1
00:00:10,468 --> 00:00:11,469
[Luug barking]
2
00:00:12,178 --> 00:00:14,514
[panting, grunts]
3
00:00:15,015 --> 00:00:17,016
[theme music playing]
4
00:00:42,083 --> 00:00:44,252
♪ One, two, three below! ♪
5
00:00:46,463 --> 00:00:50,133
That's it, I've finished the Internet.
There's nothing left to see.
6
00:00:50,341 --> 00:00:53,803
I'm so bored.
This summer isn't crispy at all.
7
00:00:53,887 --> 00:00:57,223
There's nothing to do.
It almost makes me miss school.
8
00:00:57,307 --> 00:00:59,225
That's crazy-town talk, Darc.
9
00:00:59,309 --> 00:01:02,729
We could go see a movie.
Ooh, Gun Robot Versus Laser Ninjas!
10
00:01:02,979 --> 00:01:05,106
-[Luug grunting]
-[Darci] Seen it. Needed more ninjas.
11
00:01:05,190 --> 00:01:08,568
Accept it, Steve.
This is the most boring summer on record.
12
00:01:08,651 --> 00:01:09,611
[Steve chuckling]
13
00:01:09,694 --> 00:01:11,821
-[Mary] Steve, put me down! [screams]
-[water splashes]
14
00:01:11,905 --> 00:01:13,281
[Steve] Is it boring now?
15
00:01:13,573 --> 00:01:16,409
[male voice] Armada launching
in T-minus one horvath.
16
00:01:16,493 --> 00:01:19,162
Ay, that does not sound good.
17
00:01:19,245 --> 00:01:23,166
It appears Morando wasted no time
readying his fleet to invade Earth.
18
00:01:23,541 --> 00:01:26,169
I'm receiving an incoming transmission
from Loth Saborian.
19
00:01:26,461 --> 00:01:28,171
Loth to Resistance base.
20
00:01:28,254 --> 00:01:31,132
-Code red! I repeat--
-[Izita] How much time do we have?
21
00:01:31,216 --> 00:01:32,258
We are out of time--
22
00:01:32,342 --> 00:01:35,762
Initiate launch sequence
and set a course for planet Uurrth.
23
00:01:35,845 --> 00:01:39,766
Your Highness, we shall reach Earth
in just under 16 horvaths,
24
00:01:39,849 --> 00:01:42,101
or we can take a more scenic route.
25
00:01:42,185 --> 00:01:47,106
Then in 16 horvaths,
the last of House Tarron shall end...
26
00:01:47,607 --> 00:01:50,944
and none shall mistake them
for royals again.
27
00:01:51,194 --> 00:01:52,654
Base to Resistance Strykers.
28
00:01:52,737 --> 00:01:56,116
You need to stop Morando's fleet.
Take out his Syclopion ship.
29
00:01:56,199 --> 00:01:59,035
-[pilot] Copy. In pursuit now.
-They're our last hope.
30
00:01:59,119 --> 00:02:01,955
If they fail, nothing will stop him
from coming to Earth.
31
00:02:04,582 --> 00:02:06,709
-[pilot 1] Target in sight.
-[pilot 2] Affirmative.
32
00:02:06,793 --> 00:02:08,419
May Gaylen's glory be with you.
33
00:02:10,839 --> 00:02:14,342
[Izita] The Resistance will remember
the sacrifice you have made this day.
34
00:02:14,425 --> 00:02:16,177
[electronic chirping]
35
00:02:18,763 --> 00:02:22,517
[Taylon] Sir, a puny but determined fleet
of V-Strykers approaches.
36
00:02:22,851 --> 00:02:25,019
They're trying to keep us from launching.
37
00:02:25,103 --> 00:02:26,146
Open fire!
38
00:02:26,229 --> 00:02:29,232
But, sir, we should wait
and initiate communications.
39
00:02:29,315 --> 00:02:31,609
Firing is a perfect way to communicate.
40
00:02:45,373 --> 00:02:46,207
[gasps]
41
00:02:46,416 --> 00:02:49,002
Come in! Do you read me? Anyone?
42
00:02:49,085 --> 00:02:51,171
[pilot] I read you.
It's not looking good.
43
00:02:51,254 --> 00:02:52,380
[Izita] One left.
44
00:02:52,755 --> 00:02:54,340
Seklos and Gaylen help us.
45
00:02:58,344 --> 00:03:00,138
[electronic chirping]
46
00:03:04,851 --> 00:03:06,978
-[pilot] Target locked.
-[laughing]
47
00:03:07,562 --> 00:03:08,396
[pilot] Firing!
48
00:03:11,357 --> 00:03:12,483
[Aja] No! [gasps]
49
00:03:15,403 --> 00:03:17,530
-[Varvatos sighs]
-Seklos and Gaylen be with them.
50
00:03:17,989 --> 00:03:20,950
I'm afraid there is nothing else
the Resistance can do to stop him.
51
00:03:21,451 --> 00:03:24,662
-Those were the last of our ships.
-[gasps] What about nuclear drones?
52
00:03:24,746 --> 00:03:26,080
Nuclear? Hardly.
53
00:03:26,164 --> 00:03:29,250
There are parking enforcement drones,
but we do not have enough pilots.
54
00:03:29,334 --> 00:03:31,878
-[explosions]
-The Resistance is under attack!
55
00:03:31,961 --> 00:03:34,505
Royals, I fear you and Earth
are on your own.
56
00:03:34,589 --> 00:03:36,007
-[explosion]
-No!
57
00:03:36,549 --> 00:03:38,009
-[door opens]
-[Steve] Uh...
58
00:03:38,259 --> 00:03:40,553
is it now a bad time
to say we're out of lemonade?
59
00:03:40,637 --> 00:03:41,554
[ice clinking]
60
00:03:42,597 --> 00:03:46,142
-Yes!
-And, Steve, we need a mekron to think.
61
00:03:46,226 --> 00:03:49,229
Can you make sure
no one comes inside the mother ship?
62
00:03:49,312 --> 00:03:51,397
And that includes you. Sorry.
63
00:03:51,481 --> 00:03:54,067
On it. I'll keep the civilians at bay.
64
00:03:54,150 --> 00:03:55,151
Palchuk out.
65
00:03:55,401 --> 00:03:59,072
Why must the local youths
lounge by our aqua pit?
66
00:03:59,155 --> 00:04:02,116
Because Mother gave us
the only house on the block with a pool.
67
00:04:02,200 --> 00:04:04,786
-Your Majesties, invasion is imminent.
-Then we have no choice.
68
00:04:04,869 --> 00:04:07,664
Varvatos must alert
the Earthen authorities.
69
00:04:07,747 --> 00:04:09,916
-What?
-The police? Are you a soolian?
70
00:04:09,999 --> 00:04:12,043
We cannot aspire to victory
without the aid
71
00:04:12,126 --> 00:04:14,462
of the hoo-mans' military support.
72
00:04:14,545 --> 00:04:17,340
The police will help us acquire
the army we need.
73
00:04:17,423 --> 00:04:18,925
I concur with the traitor.
74
00:04:19,008 --> 00:04:21,594
Varvatos, you were at Area 49B.
75
00:04:21,678 --> 00:04:23,930
You saw what the humans would do to us.
76
00:04:24,013 --> 00:04:25,640
With human lives now at stake,
77
00:04:25,723 --> 00:04:29,769
defending this mudball
must take priority over our well-being.
78
00:04:29,852 --> 00:04:31,187
Hey! That one's mine.
79
00:04:31,271 --> 00:04:35,525
Varvatos knows you have been working
on a portable method for transduction.
80
00:04:35,608 --> 00:04:39,195
It was intended to hide
our Akiridion forms, not expose them.
81
00:04:40,530 --> 00:04:42,907
-Hmm. Hey!
-Ha! Your concern is noted.
82
00:04:42,991 --> 00:04:45,660
But we cannot face Morando
without an army,
83
00:04:45,743 --> 00:04:48,663
and right now, the hoo-mans
are all we have.
84
00:04:48,746 --> 00:04:50,665
He's right. We need an army.
85
00:04:50,832 --> 00:04:53,584
We need to recruit new warriors.
86
00:04:53,668 --> 00:04:55,628
-[announcer on TV] Unagi bonus!
-[Toby] Order up!
87
00:04:55,712 --> 00:04:57,714
-Sashimi me, Pepperjack!
-[Eli] Yes, Chef!
88
00:04:57,797 --> 00:04:59,048
[speaking Japanese]
89
00:04:59,132 --> 00:05:00,967
[Toby] That is a sad California roll.
90
00:05:01,050 --> 00:05:03,469
[Eli] I keep forgetting the avocado
'cause I'm allergic.
91
00:05:03,553 --> 00:05:05,722
-[Toby] You're allergic to winning!
-Rock and roll!
92
00:05:05,805 --> 00:05:09,183
Thanks for letting us hang here, guys.
This is the most boring summer ever, and--
93
00:05:09,267 --> 00:05:12,186
So, I've got some good
and bad news for you.
94
00:05:12,270 --> 00:05:15,440
The bad news is that your planet
is about to be invaded
95
00:05:15,523 --> 00:05:17,191
by an extraterrestrial force.
96
00:05:17,442 --> 00:05:18,568
What's the good news?
97
00:05:18,651 --> 00:05:20,903
Your summer
is officially no longer boring.
98
00:05:21,154 --> 00:05:23,948
Now, enough fishy games.
We must train you.
99
00:05:24,032 --> 00:05:25,825
A real intergalactic army
is coming for Earth,
100
00:05:25,908 --> 00:05:27,452
-and you want--
-Our help?
101
00:05:27,535 --> 00:05:30,079
You are the most accomplished
human warriors we know.
102
00:05:30,163 --> 00:05:33,166
[Krel] She means
the only human warriors we know.
103
00:05:33,291 --> 00:05:34,125
[both gasp]
104
00:05:34,292 --> 00:05:36,377
-Yeah, awesomesauce!
-[Eli shouting]
105
00:05:36,461 --> 00:05:37,378
Ay, ay, ay.
106
00:05:37,628 --> 00:05:40,882
[squeals] So cool, so cool, so cool!
Wait. Play it cool, Pepperjack.
107
00:05:40,965 --> 00:05:43,009
Before we agree to enlist,
we're gonna need to know
108
00:05:43,092 --> 00:05:46,888
if this training is going to involve
laser blasters.
109
00:05:46,971 --> 00:05:48,556
We'll need a lot more than serrators
110
00:05:48,639 --> 00:05:51,059
if we're going to stand up
to the Akiridion fleet.
111
00:05:51,142 --> 00:05:52,727
We've survived some tough odds before.
112
00:05:52,810 --> 00:05:56,147
Imminent death numerous times,
the end of Arcadia twice.
113
00:05:56,230 --> 00:05:59,400
Not to mention
the Go-Go Sushi Omakase level.
114
00:05:59,484 --> 00:06:01,569
[Toby laughs] Alien weapons!
115
00:06:01,652 --> 00:06:02,570
How cool is that?
116
00:06:02,653 --> 00:06:06,282
We're talking about a warship
full of robot soldiers, people.
117
00:06:06,365 --> 00:06:07,992
-Sorry!
-This is not a game!
118
00:06:08,076 --> 00:06:10,912
-[Krel] Hmm... but it could be.
-[video game music playing]
119
00:06:11,704 --> 00:06:15,917
As we speak, an entire armada
is traversing the galaxy,
120
00:06:16,000 --> 00:06:18,878
intent on raining sweet death
and destruction
121
00:06:18,961 --> 00:06:21,923
upon the dump heap
that is your home world!
122
00:06:24,342 --> 00:06:27,011
[slurping]
123
00:06:27,345 --> 00:06:29,764
Ah!
124
00:06:30,890 --> 00:06:33,893
An armada of, uh, aliens, is it?
125
00:06:33,976 --> 00:06:35,561
Robots! Death machines!
126
00:06:35,645 --> 00:06:39,482
Programmed to kill
by the most vile General Morando.
127
00:06:39,565 --> 00:06:42,693
They are as without mercy
as Varvatos himself
128
00:06:42,777 --> 00:06:45,780
and almost as adept at slaughtering!
129
00:06:45,863 --> 00:06:49,951
[laughs] You know, ever since trolls
literally surfaced in this town,
130
00:06:50,034 --> 00:06:52,620
everyone's got a theory on what's next.
131
00:06:52,703 --> 00:06:54,372
Vampires, wizards.
132
00:06:54,455 --> 00:06:56,916
My own daughter thinks
the Billycraggle is real.
133
00:06:56,999 --> 00:07:00,253
But killer robots from outer space?
That's a first.
134
00:07:00,336 --> 00:07:04,590
Your distrust of Varvatos Vex's veracity
is most distracting,
135
00:07:04,674 --> 00:07:06,175
though not unexpected,
136
00:07:06,259 --> 00:07:09,929
which is why he comes bearing
irrefutable evidence.
137
00:07:10,012 --> 00:07:11,222
Stand back.
138
00:07:11,305 --> 00:07:14,392
What you are about to witness
could very well melt
139
00:07:14,475 --> 00:07:17,270
the fibers
of your feeble hoo-man mind.
140
00:07:17,353 --> 00:07:18,187
[clicks]
141
00:07:19,564 --> 00:07:21,399
[slurping]
142
00:07:21,941 --> 00:07:23,317
Mm. [sighs]
143
00:07:23,401 --> 00:07:25,403
-[serrator clicking]
-Uh, one secton.
144
00:07:25,736 --> 00:07:29,323
Varvatos is not yet accustomed
to this new mobile technology.
145
00:07:29,407 --> 00:07:31,826
Uh-huh. Mind melting.
146
00:07:33,494 --> 00:07:36,497
[groans] I was under the impression
there would be laser swords.
147
00:07:36,581 --> 00:07:40,960
In time. But first, the key
to a soldier's victory is patience.
148
00:07:41,043 --> 00:07:43,921
Patience: check.
But there will be laser blasters, right?
149
00:07:44,547 --> 00:07:45,756
-Ah! Ha!
-[laughs] Look at Eli!
150
00:07:45,840 --> 00:07:48,092
-Ah!
-Could you please quiet yourselves?
151
00:07:48,176 --> 00:07:49,635
The king-in-waiting is working.
152
00:07:49,719 --> 00:07:52,096
Your Taylon access codes
were still active.
153
00:07:52,263 --> 00:07:54,932
[laughs] Morando's getting sloppy.
154
00:07:55,141 --> 00:07:56,476
Hmm. [grunting]
155
00:07:56,559 --> 00:07:59,353
By Gaylen's Honor, Varvatos swears--
156
00:07:59,437 --> 00:08:02,523
[Scott] Look, gramps, wasting police time
is a serious offense.
157
00:08:02,607 --> 00:08:06,360
Now, if you'll excuse me, there are
actual emergencies I need to attend to.
158
00:08:06,444 --> 00:08:10,490
What could be a greater emergency
than planetary annihilation?
159
00:08:10,573 --> 00:08:13,075
[man over walkie] Detective Scott,
we've got an 11-66A--
160
00:08:13,159 --> 00:08:14,785
old lady stealing shopping cart.
161
00:08:14,869 --> 00:08:17,413
Ooh, now, that's serious.
162
00:08:17,497 --> 00:08:19,415
[slurping]
163
00:08:20,124 --> 00:08:21,542
[shouting]
164
00:08:21,626 --> 00:08:23,211
[Toby shouting, grunts]
165
00:08:24,170 --> 00:08:26,130
Whoa, that looks so cool!
166
00:08:26,214 --> 00:08:29,383
Krel, now is not the time for video games.
167
00:08:29,467 --> 00:08:32,136
It's exactly the time for video games.
168
00:08:32,220 --> 00:08:35,640
-Their raw fish game gave me this idea.
-Whoa, cool!
169
00:08:35,723 --> 00:08:38,267
You're hacking into the Matrix!
170
00:08:38,351 --> 00:08:39,936
-Uh, guys...
-This is not a matrix.
171
00:08:40,019 --> 00:08:41,687
Right, right, of course.
For sure, totally.
172
00:08:41,771 --> 00:08:43,731
You're hacking into the mainframe!
173
00:08:43,814 --> 00:08:45,691
-Still cool!
-No, not cool.
174
00:08:45,775 --> 00:08:47,777
You know what's actually cool?
Patience.
175
00:08:47,860 --> 00:08:51,197
Technically, I am accessing
the royal security network
176
00:08:51,280 --> 00:08:53,991
via an intergalactic data mining client.
177
00:08:54,075 --> 00:08:57,203
Okay, that's fine, too, but you think
we could call it the "mainframe"?
178
00:08:57,286 --> 00:08:59,872
Ugh, fine! What is it you're doing?
179
00:08:59,956 --> 00:09:02,250
-[computer trills]
-I am saving the planet.
180
00:09:02,333 --> 00:09:03,334
[powers down]
181
00:09:03,417 --> 00:09:06,796
-[dog barking]
-Okay, what's that Luug-looking thing?
182
00:09:06,879 --> 00:09:07,713
It's the game.
183
00:09:07,797 --> 00:09:11,092
And now, we need to sync it
with the parking drones.
184
00:09:11,342 --> 00:09:13,803
Izita, I need you to access
the drone depot.
185
00:09:13,886 --> 00:09:15,263
-On it.
-[Taylon] Security alert.
186
00:09:15,346 --> 00:09:18,516
Sector three delta available
for class IV transport.
187
00:09:18,808 --> 00:09:21,686
Prince Krel does realize
that without pilots,
188
00:09:21,769 --> 00:09:24,730
-these drones will be of little use.
-[Zadra] He's working on that.
189
00:09:24,897 --> 00:09:26,691
Just input the transmit code.
190
00:09:26,857 --> 00:09:29,443
-[dog barking]
-[Krel] I call it "Dog Fight."
191
00:09:29,527 --> 00:09:31,487
This Luug represents us,
192
00:09:31,571 --> 00:09:34,949
and the giant hydrant
he's laser peeing on is Morando.
193
00:09:35,032 --> 00:09:39,579
Earth is about to fall victim
to a full-blown Akiridion invasion,
194
00:09:39,662 --> 00:09:42,123
and you want to play a video game?
195
00:09:42,206 --> 00:09:44,625
Also, I've seen better graphics
on a calculator.
196
00:09:44,709 --> 00:09:46,168
It's retro, man.
197
00:09:46,252 --> 00:09:50,214
This video game is directly linked
to the parking drones' data cache.
198
00:09:50,298 --> 00:09:52,466
Once the Resistance uploads the code,
199
00:09:52,550 --> 00:09:55,177
we'll be able to remotely pilot
the drones from Earth.
200
00:09:55,261 --> 00:09:59,849
[Toby] Meaning, we play the game,
we fly the drones.
201
00:09:59,932 --> 00:10:01,267
Data uplink confirmed.
202
00:10:01,350 --> 00:10:03,769
We now have a battalion of drones
at our disposal.
203
00:10:03,936 --> 00:10:06,314
-Awesome! But there's only five of us.
-[explosions]
204
00:10:06,397 --> 00:10:08,399
Not enough to drive an army of drones.
205
00:10:08,482 --> 00:10:10,318
We need more people to play the game.
206
00:10:10,860 --> 00:10:12,903
We need this to go viral.
207
00:10:13,112 --> 00:10:15,990
I don't get it, Carl. What's Dog Fight?
208
00:10:16,073 --> 00:10:17,199
My name is Krel.
209
00:10:17,283 --> 00:10:23,706
It's a super lively video game Carl made
and the new cure for summer boredom!
210
00:10:23,789 --> 00:10:25,583
It's super contagious.
211
00:10:25,666 --> 00:10:27,168
Make it go viral, Mary.
212
00:10:27,251 --> 00:10:28,502
Infect everyone!
213
00:10:28,586 --> 00:10:30,421
[scoffs] Why does it look so old?
214
00:10:30,504 --> 00:10:33,382
-It's retro!
-Doesn't "retro" mean old?
215
00:10:33,466 --> 00:10:37,428
Please, Mary, we're not asking you
to make us popular or cool.
216
00:10:37,511 --> 00:10:40,097
-We're asking you to help us save the--
-The summer.
217
00:10:40,514 --> 00:10:43,142
Meh, it's not like I have
anything better to do.
218
00:10:43,225 --> 00:10:45,936
-Yes! Thank you, Mary!
-You're welcome.
219
00:10:46,187 --> 00:10:48,272
-Now scoot over. You're in my light.
-[phone beeps]
220
00:10:48,356 --> 00:10:52,652
Hey! It's your girl Mary telling you
to download the super cool new game
221
00:10:52,735 --> 00:10:53,778
Dog Fight.
222
00:10:53,861 --> 00:10:56,781
It's a blast and it will save your summer.
223
00:10:56,864 --> 00:10:57,990
#RetroRules!
224
00:10:58,074 --> 00:10:59,575
#Lively!
225
00:10:59,950 --> 00:11:03,162
-[Varvatos grunting]
-Hey! You just ruined our game!
226
00:11:03,245 --> 00:11:05,790
Varvatos, why the long face?
227
00:11:05,873 --> 00:11:08,459
Glorious battle looms on the horizon,
228
00:11:08,542 --> 00:11:13,923
and you, the old guard,
are Earth's last and only line of defense.
229
00:11:14,006 --> 00:11:16,926
-[phone chimes]
-[giggles] Oh, excuse me, Varvatos,
230
00:11:17,009 --> 00:11:19,637
but my Toby Pie sent me a game invite.
231
00:11:19,720 --> 00:11:23,349
There is no time for games
or "Toby'd pies"!
232
00:11:23,432 --> 00:11:26,352
I got an invite from MaryWangWorld22,
whatever that is.
233
00:11:26,435 --> 00:11:29,647
What is it? It's fun!
I mean, look at these cool graphics!
234
00:11:29,730 --> 00:11:32,024
-Thank you for the invite, Nancy.
-[giggles] Yeah.
235
00:11:32,316 --> 00:11:34,276
-[girl 1] Hey, check it out!
-[girl 2] Ooh, sweet.
236
00:11:34,360 --> 00:11:36,404
-[girl 3] Oh, I got it, too.
-[boy] That's fun.
237
00:11:36,570 --> 00:11:38,114
What in the great Gaylen?
238
00:11:38,197 --> 00:11:40,908
Is Varvatos Vex
the only battle-born warrior
239
00:11:40,991 --> 00:11:42,701
concerned about glorious death?
240
00:11:42,785 --> 00:11:43,744
-Always.
-Yep.
241
00:11:43,828 --> 00:11:46,705
Sure, sure, I'll alert the military
right after I get this bone.
242
00:11:46,956 --> 00:11:49,458
-Yes! Twenty points!
-The military...
243
00:11:52,086 --> 00:11:53,003
[computer beeps]
244
00:11:54,255 --> 00:11:55,423
[Izita] Come on, royals.
245
00:11:55,714 --> 00:11:56,966
We don't have much time.
246
00:11:57,758 --> 00:12:01,095
Ugh! Intergalactic downloads take forever.
247
00:12:01,178 --> 00:12:02,972
-[phone chimes]
-Okay, here we go...
248
00:12:03,055 --> 00:12:05,224
-[dog barks]
-[announcer] Let's dog fight!
249
00:12:07,351 --> 00:12:09,353
Xerxes' maelstrom.
250
00:12:17,611 --> 00:12:20,364
Yes! I've got eyes on Morando.
251
00:12:20,448 --> 00:12:21,740
-[Eli] Whoo-hoo!
-[Toby laughs]
252
00:12:22,658 --> 00:12:23,701
-[chimes]
-[dog barks]
253
00:12:23,784 --> 00:12:25,327
[announcer] Let's dog fight!
254
00:12:26,162 --> 00:12:28,622
Uh, let's mind our Ps and pees, people.
255
00:12:30,458 --> 00:12:32,084
-[phone chimes]
-Here goes nothing.
256
00:12:33,335 --> 00:12:35,880
Uh, come on, come on!
Yes, yeah, yeah!
257
00:12:43,304 --> 00:12:44,597
What are those?
258
00:12:44,680 --> 00:12:47,600
I believe those are
parking security drones.
259
00:12:47,683 --> 00:12:50,936
-Most peculiar.
-Blast them out of the sky!
260
00:12:55,941 --> 00:12:58,027
-[girl grunting]
-[boy] Yeah!
261
00:13:00,529 --> 00:13:01,614
[Toby shouts] I'm hit!
262
00:13:02,281 --> 00:13:03,324
Well, reset, then.
263
00:13:03,407 --> 00:13:05,868
I've already been blown up,
like, five times.
264
00:13:05,951 --> 00:13:07,620
[Aja] It's not working, Krel.
265
00:13:07,703 --> 00:13:10,247
The Pepperjack has already
lost us five drones.
266
00:13:10,331 --> 00:13:13,042
Give it time.
They just need to learn the game.
267
00:13:13,125 --> 00:13:14,126
Yeah, Aja.
268
00:13:14,210 --> 00:13:16,670
How about a little... patience?
269
00:13:16,754 --> 00:13:18,297
[breathes deeply]
270
00:13:23,219 --> 00:13:24,136
[dog barking]
271
00:13:25,471 --> 00:13:26,555
[gasps]
272
00:13:29,475 --> 00:13:31,644
Yeah! I got 5,000 points!
273
00:13:31,727 --> 00:13:33,312
And the doggie gets a bone.
274
00:13:33,395 --> 00:13:35,356
Cute touch, Krelito.
275
00:13:37,733 --> 00:13:39,860
-Whoo!
-Yeah, give me my points.
276
00:13:39,944 --> 00:13:41,654
-Yes!
-Yeah, laser pee!
277
00:13:41,737 --> 00:13:43,948
-They're learning.
-It's working!
278
00:13:44,031 --> 00:13:45,324
I can't believe it!
279
00:13:45,407 --> 00:13:47,409
I mean, of course it's working.
280
00:13:48,577 --> 00:13:50,913
-[music playing]
-[announcer] Let's dog fight!
281
00:13:51,163 --> 00:13:53,916
-[lasers shooting]
-[dog barking]
282
00:13:53,999 --> 00:13:55,751
-[man] Get rid of the fire hydrant.
-Come on!
283
00:13:56,126 --> 00:13:58,295
You know, chess would be
more fun with lasers.
284
00:13:58,379 --> 00:14:00,548
Quiet, Jerry. Nana's in the zone.
285
00:14:00,631 --> 00:14:03,300
Eat laser-cakes, buttsnack!
286
00:14:03,384 --> 00:14:06,303
My fingers are starting to hurt.
I better still be able to text.
287
00:14:06,387 --> 00:14:09,139
Stop your whining, Wang,
and help me hose this hydrant.
288
00:14:09,682 --> 00:14:14,395
For the record, I prefer actual combat,
but this is lively, too.
289
00:14:14,478 --> 00:14:16,230
[Aja laughing]
290
00:14:16,313 --> 00:14:17,356
[indistinct PA chatter]
291
00:14:17,439 --> 00:14:19,900
[Varvatos] Well, Luug, the soolian
at the police station
292
00:14:19,984 --> 00:14:22,987
proved more useless
than a larvox in battle.
293
00:14:23,070 --> 00:14:25,823
Hopefully, going straight
to the source will work.
294
00:14:26,323 --> 00:14:30,119
Looks like transduction will expire
the old-fashioned way.
295
00:14:32,371 --> 00:14:33,914
-[Luug barks]
-[Varvatos groans]
296
00:14:33,998 --> 00:14:35,708
-[phone chiming]
-Hmm.
297
00:14:36,041 --> 00:14:37,751
-[Luug barking] Huh?
-[dog barks in game]
298
00:14:37,835 --> 00:14:39,837
Luug? Krel...
299
00:14:39,920 --> 00:14:43,299
We're being assaulted by parking drones?
300
00:14:43,382 --> 00:14:45,843
Who's piloting them?
There are hundreds!
301
00:14:45,926 --> 00:14:47,887
Your Highness, I must advise we return--
302
00:14:47,970 --> 00:14:53,976
And I must advise you
to respect your king's command.
303
00:14:54,226 --> 00:14:56,186
-Destroy them all now!
-[explosion]
304
00:14:59,940 --> 00:15:03,485
-[all grunting]
-Come on, give it to papa. [laughs]
305
00:15:03,569 --> 00:15:05,321
Ooh, sushi!
306
00:15:06,530 --> 00:15:08,991
[drones power down]
307
00:15:09,491 --> 00:15:11,619
-Huh?
-Uh, what's a Go-Go Sushi?
308
00:15:11,702 --> 00:15:13,954
[drones power down]
309
00:15:14,038 --> 00:15:15,915
[Aja] Why aren't the drones moving?
310
00:15:15,998 --> 00:15:19,084
Why are they stopping, Krel?
What's happening to our pilots?
311
00:15:19,418 --> 00:15:22,212
-Sweet! I'm on a Go-Go Sushi roll!
-[cat mewing]
312
00:15:22,296 --> 00:15:23,672
Got the edamame bonus!
313
00:15:23,756 --> 00:15:26,175
-[announcer] Go-Go Sushi 2!
-No, no! No, no, no, no, no!
314
00:15:26,258 --> 00:15:28,928
Uh, guys?
Bad news of the fishy variety.
315
00:15:29,011 --> 00:15:31,722
Go-Go Sushi 2:
Wasabi Revenge just dropped.
316
00:15:31,805 --> 00:15:34,934
Oh, no. People switched from your game
to the new fishy one.
317
00:15:35,309 --> 00:15:36,560
[alarms blaring]
318
00:15:38,312 --> 00:15:40,022
[alarms continue]
319
00:15:40,105 --> 00:15:40,940
[both sigh]
320
00:15:41,023 --> 00:15:42,900
-How many drones still intact?
-[Mother] Two.
321
00:15:42,983 --> 00:15:43,817
Kleb.
322
00:15:43,901 --> 00:15:47,029
[Mother] Thanks to Aja's
awesome flying skills, make that one.
323
00:15:47,112 --> 00:15:50,699
Is it just me, or has Mother developed
a bit of an attitude?
324
00:15:53,118 --> 00:15:54,995
The odds aren't looking good, Commander.
325
00:15:55,329 --> 00:15:57,414
-Who has the last drone?
-[Eli] Yes!
326
00:15:57,748 --> 00:15:59,208
I got the hydrant bonus!
327
00:15:59,291 --> 00:16:01,126
I told you I was gonna get better.
328
00:16:01,919 --> 00:16:03,003
[Krel] Oh, Kleb.
329
00:16:03,087 --> 00:16:04,088
It's Eli!
330
00:16:04,171 --> 00:16:08,676
The fates of Earth and Akiridion-5
both come down to this.
331
00:16:08,759 --> 00:16:12,262
The Eli Pepperjack, you're our only hope.
332
00:16:12,346 --> 00:16:13,472
No pressure or anything.
333
00:16:13,555 --> 00:16:16,517
Eli Pepperjack is at your service,
Commanders.
334
00:16:16,850 --> 00:16:18,268
-[phone chimes]
-[dog barks]
335
00:16:18,352 --> 00:16:20,896
-No pressure.
-[announcer] Let's dog fight!
336
00:16:30,072 --> 00:16:31,615
[Morando] One more remains.
337
00:16:31,699 --> 00:16:35,369
-[explosion]
-This must be a most vaunted warrior.
338
00:16:35,452 --> 00:16:36,996
You have this, Eli.
339
00:16:37,079 --> 00:16:39,164
I have total and complete faith in you.
340
00:16:39,248 --> 00:16:41,166
Don't take your eyes off the game.
341
00:16:46,088 --> 00:16:49,717
I want every last blaster
firing on that drone!
342
00:16:56,473 --> 00:16:57,891
[music playing, cat mewing]
343
00:16:57,975 --> 00:16:58,934
Hmm.
344
00:16:59,309 --> 00:17:01,395
[Varvatos grunting]
345
00:17:01,979 --> 00:17:04,148
-[music continues]
-[grunting, groans]
346
00:17:04,231 --> 00:17:05,232
[sighs]
347
00:17:08,444 --> 00:17:09,570
[softly] Glorious.
348
00:17:09,737 --> 00:17:11,447
-[crashes]
-Yah! [grunts]
349
00:17:11,530 --> 00:17:15,034
-Yes! I just got a rainbow roll!
-[Varvatos huffs, sighs]
350
00:17:15,117 --> 00:17:17,619
-[crashes]
-[Varvatos shouts] Ow!
351
00:17:17,703 --> 00:17:19,121
Careful! Watch the fire hydrant!
352
00:17:19,204 --> 00:17:24,418
All of the hoo-mans seem to be consumed
by their communicator devices.
353
00:17:24,501 --> 00:17:25,335
You, too?
354
00:17:25,711 --> 00:17:28,088
Tell Varvatos what is happening,
355
00:17:28,172 --> 00:17:30,549
or he will expose your entrails
to sunlight!
356
00:17:31,008 --> 00:17:33,552
Are you familiar with the game of videos
called Go-Go Fishing?
357
00:17:33,635 --> 00:17:35,137
It's called Go-Go Sushi! Whoa!
358
00:17:35,637 --> 00:17:38,307
The Jack of Peppers has a chance
at stopping Morando.
359
00:17:38,390 --> 00:17:40,893
-He is our last hope.
-I know I'm the last hope!
360
00:17:40,976 --> 00:17:42,394
I've seen the movies, okay?
361
00:17:47,775 --> 00:17:49,818
Come on, Pepperjack.
You're a Creepslayer!
362
00:17:49,902 --> 00:17:52,654
I can't get a window.
There's just no way.
363
00:17:52,738 --> 00:17:55,616
-I can't do it!
-There's always another way.
364
00:17:55,699 --> 00:17:58,827
A brilliant engineer
once told Varvatos that.
365
00:17:58,911 --> 00:18:01,663
Another way. That's it!
Head for the navigation wing!
366
00:18:01,747 --> 00:18:03,999
But the precision required for that shot--
367
00:18:04,083 --> 00:18:05,834
I know, but it's our only shot.
368
00:18:05,918 --> 00:18:08,337
This is too much pressure, guys.
I can't do it!
369
00:18:08,420 --> 00:18:09,838
That's right, Eli, you can't.
370
00:18:09,922 --> 00:18:11,590
-Krel!
-I'm going somewhere with this.
371
00:18:11,673 --> 00:18:12,508
Give me a secton.
372
00:18:12,591 --> 00:18:16,804
You may be piloting the very last drone, but
we are all in this together.
373
00:18:17,346 --> 00:18:19,515
Okay. Tell me what to do.
374
00:18:19,598 --> 00:18:21,266
Sharp left! Now right.
375
00:18:21,350 --> 00:18:22,392
And up ahead!
376
00:18:22,476 --> 00:18:23,310
Lock on!
377
00:18:27,314 --> 00:18:29,441
-[drone chirps]
-[Eli] My target is locked.
378
00:18:29,525 --> 00:18:32,069
-You got this, Eli!
-No, we got this.
379
00:18:32,152 --> 00:18:34,113
This resistance is over!
380
00:18:34,196 --> 00:18:36,657
You are mine!
381
00:18:39,159 --> 00:18:39,993
Ah!
382
00:18:40,077 --> 00:18:41,411
-[lasers firing]
-[dog barking]
383
00:18:41,745 --> 00:18:45,624
-[Morando laughing]
-[Eli grunting]
384
00:18:48,627 --> 00:18:50,546
[gasps] We lost.
385
00:18:51,713 --> 00:18:54,091
A most valiant effort, indeed.
386
00:18:54,424 --> 00:18:58,011
Seklos and Gaylen. You did it.
387
00:18:58,554 --> 00:19:00,222
[Eli] What? No.
388
00:19:00,305 --> 00:19:02,891
I lost. They destroyed my drone.
389
00:19:02,975 --> 00:19:05,853
[Izita] But not before your last shot
caused critical damage.
390
00:19:05,936 --> 00:19:07,729
Morando will be forced to retreat.
391
00:19:07,813 --> 00:19:09,481
-Parking drones?
-[Loth whimpering]
392
00:19:09,565 --> 00:19:10,566
[powers down]
393
00:19:10,774 --> 00:19:11,817
[Eli] I did it?
394
00:19:11,900 --> 00:19:13,527
I mean, I did it!
395
00:19:13,735 --> 00:19:16,488
-We did it!
-[all cheering]
396
00:19:16,572 --> 00:19:18,866
Oh, thank Seklos, he did it!
397
00:19:18,949 --> 00:19:20,492
Good job, bro.
398
00:19:21,034 --> 00:19:23,495
[Aja] Nice work, the Pepperjack!
399
00:19:23,579 --> 00:19:24,705
[Toby] Awesomesauce!
400
00:19:24,788 --> 00:19:26,748
-[alarm blaring]
-[Morando] Parking drones?
401
00:19:27,541 --> 00:19:28,709
Parking drones?
402
00:19:29,293 --> 00:19:30,335
Parking drones?
403
00:19:30,419 --> 00:19:33,380
My king, we must retreat
and dock the ship.
404
00:19:33,672 --> 00:19:36,592
Reverse course to Akiridion-5.
405
00:19:36,675 --> 00:19:38,302
How long for the repairs?
406
00:19:38,385 --> 00:19:39,469
Two parsons, my liege.
407
00:19:39,553 --> 00:19:41,305
Make it one parson.
408
00:19:41,680 --> 00:19:43,515
And triple the bounty.
409
00:19:43,682 --> 00:19:45,601
The royals were behind this...
410
00:19:45,893 --> 00:19:48,312
and they will pay.
411
00:19:51,732 --> 00:19:54,735
[Mother] Boo-ya!
That's what Mother calls "game over."
412
00:19:54,818 --> 00:19:56,195
Who's bad? I'm bad.
413
00:19:56,278 --> 00:20:01,533
Eli of Peppers, congratulations
on your first wartime victory.
414
00:20:01,617 --> 00:20:04,620
Wait, Varvatos. Did you tell
the human authorities about us?
415
00:20:04,953 --> 00:20:07,998
Varvatos tried, and Varvatos failed.
416
00:20:08,165 --> 00:20:13,253
Apparently, our engineer has not perfected his
latest creation.
417
00:20:14,671 --> 00:20:16,840
-You forgot to remove the safety.
-[Varvatos] Huh.
418
00:20:16,924 --> 00:20:21,136
In the future, Varvatos Vex will attempt
to listen more closely
419
00:20:21,220 --> 00:20:22,804
to you and the queen-in-waiting.
420
00:20:22,888 --> 00:20:25,390
-Varvatos humbly apologizes.
-[Aja gasps]
421
00:20:25,474 --> 00:20:29,102
An apology from the great Varvatos Vex?
422
00:20:29,186 --> 00:20:30,771
Mother, are you recording this?
423
00:20:30,854 --> 00:20:33,899
Yes, Your Highness.
I plan to review it on loop.
424
00:20:33,982 --> 00:20:37,694
Your parents once placed Varvatos
in charge of your protection.
425
00:20:37,778 --> 00:20:40,989
But today, it was you
and your hoo-man compatriots
426
00:20:41,073 --> 00:20:44,326
who protected Earth and Akiridion-5.
427
00:20:44,409 --> 00:20:47,537
You are Varvatos Vex's equals.
428
00:20:48,622 --> 00:20:49,748
Ahem, my royals...
429
00:20:49,831 --> 00:20:53,669
[Mother] We are receiving
an incoming transmission from Akiridion-5.
430
00:20:54,670 --> 00:20:56,588
To the heirs of House Tarron
431
00:20:56,672 --> 00:21:02,427
and rightful future Queen and King
of Akiridion-5, Aja and Krel Tarron.
432
00:21:03,804 --> 00:21:08,809
Serving Akiridion-5
is the honor and duty of House Tarron.
433
00:21:08,892 --> 00:21:11,561
But we were not the only ones
who saved you today.
434
00:21:11,645 --> 00:21:14,481
We couldn't have done it
without Eli Pepperjack.
435
00:21:14,564 --> 00:21:17,901
-He's human.
-Hi, I'm Eli, the human.
436
00:21:17,985 --> 00:21:20,988
Thank you for fighting with us
and for our planet's future.
437
00:21:21,071 --> 00:21:24,366
Then we thank you, Eli the Pepperjack.
438
00:21:24,449 --> 00:21:26,201
Eli Pepperjack!
439
00:21:26,368 --> 00:21:28,870
Long live Eli Pepperjack!
440
00:21:29,204 --> 00:21:31,039
[Akiridions cheering]
441
00:21:36,086 --> 00:21:38,588
They're bowing for the cheese slice?
442
00:21:38,672 --> 00:21:41,550
[Akiridion] Long live Eli Pepperjack!
443
00:21:41,758 --> 00:21:43,135
-[cheering continues]
-Ow!
444
00:21:43,218 --> 00:21:46,847
I'm not comfortable
with all the bowing and kneeling... yet.
445
00:21:46,930 --> 00:21:47,931
That's okay.
446
00:21:48,015 --> 00:21:49,141
[chuckles] I am.
447
00:21:52,394 --> 00:21:56,940
Ugh! This is the worst,
most boringest summer ever!
448
00:21:57,024 --> 00:21:59,026
Nothing cool ever happens around here.
449
00:21:59,109 --> 00:22:01,445
What happened to Go-Go Sushi 2?
450
00:22:01,528 --> 00:22:02,404
-Beat it.
-Finished.
451
00:22:02,487 --> 00:22:04,823
-Donezo.
-Well, I, for one, am excited
452
00:22:04,906 --> 00:22:07,242
to have a completely boring summer.
453
00:22:07,326 --> 00:22:09,161
-Agreed.
-[thunder crashes]
454
00:22:09,244 --> 00:22:11,705
-[all shouting]
-[Mary] Worst summer ever!
455
00:22:17,836 --> 00:22:22,424
[roaring]
456
00:22:24,676 --> 00:22:27,679
[theme music playing]