NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Yks, kaks, kolme kaukaa!
No niin. Netti on koluttu läpi. Ei ole enää mitään nähtävää.
Tosi tylsää. Tämä kesä ei ole yhtään siisti.
Ei ole mitään tekemistä. Melkein kaipaan koulua.
Hullun höpinää, Darc.
Voisimme mennä leffaan. Aserobotti vastaan laserninjat!
Nähty. Ninjoja olisi tarvittu enemmän.
Myönnä pois, Steve. Tämä on kaikkien aikojen tylsin kesä.
Laske minut alas, Steve!
Onko nyt tylsää?
Laivueen lähtöön yksi horvath.
Tuo ei kuulosta hyvältä.
Morando ei kuhnaillut laivueen valmistamisessa Maan valloitusta varten.
Viesti Loth Saborianilta.
Loth vastarinnan päämajalle.
Hälytys!
Kauanko aikaa on hänen pysäyttämisekseen?
Meillä ei ole aikaa.
Hyökkäysvalmistelut käyntiin ja kurssi kohti Muuaata.
Teidän korkeutenne. Saavumme Maahan alle 16 horvathin kuluttua.
Voimme myös mennä maisemareittiä.
Eli 16 horvathissa Tarronin suku on kukistettu.
Kukaan ei enää erehdy pitämään heitä kuninkaallisina.
Päämaja hävittäjille.
Pysäyttäkää Morandon laivue. Ampukaa alas Syclopion-alus.
-Sain. Olemme kannoilla. -He ovat viimeinen toivomme.
Mikään muu ei voi estää heitä pääsemästä Maahan.
-Kohde näkyvissä. -Kyllä.
Olkoon Gaylenin kunnia kanssanne.
Vastarinta muistaa uhrauksen, jonka olette tehneet tänään.
Vähäpätöinen mutta päättäväinen V-hävittäjä-laivue lähestyy.
He yrittävät estää meitä lähtemästä. Tulta!
Meidän pitäisi odottaa ja aloittaa viestintä.
Tulittaminen on oiva viestintäkeino.
Vastatkaa! Kuuletteko? Kuuleeko kukaan?
-Kuulen. Ei näytä hyvältä. -Yksi jäljellä.
Auttakaa, Seklos ja Gaylen.
Kohde lukittu.
Ammun!
Ei!
Olkoot Seklos ja Gaylen heidän kanssaan.
Vastarinta ei valitettavasti pysty tekemään muuta.
Ne olivat viimeiset aluksemme.
-Entä ydinlennokit? -Ai ydin? Tuskinpa.
Pysäköinninvalvontalennokkeja on, mutta lentäjiä ei ole tarpeeksi.
Tänne hyökätään! Te ja Maa olette omillanne.
Ei!
Onko huono hetki sanoa, että limsa loppui?
-On! -Meidän pitää miettiä hetki.
Voitko pitää huolen siitä, ettei kukaan tule emäalukseen?
Se koskee myös sinua. Anteeksi.
Selvä. Pidän siviilit loitolla. Palchuk kuittaa.
Miksi paikalliset nuoret loikoilevat vesimontullamme?
Emo antoi meille korttelin ainoan talon, jossa on allas.
-Hyökkäys lähestyy. -Meillä ei ole vaihtoehtoja.
Varvatoksen pitää hälyttää Maan viranomaiset.
-Mitä? -Poliisiko? Oletko soolian?
Emme voi tavoitella voittoa ilman ihmeisten armeijan apua.
Poliisi auttaa meitä saamaan tarvittavan armeijan.
Samaa mieltä kuin petturi.
Olit Alue 49-B:llä, Varvatos.
Näit, mitä ihmiset tekisivät meille.
Nyt pelissä on ihmishenget,
joten tämän mutapallon puolustaminen on heille varmasti tärkeintä.
Hei! Tuo on minun.
Varvatos tietää, että olet työstänyt kannettavaa transduktiokeinoa.
Sen tarkoitus oli kätkeä Akiridion-muotomme, ei paljastaa niitä.
-Hei! -Huolesi on havaittu.
Emme voi kohdata Morandoa ilman armeijaa.
Ihmeiset ovat ainoa vaihtoehtomme.
Hän on oikeassa. Tarvitsemme armeijan.
Meidän pitää värvätä uusia sotureita.
-Unagi-bonus! -Tilaa!
-Sashimia, Pepperjack! -Selvä.
-Kiitos paljon! -Onneton kalifornianrulla.
Unohdan aina avokadon. Olen allerginen sille.
Olet allerginen voittamiselle.
Kiitos, että saamme olla täällä. Tämä on historian tylsin kesä.
Minulla on hyviä ja huonoja uutisia.
Huono uutinen on se, että planeetallenne hyökkää pian sotajoukko ulkoavaruudesta.
-Entä hyvät uutiset? -Kesänne ei ole enää tylsä.
Pelit saavat riittää. Meidän pitää kouluttaa teitä.
Oikea intergalaktinen armeija tulee,
-ja haluatte... -...apuamme.
Olette parhaat ihmissoturit, jotka tiedämme.
Eli ainoat ihmissoturit, jotka tiedämme.
Jee! Mahtavuutta!
Aijaijai.
Tosi siistiä! Ota rauhallisesti, Pepperjack.
Ennen kuin suostumme, haluamme tietää, kuuluuko koulutukseen laserpyssyjä.
Tarvitaan enemmän kuin serratorit, jos haluamme pärjätä Akiridionin laivueelle.
Olemme selvinneet pahoista paikoista.
Kuolemalta monta kertaa. Arkadian lopulta kahdesti.
Puhumattakaan Sushi-pelin omakase-tasosta.
Avaruusaseita! Siistiä!
Kyse on sota-aluksesta, joka on täynnä robottisotilaita.
-Anteeksi. -Tämä ei ole peliä.
Se voisi olla.
PARHAAT PISTEET
Kokonainen laivue on kulkemassa galaksin halki.
He aikovat jakaa suloista kuolemaa ja tuhoa -
tälle roskaläjälle, joka on maailmanne!
NÄYTTELEMINEN
Vai avaruusolentojen laivue?
Robotteja! Tappokoneita!
Inhottava kenraali Morando on ohjelmoinut ne tappamaan.
Ne ovat yhtä armottomia kuin itse Varvatos -
ja melkein yhtä taitavia surmaamaan!
Siitä asti kun peikot ilmaantuivat tähän kaupunkiin,
koko ajan on tullut uusia teorioita seuraavasta.
Vampyyreja. Velhoja.
Tyttäreni luulee, että puskuraakki on olemassa.
Tappajarobotteja ulkoavaruudesta ei ole vielä ehdotettu.
Epäluottamuksesi Varvatos Vexin totuudenmukaisuuteen on häiritsevää -
muttei odottamatonta.
Siksi hänellä on mukanaan kiistämättömiä todisteita.
Katsohan tätä!
Se, mitä nyt näet, saattaa hyvinkin sulattaa -
heikon ihmeisjärkesi jokaisen solun.
Pieni secton.
Varvatos ei ole vielä tottunut tähän uuteen kannettavaan teknologiaan.
Järkeni sulaa.
Luulin, että saisimme lasermiekat.
Kaikki aikanaan. Tärkeintä on kärsivällisyys.
Kärsivällisyys. Selvä. Kai saamme kuitenkin laserpyssyt?
Katso Ilkkaa!
Voisitteko olla hiljaa? Tuleva kuningas tekee töitä.
Taylon-koodisi toimivat yhä.
Morando on huolimaton.
Gaylenin kunnian kautta. Varvatos vannoo...
Kuules, pappa. Tuhlaat poliisin aikaa. Se on paha rikkomus.
Suo anteeksi, mutta nyt minun pitää hoitaa oikeita hätätapauksia.
Mikä voi olla suurempi hätätapaus kuin planeetan tuho?
Etsivä Scott. Koodi 11-66A. Vanha nainen varastaa ostoskärryä.
Nyt on tosi kyseessä.
Tuo näyttää tosi siistiltä!
Krel! Nyt ei ole videopelien aika.
Nyt nimenomaan on videopelien aika.
-Sain idean siitä raaka kala -pelistä. -Siistiä!
Tunkeudut matriisiin!
-Hei! -Ei se ole matriisi.
Aivan. Ilman muuta.
Tunkeudut keskusyksikköön!
-Silti siistiä. -Ei ole.
Kärsivällisyys on siistiä.
Oikeastaan menen kuninkaalliseen turvallisuusverkkoon -
-intergalaktisen tiedonlouhijan kautta. -Selvä.
Voimmeko kutsua sitä keskusyksiköksi?
Hyvä on! Mitä sinä sitten teet?
Pelastan planeettaa.
Mikä tuo Luugin näköinen juttu on?
Se on se peli.
Nyt se pitää synkronoida pysäköinninvalvontalennokkien kanssa.
Izita. Sinun pitää mennä lennokkivarikolle.
-Selvä. -Hälytys.
Sektori kolme delta valmiina IV-luokan siirtoon.
Kai prinssi Krel ymmärtää, että ilman lentäjiä lennokeista ei ole hyötyä.
Hän hoitaa asiaa.
Syötä vain koodi.
Tämän nimi on Koiratappelu.
Tämä Luug kuvaa meitä,
ja tuo jättivesiposti, jonka päälle se laserpissii, on Morando.
Maa on joutumassa täysimittaisen hyökkäyksen kohteeksi,
ja sinä pelaat videopeliä.
-Laskimissakin näkee parempaa grafiikkaa. -Tuo on retroa.
Tämä peli on suoraan yhteydessä pysäköintilennokkien välimuistiin.
Kun vastarinta lataa koodin,
pystymme ohjaamaan lennokkeja Maasta käsin.
Eli kun pelaamme peliä, lennätämme lennokkeja.
Datayhteys vahvistettu. Lennokkipataljoona on käytössämme.
Mahtavaa, mutta meitä on vain viisi.
Se ei riitä lennokkiarmeijaan. Tarvitsemme lisää pelaajia.
Tästä pitää tehdä nettihitti.
-En tajua, Carl. Mikä on Koiratappelu? -Nimeni on Krel.
Se on supervirkeä videopeli, jonka Carl teki. Se auttaa kesätylsyyteen.
Se on tosi tarttuvaa.
Levitä sitä netissä, Mari. Tartuta kaikki.
Miksi se näyttää noin vanhalta?
-Se on retroa! -Eikö se tarkoita vanhaa?
Ole kiltti. Emme pyydä tekemään meistä suosittuja.
-Pyydämme sinua pelastamaan... -...kesän.
Ei minulla ole mitään parempaakaan tekemistä.
-Hyvä! Kiitos, Mari! -Ole hyvä.
Pois valon edestä.
Hei! Täällä Mari. Pyydän teitä lataamaan supersiistin uuden pelin,
Koiratappelun!
Se pelastaa kesänne.
#retrorulettaa! #virkeää!
Pilasit pelimme!
Varvatos. Mistä nyt kiikastaa?
Kunniakas taistelu siintää horisontissa,
ja te, vanha kaarti, olette Maan viimeinen ja ainoa puolustuslinja.
Anteeksi, Varvatos, mutta Topiaiseni lähetti pelikutsun.
Ei ole aikaa peleihin tai toopiaisiin.
Sain kutsun MariWangMaailma22:lta, mikä ikinä onkaan.
Mikä se on? Se on hauskaa! Katsokaa tätä upeaa grafiikkaa!
-Kiitos kutsusta, Nancy. -Niin.
-Katsokaa tätä. -Makeeta.
-Minäkin sain sen. -Hauska.
Mitä Gaylenia?
Onko Varvatos Vex ainoa soturi, joka miettii kunniakasta kuolemaa?
-Aina. -Jep.
Hälytän armeijan heti kun saan tuon luun.
Armeijan, vai?
No niin, kuninkaalliset.
Aikaa ei ole paljon.
Intergalaktiset lataukset kestävät ikuisuuden.
Noin. Tästä se lähtee.
Koiratappelun aika!
Xerexesin kurimus!
Kyllä! Näen Morandon.
ALOITA
Koiratappelun aika!
Muistetaan käyttäytyä.
Kokeillaan.
Noin! Hyvä!
Mitä nuo ovat?
Käsittääkseni pysäköinninvalvontalennokkeja.
-Hyvin omituista. -Tuhoa ne!
-Minuun osui! -Aloita alusta.
Minä olen räjähtänyt jo viisi kertaa.
Se ei toimi, Krel.
Pepperjack on tuhonnut jo viisi lennokkia.
Odota. Heidän pitää vain oppia peli.
Niin, Aja. Hieman kärsivällisyyttä, kenties?
-Jee! Sain 5 000 pistettä! -Koira saa luun.
Siisti homma, Krelito.
-Pisteet tänne! -Jes!
Laserpissaa!
-He oppivat. -Se toimii!
Uskomatonta! Tai siis tietenkin se toimii.
Koiratappelun aika!
Anna palaa!
Šakki olisi hauskempaa lasereilla.
Hiljaa, Jerry. Mummalla on vauhti päällä.
Syö laserkakkua, pyllypää!
Sormiin alkaa sattua. Minun pitää pystyä tekstaamaan.
Lopeta valitus ja auta kastelemaan vesipostia.
Pidän enemmän oikeasta taistelusta, mutta tämäkin on virkeää.
Se soolian poliisiasemalla -
osoittautui turhemmaksi kuin larvox taistelussa.
Toivottavasti suora yhteydenotto toimii.
Transduktio häipyy näköjään vanhaan malliin.
Luug? Krel...
Hyökkääkö kimppuumme pysäköintilennokkeja?
Kuka niitä ohjaa? Niitä on satoja!
Minun on neuvottava palaamaan...
Minun on neuvottava noudattamaan kuninkaasi käskyä.
Tuhotkaa ne kaikki heti!
Hyvä! Tule isukin syliin!
Vau. Sushia!
Mikä Sushi-peli on?
Miksi lennokit eivät lennä?
Miksi ne pysähtyivät? Mitä lentäjillemme tapahtuu?
Siistiä. Nyt kulkee hyvin Sushi-pelissä!
Sain edamame-bonuksen!
-Sushi-peli kakkonen! -Ei!
-Kaverit!
Huonoja uutisia.
Sushi-peli kakkonen: Wasabi-kosto ilmestyi juuri.
Voi ei. Ihmiset vaihtoivat uuteen peliin.
-Montako lennokkia jäi? -Kaksi.
Kleb.
Ajan huikeiden lentotaitojen ansiosta yksi.
Onko Emo teistäkin tullut hieman uhmakkaammaksi?
Nyt ei näytä hyvältä, komentaja.
-Kenellä on viimeinen lennokki? -Jes!
Sain vesipostibonuksen!
Minähän sanoin, että parantaisin.
Voi kleb. Ilkka.
Maan ja Akiridion Viiden kohtalot riippuvat tästä.
Ilkka Pepperjack. Olet ainoa toivomme.
Ei paineita.
Ilkka Pepperjack palveluksessanne, komentajat.
-Ei paineita. -Koiratappelun aika!
Yksi on vielä jäljellä.
Kyseessä lienee sotureista ylistetyin.
Onnistut kyllä, Ilkka.
Luotan sinuun täysin.
Älä irrota katsettasi pelistä.
Kaikki ampumaan tuota lennokkia!
Kunniakasta.
Jes! Sain sateenkaarirullan!
Varo! Uusi vesiposti!
Ihmeiset ovat uppoutuneet viestintälaitteisiinsa.
Oletteko tekin?
Kertokaa Varvatokselle, mistä on kyse,
tai hän paljastaa sisälmyksenne auringolle!
Tiedätkö videopelin nimeltä Kalastuspeli?
Se on Sushi-peli.
Pepperjack voi ehkä pysäyttää Morandon.
-Hän on viimeinen toivomme. -Tiedän, että olen. Olen leffani katsonut.
Hyvä! Olet mörönkellistäjä!
En pysty tähän mitenkään.
-Ei onnistu. -On aina toinen keino.
Eräs mainio teknikko sanoi niin Varvatokselle.
Toinen keino. Siinäpä se! Mene ohjaussiivelle.
-Mutta siihen tarvittava tarkkuus... -Tiedän, mutta se on ainoa keinomme.
-Liikaa paineita. En pysty. -Et pystykään.
-Krel! -Minulla on ajatus. Odota nyt.
Sinä ehkä ohjaat viimeistä lennokkia, mutta me kaikki olemme tässä mukana.
Hyvä on. Kerro, mitä pitää tehdä.
Tiukka vasen! Oikeaan. Sitten ylös.
Lukitse!
Kohde on lukittu.
-Hoidat homman! -Ei. Me hoidamme.
Vastarinta on kukistunut! Nyt saan sinut.
Hävisimme.
Urhea yritys.
Seklos ja Gaylen. Sinä teit sen.
Mitä? Enpäs.
Hävisin. Lennokkini tuhottiin.
Viimeinen laserisi aiheutti pahoja tuhoja. Morandon pitää perääntyä.
Pysäköintilennokkeja?
Teinkö sen?
Minä tein sen!
-Me teimme sen! -Mahtavuutta!
Seklosin kiitos. Hän teki sen!
Hyvää työtä.
-Hyvää työtä, Pepperjack! -Mahtavuutta!
Pysäköintilennokkeja.
Pysäköintilennokkeja!
Meidän pitää perääntyä ja telakoida alus.
Kurssi kohti Akiridion Viittä.
Kauanko korjaustyö kestää?
Kaksi parsonia.
Yksi parson!
Kolminkertaista palkkio.
Kuninkaalliset olivat tämän takana.
He saavat maksaa.
Kyllä. Emo voisi sanoa "peli on pelattu".
Kuka on paha? Minä olen.
Ilkka Pepperjack. Onnittelut ensimmäisestä sota-ajan voitostasi.
Odota. Kerroitko ihmisviranomaisille meistä?
Varvatos yritti. Varvatos epäonnistui.
Ilmeisesti teknikkomme ei ole saanut valmiiksi viimeisintä luomustaan.
Unohdit varmistimen.
Tulevaisuudessa Varvatos Vex yrittää kuunnella tarkemmin -
sinua ja tulevaa kuningatarta.
Varvatos pyytää mitä nöyrimmin anteeksi.
Anteeksipyyntö suurelta Varvatos Vexiltä!
Saitko sen talteen, Emo?
Sain. Aion katsoa sitä jatkuvalla syötöllä.
Vanhempanne määräsivät Varvatoksen vastuuseen turvallisuudestanne,
mutta tänään te ja ihmeistoverinne -
suojelitte Maata ja Akiridion Viittä.
Olette Varvatos Vexin veroisia.
-Kuninkaalliseni. -Lähetys Akiridion Viideltä.
Tarronin suvun perilliset -
ja tulevat Akiridion Viiden kuningatar ja kuningas, Aja ja Krel Tarron.
Akiridion Viiden palveleminen on Tarronin suvun kunnia ja tehtävä.
Emme olleet ainoat, jotka teidät pelastivat.
Emme olisi pystyneet siihen ilman Ilkka Pepperjackia.
-Hän on ihminen. -Hei, olen Ilkka, ihminen.
Kiitos, että taistelit kanssamme planeettamme puolesta.
Kiitämme sinua, Ilkka Pepperjack.
Ilkka Pepperjack!
Eläköön, Ilkka Pepperjack!
Ilkka Pepperjack!
Kumartavatko he juustonpalalle?
En ole tottunut kaikkeen tähän kumarteluun. En vielä.
Ei se mitään. Minä olen.
Tämä on kaikkien aikojen surkein ja tylsin kesä!
Täällä ei ikinä tapahdu mitään siistiä.
Mitä Sushi-peli kakkoselle tapahtui?
-Pelattu läpi. -Hoidettu.
Minä olen innoissani täydellisen tylsästä kesästä.
Samoin.
Kaikkien aikojen surkein kesä.