Acelerador a fondo!
Usaremos el aeropatín.
- ¿Puedes...? - Sí.
Mataengendroz y el Puño cuidarán a Arcadia.
Y Varvatos cuidará a Mataengendroz y a Puño de Guerra.
Yo también.
¡Aja!
Cuídate, mi Palchuk.
Tú también, mi ángel con patada ninja de la realeza.
Atroz.
- ¿Siempre es tan pesado? - Y hoy está mejor.
Espero volver a verte.
¡Oye, galán, reacciona!
Hora de matar engendros.
Vamos, renacuajo.
Reúnan en Arcadia
a quienes ayuden y cubran fugitivos alienígenas.
Si uso acero ferromagnético para los láseres térmicos... No.
¡Claro que para Krel es fácil! Tiene cuatro manos.
Yo puedo ayudarte y sé de electrónica.
¿Pensaste en disquetes?
- Tienen óxido de hierro. - Nada mal.
¡Bien, contratado!
¡Corran!
Regresen a sus hogares.
Arcadia está bajo ley marcial hasta apresar a los Tarrón.
Brindarles ayuda y comodidad
se considerará un delito grave.
Si están protegiendo a los Tarrón, entréguenlos inmediatamente.
Se los advertimos.
Lenora, tengo un largo historial de perder a los que amo.
No puedo y no me permitiré perderte.
¿Palomitas?
¡Ay, Dios!
¡Sí!
Aprobaré con diez su materia, ¿verdad?
¡Sobresaliente!
Robots, no saben con quién se metieron.
O quizá, sí.
Se dispersaron. No puedo seguirlos.
Son muchos robots y solo somos cinco.
- Cuatro. - ¿Y el de gafas?
Tráiganmelo.
¿Dónde se esconden los niños Tarrón?
Mejoraré las armas.
Me llevarás con ellos.
No los conozco. No sé nada.
Eres el mejor amigo de Krel.
¿Él dijo eso? ¡Genial!
Digo, no, no lo soy. ¿Quién es... él?
No arriesgues tu vida para salvarlo.
¡Espere! Se lo diremos.
¡Bájelo!
Están...
- Papá, ayúdame. - Camino a Canadá.
Quizá aún los alcancen.
Vex mencionó Guadalajara. Bonita época.
No. Creí que dijo Iowa. Buscaba una gloriosa Des Moines.
¿Saben qué están haciendo?
Son alienígenas. No tienen motivos para protegerlos.
¡Claro que sí!
Son nuestros alumnos.
¿Alumnos?
¿Los tratan como humanos?
¡Son más humanos que usted!
El primer día les prometí a Aja y a Krel
que siempre tendrían un hogar aquí y cumpliré esa promesa.
¡Sí!
Si quiere a Aja y a Karl... ¿sabe qué, señora?
¡Tendrá que pasar por nosotros!
Eso se arregla fácil.
Como futura comandante suprema del planeta, es su última oportunidad.
¿Dónde están?
¿Steve? ¿Qué llevas puesto?
¡Volviste por mí!
Como dije, esa era su última oportunidad.
¡Presagios, disparen!
¡Dispérsense!
Oye, engendro.
Saluda a mi amiguito.
¡Te maté!
- Mata... - ¡Engendroz!
Aja, ¿cómo vamos a quitarle el núcleo a Morando?
Está muy fortificado, cientos de soldados, presagios
y... ¡Morando!
La diplomacia no es opción, improvisaremos.
- ¿Improvisar? ¡Eso no es un plan! - Sin plan. Nos tenemos el uno al otro.
¿Qué podría salir mal?
- ¿Para qué pregunté? - Precisamos un plan.
- Es tarde. - ¡Vamos ya!
¡Varvatos! ¡Stuart!
Varvatos está en una gloriosa batalla.
- Aquí estoy. - Llegamos tarde.
Morando ya se integró al núcleo de Gaylen.
¡Oh, por Gorbon!
Dime que terminaste el cañón. Lo necesitamos.
Sí, solo falta instalar la fuente de energía.
- Excelente. - En realidad, no.
El cañón solo se alimenta...
Hermana.
Te perdemos. Nos dices al llegar.
¿Aja? ¿Krel?
¿Qué pasa? Habla, durian.
Varvatos, el cañón solo funciona...
con dos núcleos vitales reales.
Enfatizo vitales y núcleos.
¡Enfatizo todo!
Destruirán a Morando, pero morirán en el proceso.
¿Y el rey Fialkov y la reina Coranda?
Podrías usar sus núcleos para el cañón.
Sí, claro, pero...
Aja y Krel nunca te lo permitirían.
Debe haber otra manera. Vamos, Stuart, piensa.
- Stuart. - No puedes.
Aja y Krel nunca te perdonarán.
Varvatos juró protegerlos a cualquier precio,
incluso odiándome.
Mi rey, mi reina...
Varvatos lo siente muchísimo.
- ¿Varvatos? - ¿Qué haces?
No es lo que parece.
Bueno, sí es lo que parece,
pero solo así...
¡Asesino!
¡Ibas a usar sus núcleos vitales!
Varvatos lo lamenta.
¡Asesino! ¡Traidor!
¡Eres un traidor!
¡Traidor!
¡Asesino!
¡Aja, detente! ¡Esperen!
¡Hay otra manera! Tengo una idea.
¿Qué pasa si podemos detener a Morando sin usar ningún núcleo?
Akiridion-5 podría crear un agujero de gusano enorme
y enviar una flota para detener a Morando.
Si hay alguna posibilidad de que funcione, debemos aprovecharla.
Tiene que funcionar o perdemos todo.