EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Dit is Locatie 49B.
Leuk verzamelingetje. -Nog wel.
Dankzij uw droids zal mijn verzameling nog veel groter worden.
U werkt samen met Tronos Madu. -Hij is grillig.
De ene dag werkt hij wel mee, de andere niet.
Ik maak je af, mens.
Ziet u? -Koning Morando. Majesteit.
Zit hij in een kooi?
Alleen zo kan ik hem in de hand houden. -Hij is mijn premiejager.
Maak open. Nu.
Bedankt dat u me heeft bevrijd. -Geen dank.
Hoe had ik je anders moeten vermoorden?
Je hebt gefaald, Tronos, en wie faalt...
...gaat eraan. Dat moet u goed onthouden, kolonel.
Een, twee, drie, onder.
We nemen die trein.
Toegangscontrole in Sector-1.
Vlug, lieverd.
Sorry dat ik zo laat ben. Morando heeft op elke hoek een Omen staan.
We weten hoe het gaat op Akiridion-5, maar we hebben goed nieuws. Krel?
Moet u echt nu met die scheetzak spelen?
Loek is onze cameraman. Hij gaat dit opnemen.
Toch, Loek? Sta nou even stil. Zo, ja.
Wat gaat hij opnemen?
Ons schip is niet te repareren, dus kijk.
Hiermee kan ik een wormgat maken.
Is dat niet levendig? -Geniaal.
Ik weet nog niet of het werkt, maar ik ben inderdaad geniaal.
Dank je wel. Dat staat erop, hè?
De boombox. Dat heb je beloofd. -Daar heeft Varvatos spijt van.
Doe de pose. -Komt ie.
Wat is dat?
De beste uitvinding van de aarde. Muziek.
Over een paar sectons proef je...
...het lekkerste wat de aarde te bieden heeft: noga. Nee.
Ja. -Hij is er.
Daar zat m'n demo in. -Het is je gelukt, broertje.
Nu kunnen we eindelijk terug naar Akiridion-5. Naar huis.
Weg van de aarde. -Nog niet.
Ik moet hem aanpassen om er iets groters doorheen te sturen.
Wij brengen 't Verzet bijeen.
Loth Saborian zit gevangen. -Je moet hem bevrijden.
Er mag hem niets overkomen. -Tot uw dienst, majesteit.
Vier, drie, twee...
We gaan naar huis.
Waar ga je heen? -Varvatos Vex wil even alleen zijn.
Hij moet zich voorbereiden op het afscheid.
En de prijs voor de beste uitvinder gaat naar mij: Krel Tarron.
Het heelal gaat uit z'n dak. -Ja. Krel, Krel...
Nee, laat vallen. Geef terug. Nu meteen.
Laat mij maar. Loek, wil je hem voor mij laten vallen? Alsjeblieft.
Ik geef je alle Mister Happy-ballen die je wil.
O, nee.
Het prototype is weg. -En onze hond ook.
Gooien.
Jakkes. -Ja.
Papa. -Ik ben aan het bellen.
Ga door. -Papa.
Koffie is fruit, zei je. -Er zit hier een monster.
Wat is dat?
Is dat een rat?
Hoe komt hij daar terecht? -Dat is het eetcafé.
Ik ga hem wel halen.
Z'n maagzuur verstoort het toestel.
Als hij een wind laat, brengt het hem naar een andere plek in de stad.
Of in het heelal. -Ik ga al. Hou me op de hoogte.
Ongelofelijk. Met zulke wapens...
...laat het heelal de aarde voortaan met rust.
Kolonel. -Wat is er?
Ik hoor dat die Morando met iets vreemds bezig is.
Uw afspraak met hem lijkt op een deal met de duivel.
Deze duivel geeft ons de technologie om de aarde te beschermen...
...en dan met name ons land, tegen een invasie.
Laten we eens bij hem gaan kijken.
U bent druk bezig, hoor ik.
Kalm aan. Dit is een ionische projectie.
Wat prachtig. -Zo is mijn planeet ontstaan.
De grote Gaylen was een machtige Celestial.
Hij verpulverde de sterren met z'n hand en met dat stof schiep hij Akiridion-5.
Heeft hij een planeet geschapen? -Alleen z'n kern is nog over.
Het is een machtig wapen en het ligt hier op uw planeet.
Daarom bent u hier. -Als u mij die kern bezorgt, geef ik u...
...alles wat u nodig heeft om uzelf te verdedigen.
Aan de slag.
Je gaat terug naar Akiridion-5. Waarom ben je niet blij?
Omdat Varvatos Vex...
...dan afscheid zal moeten nemen van Nancy.
Voel je iets voor haar?
Varvatos Vex heeft geen menselijke gevoelens.
Hij heeft Nancy alleen nooit verteld hoe leuk hij het vindt...
...om bij haar te zijn. -Dan moet Varvatos... jij dat doen.
Varvatos weet niet hoe dat moet.
Daar heeft de aarde veel filmpjes voor. Ze noemen ze 'romcoms'.
Ik heb niet veel tijd meer op deze prachtplaneet.
Ik hou van je, tot de maan en terug.
Wat zegt hij dat mooi.
Varvatos Vex kan bloederige veldslagen beschrijven...
...maar weet niets van liefde.
Ik bestudeer hun gevoelens al meerdere delsons.
Als je zover bent, help ik je wel.
Wacht eens. Vliegt Loek nou door het centrum?
Daar is dat monster, papa. -Ja, ja.
Het steegje achter de bios. -Ik ga erheen.
Sorry, ik zoek m'n hond.
Dat jij hem durft te kussen. -Mensenmonden zijn nog viezer.
Echt waar? Drinkt Steve ook uit de wc?
Ik zal het vragen.
Loek?
Wie is Loek? -M'n hond.
Ik ben helaas aan het werk. -Je bent toch ober?
Ze geven hier zo weinig fooi dat je er een baan bij moet nemen.
Ik wil wel een handlezing bij je doen. -Staan er letters op m'n hand?
Dat is een flinke reislijn.
Ben je onlangs weg geweest? -Ik moet nu weg. Doei.
Typisch.
Papa.
-Zeg 'pardon' als je zoiets doet.
Dat was ik niet, dat was het monster. -Heb je een monster gezien?
Kleine mensjes en hun mooie verhalen. -Kleine mensjes?
Krel, ik kan hem niet bijhouden. -Ja, hij is te onvoorspelbaar.
We weten niet waar hij heen gaat. Tenzij... De kalibreerchip.
Die heb ik in de wormgatgenerator gezet.
Ik kan hem hacken als het maagzuur hem niet aangetast heeft.
Zo kan ik bepalen waar hij heen gaat. -Misschien ben je toch een genie.
Misschien?
Nu even niet, Toby.
De casting gaat zo beginnen.
Daar moet jij ook bij zijn. -Ik kan niet.
De hond heeft 'n wormgat gegeten. -Opgehangen.
Je vergeet de beelden van Locatie 49B.
Wat zei hij? -Dat z'n hond wormen heeft.
Wil je wat koekjes, lieve Toby?
Filmmaker Toby, oma. Laat ze hier maar staan.
Fijn dat u er bent, Mr Scott. Begin maar. -Dank je.
Ik ga de monoloog doen uit Trollenvechters van dr. Barbara Lake.
Broeders, we moeten het gevecht aangaan met de Trollen...
...want wij zijn de Trollenvechters.
Goed...
U heeft worstelervaring. Mooi.
Ik heb ooit in Mexico een man vermoord in de ring.
Steve Palchuk voor de rol van DJ Kleb.
Daar hebben we al iemand... -Kijk nou maar gewoon.
Noem ze geen zombies. Ze waren familie.
Ze waren dood, maar nu lopen ze weer.
Een deel uit mijn onewomanshow Is het liefde of gewoon een grap?
Ik voelde dat ik mezelf wegcijferde.
O, nee.
En wat doet gij als Trollenvechter? Met Trollen vechten.
Wat was dat? -Best goed.
'Gij' hoor je niet meer zo vaak.
Ik wil papa zo graag nog eens omhelzen.
Hij staat achter dit dichtgetimmerde raam.
Maar jij zegt nu dat ik niet naar buiten mag?
Ik sterf liever in zijn ondode armen...
Verdrietig.
Wat is mijn doel? Les geven?
Ik ben zo veel meer dan alleen lerares.
Volgende.
...dan dat ik sterf als een laffe zoon die voor altijd ondergedoken zit.
Dat was het, sukkels. Bedankt.
We kunnen Krel niet vervangen. Of toch wel?
Ik ben doodsbang... -Stop. Ik wil meer 'ah' horen.
Ik ben doodsbang. -Stop. Nog meer 'ah'.
Stop.
Doodsbang.
Ik ben doodsbang. Help.
Ik krijg je wel.
Hebbes. -Help.
Je hond komt net binnenvallen.
Hij mag wel in onze garage blijven.
O, Varvatos.
Stoort Varvatos? -Nee. De kinderen zijn aan het spelen.
Vraag of ze mee gaat wandelen. -Wil je gaan wandelen met Varvatos?
Ja, hoor. Dat lijkt me heel gezellig.
Steek je elleboog uit. -Steek je elleboog uit.
Geef haar een compliment. Zeg dat ze er fraai uitziet.
Je ziet eruit als vlaai. -Fraai.
Je ziet er fraai uit.
Dank je. -Goed zo.
Als ik jou zie, voel ik me verrukt.
Als ik jou zie, voel ik een ruft. -Wat? Ben ik een rund?
Ruft. -Verrukt.
Ik voel me verrukt. -Wat lief van je.
Waarom zeg je dit allemaal? -Dit is je kans, Varvatos.
Varvatos...
Ik vind je leuk. -Ik vind jou ook leuk, Varvatos.
Nee. Varvatos... Ik vind je echt leuk.
Ik wil niet zomaar een vriend van je zijn. Ik wil je vriend zijn.
Ik vind jou ook echt leuk.
Fantastisch.
eenzaam
ben ik nu niet meer
En Phil dan? -Verleden tijd.
Hij wilde niet eens powerwalken. -Varvatos Vex belooft je...
...dat hij de powerwalker met de meeste power is.
Loth. -Ga weg. Het is hier veel te gevaarlijk.
Precies. Daarom halen we je hier weg. -De bewakers zullen ons vermoorden.
Maak je geen zorgen. We leiden ze af.
Zet hem maar aan, Jabe.
Wat is dat?
Hier is DJ Kleb.
Wat een prettig geluid.
Dat is de stem van prins Krel.
Het feest kan beginnen.
Jullie horen de koning-in-spe. Het feest kan beginnen.
Akiridianen, kom in opstand.
Kom ons helpen.
Waar wachten jullie op? -Ze zijn afgeleid. Kom mee.
Ik wil de vorsten spreken. -Dat kan straks persoonlijk.
Ze gaan terug naar Akiridion-5.
Ze moeten hier Gaylens kern beschermen.
Wat? Gaylens kern bestaat niet. -Die bestaat wel...
...en hij bevindt zich hier op aarde. Daar is Morando op uit.
Lukt het hacken van de kalibreerchip, Krel?
Nog één secton. Bingo. De wormgatgenerator is bijna leeg.
Ik voer jouw coördinaten in. Daar komt hij.
Achter je.
Loek. Kom hier, maatje.
Kom hier, maatje.
Kleb.
Is dat niet het huisdier van de vorsten?
Pak hem. -Grijp hem.
Identiteitsbewijs.
Foo-Foo.
-Foo-Foo.
Identiteitsbewijs.
Loek is op de maan.
Waar? Hij was net nog in Arkadia. Je kon hem toch sturen, zei je?
Z'n ingewanden zijn onvoorspelbaar. Er is geen vat op te krijgen.
Ze laten de coördinaten steeds verder afwijken.
Dus Loek komt wellicht niet meer terug?
Hij is er altijd voor ons als we eenzaam of bang zijn.
Hij doet ons aan thuis denken. -Weet ik, maar hij is nog niet weg.
Ik kan proberen om toegang tot het wormgat te krijgen.
Ik ga iets proberen.
Kom hier, kwijlebal.
Grijp die hond.
Serieus?
O, Loek.
Nu wil je wel kusjes.
Je hebt hem. -Dankzij jou, broertje.
Die sprong was zowat perfect. -En nu naar huis. Hij is bijna leeg.
Ik kom eraan. Ik heb je, Loekie.
Je bent veilig. Al ga ik je nog wel straf...
...geven.
Bel me als hij de hangar uit is.
Kom op. Laat een scheet.
Laat een scheet.
Grijp ze.
Grijp haar.
Help ons, Krel. -Dat probeer ik.
Waar is ze nou?
M'n stuitje.
Ik heb haar.
Gaat het? -Blijf van me af.
Alles oké? Waar ben je? -Nog steeds in Locatie 49B.
Je kunt hooguit nog twee sprongen maken.
Aja. De verbinding is weggevallen. -Hoor je me nog, Krel?
Dit is Akiridische technologie. Hoe komt Kubritz daar nou aan?
Het komt goed.
Dat moet ik toch tegenspreken.
Prinses Aja. Kom je je overgeven? -Dat nooit.
Loek. -Nu ben je alleen.
Kun je me horen, Aja?
Denk je dat je mij aankunt?
Ik heb je Omen verslagen. -Ik ben veel sterker dan een Omen.
Ik heb hele legers aangevoerd.
Ik heb van je ouders alleen hun kern overgelaten.
Ik wil haar kern.
Grijp die hond.
Nu is het afgelopen.
Hopelijk kun je nog één keer springen.
Serieus?
De sprong is gelukt.
Dat is echt heel ranzig.
Is alles goed met je? -Hij is hier.
Generaal Morando is op aarde.