Ich habe einen Artikel über Dating gepitcht.
Da geht's um Body Count,
"sie ist eine 4, aber eine 6 nach 5 Bier",
Alter, Einkommen, alles in Zahlen.
Der Wagen steht schon seit 2 Tagen da.
Da gibt's diese Frau, die in 24 Stunden 1.000 Typen gefickt hat.
Nur für ihren Content.
Sie hat keine Männer, sondern Zahlen gefickt.
Sie hat sich von der Marktlogik quasi zur Massenvergewaltigung treiben lassen.
Der Einzelne reduziert aufs Abstrakte. Kierkegaard.
Warum muss man etwas Modernes für Arschlöcher umfunktionieren?
Das Fenster wurde aufgebrochen.
Scheiße. Fuck.
- Meine Schlüssel sind weg. - Wieso least du einen Mercedes?
- Hast du wieder Geld geliehen? - Kannst du Matty nehmen?
Ich muss die Scheiße klären.
Ok, wir brauchen wohl eine Sorgerechtsvereinbarung.
- Und du siehst scheiße aus. - Das kommt vom Ritalin.
Welche Ausrede erklärt den Rest?
Du sagst, du arbeitest dich kaputt. Dabei baggerst du im Club Frauen an.
Warte, du bist in einer verdammten Beziehung. Ok?
Mein Sexleben geht dich nichts an. Wir haben einmal gevögelt.
Weißt du, dass keiner von deiner Existenz weiß?
Verpiss dich.
- Edward. Hi. Sorry, wie spät ist es? - Wen interessiert's?
Gute Nachricht: Tender hat reagiert.
Ich meine, viel zu heftig.
Ihre Reaktion auf den Artikel ist etwa so subtil wie ein Song von Slade.
Unterlassungsklage-Drohung, Verleumdung, die fahren alles auf.
Ich habe recherchiert.
Die Norton Media Group mischt beim Management mit.
Also genehmige ich deinen Flug nach Accra.
Danke. Es wird sich lohnen.
Hör zu, vor allem werfen sie dir Absprachen und Marktmanipulation
mit den Shortsellern vor.
Das ist eine Mutmaßung, oder?
Du hast dich doch nicht mit denen eingelassen?
Nein, ich habe mit denen geredet, indirekt.
Indirekt? Wie "hintenrum". Scheiße, wie auch immer.
Mach reinen Tisch mit denen, klar?
Ja. Hör zu. Ich arbeite an einer Fortsetzung.
Da ist noch mehr. Eine wichtige Entdeckung in Sunderland.
Ich werde ungern von denen geweckt.
Es dient allen, wenn wir entschlossen reagieren,
vor allem, da ihre Banking-App auf britische Verbraucher zielt.
Unser Anwalt soll eine schroffe Antwort aufsetzen.
Wenn die so früh so heftig reagieren,
haben diese Ärsche ein verdammtes Glaskinn.
- Ja. - Ok, bis dann.
- Was? - Wieso beobachtest du mich?
Was? Ich warte auf meine Kleine.
Verpiss dich von hier, ja?
Kommst mit deinem Messer her wie so ein Flachwichser, ja?
Verzieh dich von meinem Auto, Bro.
- Fuck. - Pussy-Schwuchtel.
Es waren keine vertraulichen Infos. Ihr Artikel hat nichts ausgelöst.
- Er half uns 20 Minuten. - Eine Verbindung nachzuweisen, reicht.
Ich arbeite am Air-Gap-PC, um Hacking zu verhindern.
Aber Sie rufen mein Handy an?
- Wann kommt die Fortsetzung? - Kann ich nicht sagen.
Sie können oder wollen nicht?
Wir gaben Ihnen den Sunderland-Hinweis. Sie verbreiten ihn. Das war vereinbart.
Es war nie vereinbart.
Scheiße, das war impliziert. Kommen Sie.
Das ist nicht fair.
Sie missverstehen meinen ethischen Ansatz.
Es ist wichtig, dass wir jede Kommunikation abstreiten.
Und das ist ethisch, ja?
Nein, es ist vernünftig. Danke für Ihre Zeit.
Wenn er nicht bald veröffentlicht, wie machen wir weiter?
Der Markt bewertet den App-Launch positiv.
Uns droht ein Margin Call.
Dann geben wir den Hinweis einem anderen Reporter.
Das dauert, bis sie das verstehen, durchkriegen und drucken.
Dann lassen wir's Sweetpea schreiben wie Hindenburg Research oder Glasshouse.
- Der Interessenkonflikt fällt auf. - Wir legen natürlich alles offen.
Ein falsches Wort, und wir haben eine Zivilklage am Hals.
Und wir haben kein Gewicht.
Wer gibt schon einen Scheiß auf SternTaos Ansichten?
Ohne Atem können wir kein Kartenhaus umpusten.
Glaubst du nicht, dass mir die Scheiße selbst klar ist?
Fuck!
Der Hypothekenbereich soll gleich auf der Startseite zu sehen sein.
Und runter mit der Krypto-Komponente.
Das habe ich schon 3-mal gesagt.
Und ja, Robin, Kunde geht hier über Profit.
Denn die UI ist Teil der Botschaft. Und die ist alles.
Ja, die Wirkung ist auch der Regierung wichtig.
Und wieso ist "Pierpoint powered by Tender"
so prominent platziert?
Whitney hat's abgenickt. Es war ja seine Idee.
- Und das schon länger. - Ok.
Ich habe mich nicht für diese App eingesetzt,
damit Pierpoint den ohnehin schon reichen Leuten
die Option auf passive Vermögensvermehrung bietet.
Ok?
Bannerman, bringst du uns bitte auf den neuesten Stand?
Jawohl. 250 Millionen verwaltete Vermögenswerte.
Eric hält 5 % des Fonds, 10 Millionen.
Pierre, der Anker: 100 Millionen.
Weitere 140 Millionen von allen anderen Investoren.
Über Kenny, unseren Broker,
haben wir weitere 250 Millionen über die Deutsche Bank geliehen.
- Das ist unsere Marge. - 100 % Bruttohebel?
Ja, 250 Millionen Eigenkapital,
250 Millionen Marge.
Wir freuen uns über die mögliche Synergie
und dass Al-Mi'raj-Pierpoints Vermögensverwaltung
in Ihrer App präsentiert wird.
Sie wissen, besser fände ich
"Tender powered by Pierpoint" als andersherum.
Unsere Anwälte haben sehr lange Argumente dazu ausgetauscht.
Wir haben die Investment-Manager und den Kundenstamm.
Beides erhalten Sie im Austausch für eine Plattform
und Zugang zu mehr Privatkunden.
Nach allen Maßstäben ist Tender das wertvollere Unternehmen.
Ihr Börsenwert sinkt.
Wir offerieren hier einem Dinosaurier eine digitale Zukunft.
Warum soll ich etwas verhandeln, das längst ausgehandelt wurde?
Darum geht es auch gar nicht.
Wir wollten zeigen, wie wohlwollend wir waren,
in der Hoffnung, dass Sie eine weitere Milliardeninvestition bei uns tätigen.
Wir sollten unbedingt Henry mehr in den Blickpunkt rücken.
- Wie sollte das denn aussehen? - Betonung der Tech-Seite von FinTech.
Ein spektakulärer Start, namhafte Unterhaltung.
Charli xcx erklärt, wie toll es ist,
ihre nächtlichen Abbuchungen digital zu erfassen?
Ja. Ja.
Ein öffentlicher Launch mit Social-Media-Bezug ist realisierbar.
Vor Tenders App-Launch sollten wir etwas Risiko rausnehmen.
Der wird positiv aufgenommen.
Wir können keine Longs aufbauen. Dann sind wir wie jeder andere Fonds.
Und wenn Dycker wieder zu wenig Wind macht?
- Nicht mit der Sunderland-Sache. - Wann veröffentlicht er?
Wir kommen in die Bredouille in Sachen Marktmanipulation.
Oh, ich habe Kontakt zu dem Ex-CEO Jonah Atterbury.
Ich koche ihn erst mal weich, bevor ich zum Geschäft komme.
- Antwortet er? - Oh ja. Und wie er antwortet.
Alle wissen, dass Al-Mi'raj Pierpoint stückchenweise wieder loswird.
Pierpoint ist nur ein Traditionsname, sonnengebleichte Schrift auf Schildern,
Sporttaschen auf eBay, ironisches Gimmick.
Grabstein für eine einst große Sache.
Wir sind die Moderne, die Ihnen auf die Sprünge hilft.
Dafür verlangen wir nur einen Spottpreis.
Wann geht die Pressemitteilung raus und an wen?
Am Donnerstag, 13 Uhr, Pacific Standard Time.
Dann ist noch Zeit für was Größeres.
Übliche Kanäle: TechCrunch, Wired, "Breaking Banks"-Podcast.
Henry muss in mehr Lifestyle-Podcasts gehen.
Es sollte Zölle auf Podcast-Ausrüstung geben.
Ja, ich will den neuen Entwurf und dass meine Anmerkungen einfließen.
Yo.
Was gibt's?
Henry gefällt die Umsetzung des Launchs nicht.
Er hat noch nichts gefunden, das ihm gefällt.
- Du willst das alles "eventisieren"? - Ja.
Das Eventisieren hättet ihr einplanen müssen.
Sag "Eventisieren" nicht so, als gäb's das.
Ich finde das nicht witzig.
Wäre ich offiziell in der PR-Abteilung, wäre das ordentlich gemacht worden.
- Du willst unter Robin arbeiten? - Henry muss eine Bühne kriegen.
Wenn Henry ins Rampenlicht will, stehe ich ihm nicht im Weg.
Aber er enttäuscht mich etwas.
Ich dachte, er ist ein Rockstar. Vor der Aufsicht sank er zusammen.
- Sein Selbstvertrauen kommt zurück. - Langsam.
Hast du je an eine Laufbahn für Hayley in der Firma gedacht?
Was siehst du in ihr?
Sie hat Informationen, die uns mit Dycker helfen.
Aber sie braucht vielleicht einen Anreiz.
Kluge junge Leute ziehen kluge junge Leute an.
Wann hattest du zuletzt Kontakt zu Harper?
- Steht ihr euch noch nahe? - Wieso?
Ich hege den Verdacht, dass sie uns shortet.
Ihr ehemaliger Chef stiftet sie wohl an. Die sind ein toxisches Doppelpack.
Sie holen gern das Schlechteste aus dem anderen heraus,
nur weil sie... tja, weil sie verdammt unsicher sind.
Ich finde einen Weg, um mit ihnen umzugehen.
Sehr gut.
- Was nimmst du? 2 Black Cross? - Was immer am besten ist.
- Red. 180. - Einmal bitte. Hast du nur Koks?
- Keine Liquid Mushrooms oder so? - Nein, Mann.
Koks auf dem Anzug kommt nicht gut im Handel.
Außer bei einer Bruchbude wie der Bank of Scotland.
- Geh da nicht ran, habe ich gesagt. - Bitte.
Bitte, Daddy.
Wenn du mehr Leckerchen willst, sag es.
Ich bin eine brave kleine Hure für Papi.
SCHWIEGERKUH
Fuck. Hör auf.
- Ja, hi. Hi, Mary. - Hallo.
Ich habe nicht erwartet, von dir zu hören.
- Ich hoffe, es geht dir gut. - Ja, so gut es geht, denke ich.
Und dir?
Wir wollen dir ermöglichen, Hugo zu sehen.
Wir mussten erst einiges klären...
Du schuldest mir keine Entschuldigung.
- Das ist keine Entschuldigung. - Ja, nein, natürlich.
Ich schicke dir die Details.
- Ja, wann immer. - Ich schicke sie dir zu.
- Ja... - Danke.
Die haben mir mein Kind weggenommen.
Die haben vielleicht ihre Gründe.
Kannst du mal die Klappe halten?
Noch was: Kennst du die WebHorizon-Leute?
Die luden Jonah und mich oft ein, aber ich habe abgelehnt,
weil wir beide zu unterschiedliche Ziele auf der Bühne vertreten hätten,
was der Aktie geschadet hätte.
Es ist wohl etwas zu spät dafür, dass sie uns beispringen.
Aber wenn ich sage, dass die Regierung uns wohlgesinnt ist
und die Wirtschaftsministerin womöglich kommt,
wirkt das dem Artikel von FinDigest entgegen.
Das kriegst du hin?
Das würde den Programmierern schmeicheln.
- Ich schlag's vor. Mal sehen. - Gut. Und hat FinDigest schon reagiert?
Dieser Artikel war doch absolut nichtssagend.
Aber laut Louisa gehen sie in die Offensive.
Ich rede mit Percy, Wirtschaftsredakteur der Sonntagsausgabe.
Ist Robin an Bord?
Wird er sein.
Gut so. Ich muss um 15 Uhr nach Accra. In 24 Stunden bin ich aber schon zurück.
Langer Flug für einen Tag.
Mini-Problem. Ich muss ein wenig Händchen halten.
Hayley, tu mir einen Gefallen.
- Hilf Yas beim Launch. - Du nimmst sie nicht mit?
Sie soll Henrys Arbeit erleichtern. Gib ihr was von ihm ab.
- Hey. - Jonah Atterbury?
Ja, der bin ich.
Störe ich gerade?
Oh, du unterbrichst nur den Prolog einer Geschichte,
die ich nicht beenden kann.
So habe ich mir deine Stimme vorgestellt.
Sonst wollen die Bräute erst eine Gegenleistung, bevor sie anrufen.
Jonah, ich verfolge eine etwas andere Absicht mit meinem Anruf.
Ich arbeite als Analystin.
Ihre Ex-Firma verschleiert wohl ihre Einnahmen.
- Scheiße, was? Sorry... - Nicht auflegen.
Mein Job ist es, Anreize zur Ermutigung zu finden, ok?
Menschen öffnen sich nur, wenn der Anreiz dazu
größer ist als der, zu schweigen.
Ich bin etwas zu betrunken für Rätsel, und glaub mir,
ich will kein Geld, ich...
Sie haben noch eine offene Rechnung mit Whitney Halberstram.
Na ja, weil er Sie gefeuert hat.
Ich verklage den Arsch gerade wegen Verleumdung.
Was, zur Hölle, wird das hier?
Tja, er hat auf Sie geschissen, richtig?
Dieser tuntige kleine Scheißer.
Ich habe ihn geliebt.
Gibt es in Ihrer Klage etwas, das mir weiterhelfen könnte?
- Kommst du? - Also...
Meine, also, unsere Korrespondenz wurde eingefordert.
Mein Team hat die ganzen Mails.
Schicken Sie sie mir? Ich schreibe Ihnen, wohin.
Alles, was mich nicht betrifft, ist geschwärzt, also nicht so nützlich.
Mir wurde klar,
dass ich mich von unserer Vergangenheit habe blenden lassen.
- Inwiefern? - Mir fielen Dinge auf.
Er hat in den letzten 2 Jahren den Aktienkurs wie ein EKG gecheckt.
Ging's nach unten, war er ein Selbstmordkandidat.
Ging's hoch, war er ein Prinz.
Wenn ich mit einer Frage zu ihm bin, hatte ich danach 2 mehr.
Extrem gesellig, schien aber nie zu ficken.
Er war auch nie betrunken.
Kunden, Investoren, Wirtschaftsprüfer hat er mit Champagner abgefüllt.
Danach waren sie ganz gehirngewaschen.
"Oh, Mann, der Kerl von Tender feiert wie ein Makler aus Florida."
Oh, also, danke, Jonah. Ich...
Ich hoffe, ich konnte Sie auf unerwartete Weise befriedigen.
Hör zu, wenn du schon so mit mir spielst,
dann begrabe ihn bitte auch tief genug,
dass Typen wie er nie wieder auftauchen.
Mache ich.
Whitney ist schon wieder in Afrika? Er hat mir eine Mogelpackung angedreht.
Ich will nicht wieder Gastgeber für einen Kapital-Geier
wie Pierpoint sein.
Die Vision war eine utilitaristische, kein Defibrillator für eine Zombie-Bank.
Du bestimmst, wie es wahrgenommen wird.
Whitney hat mit WebHorizon geredet, damit du präsenter bist.
Du wirst im Haupt-Livestream laufen.
Ich sorge dafür, dass sich das alle ansehen.
Ja.
Warum trefft ihr konspirativ Absprachen, die in meinen Bereich fallen?
Konspirativ? Henry, wir arbeiten daran, dein Potenzial zu maximieren.
Das ist entscheidend für den Firmenerfolg.
Ach was, Quatsch, vergiss das.
Es ist entscheidend für deinen Erfolg, für den unserer Familie.
Eine Pressemitteilung kontrolliert Narrativ und Adressaten.
Robins Worte klingen komplett leblos aus deinem Mund.
Ich versteh's ja, du hast schon auf Bühnen gestanden
und wurdest blamiert.
- Aber... jetzt komm mal her. Ich... - Nicht hier drin. Nicht hier drin.
Vor wem hast du Angst?
Ich stehe es nicht durch, noch mal zerfetzt zu werden.
Glaubst du an diese Firma?
Hast du eine Ahnung, wie ermüdend es ist,
wenn Leute ständig deine Integrität infrage stellen?
Weil du ein Mal Mist gebaut hast. Ein Mal!
Was zählt, ist die Überzeugung des Erzählers.
Also geh, und erzähle.
Du bringst mich immer dazu, meinem Egoismus zu folgen.
Weißt du das?
Weil ohne den, Henry, nicht das Geringste passieren würde.
Danke für die Vermittlung von Moritz. Ein Heißsporn.
Sein Artikel zum Jus sanguinis war etwas heftig, selbst für mich.
- Glaubt er das Zeug wirklich? - Egal. Solange die Leute klicken.
Henry ist im Produkt-Meeting?
Unser Tech-Redakteur sagt, er ist gleich bei WebHorizon.
Schlag auf Schlag.
Unser PR-Chef Robin wollte kommen, aber fangen wir schon an.
Was schwebt uns vor? Tender-Einblicke, Henrys zweiter Akt?
Robin Williamson, PR-Abteilung.
Wir freuen uns über positive Berichte, aber zum Roll-out gibt's eine Strategie.
Ich dachte gar nicht an eine Lobeshymne, eher an einen Hinweis auf einen Skandal.
Wir wissen von einem direkten Kontakt
zwischen der Finanzpresse und einem Hedgefonds.
Bauschen wir das nicht auf. Das klären die Juristen.
Juristisches Pingpong ist zu harmlos und verhindert keinen Artikel.
Ich glaube nicht, dass Whitney dieses Feuer schüren will.
Doch, eigentlich schon. Hey, Robin, sprich bitte nicht für mich.
Wir sollten proaktiv gegen Fake News vorgehen.
FinDigest hat einen Artikel gegen Tender voller vager Unterstellungen publiziert.
Die arbeiten mit Leuten, die an unserem Absturz verdienen wollen.
Raffgierige Fonds, Gesetzlosigkeit. Ein alter Hut.
Hier sind die Umstände einzigartig.
Die vereiteln noch vor dem Start ein regierungsgestütztes Projekt,
das den Bürgern dienen soll.
- Das ist von öffentlichem Interesse. - Burgess von FinDigest ist ein Trottel.
Macht einen auf moralischen "Mann des Volkes".
Unsere Leser regen sich gern über Heuchelei auf.
Heuchler zu steinigen, ist wie Aderlass. Rechtfertigt unsere eigene Heuchelei.
Und wir haben Beweise dafür?
Habe ich. Ja.
Koordiniere ich.
Ich schicke Ihnen die Fotos.
Wir werden das besprechen
und entscheiden, in welcher Form und wie alarmierend wir es präsentieren.
Danke, Yasmin.
- Gute Nase. - Danke.
Yasmin, bleib noch dran.
Robin, du wirst gerade nicht gebraucht, danke.
Ist er weg?
Ja, er ist weg.
Robin ist nicht aggressiv genug.
Er ist eine kleine Bitch. Sorry. Was für Beweise hast du für Norton?
Ich habe Beweisfotos. Ich schicke sie dir.
Harper Co., oder wie die sich nennen, sind zu klein, um uns zu gefährden.
Ich werde sie einladen.
Sie soll wissen, was ihr droht, wenn sie im Dreck wühlt.
Shortet sie uns wegen Dycker?
Moral ist Harper so fremd, als wäre es verdammtes Latein.
Weiß er...
Weiß er, wer ich bin?
Wir waren nicht mehr in unserem Haus in Biarritz, seit...
Na ja, es ist schwer. Wir haben dort so viel gemeinsame Zeit verbracht.
Doch wir fürchten, dass es verfällt. Wir müssen bald mal wieder hin.
- Hugo Smith. - Ja.
Das wäre der Name auf seinem Pass, damit wir mit ihm ins Ausland können.
Nicht für immer natürlich. Es ist nur ein Urlaub.
Wenn du dem Namen zustimmst,
können wir über weitere Besuchsrechte reden.
Werde ich je mit ihm allein sein dürfen?
Das halte ich für keine gute Idee.
Du hast nicht das Recht, Bedingungen zu stellen.
Ja.
Er wächst in einem Haus voll Liebe auf, das verspreche ich dir.
Ich bin froh, dass du mich freundlich behandelst.
Oh, Rishi, die Wut, die ich dir gegenüber fühle,
löst sich auf in meinem Glauben an Gott.
Jede deiner Entscheidungen spricht dagegen, aber...
selbst ein Mann wie du steht nicht außerhalb seiner Gnade.
Ja.
Willst du auch eine Tasse Tee?
Dieser FinDigest-Journalist sitzt im Publikum.
Soll er zusehen.
Oh, außer... Wenn es dir unangenehm ist, können wir ihn wegschicken.
Nein. Nein, es liegt nicht an ihm. Es ist nur... Keine Ahnung.
Ich habe irgendwie das Gefühl, dass ich etwas den Boden verliere.
- Verstehst du? - Leidest du an Nervosität?
Ich auch manchmal. Probier mal Magnesium.
Nach dem, was zwischen uns passiert ist...
und mit deinem Mann...
Ob das richtig war, also, professionell...
auch privat.
Wir sind alle mündige Erwachsene.
Richtig.
Und...
es hat dir gefallen.
Das kann es also nicht sein, was dich verunsichert.
Calabasas,
du hast es doch angeregt.
Oder? Die Art, wie du mich ansiehst, seit wir uns kennen.
Vielleicht sublimierst du Erfahrungen. Machst aus etwas Gutem was Schlechtes.
Dieser Schmierfink
kam unter falschem Vorwand zu dir nach Hause.
Du weißt nicht mal, was passiert ist.
Weiß Gott, was passiert ist.
Der Preis seines Verhaltens ist dein Trauma.
Lass dir von ihm nicht noch deine Handlungsfähigkeit nehmen.
Ja.
- Ja. Du hast wohl recht. - Ja, habe ich. Ich habe recht.
Es war ein Übergriff.
Ja? Yo.
- Wollte dir nur Glück wünschen. - Komm mal rein.
Was soll dieses ständige Verschwinden nach Afrika?
Ich habe Hindernisse für die App beseitigt.
Mir ist nicht wohl mit der Pierpoint-Beziehung.
Die App sollte kein trojanisches Pferd für einen Kapitalmarkt-Apparat sein.
- Wir sind kein Broker, verdammt. - Da irrst du dich.
Warum sollten nur Eliten Investments planen?
Gib dem Volk seinen Broker.
Meine Rolle hier ist nicht nur die eines Botschafters.
Ok? Ich will auch über Finanzen und Strategien entscheiden.
Ich will nicht ständig überrascht werden.
Da hast du recht. Totale Transparenz.
Und die bietet auch unsere App. Wie versprochen. ISAs, ETFs.
Die Leute können selbst entscheiden.
Pierpoint hat uns komplett gefickt bei der Bewertung von Lumi.
Komm schon, Mann. Ist das überhaupt noch Pierpoint?
Hey.
Geh da raus.
Erzähl denen von deinem Gewissen.
Es ist nur eine Rede.
Es ist nur ein Tag, es ist nur eine Rede.
Es ist nur eine Befreiung.
- Verarsch mich nicht. - Henry.
Ich habe dich eingestellt,
weil ich an Leute wie dich mehr glaube als an mich selbst.
Wer weiß, was das über den Faschismus unserer Neurologie sagt.
Aber alles in mir schreit:
Du bist mehr, ich bin weniger.
Du bist ein Mann,
den ich unmöglich anlügen kann.
Du wirst toll sein. Ok?
Du machst das.
Wie Sie zum Liebling des Premierministers werden konnten,
werde ich nie verstehen.
Eine Miezekatze mit 9 Leben.
Danke für...
Ihre Bescheidenheit, mich hier vorzustellen.
Ich weiß wirklich... Ihr Vertrauen zu schätzen.
Die unangebrachte Beziehung Ihrer Frau
zu einer bestimmten Junior-Ministerin ist der Grund dafür.
Wissen Sie, was für hässliche Karikaturen man von mir macht?
Und es ist ja auch Heuchelei. Ich befolge die Parteilinie. Viel Glück.
Danke.
- Ich glaube, ich kann das nicht. - Doch.
Meinst du, ich kann eine Lorazepam nehmen?
Ich weiß nicht, ob du dann rückfällig wirst.
Tender ist ein Vorreiter eines Sektors, den wir besonders fördern wollen.
Aber wenn du's brauchst, kriegst du's.
Warum sagst du das?
Das geht nicht. Du sollst mir das ausreden.
Testest du mich? Henry, konsumierst du wieder?
Das entspricht unseren Grundwerten:
Fairness und Transparenz für die britischen Konsumenten.
Das ist es, was...
- Wie kannst du so was jetzt sagen? - Nein, ich...
Akzeptier, dass ich dein Bestes will.
Ich freue mich, Ihnen den CEO von Tender vorzustellen:
Henry Muck.
Du wirst fantastisch sein.
Ein Großteil des Geldes...
dessen Strukturen
und... Handel
werden mit Absicht als Black Box behandelt.
Für jeden Gewinner muss es einen Verlierer geben.
Gut für den Markt,
nicht aber für die Gesellschaft.
Wir lassen Tender 2.0
den Startschuss geben
gegen diese harte Realität.
Ich bin jedoch kein neoliberaler Sektenanhänger,
der dem Schwindel aufsitzt, der Markt wäre die Lösung für alles.
Interessen können natürlich vereinnahmt werden.
Wir sind keine NGO.
Wir wollen Werte für unsere Aktionäre schaffen. Aber...
Aber ich möchte, dass Sie wissen...
dass für uns unser Gewissen im Zentrum
von allem steht, was wir bei Tender tun.
Erlauben Sie mir...
einen Moment ganz offen zu Ihnen zu sein.
Ich erzähle Ihnen von meinem Gewissen.
Ich habe versagt. Außerordentlich.
Ich hatte Erfolg...
der ungerechtfertigt war.
Das ist allgemein bekannt.
Wenn Sie es leid sind, mir zuzuhören,
verstehe ich das.
Glauben Sie mir.
Aber ich sage Ihnen, wie ich die Welt sehe.
Auch mit den Scheuklappen meiner Privilegiertheit.
Vielleicht auch gerade ihretwegen.
Und wenn Sie sagen, ich wäre nicht fähig,
die Welt so zu sehen, dann sagen Sie, ich wäre...
nicht menschlich.
Dass ich unfähig zu Empathie wäre.
Nein.
Ich bin nur ein Mensch.
Er trägt etwas dick auf.
- Kauft ihm das jemand ab? - Wenn er's glaubt, dann die auch.
Wir müssen daran glauben, dass wir das alles ändern können.
Sowohl die starren Strukturen
als auch die Erwartungen durch den Ort und das Umfeld unserer Geburt.
Das ist das Fundament der Philosophie unserer App.
Reibungsloser, transparenter Zugang zur vollen Auswahl
an Bank- und Investitionsprodukten.
Wir entmystifizieren die komplexe Finanzwelt
für alle Mitglieder der großartigen britischen Bevölkerung.
Wir werden die kumulative Wirkung sehen,
die eintritt, wenn man den Menschen diese Macht gibt
und aufhört, sie gönnerhaft mit Almosen abzuspeisen,
ihre Laster zu rügen und ihre Tugenden zu verspotten.
Heute...
biete ich Ihnen meine Aufrichtigkeit.
Und Aufrichtigkeit ist mittlerweile ein rares Gut auf der Welt.
Nicht hier.
Nicht bei Tender.
Nicht unter meiner Verantwortung.
Ich führe Sie durch unser erstes Angebot.
Ich danke Ihnen allen aufrichtig, dass Sie da waren.
Wenn Sie Fragen haben, ich bin gleich im Presseraum.
Danke.
Siehst du, du musst nur auf mich hören.
Super. Gut gemacht.
Plant Tender den Einsatz von KI?
Ja, wir planen in 2 Jahren den Einsatz
KI-gestützter Finanzberatung, Prognosen und Ausgabenkontrolle.
Können Sie mir sagen, abgesehen von Ihren Plänen,
was Tender tatsächlich macht?
- Können Sie die Frage wiederholen? - Ja.
Also, Tender... was genau macht es?
- Was soll das heißen? - Das war eine einfache Frage.
Aber, Mr. Halberstram,
da Sie sofort den Draht zu mir gekappt haben...
Der FinDigest-Typ, der uns ficken will.
...mögen Sie wohl keine einfachen Fragen.
Sie sind unser Freund von FinDigest, oder?
Super Artikel übrigens. Gut recherchiert.
Was tun wir?
Wir sind ein Zahlungsabwickler und nutzen unsere Kundenbasis
für zielgenaue Akquisitionen, um FinTech-Marktführer im UK zu werden.
Immer mehr Leuten fällt auf, dass Ihre Zahlen nicht passen.
Nun, Sie wollen ein Vorurteil beweisen, also sind Sie voreingenommen.
Berichten diese Leute Ihnen, oder berichten Sie denen?
Oder ist das egal, solange Sie daran verdienen?
Sie leugnen also nichts?
Wir werden regelmäßig von Ellis & Jung geprüft,
und Analysten examinieren unsere Bilanzen.
Was gibt's da anderes zu berichten als über unsere enorme Erfolgsstory?
Und Ihre Abwicklungsbüros in Sunderland?
Wir haben Außenposten, die Zahlungen in Afrika,
Europa, Asien und dem UK abwickeln.
Auch, aber nicht nur, im Nordosten Englands.
Ich glaube, Ihre Fixierung auf die Zukunft
ist nur eine Nebelkerze für die Lügen Ihrer Vergangenheit.
Sie erhalten Einblick durch Investorentage
und Quartalsberichte.
- Wir legen alles offen. - Nächste Frage.
Ja, Hannah Murphy von der FT.
Wie gehen Sie mit älteren Kunden um, die sich mit KI nicht auskennen?
Danke, Hannah, für diese vernünftige Frage.
Sie haben schon recht, KI ist für viele die große Unbekannte.
- Blau? - Es war blau, ja...
- Echt? Ich beschuldige Peter Ridsdale. - James.
- Können wir reden? - Ich mache nur noch den Artikel fertig.
Jetzt.
Ok.
Mein Dad hat mich früher so angesehen.
- Was ist denn? - Das könnte morgen rauskommen.
DIE MÄNNER, DIE UNSER LAND HASSEN
Mein Name, dein Name, Shortseller.
Du weißt schon: korrupt. Geldgeile Feinde britischer Innovation.
Die bringen sogar diesen Eric Tao mit der Kulturrevolution in Verbindung.
Und es gibt heftige Andeutungen, dass du Drogen nimmst,
was du nicht tust, oder?
Weißt du was? Nein, nein.
Das ist Zurschaustellung von Gewalt im Samthandschuh. Ekelhaft.
Ich will Norton das Hirn rausschlagen und über seinem Schachbrett verteilen.
Aber das kann ich nicht.
- Was sagt mir das hier? - Ich hatte Kontakt zu Shortsellern.
Eher Tändeleien mit Shortsellern, oder nicht?
Dass ich mit denen arbeite, ist reine Fantasterei.
Das sind nur bedeutungslose Worte.
Es sind nur Worte. Das ist Halberstrams Vorgehensweise.
Wer sagt, dass ich profitiere?
Gut, lass mich so anfangen:
Wenn ich angegriffen werde, sollte mein Redakteur zu mir halten.
Warum gehen wir vor anonymen Fotos in die Knie?
Das ist Erpressung.
Ich bin nicht perfekt.
Ich habe früher oft gelogen.
Dann habe ich damit aufgehört, und meine Welt wurde besser.
Wer ist Hayley Clay?
Sie...
Sie arbeitet bei Tender.
Ok, also, du hast sie genötigt und laut der Beschwerde missbraucht.
- Nein, ich habe sie nie angefasst. - Eine Anklage wird erwogen.
Ed, Ed, Ed, ich habe sie nicht angefasst.
Selbst, wenn ich dir glauben wollte, wieso warst du in ihrem Haus?
Was soll ich dazu sagen?
- Ich kann dich nicht... - Ich habe meinen Job gemacht. Ich...
- James. - Ich wollte nur eine Story.
James!
Ich kann nicht guten Gewissens auf Disziplinarmaßnahmen verzichten.
Ich muss deine Kündigung empfehlen.
Komm schon. Ed. Nein, nein, nein, du...
- Was soll ich machen? Tut mir leid. - Ed. Tu das nicht.
Du bist furchtlos. Du bist verdammt clever.
Aber tief in dir, das weiß ich, war dir klar,
dass du einen verdammten Fehler begehst, als du in ihre Wohnung gegangen bist.
Mann, ich... ich brauche das hier.
Ich kann nichts mehr tun.
Ich verätze mir die Netzhaut mit diesen Atterbury-Mails.
- Irgendwas Handfestes? - Eher nicht.
Whitney schreibt nie übers Geschäft. Vielleicht in den geschwärzten Stellen.
Interessant ist,
sein aktivster Gesprächspartner ist ein Typ namens Tony Day.
Sie schreiben abschätzig über Jonah. Meistens geht es von Tony aus.
Er schleimt sich damit bei Whitney ein. Wie Mobber auf dem Schulhof.
- Wer ist Tony Day? - Oh, der sitzt in Accra.
Laut seiner Vita Studium an der Durham, 10 Jahre bei Morgan Stanley.
Abstieg zu Daiwa Securities. Unklar, warum.
Landet 2011 in Accra, als Ghanas BIP durch die Decke geht.
Über 10 %.
Scheitert mit einer Telefonfirma und mit einer Firma für Expresszüge.
Und plötzlich ist er CFO von Tender in Afrika.
Kometenhafte Überbeförderung, selbst für einen Weißen.
Und guck dir das an.
Hast du je eine $50-Millionen-Akquise mit symbolischem Scheck gesehen?
Das haben die bezahlt für diesen Drittdienstleister, SwiftGC.
Das ist gestellt, meine ich.
Präsentation zum Schein.
Er sieht aus wie der Chef eines miesen Fußballteams,
nicht wie der CFO eines multinationalen Dienstleisters.
Das ist alles nur eine große Show. Es ist billig.
Ob da schon mal jemand in Accra an die Tür geklopft hat?
Ich rufe zurück.
- Du wolltest uns sehen? - Ja, richtig.
Es geht um eine Umstrukturierung.
Yas wird Co-Chefin der PR-Abteilung.
- Aus welchen Gründen? - Aus vorausschauenden.
Whitney, ich teile mir den Posten nicht mit jemandem, der so unqualifiziert ist.
Ich halte guten Instinkt für wichtiger.
Und ich wusste, dass du zu stolz bist, den Posten zu teilen.
Und in diesem Fall... Yas, würdest du das gleich übernehmen?
- Was denn? - Deine erste Handlung als PR-Chefin.
Ich kann dir nicht folgen.
- Entlasse ihn. Feure ihn. - Dazu hat sie nicht die Befugnis.
Als Chefin schon. Nimmst du an?
- Ja. - Sie hat angenommen.
- Wir können zusammenarbeiten. - Nein.
Na gut. Dann bist du wohl entlassen.
Du verarschst mich.
Du bist mir etwas zu traditionell für das, was ich vorhabe.
Das ist hier kein Start-up.
Google mal den Dunning-Kruger-Effekt.
Viel Glück.
Danke.
Das war super mit Dycker.
Du hast die Story gestoppt. Du hast dir das verdient.
- Tja, die Fotos haben alles gesagt. - Ja.
Hayley gehört dir, wenn du sie willst, aber...
du, ich und Henry,
wir halten zusammen, wir fallen zusammen.
Whitney gibt mir grünes Licht, dich zu befördern.
PR-Abteilung, unter mir.
- Alles ok wegen vorhin? - Oh ja, klar.
Ist nicht das erste Mal, dass ich belästigt wurde.
Ich war ein Kindermodel, verdammt noch mal.
Du beförderst mich, weil du meine Arbeit schätzt, oder?
Ja, natürlich.
Also nicht, weil ich Henrys Schwanz so gut gelutscht habe.
Warum hat es sich so angefühlt, als wär's dein Schwanz in meinem Mund?
Das hat mir gefallen.
Ein Ex-Boss hat mir mal gesagt, wie man Nervosität loswird.
- Atemübungen? - Nein.
Nein, er sagte:
"Hayley, Baby,
wenn alles zu viel wird, denk einfach daran:
Keiner von uns kommt hier lebend raus."
Tür öffnet.
Danke, Mami.
Ich hatte ein Telefonat mit Wilhelmina, CEO von Al-Mi'raj-Pierpoint.
Sie bieten die Finanzierung in Form eines Contingent-Convertible-Bonds an.
Die sichern sich also ab. Gefällt denen was nicht?
Sehen wir's als Brücke für die Zeit, in der wir unsere Einlagen aufbauen.
Die Rückzahlung wird nur aktiviert, wenn die Aktie stark fällt.
- Wird sie aber nicht bei der Dynamik. - Ja, aber...
Da Pierpoint unter Druck steht und Al-Mi'raj es loswerden will,
wär's wohl klug, unauffällig ein paar Anteile zu kaufen.
Das gibt uns später ein Druckmittel, und wir können sie ein wenig steuern.
Das halte ich für clever.
Dycker hatte regelrecht einen Steifen,
als er dachte, er könnte uns vor Publikum bloßstellen.
Ich habe die Rede online verfolgt. Und genau das hatten wir gebraucht.
Einen besessenen Mann.
Brillant.
Danke für alles, was du mir gesagt hast, bevor ich auf die Bühne bin.
Dein Glaube an mich hat viel bedeutet.
- Darf ich ganz unter uns was anmerken? - Bitte.
Manche Leute sehen Menschen nur als bewegliche Teile
eines sozialen Prozesses.
Objekte, die entweder helfen oder behindern.
Kaum etwas ist toxischer in dieser Welt als privilegierte Menschen,
die intellektuell unsicher sind.
Das ist ziemlich vieldeutig.
Wenn du meine Frau beleidigen willst, dann sag es mir direkt.
Ich sehe Menschen anders.
Der eigene Wert steht über dem Leben, in das man geboren wurde.
So sehe ich mich auch.
Das ist es, was ich erreichen und schaffen will.
Ich zeige der Welt meinen wahren Wert.
Wir halfen uns gegenseitig dabei.
Jedenfalls für einen Tag.
Nein, nein, ich gehe pissen.
Fuck.
Die sind so kacke trotz der Steroide.
- Alles klar, Mann? - Ja.
Ich weiß übrigens, wer du bist.
Na ja...
Sorry, ich musste was sagen.
Das mit deiner Frau tut mir leid.
Wie ich das sehe, wurdest du dämonisiert.
Ich hatte es verdient.
Die Berichte waren verzerrt.
Sie hätten ganz anders geschrieben,
wenn du nicht du wärst und sie keine...
nichts für ungut, Schickimicki-Weiße gewesen wäre.
Der Typ, der verurteilt wurde, soll schizophren gewesen sein?
Oder Borderline oder so was. Verminderte Schuldfähigkeit.
Ja, ihre Familie kämpft gegen das Totschlag-Urteil.
Er kam in die Psychiatrie.
Hat sich das Gehirn weggebraten durch jahrelangen Konsum
von überzüchtetem Skunk.
- So hat sein Anwalt argumentiert. - Verfluchte Scheiße.
- Und du hast es gesehen? - Wollt ihr eine Zigarette?
- Was? - Zigarette?
Verpiss dich, du Dreckskerl. Na los, hau ab.
Ich habe den hier schon öfter gesehen.
Er sucht nach Besoffenen.
Seine Kippen sind mit PCP oder so einem Scheiß versetzt.
Das macht dich fertig, dann nimmt er dich beiseite
und schnappt sich dein Geld und deine Uhr.
- Ok. Danke, Mann. Danke. - Kein Ding.
London ist voller Arschlöcher.
- Ja. - Willst du ein Bier?
Ja, Mann, gehen wir rein.
- Willst du ein Bier? - Ein kleines würde ich nehmen.
Ok.
Na dann.
Das geht auf mich, Jungs.
Alter, ich fliege nächste Woche nach Accra.
Ich bring's selbst raus. Irgendwer greift zu.
Ich muss dir was gestehen.
Ich kenne dich auch. Ich kenne dich auch.
Ich habe für Harper Stern gearbeitet, bevor mich das Miststück fallen ließ.
- Du bist mir gefolgt? - Ich habe recherchiert, ja.
Du bist bei mir eingebrochen.
Ich wollte wissen, ob Tender zu shorten was einbringt.
Denkst du, ich sage dir, wann du Kasse machen kannst?
Wir versuchen doch alle nur, unsere Zukunft zu sichern, oder?
Bist du mir heute Abend gefolgt? Sei ehrlich.
Ich wollte nur ein Bier. Und in dem Pub gibt's viele.
- Biere? - Nein, Frauen.
Ich bin süchtig, Mann. Ich liebe Bräute.
- Was wolltest du dann da? - Was?
Das ist eine Schwulenbar.
Ich habe dieses Mädel kennengelernt. Hayley. So eine Firmen-Sexbombe.
Hat sich an mich geschmissen. Wollte, dass ich sie lecke.
Also lege ich los, und als ich hochgucke...
ist sie am Pennen.
Ich hoffe, du hast dann aufgehört, Mann.
Halt die Klappe. Ich hab die Scheiße satt.
Ich hab diesen erzwungenen Diskurs zwischen den Geschlechtern satt.
Ok? Nicht alles muss heutzutage ein verdammtes Minenfeld sein.
Ich meine, sie gab mir ihr verdammtes Einverständnis.
Darf ich dir eine sehr pikante Frage stellen?
Ja.
Wie war das...
na ja, deine Frau auf diese Art sterben zu sehen?
- Was? - Scheiße, sorry.
Nein, das war eine dumme Frage.
Vergiss es.
- Du standst total neben dir, oder? - Ja.
- Mann, ich habe so eine Kleine gesehen.
Wurde doppelt penetriert in meinem Feed.
Weißt du, diese Typen haben sie verdammt...
Die haben sie sich geteilt.
Muskulöse Kerle. Die waren höchstens 18.
Mit schwarzen Air-Force-1-Sneakern, Tech-Fleece-Hoodies und Sturmhauben.
Und die Typen ficken sie so...
Die spritzen auf ihr ab.
Sperma, Tränen, eine verdammte Horrorshow, Mann.
Es ist, als würde ich's beobachten, weißt du?
Aber ich bin es nicht.
- Sie ist es auch nicht. - Hey, Mann! Mach mal die Musik leiser.
Du bist die schlimmste Art von Mensch.
Er mag krank und egoistisch sein, aber du nutzt ihn aus!
Du hast keine Ahnung, wie sich Liebe anfühlt!
Wir waren mal die, die gehandelt haben. Jetzt sind wir nur noch Zuschauer.
Ich habe nie von ihr geträumt.
- Weder Gutes noch Schlechtes. - Wir sind nur ein Produktionsmittel.
Wir altern nur, ohne alt zu werden.
Wir stecken in diesem Hamsterrad aus Produktion und Konsum.
Alles nur Brot und Spiele, Mann.
Gestreamt in grandioser 4K.
Vielleicht hätte ich mich umbringen sollen.
Was? Nein, Mann.
Selbstmord, Mann?
Da muss ich lachen.
Du bist zu egoistisch, um dir eine Welt ohne dich vorzustellen.
Dir wird jedes Bedürfnis erfüllt.
Unsere Großväter haben Marilyn Monroe auf die Seite eines Flugzeugs gemalt,
und dann haben sie damit Dresden weggebombt.
Sie wären glücklich gewesen, einmal eine Frau wie Marilyn zu treffen.
Aber wir wichsen zu einem Dutzend Marilyn-Gang-Bangs vor Sonnenaufgang.
Klar haben wir da keinen Bock auf Krieg.
Es ist ein Geisterschiff.
Ein Scheiß-System, das aus jeder Kritik ein marktfähiges Produkt machen kann.
Denk mal drüber nach. Nichts hat Tiefe.
Nichts hat eine Wirkung. Nichts ist noch irgendwie ernst. Oder?
Wir sind nur Dampf in einem Spiegel.
Du stirbst als verfluchter Zuschauer, ja?
Ein Priester am Altar deines Scheiß-Egos.
Hey! Verdammte Scheiße. Mach die Musik leiser.
Ach, fick dich doch, du kleine verschissene Nacktschnecke.
Du bist wie der Freak auf der After-Party,
der seine Fresse nicht halten kann.
Lach nicht so. Du bist ja kein Vater.
Doch, das bin ich, und weißt du was?
Es ändert rein gar nichts.
Ob man da ist oder nicht, er ist so oder so geliefert.
- So ein Bullshit. - Weißt du, was ich träume?
Dass alle meine Freunde reicher sind als ich.
Wenn ich das nicht träume,
dann von einer Fitness-Influencerin, die ihre Intimsphäre zu Geld macht.
Scheiße, Mann! Ich sag's zum letzten Mal!
Mach die verdammte Musik leiser, ja?
Es ist unsere Schuld, Mann.
Wir haben etwas kreiert, das uns gibt, was wir wollen,
aber nicht das, was wir wollen müssten.
Sorry, Jungs, ich...
Ich hole noch mal Bier.
Scheiße, ja.
Gute Idee.
Die Idee gefällt mir.
Nichts mehr da.
Unser Freund ist ein Gentleman. Ich gehe mal pinkeln.
Hallo.
Hey.
Kumpel.
Kumpel, Kumpel, komm schon.
Hey. Komm schon, wach auf, wach auf. Wach auf. Wach auf.
Hey, Mann. Komm schon, komm schon, komm schon.
Scheiße.
Abend. Es gab eine Beschwerde wegen Lärm.
Sir?
- Sir, öffnen Sie die Tür! - Machen Sie bitte auf?
Sir?
Sir, machen Sie auf.
Seht da drin nach.
Gesichert!
Zentrale, Notfall.
Rettungswagen, sofort. Bewusstloser Mann.
Atmet nicht. Vermutlich Überdosis.
Da ist einer auf dem Balkon.
Sir?
Sir!
Hände zu mir! Hände auf den Rücken, sofort!
Ok, ok, ok.
Untertitel: Maria Seifert © 2026 VSI Berlin GmbH