- 媽媽 - 媽媽
- 爸爸 - 爸爸
- 賓果 - 賓果
- 布魯伊 - 布魯伊
《布魯伊》
跳得好
繼續跳
怎麼不跳?
我不喜歡這段旋律
乖女,要學會好與壞都享受
- 嗯? - 嗯?
為什麼匙羹盤會有叉?
正如全屋櫥櫃門長開
洗手盆有圍裙 雪櫃門從不關上,答案只有一個
你爸爸
所以你不喜歡爸爸嗎?
- 什麼? - 因為你說
櫥櫃門...
寶貝女,你們好嗎?
- 爸爸 - 爸爸
小朋友,早晨
老公,晨跑怎樣?
- 什麼? - 他不是你的人了
現在歸我們
無錯,他現在屬於我們
但我也想要錫錫
不行,不能給你
什麼?為什麼?
你說不喜歡他
因為他總是讓櫥櫃門長開
- 什麼? - 我沒有
過來,錫錫我
- 他是我們的 - 他是我們的
他是我的
- 不行 - 大家
我不會消失,不用搶
賓果,用打蛋器攻擊
對
打蛋器
賓果
看我
發蛋器出動
發
平底鍋盾
賓果,護送爸爸出去
好,爸爸跟我走
好,收到
爸爸以後屬於我們了
那祝你們好運
本集《布魯伊》的主題為《錫錫》
過去
賓果,別讓媽媽接近他
她只想我錫錫
她沒有機會了
對,現在你屬於我們
那我仍是她的丈夫嗎?
這方面遲點再研究
現在要先護送你到安全地方
對,跟我們來...
你腋下濕透了
這邊也是
當然,我剛跑完步
拜託你別舉高手
好吧
- 來 - 賓果,你探路
媽媽可能躲藏在附近
收到
爸爸,這是什麼?
應該是肉汁
確是肉汁
我檢查過四周,她不在
不行
錫錫
- 快逃 - 我也要?
- 對 - 好
我只是想要錫錫
快跑
小朋友,我想去廁所
什麼?不行,太冒險了
但你們媽媽會讓我去
好吧
- 無危險 - 好
快快解決
- 收到 - 只准尿尿
- 無問題 - 我守這裡
賓果,你守外面
好
爽
小心媽媽接近
她為了錫錫會不擇手段
我不怪她
完事了嗎?
快了
弊傢伙
什麼事?
沒事
為什麼要單腳跳?
這隻腳濺到尿
為什麼會濺到腳?
一時分心
為什麼分心?
因為要專心拔鼻毛
你鼻子有毛?
噁心
人到中年你就明白了
你在做什麼?
你看不到?
洗掉腳上的尿
- 這裡用來洗衣服的 - 那又怎樣?
不是用來洗你腳上的尿
現在起就是了
入面無事嗎?
咦?
剛才好像沒有這紙箱
算了,布魯伊
那紙箱動了?
太離譜
別大驚小怪
這是我的衣服
你又不常穿
布魯伊,入面無事吧?
這紙箱越來越...
紙箱在吃我
糟糕,媽媽來了
好,現在要去哪裡?
聽我說
你仍然屬於我們
但要保證不再做噁心的行為
好,我保證
不再做噁心的行為
好,我們出去
等等,還有
布魯伊,怎麼了?
爸爸放屁
無錯
讓我進去
媽媽,錫錫的機會來了
對
媽媽,不要接近他
什麼?為什麼?
太危險了
救命,班迪
- 味道散開了 - 快
我們要帶你離開這裡
錫錫
要藏起你
你們別傻
錫錫
- 別過來 - 班迪,小心
她手上有羅勒
但我想要錫錫
- 不行 - 不行
一小口可以嗎?
不行,我告訴你
那人很噁心
- 無錯 - 你們在說什麼?
首先,他會吃掉身上的肉汁漬
- 無錯 - 無錯
他有狐臭
- 無錯 - 無錯
他有鼻毛
- 非常多 - 非常多
他會放屁
- 而且是臭屁 - 而且是臭屁
他還會尿到自己腳上
這個第一次聽
但不是第一次發生
太骯髒了
乖女,我全都習慣了
- 什麼? - 什麼?
要學會好與壞都享受
媽媽也並非完美
你們試過早上聞她的口氣嗎?
- 沒有 - 沒有
我還要食沙甸魚呢
口臭只是其中之一
噁心的事數之不盡...
但我不會說出來
乖女,若要與另一人相守
便要多包容忍耐
留給你們
- 我很樂意 - 我很樂意
字幕翻譯 : 萬 義 梁