1
00:00:10,510 --> 00:00:11,344
[Luug barking]
2
00:00:12,095 --> 00:00:14,472
[panting, grunts]
3
00:00:16,766 --> 00:00:18,935
[Costas] Are you sure
we can trust Morando?
4
00:00:19,019 --> 00:00:21,396
[Kubritz] If I had known
you'd second-guess me,
5
00:00:21,479 --> 00:00:23,523
I would have left you
in the accounting department.
6
00:00:23,606 --> 00:00:27,068
[Costas] He's lied to us once already.
Who's to say he won't lie to us again?
7
00:00:27,152 --> 00:00:29,571
Morando is going to rule the universe.
8
00:00:29,654 --> 00:00:32,866
I don't want Earth to end up
on his bad side.
9
00:00:32,949 --> 00:00:35,160
Are you sure he has a good side?
10
00:00:35,243 --> 00:00:37,120
-[Kubritz] Why don't you ask him?
-[gasps]
11
00:00:37,203 --> 00:00:40,623
-Are the preparations complete, Colonel?
-[Kubritz] We're ready.
12
00:00:40,957 --> 00:00:44,461
Unless there's anything
you'd like to say, Sergeant.
13
00:00:44,544 --> 00:00:45,795
No, no, no, no, Colonel.
14
00:00:45,879 --> 00:00:47,422
-I'm good.
-Excellent.
15
00:00:48,923 --> 00:00:51,384
[Morando] The delson has finally come.
16
00:00:52,010 --> 00:00:55,013
Ever since Seklos destroyed Gaylen...
17
00:00:55,472 --> 00:00:59,893
the universe has descended into chaos.
18
00:01:00,185 --> 00:01:02,854
-It craves order...
-[beeping, hissing]
19
00:01:02,937 --> 00:01:05,356
-...a firm hand to rule it.
-[whirring]
20
00:01:05,648 --> 00:01:08,318
I will be that hand.
21
00:01:08,443 --> 00:01:13,073
I will be the god the galaxy has lacked.
22
00:01:13,156 --> 00:01:14,949
-Do it.
-[charging]
23
00:01:17,368 --> 00:01:19,329
[Morando laughing]
24
00:01:20,789 --> 00:01:22,665
[Kubritz] The life core of Gaylen.
25
00:01:22,749 --> 00:01:23,917
[gasping]
26
00:01:24,000 --> 00:01:26,294
My scientists tell me
it will take several hours
27
00:01:26,377 --> 00:01:28,213
to integrate it with your biology.
28
00:01:28,296 --> 00:01:29,839
Then we should begin at once.
29
00:01:31,424 --> 00:01:34,761
While I'm transforming,
take the Tarrons into custody.
30
00:01:34,844 --> 00:01:38,014
Their cores
are the first I want to devour.
31
00:01:39,015 --> 00:01:40,809
Do you have a location on the Tarrons?
32
00:01:40,892 --> 00:01:42,352
No. Everything's a dead end.
33
00:01:42,435 --> 00:01:44,771
Plan B, then.
I know how to draw them out.
34
00:01:44,854 --> 00:01:48,274
And what crime, exactly, are we taking
the Tarrons into custody for?
35
00:01:48,900 --> 00:01:50,235
[Kubritz] Choosing the wrong side.
36
00:01:50,443 --> 00:01:56,074
Soon, all the universe
will tremble before me!
37
00:01:56,157 --> 00:01:59,202
[laughing]
38
00:02:00,120 --> 00:02:02,080
[theme music playing]
39
00:02:27,188 --> 00:02:29,232
♪ One, two, three, below! ♪
40
00:02:36,656 --> 00:02:38,074
We failed, Mama.
41
00:02:38,241 --> 00:02:40,034
Morando has Gaylen's core.
42
00:02:40,493 --> 00:02:41,786
We can't stop him.
43
00:02:43,329 --> 00:02:47,584
Whenever I found myself in a situation
where I didn't know what to do...
44
00:02:48,334 --> 00:02:51,004
you always knew
the words I needed to hear.
45
00:02:51,838 --> 00:02:55,133
[sighs] I wish you were here
to say them to me now.
46
00:02:56,718 --> 00:02:58,511
But he's not, little brother.
47
00:02:59,012 --> 00:03:01,180
Neither of them are. Not yet.
48
00:03:03,182 --> 00:03:05,059
But think of all we've done without them.
49
00:03:05,143 --> 00:03:06,603
We fought off bounty hunters,
50
00:03:06,769 --> 00:03:11,941
we've rescued Varvatos from the moon,
and we've kept Mama and Papa safe.
51
00:03:12,025 --> 00:03:13,651
We can do this without them.
52
00:03:14,444 --> 00:03:16,988
You do know that "this"
is defeating a god, right?
53
00:03:17,822 --> 00:03:20,366
Then we need to find a way
to defeat a god.
54
00:03:20,658 --> 00:03:22,076
[blows nose] I'm on it!
55
00:03:22,160 --> 00:03:24,746
I'll decode the EllyDuc transcripts,
review the Illiac Mythos,
56
00:03:24,829 --> 00:03:26,581
and maybe piece together
the Oxiom Gospels.
57
00:03:26,664 --> 00:03:28,499
-Simple.
-You really have to do all that?
58
00:03:28,583 --> 00:03:31,169
What else is an intergalactic library card
good for? [chuckles]
59
00:03:31,252 --> 00:03:33,755
Why don't we just stop Morando
the way Seklos stopped Gaylen?
60
00:03:33,838 --> 00:03:36,007
What is the armor-teethed one
talking about?
61
00:03:36,090 --> 00:03:37,800
According to the light show
in Trollmarket,
62
00:03:37,884 --> 00:03:42,847
Seklos destroyed Gaylen
with a really, really, really, really...
63
00:03:42,931 --> 00:03:44,432
almost done, really big gun.
64
00:03:44,515 --> 00:03:45,642
Seklos' cannon.
65
00:03:45,725 --> 00:03:47,518
A little on-the-nose
as names go, but, yeah.
66
00:03:47,602 --> 00:03:51,147
Good thought, but the cannon was destroyed
during Seklos' battle with Gaylen.
67
00:03:51,231 --> 00:03:53,316
You can't just pick one up
at the supermarket.
68
00:03:53,399 --> 00:03:55,610
[grunts] But what if you built one?
69
00:03:55,693 --> 00:03:58,529
Hmm? Hmm? Yeah?
Think you could use this as a blueprint?
70
00:03:58,613 --> 00:03:59,822
Nice work, Toby!
71
00:03:59,906 --> 00:04:01,991
This is some high-definition footage.
72
00:04:02,075 --> 00:04:05,245
Yeah, the phone company upgraded me
after I dropped my eighth phone.
73
00:04:05,328 --> 00:04:06,496
I gave them a lot of business.
74
00:04:06,579 --> 00:04:07,956
-[Stuart] Thermal phasers...
-Hey!
75
00:04:08,039 --> 00:04:10,250
-Some ionic wiring...
-So, you can build it?
76
00:04:10,333 --> 00:04:13,795
-Of course I can. I'm an electronics whiz.
-Actually, I was asking Krel.
77
00:04:13,878 --> 00:04:17,257
-I'm gonna pretend I didn't hear that.
-This weapon looks fairly simple.
78
00:04:17,340 --> 00:04:19,467
-Even Stuart could build it.
-Ugh, or that!
79
00:04:21,219 --> 00:04:22,971
-[bell rings]
-[gasps] A customer!
80
00:04:23,054 --> 00:04:25,139
-Now?
-[Stuart scoffs] It's still a customer.
81
00:04:25,223 --> 00:04:27,308
I haven't had one of those since 1986!
82
00:04:27,392 --> 00:04:28,935
[gasps] Not a customer!
83
00:04:29,143 --> 00:04:31,145
Not a customer! Oh-hoo!
84
00:04:31,229 --> 00:04:35,358
You're a fool to attack us
without your fellow warriors, hoo-man.
85
00:04:35,441 --> 00:04:39,070
Varvatos will floss his teeth
with your entrails.
86
00:04:39,612 --> 00:04:41,322
No flossing! [coughs]
87
00:04:41,406 --> 00:04:42,615
No flossing!
88
00:04:42,699 --> 00:04:44,492
-I'm on your side! [chokes]
-[Vex grunts]
89
00:04:44,575 --> 00:04:46,869
-I mean, I'm now on your side.
-[Vex grunts]
90
00:04:46,953 --> 00:04:49,706
-[chokes] I've had a change of heart?
-Excellent!
91
00:04:49,789 --> 00:04:52,542
Varvatos will pull it from your chest!
92
00:04:52,917 --> 00:04:54,544
-Don't kill me.
-[groans]
93
00:04:54,919 --> 00:04:55,795
Aah! [coughs]
94
00:04:55,878 --> 00:04:58,131
[Vex] Speak as if your life
depended on it,
95
00:04:58,214 --> 00:04:59,924
because it does.
96
00:05:00,008 --> 00:05:02,010
Colonel Kubritz has lost her mind.
97
00:05:02,093 --> 00:05:04,762
She sold out to Morando
because she thinks it's the best way
98
00:05:04,846 --> 00:05:06,848
-to protect the Earth from other aliens.
-Ugh.
99
00:05:06,931 --> 00:05:08,558
Sorry. Extraterrestrials.
100
00:05:08,641 --> 00:05:10,601
But I think she made a deal
with the devil,
101
00:05:10,685 --> 00:05:12,895
and now they're making
the devil into a god.
102
00:05:12,979 --> 00:05:15,648
Wa-wait! What do you mean
they are making him?
103
00:05:15,732 --> 00:05:17,191
He's not a god already?
104
00:05:17,275 --> 00:05:20,153
No, no. He's gotta go through
some kind of integration process.
105
00:05:20,236 --> 00:05:21,946
The colonel says it'll take several hours.
106
00:05:22,030 --> 00:05:24,991
-During that time, he's asleep.
-You mean he's in stasis?
107
00:05:25,074 --> 00:05:27,160
Kind of. The point is he's vulnerable.
108
00:05:27,243 --> 00:05:28,911
Finally, some good luck!
109
00:05:28,995 --> 00:05:30,621
We have a minnow of opportunity!
110
00:05:30,705 --> 00:05:33,583
I think you mean "window,"
or, I guess, a really lucky fish.
111
00:05:33,666 --> 00:05:35,084
-[Vex yells]
-Here's the thing.
112
00:05:35,168 --> 00:05:38,129
Before losing consciousness,
Morando sicced Kubritz on you.
113
00:05:38,212 --> 00:05:41,007
Then he did this evil laugh. [laughing]
114
00:05:41,090 --> 00:05:43,426
Ahem, anyway, I lied about
knowing where to find you,
115
00:05:43,509 --> 00:05:45,553
but she says she knows
how to draw you out.
116
00:05:45,636 --> 00:05:47,472
And how will she draw us out?
117
00:05:47,555 --> 00:05:50,850
-[ringtone playing]
-Would you terminate that infernal noise?
118
00:05:50,933 --> 00:05:53,102
-Eli, this is not the time!
-Where are you guys?
119
00:05:53,394 --> 00:05:56,022
Everyone in Arcadia's here
for our big premiere except you and Toby!
120
00:05:56,230 --> 00:05:59,275
-[Nancy] That's one for the scrapbook.
-Back. Stand back.
121
00:05:59,859 --> 00:06:01,694
How can I forget? This is my big night!
122
00:06:01,778 --> 00:06:03,488
-I was supposed to rent a tuxedo.
-[gasps]
123
00:06:03,571 --> 00:06:06,157
My nana's going,
Darci's doing concessions...
124
00:06:06,240 --> 00:06:08,451
I know how Kubritz
is going to draw us out.
125
00:06:09,243 --> 00:06:11,245
[announcer] Directed by Tobias Domzalski.
126
00:06:11,329 --> 00:06:13,623
Cinematography by Tobias Domzalski.
127
00:06:13,706 --> 00:06:15,792
Sound design by Tobias Domzalski.
128
00:06:16,167 --> 00:06:18,961
Catering by Tobias Domzalski's nana.
129
00:06:19,045 --> 00:06:21,547
-Varvatos! I saved you a seat.
-[grunts] Hey!
130
00:06:21,631 --> 00:06:22,965
Quiet yourselves!
131
00:06:23,049 --> 00:06:25,093
Varvatos is in reconnaissance mode.
132
00:06:25,176 --> 00:06:30,515
Varvatos has reason to believe
this motion picture event may not be safe.
133
00:06:30,598 --> 00:06:31,474
You're telling me!
134
00:06:31,557 --> 00:06:34,102
-I had to turn down my hearing aid.
-Huh?
135
00:06:34,268 --> 00:06:38,606
[Toby] In a world where everything
is in danger all the time...
136
00:06:38,689 --> 00:06:42,193
-[crowd cheering]
-...only one hero can save the day.
137
00:06:42,276 --> 00:06:44,445
Yeah! All right! Teebow!
138
00:06:44,862 --> 00:06:45,988
Where's TP?
139
00:06:46,072 --> 00:06:50,076
[Toby] And his name is Captain DJ Kleb!
[imitates air horn]
140
00:06:50,159 --> 00:06:51,494
Oh, that part, almost got it,
141
00:06:51,577 --> 00:06:53,871
but, uh, they went
in a different direction.
142
00:06:53,955 --> 00:06:55,748
They wanted someone with four arms.
143
00:06:55,832 --> 00:06:57,083
Arm discrimination.
144
00:06:57,166 --> 00:06:59,919
[Krel] Never to worry, young Homo sapien.
145
00:07:00,002 --> 00:07:04,006
-DJ Kleb is here to party!
-What a marvelous costume!
146
00:07:04,090 --> 00:07:07,176
-DJ Kleb, we're under attack!
-Yeah!
147
00:07:07,260 --> 00:07:08,094
[Scott] Whoa!
148
00:07:09,428 --> 00:07:11,097
Show's over.
149
00:07:11,180 --> 00:07:12,098
[all gasp]
150
00:07:12,181 --> 00:07:13,891
-Was this in the script?
-[slurping]
151
00:07:13,975 --> 00:07:15,685
No. She's ad-libbing.
152
00:07:21,399 --> 00:07:22,733
[Steve] Whoa! Ooh!
153
00:07:22,817 --> 00:07:25,570
Their 3-D effects are amazing.
154
00:07:25,862 --> 00:07:27,572
It's like I can almost touch it.
155
00:07:27,655 --> 00:07:30,032
[Kubritz] We're here
for Aja and Krel Tarron.
156
00:07:30,116 --> 00:07:31,826
-[siren wails]
-[Kubritz] Do not resist.
157
00:07:31,909 --> 00:07:34,162
We're under attack!
I repeat, we're under attack!
158
00:07:34,245 --> 00:07:36,998
Anyone protecting them
will also be detained.
159
00:07:39,250 --> 00:07:41,419
[shouting]
160
00:07:48,718 --> 00:07:49,927
Gotcha.
161
00:07:50,011 --> 00:07:52,346
-[dance music playing]
-[shouts]
162
00:07:54,182 --> 00:07:55,641
[howls]
163
00:07:55,725 --> 00:07:57,810
[Toby shouting]
164
00:07:57,894 --> 00:07:59,395
[Aaarrrgghh roars]
165
00:07:59,479 --> 00:08:01,230
You're looking for us, Colonel?
166
00:08:01,314 --> 00:08:04,358
You know the human saying:
be careful what you wish for.
167
00:08:04,442 --> 00:08:06,068
I knew you'd show up.
168
00:08:06,152 --> 00:08:07,528
Omens, fire!
169
00:08:08,196 --> 00:08:09,697
[people screaming]
170
00:08:10,239 --> 00:08:11,491
Get everyone to safety!
171
00:08:11,574 --> 00:08:13,451
-[roaring]
-We need to deal with Kubritz now
172
00:08:13,534 --> 00:08:15,828
so we can stop Morando
before he becomes a god.
173
00:08:15,912 --> 00:08:18,998
Let's pop this colonel!
Hmm, now I'm just thinking about popcorn.
174
00:08:19,081 --> 00:08:21,459
This is what I get for going into battle
on an empty stomach.
175
00:08:21,542 --> 00:08:24,879
I'll take care of Kubritz.
You two, focus on the Omens!
176
00:08:25,713 --> 00:08:26,547
Yah!
177
00:08:27,340 --> 00:08:28,799
Aah!
178
00:08:29,342 --> 00:08:31,636
-[engine starts]
-Suit up, Palchuk.
179
00:08:31,719 --> 00:08:32,929
What the-- Pepperjack?
180
00:08:33,012 --> 00:08:34,055
What's going on?
181
00:08:34,472 --> 00:08:36,891
Coach, whatever happens tonight,
just know I'm the mysterious,
182
00:08:36,974 --> 00:08:39,685
yet strangely accessible, vigilante
I am today because of you.
183
00:08:39,894 --> 00:08:43,523
[shuddering breath] I have
a lot of questions, but thank you, son.
184
00:08:44,649 --> 00:08:47,026
[Kubritz coughing, growls]
185
00:08:48,444 --> 00:08:50,321
Val Morando is not your ally.
186
00:08:50,404 --> 00:08:52,740
It's only a matter of time
before he betrays you.
187
00:08:52,823 --> 00:08:57,870
You and your brother are the only aliens
I'm concerned with at the moment.
188
00:08:57,954 --> 00:08:59,080
[Kubritz grunts]
189
00:08:59,455 --> 00:09:02,792
-Those who crave a glorious death, stay.
-[people screaming]
190
00:09:02,875 --> 00:09:05,127
-[Luug barking]
-The rest, vacate the premises!
191
00:09:05,211 --> 00:09:10,550
Varvatos Vex will tear your metal skin off
and feed it to his soolian!
192
00:09:10,633 --> 00:09:12,468
-[Vex cackling]
-You're crazy, man!
193
00:09:12,718 --> 00:09:15,012
[Vex shouting, laughing]
194
00:09:15,096 --> 00:09:19,392
-Ooh! Always said that guy was intense.
-Huh?
195
00:09:19,684 --> 00:09:23,271
We'll see you at the park, Varvatos,
if there still is a park.
196
00:09:23,521 --> 00:09:24,772
[grunting]
197
00:09:24,855 --> 00:09:27,358
-Nancy! Where is Nancy?
-[electricity crackling]
198
00:09:28,609 --> 00:09:29,443
[clinks]
199
00:09:30,111 --> 00:09:31,612
[Eli and Steve shouting]
200
00:09:32,363 --> 00:09:33,573
[Steve] Aah!
201
00:09:34,240 --> 00:09:35,241
[Steve grunts]
202
00:09:35,408 --> 00:09:36,701
-Steve!
-[screams]
203
00:09:36,784 --> 00:09:39,036
Oh, no. [shouting, grunts]
204
00:09:39,120 --> 00:09:42,206
So, hey, were people liking the movie
before, you know, all this?
205
00:09:42,582 --> 00:09:45,459
-Um, we really didn't get that far.
-Yeah, I had some notes.
206
00:09:45,543 --> 00:09:47,461
What? Aah! [grunts]
207
00:09:47,712 --> 00:09:48,796
[both groan]
208
00:09:49,171 --> 00:09:50,965
Everyone's a critic!
209
00:09:52,425 --> 00:09:55,011
[both screaming]
210
00:09:55,678 --> 00:09:57,221
[both screaming]
211
00:10:00,349 --> 00:10:01,309
[Aja] No, no, no!
212
00:10:01,517 --> 00:10:03,269
Aja? [gasps] You're an alien?
213
00:10:03,352 --> 00:10:05,313
[clears throat] That's-- It's Akiridion.
214
00:10:05,396 --> 00:10:06,814
Sorry, Aj. TP told me.
215
00:10:06,897 --> 00:10:08,649
We have no secrets from each other.
216
00:10:08,733 --> 00:10:12,570
#BFF from another planet,
aliens are real, lively, go Moles!
217
00:10:12,653 --> 00:10:14,739
You posted first? No fair.
218
00:10:14,822 --> 00:10:17,033
Less posting, more running!
219
00:10:17,283 --> 00:10:19,201
[Aja shouting, grunts]
220
00:10:20,828 --> 00:10:22,830
All this chaos is your fault.
221
00:10:22,913 --> 00:10:24,373
I'm not the one who attacked.
222
00:10:24,457 --> 00:10:26,417
No, you just invaded.
223
00:10:28,711 --> 00:10:31,589
You say you're protecting humans,
but look around you!
224
00:10:31,672 --> 00:10:33,090
Do you call this protecting?
225
00:10:33,174 --> 00:10:37,970
I call it ensuring
the tactical superiority of my planet.
226
00:10:38,054 --> 00:10:39,889
-Come on, we've got to go!
-[Janeth shouts]
227
00:10:40,056 --> 00:10:40,890
Amorcito!
228
00:10:41,515 --> 00:10:44,560
-[Janeth shouting]
-Leave the math teacher alone!
229
00:10:44,769 --> 00:10:46,354
I can't believe I just said that.
230
00:10:46,520 --> 00:10:47,730
-Ha!
-[Janeth gasps]
231
00:10:50,858 --> 00:10:53,069
-Ay, no!
-[Janeth screaming]
232
00:10:53,152 --> 00:10:53,986
Lenora!
233
00:10:54,195 --> 00:10:57,782
[exhales] Oh, Mr. Tarron, you saved me.
234
00:10:58,449 --> 00:11:02,036
I apologize for ever doubting
your math and physics skills.
235
00:11:02,119 --> 00:11:03,120
Finally!
236
00:11:05,331 --> 00:11:06,165
[roars]
237
00:11:08,084 --> 00:11:09,335
Glorious! [grunts]
238
00:11:09,502 --> 00:11:11,754
Nancy! Nancy, where are you?
239
00:11:11,837 --> 00:11:14,090
[whimpering]
240
00:11:15,341 --> 00:11:16,175
Nancy!
241
00:11:16,801 --> 00:11:19,804
-[Vex shouts]
-Varvatos, is that you?
242
00:11:19,887 --> 00:11:22,056
Nancy, darling, Varvatos assures you
243
00:11:22,139 --> 00:11:24,600
there is a reasonable explanation
for this.
244
00:11:24,683 --> 00:11:27,269
-Well, an explanation for this.
-[chuckles]
245
00:11:27,353 --> 00:11:29,480
We all have our secrets, dearie.
246
00:11:29,563 --> 00:11:32,775
I was a spy during World War I. Shh.
247
00:11:33,234 --> 00:11:35,194
[shouting]
248
00:11:35,528 --> 00:11:36,529
Yah!
249
00:11:40,449 --> 00:11:41,867
[grunting]
250
00:11:43,119 --> 00:11:44,286
[grunts] Yah!
251
00:11:44,829 --> 00:11:50,418
Varvatos Vex has safely evacuated
the civilians and impressed Nancy.
252
00:11:50,501 --> 00:11:52,461
Time for a tactical withdrawal!
253
00:11:52,545 --> 00:11:55,673
-You mean retreat?
-Varvatos never retreats.
254
00:11:55,756 --> 00:11:58,008
-He makes a tactical withdrawal.
-[Omen crackling]
255
00:11:58,092 --> 00:11:59,969
I think Colonel Kubritz has other plans.
256
00:12:00,052 --> 00:12:04,014
If we don't go to Area 49B now,
we'll be too late to stop Morando.
257
00:12:04,223 --> 00:12:05,433
There you are.
258
00:12:05,516 --> 00:12:07,852
You Tarrons, always hiding.
259
00:12:07,935 --> 00:12:09,687
-[kids shout]
-[Vex grunting]
260
00:12:11,856 --> 00:12:12,940
You still have that?
261
00:12:13,023 --> 00:12:14,984
-I like to tinker with it sometimes.
-[beeps]
262
00:12:15,067 --> 00:12:15,901
[grunts]
263
00:12:16,152 --> 00:12:17,862
What is-- Aah!
264
00:12:17,945 --> 00:12:20,281
-Nicely done!
-It won't hold her for long.
265
00:12:20,364 --> 00:12:22,032
We need to get to Area 49B.
266
00:12:22,116 --> 00:12:23,909
[grunts, shouts]
267
00:12:26,704 --> 00:12:29,874
-[tires screeching]
-Tokyo Drift!
268
00:12:37,673 --> 00:12:40,050
-Come with me if you want to live.
-[giggles]
269
00:12:40,134 --> 00:12:42,261
Oh, man, I cast the wrong guy.
270
00:12:43,179 --> 00:12:45,264
[growling]
271
00:12:45,347 --> 00:12:48,517
-You stole Señor Uhl's truck?
-I prefer the term "liberated."
272
00:12:48,601 --> 00:12:50,269
Leave the semantics for later!
273
00:12:50,352 --> 00:12:53,314
Apply pedal to the metal!
274
00:12:53,397 --> 00:12:54,565
[tires squeal]
275
00:12:55,858 --> 00:12:58,194
-[tires screech]
-We can hoverboard the rest of the way.
276
00:12:58,486 --> 00:12:59,570
-Can you--
-Say no more.
277
00:12:59,653 --> 00:13:02,156
Creepslayerz and ol' War Hammer
will keep Arcadia safe.
278
00:13:02,239 --> 00:13:06,118
And Varvatos will keep the Slayerz
and the Hammer safe.
279
00:13:06,202 --> 00:13:07,203
[Aaarrrgghh] Me, too.
280
00:13:07,286 --> 00:13:08,204
Aja!
281
00:13:08,287 --> 00:13:10,789
[sighs] Stay safe, my Palchuk.
282
00:13:10,873 --> 00:13:14,627
You, too, my royal ninja-kicking angel.
283
00:13:15,002 --> 00:13:15,961
Mm...
284
00:13:16,045 --> 00:13:17,421
[Aaarrrgghh giggling]
285
00:13:17,505 --> 00:13:20,424
-Barbaric.
-[Luug snoring]
286
00:13:21,091 --> 00:13:21,926
-Bye.
-[Toby] Ugh.
287
00:13:22,009 --> 00:13:25,304
-Are they always this mushy?
-[Krel] Tonight is better than most.
288
00:13:27,139 --> 00:13:28,766
-I hope to see you again.
-[tapping]
289
00:13:28,849 --> 00:13:30,809
[Eli] Hey, lover boy, snap out of it!
290
00:13:30,893 --> 00:13:33,229
There's still creeps
that need to be slayed.
291
00:13:40,027 --> 00:13:41,320
Right on, buttsnack!
292
00:13:41,403 --> 00:13:43,155
-Whoo!
-[tires squeal]
293
00:13:43,239 --> 00:13:46,408
[grunting]
294
00:13:46,492 --> 00:13:47,701
[chuckles]
295
00:13:48,619 --> 00:13:49,620
[snaps fingers]
296
00:14:01,173 --> 00:14:03,676
Round everyone in Arcadia up!
297
00:14:04,009 --> 00:14:07,763
Aiding and abetting alien fugitives
from justice.
298
00:14:08,597 --> 00:14:12,726
But if I use the ferromagnetic steel
for the thermal phasers-- No, no.
299
00:14:12,810 --> 00:14:15,145
Oh, easy for Krel to say
this would be easy.
300
00:14:15,229 --> 00:14:17,481
He's got four hands. [wailing]
301
00:14:17,648 --> 00:14:20,484
If you need, I've got two,
and I know electronics.
302
00:14:20,776 --> 00:14:22,444
Have you thought about using floppy disks?
303
00:14:22,528 --> 00:14:25,155
-They've got iron oxide.
-Oh, that isn't a bad idea.
304
00:14:25,239 --> 00:14:27,533
Fine, you're hired! [laughs]
305
00:14:27,616 --> 00:14:29,201
-Aah! Go!
-Go!
306
00:14:32,037 --> 00:14:34,206
Everyone return to your homes.
307
00:14:34,290 --> 00:14:38,294
Arcadia is under martial law
until the Tarrons are in custody.
308
00:14:41,338 --> 00:14:42,798
-[whimpers]
-[Phil yelps]
309
00:14:43,257 --> 00:14:45,676
[Kubritz] Providing aid and comfort
to these fugitives
310
00:14:45,759 --> 00:14:48,012
will be considered a capital offense.
311
00:14:48,095 --> 00:14:50,347
[all whimpering]
312
00:14:51,974 --> 00:14:53,976
[Kubritz] If you are protecting
the Tarrons,
313
00:14:54,393 --> 00:14:56,437
surrender them immediately.
314
00:14:57,021 --> 00:14:59,523
Consider yourselves warned.
315
00:15:00,024 --> 00:15:03,777
Lenora, I have a long history
of losing the people I love.
316
00:15:03,861 --> 00:15:06,572
And I can't, I won't, lose you.
317
00:15:06,655 --> 00:15:08,824
[crunching]
318
00:15:08,908 --> 00:15:10,659
[gulps] Popcorn?
319
00:15:11,118 --> 00:15:12,328
-[screams]
-Dios mío!
320
00:15:12,411 --> 00:15:13,829
[girls screaming]
321
00:15:14,204 --> 00:15:15,789
-[girls screaming]
-[crashes]
322
00:15:15,873 --> 00:15:19,043
[Vex roaring]
323
00:15:24,173 --> 00:15:25,883
-Oh, my--
-[Toby shouts]
324
00:15:25,966 --> 00:15:26,842
-Yeah!
-Ooh!
325
00:15:26,926 --> 00:15:27,843
[Steve grunts]
326
00:15:28,135 --> 00:15:30,012
-[Steve screams]
-[Aaarrrgghh roars]
327
00:15:31,013 --> 00:15:33,766
We can agree that this gets me
an A in your class next year, right?
328
00:15:33,849 --> 00:15:36,268
Sí! Sí, Señor Steve! A-plus!
329
00:15:36,352 --> 00:15:38,646
[wheezing]
330
00:15:39,229 --> 00:15:40,898
[panting]
331
00:15:42,441 --> 00:15:45,110
You robots don't know
who you're messing with.
332
00:15:45,653 --> 00:15:46,946
Hiy-- Aah!
333
00:15:47,655 --> 00:15:48,906
Or maybe you do.
334
00:15:50,950 --> 00:15:52,159
[shouts]
335
00:15:52,743 --> 00:15:54,662
Everyone's too spread out.
I can't keep up!
336
00:15:54,745 --> 00:15:57,414
There's just too many of those bots
and only five of us.
337
00:15:57,498 --> 00:16:00,334
-Four.
-Where is the bespectacled one?
338
00:16:00,709 --> 00:16:02,419
[grunting]
339
00:16:04,088 --> 00:16:04,922
Bring him to me.
340
00:16:06,423 --> 00:16:08,926
[Eli grunting]
341
00:16:09,009 --> 00:16:11,804
Where are the Tarron children hiding?
342
00:16:11,887 --> 00:16:13,722
Yaha! Yah!
343
00:16:13,806 --> 00:16:15,224
I need a weapons upgrade.
344
00:16:15,933 --> 00:16:17,434
You will take me to the Tarrons!
345
00:16:17,518 --> 00:16:19,728
I don't know them. Never heard of them.
346
00:16:19,812 --> 00:16:22,064
I know you're Krel Tarron's best friend.
347
00:16:22,147 --> 00:16:23,857
He said that? Awesome!
348
00:16:23,941 --> 00:16:26,944
Uh, I mean, no, I'm not.
Who is... that?
349
00:16:27,027 --> 00:16:30,030
-Your life isn't worth saving their skin.
-[screaming]
350
00:16:30,114 --> 00:16:32,282
Wait, wait, wait!
We'll tell you, we'll tell you!
351
00:16:32,366 --> 00:16:34,201
-Just put him down!
-[Eli groans]
352
00:16:34,284 --> 00:16:36,370
They're-- They're, uh, uh...
353
00:16:36,453 --> 00:16:38,455
-[whispers] Dad. Dad, help.
-Heading to Canada.
354
00:16:38,539 --> 00:16:40,374
If you leave now,
maybe you can catch them.
355
00:16:40,457 --> 00:16:43,502
Vex mentioned heading to Guadalajara.
Beautiful this time of year.
356
00:16:43,585 --> 00:16:45,921
No, no, no, no, no. I thought it was Iowa.
357
00:16:46,005 --> 00:16:47,756
He wanted a glorious Des Moines.
358
00:16:47,840 --> 00:16:50,217
Do you people have any idea
what you're doing?
359
00:16:50,300 --> 00:16:51,969
They're aliens.
360
00:16:52,052 --> 00:16:54,471
There's no reason for you to protect them.
361
00:16:54,555 --> 00:16:55,848
[Janeth] Yes, there is!
362
00:16:56,265 --> 00:16:57,975
They're our students.
363
00:16:58,058 --> 00:16:59,351
Students?
364
00:16:59,435 --> 00:17:01,186
You treat them like they're human?
365
00:17:01,395 --> 00:17:03,480
More human than you, lady!
366
00:17:03,564 --> 00:17:06,483
On their first day,
I promised Aja and Krel
367
00:17:06,567 --> 00:17:10,571
that they would always have a home here,
and I intend to keep that promise.
368
00:17:10,654 --> 00:17:11,488
Yeah!
369
00:17:11,572 --> 00:17:14,950
If you want Aja and Karl,
well, guess what, lady...
370
00:17:15,284 --> 00:17:17,077
you're gonna have to go through us!
371
00:17:17,286 --> 00:17:21,123
Oh, that can easily be arranged.
372
00:17:21,373 --> 00:17:27,212
As the future supreme commander
of this planet, this is your last chance.
373
00:17:27,296 --> 00:17:28,839
-Where are they?
-[Steve shouting]
374
00:17:28,922 --> 00:17:30,382
-[Aaarrrgghh roars]
-[Steve yells]
375
00:17:30,591 --> 00:17:32,509
Steve? What are you wearing?
376
00:17:32,593 --> 00:17:33,886
You came back for me!
377
00:17:33,969 --> 00:17:37,598
Like I said, that was your last chance.
378
00:17:37,681 --> 00:17:39,683
Omens, fire!
379
00:17:40,184 --> 00:17:42,770
[Vex bellowing]
380
00:17:42,853 --> 00:17:43,687
[roaring]
381
00:17:47,733 --> 00:17:48,984
Everyone, scatter!
382
00:17:49,526 --> 00:17:50,736
[Eli] Hey, creep.
383
00:17:51,653 --> 00:17:54,615
-Say hello to my little friend.
-[Luug barks, grunts]
384
00:17:55,449 --> 00:17:57,076
[Omen whirring]
385
00:18:02,664 --> 00:18:04,083
-[laser charges]
-[Luug farts]
386
00:18:04,833 --> 00:18:07,461
-You've been slayed! [blows breath]
-[laughs]
387
00:18:07,544 --> 00:18:09,254
-Creep...
-Slayerz!
388
00:18:09,338 --> 00:18:10,589
-[shouting]
-Hiyah!
389
00:18:10,964 --> 00:18:14,384
Hey, Aja, how exactly are we going to take
Gaylen's core from Morando?
390
00:18:14,468 --> 00:18:18,347
I mean, it's heavily fortified,
hundreds of soldiers, Omens,
391
00:18:18,430 --> 00:18:20,057
and, you know, Morando!
392
00:18:20,140 --> 00:18:23,602
Since diplomacy is out of the question,
I guess we'll improvise.
393
00:18:23,685 --> 00:18:26,688
Improvise? Improvising is not a plan!
394
00:18:26,772 --> 00:18:28,816
We don't need a plan.
We have each other.
395
00:18:28,899 --> 00:18:30,442
What could possibly go wrong?
396
00:18:32,111 --> 00:18:33,320
[booming]
397
00:18:33,403 --> 00:18:36,323
-Ugh, I had to ask.
-This is why we need a plan.
398
00:18:36,406 --> 00:18:38,408
-[booming, alarm blaring]
-[men] Whoa!
399
00:18:38,909 --> 00:18:40,160
-[booming]
-[gasps]
400
00:18:43,872 --> 00:18:44,748
[soldier] Aah!
401
00:18:52,881 --> 00:18:53,757
[soldier] Whoa!
402
00:18:54,174 --> 00:18:56,593
-We're too late.
-We have to go now!
403
00:19:02,599 --> 00:19:04,101
[people screaming]
404
00:19:11,775 --> 00:19:13,026
[screams]
405
00:19:13,527 --> 00:19:14,403
[people scream]
406
00:19:17,865 --> 00:19:19,324
Varvatos! Stuart!
407
00:19:19,408 --> 00:19:22,202
Varvatos is in the middle
of glorious battle!
408
00:19:22,286 --> 00:19:24,496
-Yes, I'm here!
-[Krel] We were too late!
409
00:19:24,580 --> 00:19:27,082
Morando's already integrated
with Gaylen's core!
410
00:19:27,291 --> 00:19:28,750
O-M-Gorbon!
411
00:19:28,834 --> 00:19:32,004
Stuart, tell me you finished the cannon,
because we're going to need it.
412
00:19:32,087 --> 00:19:35,132
Yes. I, uh-- I just need to install
the power source.
413
00:19:35,215 --> 00:19:37,176
-Excellent!
-Not exactly. [chuckles]
414
00:19:37,259 --> 00:19:39,178
The cannon can only be powered by, well...
415
00:19:39,261 --> 00:19:41,889
[garbled speech, static hissing]
416
00:19:41,972 --> 00:19:44,016
-Sister.
-[garbled speech continues]
417
00:19:44,099 --> 00:19:46,435
You're breaking up!
Tell us when we get there.
418
00:19:46,727 --> 00:19:48,020
Aja? Krel?
419
00:19:48,103 --> 00:19:50,022
What is it? Speak, Durian!
420
00:19:50,105 --> 00:19:52,608
Varvatos, the cannon
can only be powered by...
421
00:19:53,108 --> 00:19:54,985
well, by two royal life cores.
422
00:19:55,068 --> 00:19:57,112
Emphasis on life, emphasis on cores.
423
00:19:57,196 --> 00:19:58,906
Emphasis on, on everything!
424
00:19:58,989 --> 00:20:01,867
They'll destroy Morando, but end up
killing themselves in the process.
425
00:20:01,950 --> 00:20:04,745
What about King Fialkov
and Queen Coranda?
426
00:20:04,828 --> 00:20:08,123
Their royal cores could be used
to power the weapon.
427
00:20:08,207 --> 00:20:09,374
Yes, of course, but...
428
00:20:09,917 --> 00:20:12,794
I mean, Aja and Krel,
they'd never let you do it.
429
00:20:20,802 --> 00:20:22,387
[Stuart] There must be another way.
430
00:20:22,471 --> 00:20:23,889
Come on, Stuart, think!
431
00:20:23,972 --> 00:20:25,599
-Stuart.
-You can't do this.
432
00:20:25,682 --> 00:20:27,434
Aja and Krel, they'd never forgive you.
433
00:20:27,517 --> 00:20:31,271
Varvatos swore an oath
to protect them at all costs,
434
00:20:31,563 --> 00:20:34,358
including them hating me.
435
00:20:35,025 --> 00:20:36,151
[Vex sighs]
436
00:20:36,235 --> 00:20:38,946
My king, my queen...
437
00:20:40,280 --> 00:20:43,992
Varvatos is most sorry.
438
00:20:44,701 --> 00:20:46,578
-[Krel] Varvatos?
-What are you doing?
439
00:20:46,662 --> 00:20:48,413
This is not what it looks like.
440
00:20:48,580 --> 00:20:50,832
Well, uh, I mean,
it is exactly what it looks like,
441
00:20:50,916 --> 00:20:52,584
but it's the only way to--
442
00:20:53,001 --> 00:20:54,378
-[whimpers]
-Murderer!
443
00:20:55,087 --> 00:20:57,005
You were going to use their life cores!
444
00:20:57,089 --> 00:20:59,341
Varvatos is sorry. [grunts]
445
00:20:59,424 --> 00:21:02,010
-Murderer! Traitor!
-[grunts]
446
00:21:02,219 --> 00:21:03,679
-[Aja] You traitor!
-[whimpers]
447
00:21:04,304 --> 00:21:06,139
-[Aja] Traitor!
-[sobbing]
448
00:21:06,223 --> 00:21:08,350
-[Aja] Murderer! [sobbing]
-[gasps]
449
00:21:09,184 --> 00:21:10,936
-[Aja shouts]
-[Vex grunts]
450
00:21:11,019 --> 00:21:12,562
[Krel] Aja, stop! Wait!
451
00:21:13,313 --> 00:21:14,481
There's another way!
452
00:21:14,898 --> 00:21:15,857
I have an idea.
453
00:21:16,733 --> 00:21:17,567
[sighs]
454
00:21:18,110 --> 00:21:22,155
What if there's a way to stop Morando
without using anyone's cores?
455
00:21:23,031 --> 00:21:26,743
Akiridion-5 has the technology
to make a wormhole big enough
456
00:21:26,952 --> 00:21:29,579
to send a small fleet here
to stop Morando.
457
00:21:31,540 --> 00:21:35,919
If there's even a chance
that this might work, we have to take it.
458
00:21:36,461 --> 00:21:39,464
It has to, or else we lose everything.
459
00:21:43,385 --> 00:21:44,886
[theme music playing]