EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Eén, twee, drie, onder.
Mama, papa?
Zolang als Akiridiaan je kern intact is...
...kun je bijna alles overleven.
Het is onze ziel die je moet koesteren.
Als een vonk kan hij worden gedoofd, of aangewakkerd tot hij helder brandt.
Met de kracht van z'n kern schiep de Grote Gaylen Akiridion-5 en...
Slapen jullie?
Mieters. Ik bedoel, we luisteren.
Ik droomde dat je een saai verhaal vertelde.
Ga door. -Op een dag...
...zul je m'n saaie verhalen missen.
Je vader bedoelt dat we er niet altijd zullen zijn.
En dat jullie, mijn bijzondere kinderen, bakens moeten zijn voor de toekomst...
...om de weg te verlichten voor Akiridion-5.
Mama, papa?
Omgevingsalarm. Stabiel.
Seklos en Gaylen. Nu al?
Loek?
Waar zijn Aja en Krel?
Dit bericht is niet goedgekeurd.
Loek.
Met de vorstelijke kernen zal niets Morando nog tegenhouden.
Reken daar niet op.
Omen heeft jullie schip, en ik heb jullie leven.
Je bent zo menselijk geworden, kleine meid.
Kom alsjeblieft naar huis. Voor ons.
De vorsten zijn dood.
Verering van de vorsten is verboden door koning Morando.
Decreet 12-8D: knielen voor het gezag is verplicht.
Wees niet ongehoorzaam, burger.
Hij is niet mijn koning.
Ongehoorzaamheid is een vergrijp, 11K.
Ze is maar een kind.
Scannen voor overtreding.
Eerste waarschuwing. Er zal geen tweede zijn.
Verspreiden.
Leef nog alstublieft.
Eén vonk is genoeg...
...één dwaze Akiridiaan, om een opstand te ontketenen.
Druk het de kop in.
Zolang ze denken dat de vorsten nog leven, hebben ze hoop.
Voortaan zal, strafblad of niet...
...elke overtreding bij wet worden bestraft.
Ja, eindelijk.
De vorstelijke kernen.
Het verzet zal voor eens en altijd dood zijn.
Schreeuwen zal je niet helpen.
Integendeel. Misschien luistert u niet, maar iemand anders wel.
Pak ze, Buster.
Buster. Brave jongen.
Dank je.
We moeten daar zien te komen.
Wie is die Omen?
Een blanco, geprogrammeerd om het verzet te breken.
Hij is het ultieme wapen. Zelfs serrators zijn machteloos.
Net als de Zerons, maar onverwoestbaar? Geweldig.
Vind ik niet.
Omen is onstuitbaar. We kunnen niets doen.
We kunnen altijd iets doen.
Aja heeft gelijk. Waar is je schip?
Dat is mijn schip.
Striker 274, maak je bekend.
Ik herhaal, maak je bekend.
Dit is Varvatos Vex.
Vexy, hoe gaat het? -Verrader.
Ik spaarde je leven en nu kaap je het eerste schip dat je ziet?
Toen Varvatos Moeder zag opstijgen zonder jullie, moest hij iets doen.
Het moederschip mag de dampkring niet verlaten.
Je schip is ongewapend. De blasters zijn beschadigd.
Dat weet Varvatos.
Zijn schip is het wapen.
Je schip kan zo'n botsing niet hebben. Dat overleef je niet.
Om de koning te beschermen, moet je soms een offer brengen.
Verlies een pion en win de slag.
Dat heb ik van de grijsaards.
Varvatos weet dat hij een fout heeft gemaakt en dat hij...
...dat ik de pion ben.
Ik zal het goedmaken.
Voor het Huis Tarron. Voor jullie.
Varvatos, doe het niet.
Aja, Krel, samen zijn jullie niet te stuiten.
Varvatos Vex is trots op jullie allebei.
Zeg jullie ouders dat Varvatos er spijt van had...
...en dat zijn dood glorieus was.
Nee.
Glorieus.
Hij heeft het gedaan.
Vex. -Aja.
Aja.
Dank je.
Stuart, kun je...
Ja, ik probeer Vex te vinden.
Ga jullie ouders redden.
Laten we mama en papa halen.
Volgens de metingen van Omen crashte het moederschip na een botsing.
Moet Omen de zelfvernietiging in gang zetten?
Nog niet.
Geavanceerde gevechtstactiek 101.
Verras je tegenstander...
Ik geloof dat ik iets raars heb gezien.
Iets raars? Dat geloof je, Eli?
Er zijn overal boosaardige engerds en een krankzinnige dodelijke straal.
Alles is raar. -Niet alleen dat. Ik zag een ruimteschip.
En het huis van Aja en Krel is weg.
Ik wist het. Het zijn aliens.
Noem ze geen... -Aliens?
Dat is gemeen.
Dit is niet Earth Invaders, Pepperjack.
Het is oorlog. Verman je. -Maar, Steve...
Foto's of het is niet gebeurd. -Goed.
Het geheim is veilig.
Wacht. Niet goed.
Het is niet goed. Kom terug.
Moeder? Moeder?
Loek.
Lucy?
Welkom thuis.
Jullie zijn net op tijd voor het eten.
Eten, eten.
En net op tijd om te sterven.
Sterven. Sterven. Sterven. Sterven.
Maak je geen zorgen, schat. Ik klaar dit karwei wel.
En het karwei is doden.
Ik heb dit.
Omen heeft hun programma verstoord.
Ze zijn onze vrienden. Niet doen.
Sterven. Sterven.
Goed, ik leid jullie 'vrienden' wel af. Zoek de kernen.
Dus Steve wil foto's?
Die kan hij krijgen. Een heleboel.
Hebbes.
O, man.
Mama. Papa.
Ze zijn weg. -Nee.
Omen heeft ze verplaatst.
Alarm. Tarrons gesignaleerd.
En Omen heeft ook met Moeder geknoeid.
Snel mama en papa's kern vinden en wegwezen.
Jullie komen er niet uit.
Bewerk het systeem zodat we kunnen ontsnappen.
Dan haal ik mama en papa terug.
Wees voorzichtig, oké?
Ik ben de koningin in spe.
Aja Tarron van Akiridion-5. En ik beveel je om te knielen.
Ik weet wie je bent.
Generaal Morando?
Koning Morando.
Koning?
De troon behoort toe aan mijn mama en papa, niet aan jou.
Niet meer.
Waar is je dappere beschermer Varvatos Vex?
Hij heeft de troonopvolgers toch niet weer weerloos achtergelaten?
Wie zei iets over weerloos?
Vermorzel haar.
Zeg op, waar zijn de kernen van mama en papa?
Veilig bij Omen.
Als je Omen iets aandoet, lijden je mama en papa eronder.
Nee.
Ik zie dat Varvatos je heeft getraind.
Maar net als je leraar stort je je in de strijd.
Je denkt niet goed na.
Ik ben niet bang voor je machine. Ik zal m'n ouders redden.
De plannen zijn gewijzigd, prinses.
Zelfvernietiging gestart. Vijf mekrons.
Zelfvernietiging? Nee, Moeder.
Nu heb ik het hele Huis Tarron.
Waarom zou ik je terugvliegen als ik je hier kan doden...
...voor de ogen van heel Akiridion-5?
Is dat... -Prinses Aja.
De vorsten leven nog.
Neem afscheid van jullie mooie vorsten en buig voor de echte koning.
Kleb.
Krel, we worden flexel.
Ik probeer Moeder onklaar te maken.
Vier mekrons tot massanuclearisatie.
Schiet je al op? -Nee, ik wou net een dutje gaan doen.
Dat lukt nooit.
Deze dan? O nee.
Dat kietelt alleen.
O, ja, ja.
Je hebt de ijsmachine gedeprogrammeerd.
Bemoeder me niet, Moeder.
Hou vol, Aja.
Ja, doe ik.
Dat is onze prinses.
Breek af.
Dat probeer ik, heer.
Ik heb een plan nodig.
Lepel?
Het is 22 uur. Waar zijn je kinderen?
Spelbreker. Spelbreker. Breker.
Breker.
Nu heb je het gedaan.
Wat, bij Grote Gaylen?
Aja? Krel?
Varvatos Vex.
Wanneer houdt de verloren prinses op met weglopen?
Deze keer ga jij met mij mee.
Vlucht, prinses Aja.
Activeer reserve-blanco's.
Geactiveerd. Drie mekrons tot zelfvernietiging.
En ze noemden je een genie op Akiridion-5.
Je bent zeker besmet geraakt op deze vuilnisbelt.
De menselijke technologie is niet zo slecht.
Krel?
Jij bent Krel niet.
Wat kan ik voor je doen? -Wat kan ik voor je doen?
Wat kan ik voor je doen?
Me niet vermoorden zou leuk zijn.
Twee mekrons tot zelfvernietiging.
Prinsessen zijn geen vechters.
Maar ja, je bent ook geen prinses meer.
Je hebt gelijk, Morando. Ik ben geen prinses.
Ik ben een krijger. En nu ga ik je...
Ik ben deejay Kleb. Ik neem het moederschip over.
Je hebt Moeder gehackt en nu draai je muziek?
Prioriteiten, Krel. -Oké.
Op je knieën.
Zal ik het opblazen?
Nee, mama en papa's kern zitten erin.
Ricky. Ricky Blanco.
Ricky Blanco.
Het is hem gelukt. Deejay Kleb is aanwezig.
Onmogelijk. Wat hebben ze gedaan?
Mama, papa, ik heb jullie. Jullie zijn veilig.
Zelfvernietiging gestaakt. Audio-video omgeleid.
Krel, wat doe je? -Ik geef ze weer moed.
Hallo, Akiridion-5.
Akiridianen, als jullie me horen, jullie zijn altijd in onze kern.
Ik heb hier iets geleerd in de zogenaamde geschiedenisles.
Een groot man zei: We zullen niet verslappen of falen.
We zullen vechten op de stranden, op de velden en in de straten.
We zullen ons nooit overgeven.
Geef de moed niet op.
Bij Seklos en Gaylen, we zullen voor jullie vechten op elke planeet.
En we zullen naar jullie terugkomen.
Hij is zo welbespraakt.
Genoeg gespeeld. Dit moet nu ophouden.
Wat is er? -M'n batterij stopt ermee.
Dat meen je niet.
Leve het Huis Tarron.
En hij is leeg.
Jouw batterij mag dan leeg zijn, die van mij niet.
Krel.
Aja.
30 sectons tot zelfvernietiging.
Als we Omen uitschakelen, stoppen we de zelfvernietiging.
En hoe schakelen we Omen uit? -Daar probeer ik achter te komen.
Help eens even. -Oké.
Ik heb een plan. Het is gevaarlijk.
Hoe gevaarlijk? -Doe net als ik.
Tien sectons tot zelfvernietiging.
We worden geplet of verpulverd.
Anders gaan we dood.
Jullie kunnen niet ontsnappen.
Nu, Krel.
Pak aan. -Aja.
Twee.
Nee. Nee, nee, nee.
Eén.
Mijn vorsten.
Zelfvernietiging gestaakt.
O nee.
Krel. Aja. Mijn vorsten.
Krel?
Je bent ongedeerd.
Ik hou van je, broertje.
Mama. Papa.
Het is ons gelukt.
Jullie ouders zouden trots zijn.
Bedankt voor de hulp, broertje.
Loek.
Kom hier, jongen. -Loek.
Vex. Vex. Vex?
Ik zie rook.
Waar ben je gebleven?
Kernherstel opnieuw gestart.
Excuus voor mijn gedrag, mijn vorsten. Mijn code is niet mezelf.
Er is geen ik in KI.
Zit er niet over in. Als ik je reset, voel je je wel beter.
Die maananomalie is afgenomen.
De blauwe lucht doet me altijd denken aan Akiridion-5.
Mij ook.
Krel? -Aja...
...ik weet niet of ik het schip kan repareren.
Misschien zal het nooit meer vliegen. Dan zitten we hier vast.
Het komt wel goed. We hebben al vaker het onmogelijke gedaan.
Dat zullen we weer doen. Samen.
Maar stel dat we nooit meer thuiskomen.
Ken je het mensenspreekwoord 'thuis is waar het hart is'?
Ik zag het ergens op een deurmat. Ze vegen er hun schoenen op af.
Het betekent dat ons hart, onze kern hier is.
En die van mama en papa ook.
Voorlopig is de aarde ons thuis.
Tot we terug kunnen naar Akiridion-5.
Eén delson.
Dan kan ik me geen beter thuis voorstellen.
De aarde is zo slecht nog niet.
Foto's. Het is echt gebeurd.
Sector 0129 veilig.
Heer, zal ik de premie verhogen? -Nee.
Volgende keer verpletter ik zelf de kern van de vorstenkinderen.
Verzamel m'n troepen en al onze schepen.
Ik ga naar de aarde.
Ondertiteld door: Adriaan Vreugdenhil