EN ORIGINALSERIE FRA NETFLIX
Sikkerhetsteam F til vestre søylehall.
Kom igjen!
-Ammo! -Gå, gå, gå!
-Posisjoner! -Ta neurometeret!
Kom igjen!
Oppstilling.
Omener.
Du lovet å gi meg Omen-teknologien.
Dette er for viktig til å bli ledet av mennesker.
Du får dem så snart de kongelige kjernene er mine.
Er du sikker på dette, oberst?
Hvis vi samarbeider, vil Jorden få all teknologien vi kan drømme om.
Ellers vil han knuse oss.
Det er det jeg er sikker på.
Én, to, tre nedenunder!
Skjold aktivert.
-Er du sikker? -Ja.
Jeg betviler ikke synet ditt...
Luug så ham også.
Si det, Luugi.
Jøye meg, surpomper! Hvem skrudde av lyset?
Morando er på Jorden.
Morando? Den onde skurken!
Ikke få panikk, barn. Vi drar med det samme.
-Stille! -Blikkboksene har rett.
Blikkbokser? Det sårer mine programmerte følelser.
Vi drar til Akiridion-5.
Palasset er forlatt, og vi kan gjenerobre tronen.
-Fungerer ormehullgeneratoren? -Det tar tid å skape et stort ormehull.
Vi drar ikke.
Morando forventer at vi rømmer, siden det er alt vi har gjort
siden han angrep planeten vår.
Du kan ikke angripe Morando og Kubritz alene.
Nei, jeg skal gjøre det med alle dere, sammen.
Varvatos Vex er enig med tronarvingen.
General Morando stjal tronen og såret kongeparet.
I kveld skal vi storme portene og vise tronrøveren
hva tortur og lidelse virkelig innebærer.
Han vil trygle oss om nåde, og vi skal nekte ham det mens vi ler!
Advarsel!
Varvatos Vex er midt i en glødende monolog!
-Dere bør vite at vi har inntrengere. -Inntrengere?
Hvordan fant han oss så fort?
Her har vi jo Huset Tarrons siste forsvarere.
En forræder, en opprører og to barn.
Overgi dere, så vil dere dø raskt.
Ellers vil dere angre på at dere eksisterer.
Vi angrer bare på at du eksisterer!
Den var god.
La gå.
La soolianerne prøve å bryte gjennom forsvaret.
Det finnes ikke noe serrator som kan trenge gjennom skjoldet.
Skipet er kraftigere enn et serrator.
Jeg har en idé.
Så søtt. Dere har tilkalt et kjæledyr.
Ikke et kjæledyr! Han er vennen vår!
Å, nei! Storm! Kom deg vekk!
Jeg har aldri likt insekter.
Nei!
Jeg skal drepe deg for det!
Inn i huset! Nå!
Kraftskjoldet holder seg på 50 %.
-Men ikke lenge. -Kleb!
Vi kan ikke bli her lenge.
Vi kan ikke forlate mamma og pappa.
Kongen og dronningen er i regenerasjonens siste fase.
Hvis dere fjerner kjernene deres, vil det forårsake varige skader.
Da lar vi være.
Gi meg tid til å sende dem til Akridion-5 gjennom ormehullet.
Opprørerne vil beskytte dem.
-Til døden. -Bra.
Men vi forlater ikke planeten før vi har felt Morando.
-Vi må beskytte hjemmet vårt. -Dette er ikke hjemmet vårt.
Det er det nå, lillebror.
Skjoldets tilstand er kritisk. Det vil si: skynd dere!
Soldatene blokkerer gatene.
-Ingen slipper inn eller ut i kveld. -Glimrende.
Dette vil bli slutten på Tarron-familien.
La meg åpne døren for deg.
Motbydelig.
De kongelige bor som larvoxer.
Avsperring iverksatt. Du får ikke nærme deg de kongelige.
Spreng døren og finn de kongelige kjernene.
Mennesker. Patetisk.
-Hvem våger...? -Mor våger.
Dette er mitt hus, tross alt.
Knus henne!
Varvatos og jeg beskytter dere.
Jeg trenger mer kraft for å skape et stort nok ormehull til stasispodene.
-Koble det til daxial-rekken. -Vi kan ikke ta kraft fra stasiskammerne.
Vi bruker Mors energireserver isteden.
Koordinater satt til Akiridion-5.
Izita står parat.
Seklos og Gaylen.
Ja!
-Er du sikker på at det er trygt? -Jeg sendte hunden til månen.
Jeg betviler ikke evnene dine, men får jeg foreslå
at vi tester geniet ditt på noen andre enn kongeparet?
-Hvem? -Overlever jeg, sender vi de kongelige.
Noen siste ord? Før du drar, altså?
Ikke for alltid.
Seklos og Gaylen, redd meg.
O2-overføring er snart ferdig.
-Zadra! -Han er et geni!
Prins Krel! Prins Krel!
Loth! Er det deg?
Hør på meg! Morando er ute etter Gaylens kjerne!
Gaylens kjerne? Det er et eventyr.
Nei!
Den er på Jorden!
I trener Lawrences udødelige ord: "Klampen i bånn!"
Adgang forbudt.
-Nok! -Adgang forbudt.
Slett henne.
Kleb.
Av med lyset.
Dere vil mislykkes!
Lenge leve Huset Tarron!
Nei!
Mor! Svar meg!
-Krel? Hva skjer? -Snakk til meg!
Krel!
Nei!
-Hvor er Zadra? -Og Mor?
Kretsene er svidd.
Hele hennes nevrologiske kjerne er borte.
Finn henne, og fiks ormehullgeneratoren.
Hvor skal du?
-På date. -Jeg håper det var sarkasme!
Hva somler hun med?
Zadra kom seg til den andre siden, men ormehullet kollapset.
Det ser ut som at Morando ødela Mor.
Da må krigerne gå ut på slagmarken.
Vokt de kongelige kjernene. Blir de skadet, er alt tapt.
Vi beskytter dem med det kraftigste våpenet som finnes.
Kjærlighet.
Det nedre dekket er som en labyrint.
Finn kjernene.
Det er ikke nødvendig.
Drep dem!
For mamma og pappa!
Varvatos Vex beordrer deg til å pelle deg av plenen hans!
Dette er det Phil kaller "sjakk matt".
Trodde du det ville bli så lett?
Hvis jeg visste at Jorden var så festlig, hadde jeg invadert før.
Du sier du hater romvesener, men er blitt venner med det verste.
Hører dere meg?
-Vi må advare dem. -Aja og Krel! Ta telefonen!
Bare kongeparet visste om Gaylens kjerne.
-Hvis Morando... -"Hvis" Morando? Han er der, Loth.
Tiden for "hvis" er over.
Dette er en tid for krigere.
Vi må kontakte menneskene.
KLEB ELLER LEVENDE
Fredag er den store dagen.
Arcadia får endelig se action-romkom- rom-westernen de har ventet på.
Takk for at pappa fikk spille livvakten med et hjerte av gull, Gargatos Gex.
-Hvordan finner du på alt dette? -Jeg er vel et naturtalent.
TP Domzalski, regissør. Intervjuer må gå gjennom min agent, AAARRRGGHH!!!.
-Hører du meg? -Zadra?
-Hvem er Zadra? -En gresk restaurant.
-Hører du meg? -Hvorfor er retningsnummeret så langt?
Jeg ringer fra det ytre rom, via en subspektral radiofrekvens.
Jeg får ikke signal på do. Ikke at jeg sitter på mobilen når...
Er du den blonde stuten eller han med vindusøynene?
Toby, kallesignal Krigshammer.
Å, den robuste.
Hør nøye etter. De kongelige er i fare. Morando har invadert moderskipet.
Blir Arcadia invadert av romvesener?
-Romvesener? -Akiridionere.
Gresk mat. Eli. Vi diskuterer manuset senere.
Samle jordstyrkene våre og gå til angrep mot moderskipet.
Med "jordstyrkene" mener du meg, Eli, Steve...
-Og villdyret. -AAARRRGGHH!!! er et troll.
Dere har ikke gode sjanser, men vi er desperate.
-Du er visst ikke glad i peptalker. -Det var peptalken.
Søta, du er god på å stifte. Takk for hjelpen! Snakkes!
Trenger du hjelp?
Hvor var jeg?
En skade?
Patetisk.
Gå og gjør noe nyttig. Finn kjernene.
Jeg skal utrydde skadedyrene.
La dem få svi.
Vi kan ikke seire. Finn broren din og dra med foreldrene deres.
Nei! Vi står sammen om dette.
Akiridion-5 trenger dere. Varvatos er veldig lei for dette.
For hva da?
For det!
La oss avgjøre dette som krigere!
Gjerne.
Denne veien.
Unnskyld!
Når dette er over, bør jeg lære deg å slåss.
Du kan gjerne gjøre det nå.
-Angrep den Omenen...? -De andre Omenene?
Ja!
Klager du?
Der er dere. Jeg var bekymret.
Mor?
Jeg har fått det mennesker kaller en "makeover".
Standard prosedyre når programmeringen min er truet,
er å laste meg selv opp til en trygg beholder.
Enten mikrobølgeovnen...
...eller et av disse uhyrene.
Du er Omen-mor... eller Robo-mor!
Hvorfor er ikke Toby her? Navn er hans spesialitet.
Det er rart å ha bein, men jeg liker disse laserhendene.
Jeg har fortsatt ikke taket på det.
La oss vise dem hva en mor kan gjøre.
Jeg tror den har krympet. Er det mulig?
-Tror ikke det, kraftkar. -Kan rustning krympe?
Eli! Er Steve hos deg?
Ja, dere er Luskerzlaktere, dere dater ikke, men er han der?
Så trangt!
Nei, ikke du! Hent Steve og dra til Aja og Krel. Vi har problemer!
Vi sees der.
-Vi bør gå. -Etter hvert.
Du vinner ikke denne krigen. Motstandsbevegelsen blir stadig sterkere.
Etter at jeg har funnet Gaylens kjerne, kan ingen benekte min rett til å herske.
Gaylens kjerne?
Du skulle herske ved min side.
Du kunne ha ledet hærene mine over hele galaksen.
Det hadde vært strålende.
Du lovet å ikke skade de kongelige! Du ga Varvatos et løfte!
Jeg sverget å hevne familien din.
Ikke snakk om familien min!
Varvatos vet at du hyret Zeron-brorskapet for å drepe dem.
Så du har fått høre om det?
Hva kan jeg si, gamle venn?
Du har et skarpt strategisk sinn, men bortsett fra det er du en soolianer.
Legg fra deg våpenet, Varvatos.
Knel for din rettmessige konge.
Varvatos Vex tjener Akiridion-5s tronarvinger.
De er lojale og tapre, og fremfor alt...
Du kjemper ikke med ære.
Nei, jeg kjemper for å vinne.
Det er et konsept du aldri har fått inn i det tjukke...
...hodet ditt.
-Jøsse navn! -Ikke snu dere.
Dere har et uhyre rett bak dere!
Det går bra.
Dette er Mor, eller Robo-mor,
eller Mor-bot.
-Vi jobber med navnet. -Gi meg lanken.
Kan ikke du og Lucy lage middag?
Jeg skal ikke lage mat.
Men jeg tror jeg kan drepe.
Det blir håndig. Vi må beskytte foreldrene våre.
Jeg tror menneskeuttrykket er "hendig".
Nå vil du trygle for livet ditt.
Varvatos Vex vil heller dø mens han ler.
Nei, du skal leve lenge nok til å se meg drepe din nye familie.
Hva skjer?
Morando prøver å åpne hukommelses-integrasjons-matrisen.
-Litt av en tungekrøller. -Han vil åpne deres foreldres minner.
Er det mulig?
-Hvorfor har du ikke nevnt det? -Det er utrolig farlig.
Hvorfor vil Morando se våre foreldres minner?
-Å, nei... -Hva?
Loth Saborian sa at Morando er ute etter Gaylens kjerne.
Hva om Morando vil ha minnene deres for å se hvor Gaylens kjerne er?
Gaylens kjerne vil gjøre ham like mektig som en gud.
Du sa det var farlig.
Foreldrene deres kan bli alvorlig og permanent skadet.
Ikke hvis vi går inn i minnene deres først...
Uten å skade dere selv eller dem.
Ja, uten alt det. Vi kan se hvor Gaylens kjerne er, og...
Bruke dens kraft til å sende tølperen på dør!
Etter å ha fått ham ut av huset vårt.
Hva om han får tak i dem først?
Dette kan være vår eneste sjanse til å stoppe Morando.
Greit. Hva gjør vi?
Vi må nå den kognitive hukommelsens tilkomstpunkt.
Hvem skal fortsette kampen?
Vi kan gi dem en nevesandwich.
-Husk å skjære av skorpen. -De.
-Morer vi oss? -Nei.
Hei, hei, hei!
Klokken er ti. Hvor er barna dine?
-Ta den, papsen! -Rene ord for pengene!
Drep dem.
Hei, blikkbokser! Dette er vår kåk! Pigg av!
Forvandlingsserratorene funket, men blankene trenger et teaterkurs.
-Og kampundervisning. -Vi må gå. Bli med meg.
Godt å se dere igjen.
Jeg skal fullføre det jeg påbegynte.
Klokken er ti. Hvor er barna dine?
-Vi skaper litt av et spetakkel! -Dobbel nytelse, dobbel moro!
Det var ikke prima!
Gå til siden.
-Uff da! -Det kan du si igjen!
-Uff da! -Gærne dame!
Tarron-barna er døde.
Fascinerende.
Gjør klar varebilen. Jeg må gjøre noen tester.
Møtestedet er rett forut. Blå-tre-bravo-to-én.
Du vet at buskene er ubrukelige.
Stopp der!
Busker brukelige.
Hei!
Hva gjør dere?
-Hva er du? -AAARRRGGHH!!!.
Hva har du på deg?
Vil du tro at vi skal på gresk restaurant?
-Opa! -Nei.
Vi har funnet et par spioner.
-Ikke ring mamma. -Eller treneren.
Dere kan ikke holde noe skjult for meg.
Dette er matrisens tilkomstpunkt.
Jeg kan bruke Omenens kraftkilde, men dere har ikke lang tid på dere.
Vi skal ikke på sightseeing.
Aja...
La oss besøke mamma og pappa.
Tekst: Aleksander Kerr