1
00:00:07,507 --> 00:00:08,675
ママ

2
00:00:13,346 --> 00:00:14,639
パパ

3
00:00:19,060 --> 00:00:20,061
ビンゴ!

4
00:00:24,691 --> 00:00:25,775
ブルーイ!

5
00:00:27,986 --> 00:00:30,030
スナップ!
よし!

6
00:00:30,030 --> 00:00:32,115
パパが勝ってばっかり

7
00:00:32,115 --> 00:00:33,324
おそいからだ

8
00:00:33,324 --> 00:00:36,161
たまには
勝たせてあげて

9
00:00:36,161 --> 00:00:37,245
どうしてだ?

10
00:00:37,245 --> 00:00:38,830
子供だからよ

11
00:00:38,830 --> 00:00:41,207
わざと
負けてほしくないだろ?

12
00:00:41,207 --> 00:00:42,167
どうして?

13
00:00:42,167 --> 00:00:43,918
もっとうまくなろうと
しなくなる

14
00:00:43,918 --> 00:00:46,588
毎回負けたら
どうなる?

15
00:00:46,588 --> 00:00:47,672
何もないよ

16
00:00:47,672 --> 00:00:50,300
そうかしら?
記憶ゲームしない?

17
00:00:50,425 --> 00:00:52,302
そのゲームはキライだ

18
00:00:52,552 --> 00:00:53,845
どうしてかしら?

19
00:00:53,845 --> 00:00:56,097
毎回負けるからだよ
スナップ!

20
00:00:57,432 --> 00:00:59,267
オレは
マングースみたいだ

21
00:01:00,351 --> 00:01:02,270
グースよね

22
00:01:02,270 --> 00:01:05,648
今回のエピソードは
“?障害物競争〟

23
00:01:05,648 --> 00:01:07,400
いけ! ビンゴ

24
00:01:10,278 --> 00:01:11,613
ブルーイ! いけ

25
00:01:23,458 --> 00:01:25,502
{\an8}その調子

26
00:01:25,502 --> 00:01:26,920
ローブをのぼって

27
00:01:26,920 --> 00:01:28,129
タッチする

28
00:01:28,129 --> 00:01:31,007
緑のボール...

29
00:01:31,007 --> 00:01:33,843
見て
障害物コースだよ

30
00:01:33,843 --> 00:01:35,095
やりたい?

31
00:01:35,095 --> 00:01:36,387
いいよ
競争しよう

32
00:01:36,387 --> 00:01:38,056
ゴールはどこだ?

33
00:01:38,056 --> 00:01:39,557
競争なんてしないわよ

34
00:01:39,557 --> 00:01:41,559
楽しむのよ

35
00:01:41,559 --> 00:01:42,477
そうだ

36
00:01:42,477 --> 00:01:43,394
そうか

37
00:01:46,314 --> 00:01:47,482
何してるの?

38
00:01:47,482 --> 00:01:48,817
チキンのまねだよ

39
00:01:50,610 --> 00:01:52,612
どうして
チキンのまねを?

40
00:01:52,612 --> 00:01:54,656
こわがってるからって

41
00:01:54,656 --> 00:01:56,241
チキンのことが?

42
00:01:56,241 --> 00:01:57,909
ちがうよ
パパをだ

43
00:01:57,909 --> 00:01:59,911
チキンって意味
知らないのか?

44
00:01:59,911 --> 00:02:01,538
知らないわよ

45
00:02:01,538 --> 00:02:03,623
何でも
競争にしなくていいの

46
00:02:03,623 --> 00:02:04,833
負け犬の言うことだ

47
00:02:04,833 --> 00:02:06,584
ホースがゴールだ

48
00:02:06,584 --> 00:02:07,627
よーい

49
00:02:07,752 --> 00:02:09,546
競争じゃないの

50
00:02:09,546 --> 00:02:11,548
楽しむだけがいいの

51
00:02:11,548 --> 00:02:13,007
勝者にはシャーベットだ

52
00:02:13,508 --> 00:02:15,677
すごい
よーいどん

53
00:02:15,677 --> 00:02:16,302
待って!

54
00:02:20,056 --> 00:02:21,558
勝ってやるぞ

55
00:02:28,898 --> 00:02:31,025
よし!
パパの勝ち

56
00:02:31,025 --> 00:02:32,819
よくやったわね

57
00:02:32,819 --> 00:02:33,695
ありがとう

58
00:02:33,695 --> 00:02:35,155
シャーベットでも
食べてくるか

59
00:02:36,281 --> 00:02:37,240
ええ そうして

60
00:02:37,240 --> 00:02:39,909
もうパパはいいわね

61
00:02:39,909 --> 00:02:42,453
さあ
楽しみましょう

62
00:02:42,453 --> 00:02:43,580
競争も楽しかったよ

63
00:02:43,580 --> 00:02:44,372
すごーく

64
00:02:44,372 --> 00:02:45,248
何ですって?

65
00:02:45,248 --> 00:02:46,457
また競争したい

66
00:02:46,457 --> 00:02:47,917
パパに勝つの
手伝ってくれる?

67
00:02:47,917 --> 00:02:49,669
シャーベットほしいよ

68
00:02:50,253 --> 00:02:51,129
わかったわ

69
00:02:51,129 --> 00:02:52,714
勝たせてくれないわよ

70
00:02:52,714 --> 00:02:54,174
そうだね

71
00:02:54,174 --> 00:02:56,134
できることは1つだけよ

72
00:02:56,134 --> 00:02:56,843
ズルする

73
00:02:56,843 --> 00:02:58,219
そうだ!

74
00:02:58,219 --> 00:02:59,971
何? 練習よ

75
00:03:01,431 --> 00:03:03,933
また負けてもいいのか?

76
00:03:03,933 --> 00:03:06,019
準備できたよ

77
00:03:06,019 --> 00:03:08,521
今回は
もっとがんばる

78
00:03:08,521 --> 00:03:10,148
その意気だ
ほらな

79
00:03:10,148 --> 00:03:12,442
負けても
あきらめないだろ?

80
00:03:12,442 --> 00:03:13,902
そうね

81
00:03:13,902 --> 00:03:14,485
よーいどん

82
00:03:14,485 --> 00:03:15,069
イェー

83
00:03:15,778 --> 00:03:16,988
いいスタートだ

84
00:03:16,988 --> 00:03:18,656
でも
勝てっこないぞ

85
00:03:18,656 --> 00:03:20,325
おい! 何だよ

86
00:03:20,325 --> 00:03:22,660
こんなに低くなかったぞ

87
00:03:22,660 --> 00:03:24,078
じゃあね!

88
00:03:24,078 --> 00:03:25,413
がんばれ ブルーイ

89
00:03:28,082 --> 00:03:30,001
勝った!
シャーベットだ

90
00:03:30,001 --> 00:03:31,628
あきらめな

91
00:03:31,628 --> 00:03:32,795
終わったよ

92
00:03:33,755 --> 00:03:35,506
大好きだよ
シャーベット

93
00:03:35,506 --> 00:03:39,260
それで
勝ちだと言える?

94
00:03:42,055 --> 00:03:43,139
どうしたの?

95
00:03:43,139 --> 00:03:45,183
おいしくないの?

96
00:03:45,183 --> 00:03:46,267
うん

97
00:03:46,267 --> 00:03:47,977
酸っぱい味よね

98
00:03:47,977 --> 00:03:48,811
そう

99
00:03:48,811 --> 00:03:50,980
シャーベットは
酸っぱいものだよ

100
00:03:50,980 --> 00:03:53,816
ズルしないで勝ちたい

101
00:03:53,816 --> 00:03:56,486
それがいいわね さあ

102
00:03:56,486 --> 00:03:58,613
待って
勝ったよ

103
00:03:58,613 --> 00:04:02,784
ズルしないで勝ったら
もっと甘く感じるわ

104
00:04:02,784 --> 00:04:05,787
シャーベットは
甘いもんじゃないよ

105
00:04:05,787 --> 00:04:07,413
ここでのコツは

106
00:04:07,413 --> 00:04:10,166
ボールを使って
スピードアップするの

107
00:04:11,501 --> 00:04:12,418
やってみて

108
00:04:12,418 --> 00:04:13,336
よーいどん!

109
00:04:15,630 --> 00:04:16,214
ストップ!

110
00:04:16,214 --> 00:04:17,423
練習しましょう

111
00:04:17,423 --> 00:04:18,883
座らないで

112
00:04:18,883 --> 00:04:21,010
お腹で滑るの

113
00:04:22,762 --> 00:04:23,680
その調子よ

114
00:04:23,680 --> 00:04:25,014
その調子だ

115
00:04:25,014 --> 00:04:27,016
1段ずつ降りるの?

116
00:04:27,016 --> 00:04:27,976
どういうこと?

117
00:04:27,976 --> 00:04:30,436
パパは降りるとき
そうやってた?

118
00:04:30,436 --> 00:04:31,813
ジャンプしてたよ

119
00:04:31,813 --> 00:04:33,606
あなたも
ジャンプするのよ

120
00:04:33,606 --> 00:04:34,816
高すぎるよ

121
00:04:34,816 --> 00:04:35,733
そんなことないわ

122
00:04:35,733 --> 00:04:37,318
ブルーイ
急いで

123
00:04:37,318 --> 00:04:39,862
パパに勝つのに
簡単な方法は?

124
00:04:39,862 --> 00:04:42,115
あったらいいけど

125
00:04:42,115 --> 00:04:44,284
パパの言うとおりよ

126
00:04:44,284 --> 00:04:46,619
障害物は勝手には

127
00:04:46,619 --> 00:04:47,662
なくならないのよ

128
00:04:47,662 --> 00:04:48,621
わかったよ

129
00:04:49,497 --> 00:04:50,290
よし!

130
00:04:51,624 --> 00:04:53,126
ストップ
ゼロだ

131
00:04:53,126 --> 00:04:54,210
ゼロだ!

132
00:04:54,210 --> 00:04:55,920
押すボタンを
間違えたわね

133
00:04:55,920 --> 00:04:56,671
これよ

134
00:04:56,671 --> 00:04:57,297
ああ

135
00:04:57,463 --> 00:04:58,506
もう1度

136
00:05:12,228 --> 00:05:13,354
どれだけ速く走れる?

137
00:05:13,354 --> 00:05:14,897
グレイハウンドぐらいだ

138
00:05:14,897 --> 00:05:16,274
どのぐらいの距離を
走れる?

139
00:05:16,274 --> 00:05:17,984
グレイハウンドと
同じぐらいだ

140
00:05:19,360 --> 00:05:21,571
ゼロだ

141
00:05:23,031 --> 00:05:24,657
よし

142
00:05:24,657 --> 00:05:26,117
いい風かぜだ

143
00:05:26,117 --> 00:05:27,910
最高新記録が
出せるかな

144
00:05:27,910 --> 00:05:29,662
サプライズもなしだ

145
00:05:29,662 --> 00:05:30,830
どれだけ速く走れる?

146
00:05:30,830 --> 00:05:32,498
グレイハウンドぐらい

147
00:05:32,498 --> 00:05:33,916
どんな速度で走るつもり?

148
00:05:33,916 --> 00:05:35,543
グレイハウンドぐらい

149
00:05:35,543 --> 00:05:37,628
その話ばっかりか

150
00:05:37,628 --> 00:05:38,546
まあ いいさ

151
00:05:40,131 --> 00:05:41,090
お父さん

152
00:05:41,090 --> 00:05:44,093
前回はズルしたこと
あやまります

153
00:05:44,093 --> 00:05:46,054
そりゃよかった

154
00:05:46,054 --> 00:05:47,347
ズルする人は
成長しないからな

155
00:05:47,347 --> 00:05:48,348
そうですね

156
00:05:48,348 --> 00:05:49,432
がんばって

157
00:05:49,432 --> 00:05:50,767
そちらも

158
00:05:51,601 --> 00:05:53,561
よーいどん!

159
00:05:55,605 --> 00:05:57,690
そんなこと
学んだのか?

160
00:06:00,401 --> 00:06:01,277
えいっ

161
00:06:02,487 --> 00:06:03,738
その調子よ

162
00:06:03,738 --> 00:06:05,239
いけ! ブルーイ

163
00:06:05,239 --> 00:06:05,907
速いな

164
00:06:07,075 --> 00:06:08,159
がんばれ!

165
00:06:08,159 --> 00:06:09,452
マングースだ

166
00:06:10,286 --> 00:06:11,245
勝つぞ!

167
00:06:16,834 --> 00:06:17,752
一体

168
00:06:17,752 --> 00:06:19,295
今のは何?

169
00:06:20,129 --> 00:06:21,089
あの...

170
00:06:21,089 --> 00:06:22,090
どうしてかな

171
00:06:22,090 --> 00:06:23,674
ズルした

172
00:06:23,674 --> 00:06:25,134
そ... そうか?

173
00:06:25,134 --> 00:06:26,052
そう!

174
00:06:26,052 --> 00:06:28,179
どうだかな

175
00:06:28,179 --> 00:06:30,723
マングースが
全速力で走ってると

176
00:06:30,723 --> 00:06:32,141
まわりは
ぼやけて見える

177
00:06:32,141 --> 00:06:33,684
マングースは

178
00:06:33,684 --> 00:06:35,895
子供に
負けたくなかったみたい

179
00:06:35,895 --> 00:06:37,438
パパはゼロだ

180
00:06:37,438 --> 00:06:40,483
わかったよ
もう1度?

181
00:06:40,483 --> 00:06:41,567
どう?

182
00:06:41,567 --> 00:06:45,947
記憶ゲームで
決着をつけよう

183
00:06:45,947 --> 00:06:47,281
{\an8}まいったな

184
00:06:47,281 --> 00:06:48,866
キリン

185
00:06:49,867 --> 00:06:51,202
もう1枚は
どこだった?

186
00:06:51,202 --> 00:06:53,037
サルかよ

187
00:06:53,037 --> 00:06:55,706
キリン サル タカ

188
00:06:55,706 --> 00:06:57,041
どうやったんだ?

189
00:06:57,041 --> 00:06:59,043
もう食べていいわよ

190
00:06:59,043 --> 00:07:00,086
やった!

191
00:07:00,086 --> 00:07:01,963
グレイハウンド
勝った

192
00:07:13,724 --> 00:07:15,726
字幕:ハミルトン智美