1
00:00:00,000 --> 00:00:09,700
محافظ - فصل چهارم قسمت 01
--------------
زیرنویس اختصاصی وبسایت آریا مدیا
WwW.AriaMedias.IR : آدرس ثابت وبسایت آریا مدیا

1
00:00:12,208 --> 00:00:14,458
داری فیلم میگیری ؟
آره

2
00:00:14,541 --> 00:00:16,708
اتفاقات عجیبی داره اینجا میافته

3
00:00:16,791 --> 00:00:19,666
هر جا میریم مردم به هم حمله میکنن

4
00:00:19,750 --> 00:00:22,458
اونطرف رو نگاه کن

5
00:00:26,625 --> 00:00:29,666
هر کی میتونست فرار کرد 
فقط روانی ها موندن

6
00:00:29,750 --> 00:00:32,583
اونا نمیمیرن و آسیب نمیبینن

7
00:00:32,666 --> 00:00:36,916
لطفا هرکسی اینو میبینه به ما کمک کنه

8
00:00:37,000 --> 00:00:38,708
دیگه نمیتونیم تحمل کنیم

9
00:00:40,958 --> 00:00:42,291
تولگا
این چیه

10
00:00:42,375 --> 00:00:43,708
اونجا رو ببین

11
00:00:44,208 --> 00:00:45,708
اونجا

12
00:00:47,583 --> 00:00:49,208
فکر کنم میخواد بپره

13
00:00:55,291 --> 00:00:56,583
خوبی؟

14
00:00:57,375 --> 00:00:59,875
فکر کنم مرده
چی شد؟

15
00:01:00,791 --> 00:01:01,916
تولگا

16
00:01:02,000 --> 00:01:03,166
بدو

17
00:01:03,250 --> 00:01:04,708
بدو بدو

18
00:01:04,791 --> 00:01:05,791
تولگا

19
00:01:06,875 --> 00:01:08,958
بدو
بیا اینجا

20
00:01:10,083 --> 00:01:11,291
عجله کن

21
00:01:26,958 --> 00:01:28,666
Tolga! Goddamn it!

22
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
اروم باش
چیکار باید بکنیم؟

23
00:01:32,083 --> 00:01:33,375
خدایا

24
00:01:35,333 --> 00:01:36,916
وایسا

25
00:01:37,250 --> 00:01:38,083
همه چی درست میشه

26
00:01:54,208 --> 00:01:55,125
بزن بریم

27
00:01:55,666 --> 00:01:56,666
عجله کن عزیزم

28
00:01:58,083 --> 00:01:59,708
بدو

29
00:02:05,708 --> 00:02:08,166
همونجا بمون
یکی اونطرفه

30
00:02:08,250 --> 00:02:09,875
ببین
کجا؟

31
00:02:12,333 --> 00:02:13,166
صبر کن 
نزن

32
00:02:16,375 --> 00:02:18,375
زدش؟
دیدی؟

33
00:02:20,208 --> 00:02:21,750
تو چیکار کردی؟

34
00:02:21,833 --> 00:02:24,083
بهت نشون میدم چطور تموم میشه
نه صبر کن

35
00:02:25,250 --> 00:02:26,916
نذار مارو ببینن
شما دو تا

36
00:02:27,000 --> 00:02:28,625
بیا اینجا
اون مارو دید

37
00:02:28,708 --> 00:02:30,250
بدو 
دارن میان تولگا

38
00:02:30,333 --> 00:02:31,833
برو مراقب باش
بدو

39
00:02:31,916 --> 00:02:33,375
نگاه نکن فقط بدو

40
00:02:41,708 --> 00:02:43,291
خدا لعنتت کنه

41
00:02:45,916 --> 00:02:46,875
بذار برم

42
00:02:56,166 --> 00:03:00,041
ببین اینجا چی داریم

43
00:03:00,125 --> 00:03:01,875
بذار برم

44
00:03:05,916 --> 00:03:08,583
به استانبول جدید خوش اومدید دوستان

45
00:03:09,125 --> 00:03:10,958
من فیسل اردم هستم

46
00:03:11,375 --> 00:03:13,500
تاجر مشهور و موفق

47
00:03:13,583 --> 00:03:17,833
قانون شکن مرموز روز های اخیر

48
00:03:17,916 --> 00:03:19,416
و فنا ناپذیر

49
00:03:19,500 --> 00:03:20,583
بذار برم

50
00:03:20,666 --> 00:03:22,416
مثل الان خیلی از شما

51
00:03:22,833 --> 00:03:26,541
لطفی که در حقتون کردیم رو هرگز فراموش نکنید

52
00:03:26,625 --> 00:03:29,916
و آماده بشید تا اون شخص وحشی
 که با شما هست رو آزاد کنید

53
00:03:30,000 --> 00:03:33,458
بوسیله خداحافظی با اون شخص مطیعتون

54
00:03:33,541 --> 00:03:37,958
چون بعدش دیگه شما هیچ مشکلی نخواهید داشت

55
00:03:39,750 --> 00:03:43,166
التماس میکنم بذارید برم

56
00:03:43,250 --> 00:03:47,375
بستن جاده ها و جدا کردن ما
چیزی رو تغییر نمیده

57
00:03:47,458 --> 00:03:48,666
احمقا

58
00:03:48,750 --> 00:03:51,083
چون این شهر الان برای ماست

59
00:03:53,083 --> 00:03:54,208
اما طبیعیه که بین ما

60
00:03:54,291 --> 00:03:56,500
ممکنه بعضی ها رفتنی باشن

61
00:03:56,583 --> 00:03:59,500
بذار برم

62
00:03:59,583 --> 00:04:01,625
حرومزاده

63
00:04:01,708 --> 00:04:04,375
میخوام بگم که

64
00:04:04,458 --> 00:04:08,041
همیشه برای اونها یه جایی بین ما هست

65
00:04:08,125 --> 00:04:09,375
چی میگی؟

66
00:04:09,458 --> 00:04:11,833
هرگز

67
00:04:18,125 --> 00:04:20,458
این آخرین هشداره

68
00:04:21,458 --> 00:04:25,041
یا می توانید به ما بپیوندید
یا برای یک پایان اجتناب ناپذیر آماده بشید

69
00:04:25,875 --> 00:04:27,875
زمان انتخابه

70
00:05:03,166 --> 00:05:05,583
استانبول در هرج و مرج. مقامات ساکت هستند

71
00:05:05,666 --> 00:05:07,333
استانبول شهر ارواح است

72
00:05:11,041 --> 00:05:14,458
... نامه خطاب
به رئیس مجلس ...

73
00:05:14,541 --> 00:05:17,166
... برای دوری از شخص

74
00:05:17,250 --> 00:05:20,291
طبق برآوردها ، تعداد
زخمی ها و کشته شدگان بسیار زیاد است

75
00:05:20,375 --> 00:05:23,666
با خشونت بیشتر شهروندان بیشتر ...

76
00:05:23,750 --> 00:05:27,125
هرج و مرج در مناطق مختلف استانبول
به سرعت در حال رشد است

77
00:05:27,208 --> 00:05:28,250
آقای فیسل

78
00:05:29,208 --> 00:05:30,041
هرج و مرج در استانبول!

79
00:05:59,583 --> 00:06:00,541
آه روح من

80
00:06:04,583 --> 00:06:05,833
کجاییم؟

81
00:06:07,791 --> 00:06:09,291
شوحی میکنی؟

82
00:06:12,083 --> 00:06:14,041
ما تو سرزمینی هستیم که محمت فتح کرد

83
00:06:14,125 --> 00:06:15,375
در قسطنطنیه

84
00:06:15,458 --> 00:06:16,458
بچرخ

85
00:06:52,208 --> 00:06:53,416
برو داخل

86
00:07:02,375 --> 00:07:03,208
مراقب باش

87
00:07:04,666 --> 00:07:05,791
اروم

88
00:07:07,541 --> 00:07:09,500
یه ذره بیار بالا
دقت کن

89
00:07:09,583 --> 00:07:11,291
مراقب باش
مراقب سرش باش

90
00:07:11,708 --> 00:07:12,791
اروم بذارش پایین

91
00:07:14,083 --> 00:07:14,916
یواش

92
00:07:22,541 --> 00:07:23,708
زود باش یه چیزی بگو

93
00:07:24,208 --> 00:07:25,166
خوبه؟

94
00:07:26,625 --> 00:07:27,833
چیزی تغییر نکرده

95
00:07:30,458 --> 00:07:32,958
چشم هاش داره تکون میخوره

96
00:07:33,875 --> 00:07:35,208
فکر کنم توی گذشته هست

97
00:07:35,867 --> 00:07:37,908
اونجا که پیداش کردین چیز عجیبی هم بود

98
00:07:38,000 --> 00:07:39,333
چه چیز عجیبی باید باشه

99
00:07:39,708 --> 00:07:42,125
اون اینجوری توی ساحل شسته شده بود

100
00:07:42,583 --> 00:07:44,125
کلید رو محکم گرفته

101
00:07:44,208 --> 00:07:47,458
ممکنه کلید بهش صدمه زده باشه؟
بالاخره اون واسه اوناست

102
00:07:49,083 --> 00:07:51,208
ممکنه چیزی توی آرشیو  پیدا کنیم

103
00:07:51,625 --> 00:07:54,791
داروی نیسان بهش آسیب رسونده.
ممکنه کلید هم اسیب بزنه

104
00:07:55,750 --> 00:07:58,333
دیگه از اون حرف نزن دوباره .باشه؟

105
00:07:58,833 --> 00:08:00,375
فقط برنامه رو بهم بگو

106
00:08:00,458 --> 00:08:03,375
اگه اون بهش صدمه میزنه ازش دورش کن
چرا هنوز اونجاست

107
00:08:07,250 --> 00:08:08,208
داداش خوبی؟

108
00:08:10,333 --> 00:08:11,291
چی شد؟

109
00:08:11,375 --> 00:08:13,541
دوباره امتحان میکنم
نه چرت نگو

110
00:08:13,625 --> 00:08:15,625
ممکنه بهش صدمه بزنی

111
00:08:16,208 --> 00:08:18,666
منتظر میشیم تا بیدار بشه
چقدر؟

112
00:08:18,750 --> 00:08:20,416
نیسان محل رو میشناسه.ممکنه اونا بیان

113
00:08:20,500 --> 00:08:24,958
بچه ها ما انتخاب دیگه ای نداریم
 جز اینکه منتظر بدترین اتفاق باشیم

114
00:08:30,083 --> 00:08:31,458
عجله کن

115
00:08:34,416 --> 00:08:35,458
برگرد پیش ما

116
00:09:02,625 --> 00:09:04,791
هارون ما اینجا باید جدا بشیم

117
00:09:09,333 --> 00:09:10,541
امروز پریشونی

118
00:09:14,958 --> 00:09:15,958
اره

119
00:09:22,250 --> 00:09:23,166
هارون

120
00:09:25,583 --> 00:09:28,708
حرکت نکن
دشمنت خیلی بیرحمه

121
00:09:34,291 --> 00:09:35,583
تکون نخور

122
00:09:35,666 --> 00:09:37,291
بابا

123
00:09:37,708 --> 00:09:38,541
چی

124
00:09:38,625 --> 00:09:40,833
تو چطوری یواشکی اومدی اونجا؟

125
00:09:41,541 --> 00:09:43,625
تو یک مبارز خوب میشی شیرین

126
00:09:45,541 --> 00:09:47,958
این یه رازه به بابا نگو عصبانی میشه

127
00:09:48,041 --> 00:09:49,291
ببخشید

128
00:09:49,875 --> 00:09:52,750
من باید برم
انقدر زود نرو با ما بیا

129
00:09:53,708 --> 00:09:55,291
زن ها مجاز نیستن توی قرارگاه باشن

130
00:09:55,375 --> 00:09:57,625
چرا اونا به من اجازه میدن؟ عمو عظیم

131
00:09:58,916 --> 00:10:02,291
ببین اونجا خونه ی تو هست و اینجا خونه من

132
00:10:04,250 --> 00:10:07,125
اما تو هر وقت بخوای میتونی بیای درسته؟

133
00:10:08,083 --> 00:10:08,916
میبینمتون

134
00:10:15,500 --> 00:10:18,333
اونا منتظرن نباید دیر کنیم

135
00:10:20,833 --> 00:10:21,750
بیا

136
00:10:31,625 --> 00:10:33,958
دخترم
دخترم؟

137
00:10:34,041 --> 00:10:36,500
تو فقط وقتی عصبانی هستی
 منو اینجوری صدا میکنی

138
00:10:36,583 --> 00:10:37,833
عصبانی هستی؟

139
00:10:41,875 --> 00:10:43,875
تو چه دختر باهوشی هستی

140
00:10:46,291 --> 00:10:48,125
وقتی عصبانی نیستم باید چی صدات کنم؟

141
00:10:48,208 --> 00:10:49,291
شیرینم

142
00:10:50,666 --> 00:10:51,750
شیرینم

143
00:10:57,291 --> 00:11:00,041
من یه خنجر مثل این دارم

144
00:11:00,458 --> 00:11:02,166
و یه پیرهن

145
00:11:02,250 --> 00:11:05,208
اونارو دیدی؟
نه ندیم

146
00:11:05,291 --> 00:11:07,416
شاید وقتی مامان زنده بود داشتی اونارو

147
00:11:08,208 --> 00:11:10,541
نمیدونم. مهم ان؟

148
00:11:12,958 --> 00:11:14,250
اره

149
00:11:15,125 --> 00:11:16,333
مهم بودن

150
00:11:18,041 --> 00:11:19,083
بگیرش

151
00:11:22,208 --> 00:11:23,041
بیا

152
00:11:26,125 --> 00:11:27,166
خوبه

153
00:11:28,458 --> 00:11:30,125
اون چیز ها از بین رفتن

154
00:11:30,791 --> 00:11:32,708
نمیدونم چطور برگردم

155
00:11:33,750 --> 00:11:34,708
خیلی خوبه

156
00:11:39,291 --> 00:11:41,208
هی تو

157
00:11:41,291 --> 00:11:42,916
عمو عظیم
بله

158
00:11:43,333 --> 00:11:45,166
بابام

159
00:11:45,250 --> 00:11:46,125
بله؟

160
00:11:48,208 --> 00:11:50,083
میتونیم به دروازه طلایی بریم

161
00:11:50,166 --> 00:11:51,416
دروازه طلایی؟

162
00:11:52,000 --> 00:11:54,750
اره بریم اما قبلش باید شیرین رو برسونیم

163
00:11:55,125 --> 00:11:56,833
خوبه

164
00:11:57,500 --> 00:12:00,791
بیا شیرینم

165
00:12:04,458 --> 00:12:07,375
من قراره بهترین دوستت باشم.
چرا به من نمیگی؟

166
00:12:07,458 --> 00:12:10,166
از صبح تا حالا تو فقط داری درباره ی
 دروازه ی طلایی و شاخص آفتاب حرف میزنی

167
00:12:10,575 --> 00:12:12,450
مطمینم در مورد گنبد کرکس چیزی نمیدونی

168
00:12:12,541 --> 00:12:15,041
معلومه که نمیدونم
اون خودش کتابخونه ی زمانه

169
00:12:15,125 --> 00:12:17,458
اما هیچکس باور نمیکنه
همه میگن افسانه است

170
00:12:18,125 --> 00:12:19,958
از کجا میدونی شاید واقعی باشه

171
00:12:20,041 --> 00:12:22,000
اندازه گیری زمان کار آسانی نیست.

172
00:12:22,083 --> 00:12:24,208
نجوم ، جهان ، عوالم دیگر ...

173
00:12:24,291 --> 00:12:27,041
اینها همه بخشی از کار من هستن ، درسته؟
البته من در موردش می دونم.

174
00:12:27,541 --> 00:12:31,333
تو میگی میدونی اما حتی نمیدونی
 شاخص خورشید اونجا دفن شده

175
00:12:32,083 --> 00:12:33,958
چی؟
دیدي؟

176
00:12:34,791 --> 00:12:36,166
در گنبد؟

177
00:12:36,250 --> 00:12:37,291
شوخی میکنی

178
00:12:40,250 --> 00:12:41,583
جدی هستی؟

179
00:12:42,500 --> 00:12:47,291
بیا بریم منتظر چی هستی؟
اگه درست باشه میرم روی ماه

180
00:12:57,083 --> 00:12:58,375
چیه ؟ چی دیدی؟

181
00:13:00,291 --> 00:13:03,041
اها اون.اون به خوبی یکی رو اینجا ترسیم کرد

182
00:13:03,833 --> 00:13:06,500
اون نشان ها رو همه جای شهر گذاشته

183
00:13:07,333 --> 00:13:10,291
پنج تا وزیر رو کشته.
واسه همین بهش میگن قاتل وزیر

184
00:13:11,000 --> 00:13:12,250
میدونی چیه؟

185
00:13:13,041 --> 00:13:17,291
تا زمانی که متوقف نشه دست بر نمیداره.
من مطمینم ادامه میده. میبینی

186
00:13:18,916 --> 00:13:21,375
بیا بریم
ما هنوز نمیدونیم باید چجوری وارد بشیم

187
00:13:22,958 --> 00:13:25,000
اونا اجازه نمیدن بریم؟
البته که اجازه نمیدن

188
00:13:25,083 --> 00:13:27,250
کل خزانه داری اونجاست معلومه که نه

189
00:13:27,791 --> 00:13:30,708
ولی من یکی رو میشناسم که کمکمون میکنه

190
00:13:31,958 --> 00:13:34,208
تو اینجا منتظر باش من برمیگردم باشه؟

191
00:13:34,291 --> 00:13:35,416
فقط همینجا بمون

192
00:13:36,416 --> 00:13:37,875
سربلندمون کن عظیم

193
00:13:45,916 --> 00:13:48,166
چی میشه یه چیز درست پیش بره

194
00:14:26,250 --> 00:14:27,500
تلاشت بیهوده هست

195
00:14:28,041 --> 00:14:30,625
سلطان ساعت خورشید رو از اینجا برده. 
اینجا نیست

196
00:14:33,375 --> 00:14:35,122
از کجا میدونی دنبالشم؟

197
00:14:35,583 --> 00:14:37,791
اینجا بودن نفرین تو هست

198
00:14:38,500 --> 00:14:41,541
دونستن همه چیز هم برای من ، هاکان

199
00:14:43,583 --> 00:14:46,125
شما از خاندان اوراکل هستید.

200
00:14:50,125 --> 00:14:52,750
گوش کن من باید برم خونه

201
00:14:52,833 --> 00:14:55,958
زینب و بقیه به من نیاز دارن
کمکم کن

202
00:14:56,041 --> 00:14:58,000
تو میتونی با ساعت خورشید بری

203
00:14:58,083 --> 00:14:59,541
اما تو برمیگردی

204
00:15:00,166 --> 00:15:01,291
دوباره برمیگردم

205
00:15:01,375 --> 00:15:04,583
تا حالا به دلیل اینکه کلید تو رو اورده اینجا فکر کردی؟

206
00:15:06,125 --> 00:15:08,000
ولی من اینجا باید چیکار کنم

207
00:15:08,083 --> 00:15:10,791
ببین من لباس و خنجرم رو ندارم

208
00:15:11,291 --> 00:15:13,875
قهرمان های واقعی وسیله هات نیستن تو هستی

209
00:15:14,416 --> 00:15:16,541
به قدرتت شک نکن

210
00:15:16,625 --> 00:15:18,708
قدرتت سرنوشتته

211
00:15:19,041 --> 00:15:20,166
هرگز

212
00:15:20,250 --> 00:15:22,166
هرگز به قدرتت شک نکن

213
00:15:22,250 --> 00:15:25,750
قدرتت سرنوشتته

214
00:15:28,291 --> 00:15:30,208
بابا

215
00:15:30,291 --> 00:15:33,333
تو تنها کسی هستی که گذشته و آینده رو تغییر میده

216
00:15:34,416 --> 00:15:35,250
هارون

217
00:15:36,791 --> 00:15:39,250
بهت گفتم اونجا بمون.
چیکار داری میکنی؟

218
00:15:50,250 --> 00:15:52,250
چی شده ؟ نشونه دیگه دیدی؟

219
00:15:53,625 --> 00:15:55,500
خدای من . حرف نمیزنه

220
00:15:58,791 --> 00:16:00,208
عظیم
چی شده؟

221
00:16:01,083 --> 00:16:01,916
ها؟

222
00:16:02,250 --> 00:16:04,416
من میدونم قاتل وزیر کیه

223
00:16:05,375 --> 00:16:06,416
قاتل وزیر

224
00:16:07,083 --> 00:16:09,333
پس بیا بریم بگیریمش
عجله نکن

225
00:16:09,958 --> 00:16:11,875
اونها سازماندهی قوی ای دارن

226
00:16:12,333 --> 00:16:14,625
قبل از حرکت به یه چیز هایی نیاز دارم.

227
00:16:26,166 --> 00:16:27,916
ولش کن من انجامش میدم

228
00:16:28,000 --> 00:16:30,125
چرا ؟زن ها نمیتونن انجام بدن؟

229
00:16:30,208 --> 00:16:32,416
میتونن. چه میدونم

230
00:16:32,500 --> 00:16:35,166
فکر نمیکردم بتونن.یعنی..

231
00:16:35,250 --> 00:16:37,500
میدونی زن ها موجودات ظریفی هستن

232
00:16:37,875 --> 00:16:39,333
ولمون کن بابا

233
00:16:41,625 --> 00:16:42,583
یکی داره میاد

234
00:16:43,500 --> 00:16:44,333
مخفی بشید

235
00:16:55,250 --> 00:16:56,791
سلام کسی اینجا هست

236
00:16:59,208 --> 00:17:01,875
هی اونو بذار زمین اروم باش منم

237
00:17:01,958 --> 00:17:03,791
بسیار خوب اروم باش

238
00:17:04,833 --> 00:17:05,791
این چیه

239
00:17:06,541 --> 00:17:10,833
من زندگیم رو فدا کردم
 اما شما هنوز منو قبول نمیکنید

240
00:17:23,958 --> 00:17:25,916
شما از وزیر بزرگ چی میخواید؟

241
00:17:26,000 --> 00:17:27,708
به فقیر یه سکه کمک کنید

242
00:17:27,791 --> 00:17:30,000
از سر راه برو کنار
من بیچاره ام

243
00:17:30,333 --> 00:17:31,958
خیلی محتاجم سرورم

244
00:17:33,041 --> 00:17:34,041
وایسا

245
00:17:43,458 --> 00:17:44,666
به خاطر خدا لطفا

246
00:17:55,166 --> 00:17:56,916
سرورم من قاتل وزیر رو میشناسم

247
00:17:57,958 --> 00:17:59,875
میدونم کیه. وایسا

248
00:18:01,208 --> 00:18:04,250
وایسا من چیز هایی برای گفتن دارم

249
00:18:04,333 --> 00:18:05,166
ولش کنید

250
00:18:05,916 --> 00:18:06,791
بذارید حرف بزنه

251
00:18:08,375 --> 00:18:11,458
سرورم قاتل وزیر یکی از فنا ناپذیر ها هست

252
00:18:13,041 --> 00:18:16,166
بدیهیه که اونها از قتل ها چیزی بدست میارن

253
00:18:16,250 --> 00:18:17,375
اونا نقشه دارن

254
00:18:18,958 --> 00:18:20,500
جاودانگان؟

255
00:18:22,333 --> 00:18:26,416
اگه من رو پیش سلطان ببرید 
میتونم بهش توضیح بدم

256
00:18:26,750 --> 00:18:29,958
تا اون بتونه وسایلی که برای من ساخته شده تا علیه اونا استفاده بشه رو بگیره

257
00:18:31,500 --> 00:18:32,750
میفهمت پسرم

258
00:18:33,166 --> 00:18:36,333
اما با این حال ما نمیتونیم جان سلطان رو به خطر بندازیم

259
00:18:36,416 --> 00:18:39,791
با این موجودات خیالی ،
دیوها یا غولها

260
00:18:40,625 --> 00:18:42,416
شما در مورد جاودانگان چیزی نمیدونید؟

261
00:18:42,916 --> 00:18:43,916
اونا واقعی هستن

262
00:18:44,208 --> 00:18:46,541
واضحه که اونا قبلا حرکت کردن
کافیه

263
00:18:47,125 --> 00:18:48,750
سرورم من دروغ نمیگم

264
00:18:48,833 --> 00:18:51,000
اگر بخوای میتونم شما رو پیش رهبرشون ببرم

265
00:18:51,083 --> 00:18:54,125
اون شخص مسئول هر اتفاقی هست 
که برای وزیر می افته

266
00:18:54,541 --> 00:18:55,416
سرورم

267
00:18:55,750 --> 00:18:57,750
اگر درموردش مطمینی

268
00:18:57,833 --> 00:19:00,125
مدارکی برای من بیار
که قاتل رو پیدا کردی

269
00:19:00,208 --> 00:19:03,166
اونموقع تو رو پیش سلطان میبرم
بریم

270
00:19:04,500 --> 00:19:07,041
سرورم لطفا بهم گوش بدید

271
00:19:22,250 --> 00:19:24,333
عافیت باشه
ممنون شب خوش

272
00:19:29,375 --> 00:19:32,083
شکایت نکن

273
00:19:32,166 --> 00:19:33,833
فکر خودت که اینجا کار کنی

274
00:19:33,916 --> 00:19:37,333
طبیعتا رهبری کار سنگینیه
اما اگه بخوای میتونم بهت کمک کنم

275
00:19:37,791 --> 00:19:40,583
نه ممنون نمیخوایم لباساتون کثیف بشه

276
00:19:44,125 --> 00:19:45,666
شما خیلی بی صبر هستید

277
00:19:47,250 --> 00:19:50,041
وقتی حرکت خوبی میبینی
 باید صبر کنی و دنبال یکی بهترش باشی

278
00:19:50,125 --> 00:19:51,166
فراموشش نکن

279
00:19:54,416 --> 00:19:55,416
کیش

280
00:20:01,125 --> 00:20:03,416
والریا این چیزها مناسب شما نیست.

281
00:20:04,125 --> 00:20:05,708
شما سزاوار بهترین هستید

282
00:20:06,583 --> 00:20:08,708
از آنچه دارم ، راضی هستم آقای دکتر

283
00:20:08,791 --> 00:20:11,291
تنها چیزی که من می خوام اینه که همه وظایف خودشون رو انجام بدن.

284
00:20:11,375 --> 00:20:12,500
حق داری

285
00:20:13,916 --> 00:20:16,666
نهایتا شاه فقط نماینده حکومته.

286
00:20:17,291 --> 00:20:19,291
حاکم واقعی وزیره

287
00:20:26,666 --> 00:20:28,291
اینجا چیکار میکنی

288
00:20:39,583 --> 00:20:42,166
گمت کردم.میخواستم با تو باشم

289
00:20:42,583 --> 00:20:44,666
دکتر اینجاست نمیتونم جایی برم

290
00:20:46,791 --> 00:20:48,375
فکر میکنی مهمه برام؟

291
00:20:48,458 --> 00:20:50,625
تا نیای جایی نمیرم
نکن

292
00:20:51,500 --> 00:20:52,416
اینجا منتظرم

293
00:20:53,166 --> 00:20:55,916
باشه منتظر باش میام

294
00:20:56,375 --> 00:20:58,375
عجله کن
باشه

295
00:21:04,375 --> 00:21:06,791
کی بود
من اونو خیلی باهات میبینم

296
00:21:08,083 --> 00:21:11,000
بخشی از کارمه
پس یه آکینجی ساده بود

297
00:21:12,916 --> 00:21:15,375
تا حالا دیدی من حرکت اشتباهی انجام بدم؟

298
00:21:17,958 --> 00:21:18,916
کیش

299
00:21:20,250 --> 00:21:21,625
مات

300
00:21:25,125 --> 00:21:27,000
این میخونه هنوز بسته نشده

301
00:21:27,083 --> 00:21:29,791
چی میشد اگه یکی مارو میدید
خیلی خطرناکه

302
00:21:31,583 --> 00:21:33,250
گوش کن قبل از اینکه ازم عصبانی بشی

303
00:21:38,750 --> 00:21:42,125
اگر بخوام که تو مال من باشی 
نیاز دارم که با تو باشم

304
00:21:44,083 --> 00:21:45,250
برو کنار

305
00:22:08,166 --> 00:22:09,041
باشه

306
00:22:09,875 --> 00:22:10,833
میرم

307
00:22:11,875 --> 00:22:13,458
اما نه بدون پاداشم

308
00:22:15,083 --> 00:22:16,250
چه پاداشی؟

309
00:22:16,666 --> 00:22:17,791
تو میدونی

310
00:22:47,000 --> 00:22:48,875
خیلی دوست دارم.روح من

311
00:22:53,750 --> 00:22:55,583
اما تو الان باید بری زود باش

312
00:22:56,583 --> 00:22:58,958
کافیه من باید یه کم بخوابم
 تو نمیتونی اینجا باشی

313
00:23:00,416 --> 00:23:01,333
باشه

314
00:23:02,916 --> 00:23:04,125
هر جور تو بخوای

315
00:24:48,791 --> 00:24:49,750
وایسا

316
00:24:52,416 --> 00:24:53,250
عظیم

317
00:24:54,166 --> 00:24:55,166
چرا منو تعقیب میکنی

318
00:24:55,250 --> 00:24:56,958
تو هارون نیستی

319
00:25:04,625 --> 00:25:06,083
احمق نباش بذارش زمین

320
00:25:06,166 --> 00:25:09,791
از کجا فهمیدی گنبد کجاست 
وقتی که دیروز اصلا نمیدونستی وجود داره؟

321
00:25:09,875 --> 00:25:12,583
بعد از فتح، کشف شاخص خورشید و انتقالش

322
00:25:12,666 --> 00:25:14,583
از همه مخفی شد

323
00:25:15,541 --> 00:25:17,708
هارون در درموردش نمیتونست اطلاعی داشته باشه

324
00:25:25,166 --> 00:25:29,000
عظیم داری وقتمو میگیری
ببین اینو

325
00:25:30,458 --> 00:25:33,333
من مسیر های وزیر رو پیدا کردم
من اینو باید بگم به ...

326
00:25:33,416 --> 00:25:36,625
هارون تو میدونی که نمیتونی وزیر اعظم رو شب ببینی

327
00:25:41,666 --> 00:25:42,708
تو کی هستی؟

328
00:26:04,125 --> 00:26:04,958
باشه

329
00:26:06,750 --> 00:26:08,458
باشه همه چیزو میگم بهت

330
00:26:09,833 --> 00:26:12,083
اما باید قول بدی که کمکم میکنی

331
00:26:24,541 --> 00:26:25,416
چیه اون
چی

332
00:26:25,500 --> 00:26:26,583
چی شده؟
سرباز ها!

333
00:26:26,666 --> 00:26:28,500
از وزیر محافظت کنید
تو جای خودتون وایستید

334
00:26:28,583 --> 00:26:30,416
از کجا داره میاد؟

335
00:26:30,500 --> 00:26:31,375
محافظت کنید ازش

336
00:26:34,500 --> 00:26:36,875
وزیر
عجله کنید سربازان پخش بشید

337
00:26:39,541 --> 00:26:41,541
پشت بام رو ببینید

338
00:26:41,625 --> 00:26:43,250
اطراف رو بررسی کنید

339
00:26:57,208 --> 00:26:59,375
وایسا کجا میری

340
00:27:01,125 --> 00:27:02,416
نشناختی منو

341
00:27:02,500 --> 00:27:06,041
من قبلا وزیر اعظم رو ملاقات کردم
براش مدارکی که خواسته بود رو اوردم

342
00:27:06,125 --> 00:27:07,708
میشناسمت گدا

343
00:27:08,375 --> 00:27:09,708
اذیت نکن

344
00:27:10,250 --> 00:27:12,916
وزیر اعظم مصطفی 
دیشب مورد حمله قرار گرفت

345
00:27:13,416 --> 00:27:14,916
و مرد

346
00:27:15,000 --> 00:27:16,458
راه رو باز کنید

347
00:27:24,083 --> 00:27:26,833
-باید شخص دیگری منصوب شده باشد.
-البته.

348
00:27:28,125 --> 00:27:29,708
خزانه دار ، احمد پاشا.

349
00:27:30,625 --> 00:27:32,916
اما نمیتونی باهاش صجبت کنی
ما دستورات سختگیرانه ای داریم

350
00:27:33,625 --> 00:27:37,125
بعد از این تعداد زیادی از ترورها ،
مقامات از مردم دور خواهند ماند.

351
00:27:37,833 --> 00:27:40,416
اون داره صحبت میکنه
تو اون نیستی

352
00:27:41,041 --> 00:27:42,375
او استاد هوسروف است.

353
00:27:42,791 --> 00:27:44,125
او شاگردان زیادی دارد.

354
00:27:44,208 --> 00:27:46,125
او در هر حلقه تأثیرگذار است.

355
00:27:48,916 --> 00:27:49,750
بریم

356
00:28:03,125 --> 00:28:04,333
هوسروف افندی!

357
00:28:05,416 --> 00:28:08,541
صبر کن. به من گوش کن
من میدونم قاتل وزیر کیه

358
00:28:08,625 --> 00:28:10,041
ولی هیشکی بهم گوش نمیده

359
00:28:24,125 --> 00:28:26,250
تو میگی میشناسیش؟

360
00:28:27,416 --> 00:28:30,208
بگو تا بتونیم برای دولت مفید باشیم

361
00:28:32,500 --> 00:28:34,750
زود باش بگو بهم این کارو حل کنیم

362
00:28:43,833 --> 00:28:44,791
چیه اون

363
00:28:49,666 --> 00:28:51,250
یکی از تیر های قاتل

364
00:28:51,583 --> 00:28:54,666
بهش گوش نده سرورم
مشخصه یه ریگی به کفششه

365
00:29:00,000 --> 00:29:01,458
تو دلت رو

366
00:29:02,125 --> 00:29:04,166
به چیز دیگه ای خوش کن مرد جوان

367
00:29:04,250 --> 00:29:05,666
برو

368
00:29:07,000 --> 00:29:08,166
قبل اینکه خیلی دیر بشه

369
00:29:09,041 --> 00:29:12,458
زندگیت داره به مسیر اشتباهی میره 
که فقط بهت درد میده

370
00:29:12,541 --> 00:29:16,333
قبل اینکه بفهمی لال شدی

371
00:29:17,291 --> 00:29:19,208
و بعد کور شدی

372
00:29:20,083 --> 00:29:23,791
و در نهایت نفست هم میره.

373
00:29:24,791 --> 00:29:26,750
ولی زنده بودن قشنگه ،نه؟

374
00:29:45,291 --> 00:29:46,416
فیسل

375
00:29:54,833 --> 00:29:56,791
نگاش کن. کی میدونه طوری انجامش میده

376
00:29:56,875 --> 00:29:58,666
شما مثل ملکه های نمایش نامه هستید

377
00:29:58,750 --> 00:30:02,458
چیزی نمیشه این هاکانه بیدار میشه 
و برمیگیرده بهم اعتماد کنید

378
00:30:03,125 --> 00:30:06,000
زینب کجاست؟
تو از رو اینجا پرواز کردی؟

379
00:30:06,083 --> 00:30:08,583
نه
تو شهر رو ندیدی چی شده؟

380
00:30:08,666 --> 00:30:11,000
اره درسته

381
00:30:11,083 --> 00:30:14,041
احمقانه است چی شده . همه جا آشفتگی هست

382
00:30:14,125 --> 00:30:15,500
تو بیمارستان بیدار شدم

383
00:30:15,583 --> 00:30:18,041
خیلی سخت تونستم خودمو برسونم اینجا

384
00:30:18,541 --> 00:30:21,625
مردم عقلشون رو از دست دادن
کلا از بین رفتن

385
00:30:22,625 --> 00:30:25,750
به هر حال من داستان هایی
 مثل این توی محله شنیدم

386
00:30:25,833 --> 00:30:27,791
جاودانگان همه رو به چیزی که هستند برگردوندن

387
00:30:27,875 --> 00:30:30,625
اونا بالاخره اون چیزی که میخواستن رو بدست اوردن
منظورت چیه؟

388
00:30:31,916 --> 00:30:34,416
چی یعنی همه اونا فنا ناپذیر بودن؟

389
00:30:37,541 --> 00:30:42,250
یه لحظه 
اونا چطوری ذهن این همه انسان رو کنترل میکردن؟

390
00:30:42,791 --> 00:30:45,708
اون دقیقا اون شکلی نیست
سخته

391
00:30:45,791 --> 00:30:49,333
اما بیرون همه چی بهم ریخته
همه به هم حمله میکنن

392
00:30:49,416 --> 00:30:52,583
باشه این داره واسه سرزمین ما اتفاق می افته
حالا زینب کجاست؟

393
00:30:54,458 --> 00:30:55,708
کجاست اون؟

394
00:30:59,666 --> 00:31:02,583
زینب و آیلین اون دارو رو مصرف کردن

395
00:31:28,333 --> 00:31:29,333
چطور میگذره؟

396
00:31:30,875 --> 00:31:32,791
آیا به خود جدیدت عادت کردی؟

397
00:31:38,291 --> 00:31:39,333
میبینیم

398
00:31:42,458 --> 00:31:44,333
زینپ ، ترس از مرگ ،

399
00:31:45,333 --> 00:31:48,791
نگرانی برای آینده ، درد جسمی ...
همه اینها یک فرد رو تضعیف می کنه.

400
00:31:51,250 --> 00:31:54,166
ما اونجوری نیستیم 
ما قوی هستیم

401
00:31:55,375 --> 00:31:58,833
زینب ، قوانین نمی تونه مانع ما بشه.
، ما مثل بشریت نیستیم.

402
00:31:58,916 --> 00:32:02,791
ما سعی نمی کنیم با داشتن هر چیزی ناتوانی خود را بپوشانیم

403
00:32:06,125 --> 00:32:08,791
هیچ یک از آنچه اتفاق می افته شر نیست.

404
00:32:10,000 --> 00:32:11,416
واقعا باور کن

405
00:32:12,083 --> 00:32:14,000
یک نظام جدید در حال ایجاده

406
00:32:15,250 --> 00:32:18,791
بر اساس نعمت جاودانگی ما
و بر اساس واقعیت ما

407
00:32:19,208 --> 00:32:22,416
زندگی رو تصور کن که لازم نیست حساب پس بدی

408
00:32:22,840 --> 00:32:25,921
هیچ قانونی وجود نداره و پر شده از
 لذت بی پایان

409
00:32:26,041 --> 00:32:28,541
زندگی ای که جایی برای فانی ها نداره.

410
00:32:29,875 --> 00:32:31,041
اره معذرت میخوام

411
00:32:31,125 --> 00:32:33,625
مدت طولانی هست که به هاکان وفاداری

412
00:32:33,708 --> 00:32:36,375
من به محافظ وفادار بودم ،
نه به هاکان.

413
00:32:39,333 --> 00:32:40,625
سبزیجات تازه!

414
00:32:40,708 --> 00:32:43,833
اگر اون  چیزی که گفتی درست باشه
من شاهد لحظه ی مهمی خواهم بود

415
00:32:44,791 --> 00:32:46,208
سفری 500 ساله!

416
00:32:47,125 --> 00:32:49,125
تو باید چیزی رو برگردونی

417
00:32:51,250 --> 00:32:53,125
اگر ممکن باشه

418
00:32:53,208 --> 00:32:56,541
من خنجر و پیرهن و میارم و
 کشتن وزیر رو تموم میکنم

419
00:32:56,666 --> 00:32:58,833
ولی اونا همه جا ادم دارن

420
00:32:59,666 --> 00:33:02,833
غیر ممکنه خنجر رو قبل از 
رسیدن زمانش بدست بیاری

421
00:33:03,458 --> 00:33:05,125
با خنجر میخوای چیکار کنی

422
00:33:05,791 --> 00:33:07,791
کشتن وزیر رو اینجا تموم میکنم

423
00:33:08,208 --> 00:33:10,791
اون ها دوباره نمیتونن احیاش کنن؟

424
00:33:15,708 --> 00:33:17,708
به این اب که میره نگاه کن

425
00:33:20,541 --> 00:33:22,750
سنگ برای مدتی میتونه جلوی اب رو بگیره

426
00:33:23,458 --> 00:33:26,583
اما اب به رفتنش ادامه میده

427
00:33:27,291 --> 00:33:29,000
اگر سرچشمه رو ببندی

428
00:33:31,083 --> 00:33:33,875
سیل یا نشتی وجود نخواهد داشت.

429
00:33:34,708 --> 00:33:38,166
نباید انتظار نتیجه ی متفاوتی داشت وقتی رویکرد یکسانه

430
00:33:39,291 --> 00:33:40,791
یعنی راه دیگه ای هست؟

431
00:33:41,333 --> 00:33:43,916
فقط میگم از مغزت استفاده کن
بیا بریم

432
00:33:46,166 --> 00:33:47,791
بیا دیگه

433
00:33:51,458 --> 00:33:52,666
میدونی چیه

434
00:33:52,750 --> 00:33:56,041
اولش فکر کردم تو محافظی

435
00:33:56,583 --> 00:33:57,625
واقعا

436
00:33:58,208 --> 00:34:00,083
تو باهوش و قوی هستی

437
00:34:00,625 --> 00:34:03,333
هاکان در نبودت رنج میکشه.

438
00:34:03,416 --> 00:34:05,291
چون اون بدون من هیچه

439
00:34:06,291 --> 00:34:09,291
من کسی هستم که به همین دلیل زندگی کردم
از روزی که به دنیا آمدم.

440
00:34:09,375 --> 00:34:10,583
بعدش چی شد

441
00:34:11,208 --> 00:34:14,208
هاکان اومد و همه چیز رو خراب کرد.

442
00:34:15,250 --> 00:34:18,375
تو کسی بود که لیاقت همه چیز را داشتی
از آغاز.

443
00:34:21,125 --> 00:34:24,958
با ما باش و آنچه را که شایسته تو هست بگیر.

444
00:34:28,458 --> 00:34:29,833
میتونم بهت اعتماد کنم؟

445
00:34:29,916 --> 00:34:32,125
خون جاودانه توی رگهام جریان داره

446
00:34:33,541 --> 00:34:34,375
خیلی خوب

447
00:34:35,375 --> 00:34:36,875
پس خودتو ثابت کن

448
00:34:38,041 --> 00:34:41,333
هاکان که برگشت خونه
 بیا کلید رو با هم بگیریم

449
00:35:09,541 --> 00:35:10,541
پخش بشید

450
00:35:19,041 --> 00:35:22,416
توی اعتماد کردن به زینب داری عجله میکنی
اون تازه به ما پیوسته

451
00:35:23,333 --> 00:35:24,833
ممکنه حق با تو باشه

452
00:35:25,333 --> 00:35:28,583
اما حتی خودت به عنوان رهبر ما 
دوبار کلید رو گم کردی

453
00:35:29,083 --> 00:35:31,416
به خودت نگاه کن به جای
 اینکه به من تیکه بندازی

454
00:35:31,666 --> 00:35:34,916
حمله ای که قرن ها نتونستید
 انجام بدید الان داره اتفاق می افته

455
00:35:35,000 --> 00:35:35,916
اره

456
00:35:36,458 --> 00:35:39,000
حمله ای که اخیراً نهایی نشده .

457
00:35:46,958 --> 00:35:48,166
عجله کن وزیر

458
00:35:52,250 --> 00:35:53,666
سه تاشون رفتن بالا

459
00:35:54,708 --> 00:35:55,916
ولی زینب اینجاست

460
00:36:03,166 --> 00:36:04,583
این اتاق زمان است.

461
00:36:05,208 --> 00:36:08,000
موسسه ای که تعیین می کنه
ساعت روز رو

462
00:36:08,666 --> 00:36:10,750
و جایی که من می توانم معاش خود را بدست آورم.

463
00:36:11,166 --> 00:36:14,208
برای شما کمی کثیف و قدیمی است ،

464
00:36:14,291 --> 00:36:15,875
اما این کار را انجام خواهد داد

465
00:36:22,833 --> 00:36:25,625
ساعت خورشید؟
اره توی حیاطه

466
00:36:25,708 --> 00:36:26,583
دنبالم بیا

467
00:36:45,250 --> 00:36:46,333
اینه

468
00:36:47,083 --> 00:36:48,958
من به آنها گفتم که وقت رو اندازه می گیرم ،

469
00:36:49,041 --> 00:36:50,333
و اونا اون رو اوردن اینجا

470
00:36:52,041 --> 00:36:55,125
اگر اوراکل گفت که کار میکنه ،
سپس باید کار کنه

471
00:36:55,750 --> 00:36:58,916
اما این چیزیه که من نمی فهمم.
این نمادها را اینجا ببین؟

472
00:36:59,666 --> 00:37:01,583
آنها یکدیگر را کامل نمی کنند.

473
00:37:10,500 --> 00:37:12,333
همان نمادها از کلید.

474
00:37:14,333 --> 00:37:17,291
تو میدونی چطور ردیفش کنی؟

475
00:37:17,375 --> 00:37:18,291
اره

476
00:37:19,125 --> 00:37:21,000
کمکم کن
بیا انجامش بدیم

477
00:37:22,125 --> 00:37:22,958
یه دقیقه

478
00:37:28,000 --> 00:37:28,958
چی شد

479
00:37:30,833 --> 00:37:31,875
چه میکنی

480
00:37:33,166 --> 00:37:35,916
ممکنه نتونم از اینده چیزی بیارم

481
00:37:36,000 --> 00:37:37,875
ولی شاید بتونم چیزی ببرم

482
00:37:38,875 --> 00:37:39,916
حداقل امتحان میکنم

483
00:37:54,541 --> 00:37:55,666
اره

484
00:37:57,208 --> 00:37:58,416
زودباش کمکم کن

485
00:37:59,708 --> 00:38:01,125
اینجوری

486
00:38:22,208 --> 00:38:23,333
بچرخون

487
00:38:34,125 --> 00:38:35,166
بسه

488
00:38:39,875 --> 00:38:40,916
کار کرد

489
00:38:56,375 --> 00:38:57,416
هاکان تمومه

490
00:38:59,583 --> 00:39:01,500
اروم باش
فناناپذیر ها اینجا هستن

491
00:39:02,041 --> 00:39:04,041
تو باید کلید رو بگیری ما داریم میریم
چی ؟

492
00:39:05,375 --> 00:39:07,625
کلید رو بگیر هاکان
بگیرش

493
00:39:08,083 --> 00:39:11,041
اوکیه فقط کلید رو بگیر

494
00:39:11,125 --> 00:39:12,291
فرار کنید
بگیرش

495
00:39:12,708 --> 00:39:14,666
بوراک

496
00:39:18,791 --> 00:39:19,625
زینب

497
00:39:20,291 --> 00:39:21,250
همونجا بمون

498
00:39:22,208 --> 00:39:23,583
از دیدنت خوشحالم

499
00:39:24,375 --> 00:39:25,625
گفتم اونجا بمون

500
00:39:25,708 --> 00:39:28,125
زینب احمق نباش منم اروم باش

501
00:39:29,041 --> 00:39:30,083
منم

502
00:39:30,916 --> 00:39:31,833
بوراک

503
00:39:34,291 --> 00:39:35,541
پسری که دوست داره

504
00:39:35,625 --> 00:39:38,875
به خاطر بیار وقت هایی که با هم اینجا بودیم

505
00:39:40,291 --> 00:39:41,125
برو

506
00:39:42,333 --> 00:39:43,416
عجله کن هاکان

507
00:39:43,833 --> 00:39:45,166
من همیشه خیلی دوستت داشتم

508
00:39:45,583 --> 00:39:47,875
-و همیشه وفادار بودم -
-من دیگه وفادار نیستم

509
00:39:56,500 --> 00:39:57,708
زینب

510
00:40:01,250 --> 00:40:02,291
برو

511
00:40:12,166 --> 00:40:13,083
بیا

512
00:40:16,958 --> 00:40:18,166
اونا پایینن

513
00:40:24,666 --> 00:40:25,583
عجله کنید بچه ها

514
00:40:41,583 --> 00:40:42,500
من

515
00:40:46,833 --> 00:40:49,666
من لیاقت یه خداحافظی رو دارم .درسته؟

516
00:40:50,625 --> 00:40:54,166
الان این یه دنیای جدیده.
اگر بخوای میتونی به ما ملحق بشی

517
00:40:54,958 --> 00:40:56,541
خودت رو نجات بده و جاودانه شو

518
00:41:00,375 --> 00:41:01,375
من ازت

519
00:41:02,916 --> 00:41:04,458
برای اخرین بار یه چیزی میخوام

520
00:41:06,458 --> 00:41:08,041
میخوام بدونی که من تا اخرین نفس

521
00:41:09,833 --> 00:41:11,708
عاشقتم

522
00:41:34,166 --> 00:41:35,541
بچه ی خوبی بود

523
00:41:37,958 --> 00:41:39,083
درسته زینب؟

524
00:42:02,375 --> 00:42:03,333
نقشه چیه؟

525
00:42:05,083 --> 00:42:07,416
ما تا زمانی که هاکان رو پیدا کنیم
 و کلید رو بگیریم اینجا هستیم

526
00:42:11,916 --> 00:42:13,625
ما خودمون رو تو چه کاری انداختیما؟

527
00:42:13,708 --> 00:42:16,125
بوراک مرد
فناناپذیر ها کمین کردن

528
00:42:16,208 --> 00:42:17,458
ما خونمون رو گم کردیم

529
00:42:18,041 --> 00:42:20,083
این چیزیه که واقعا داره اتفاق می افته

530
00:42:21,208 --> 00:42:23,041
نمیتونم کار زینب رو باور کنم

531
00:42:24,666 --> 00:42:26,750
اون دیگه زینب نبود بچه ها

532
00:42:27,625 --> 00:42:29,875
یعنی چی یعنی ما باید بیخیال زینب بشیم؟

533
00:42:31,500 --> 00:42:33,625
بیخیال هیچ چی نمیشیم

534
00:42:36,500 --> 00:42:39,833
کلید من رو به گذشته برد
به بدن اولین محافظ

535
00:42:40,875 --> 00:42:42,541
ما اینو در گذشته حل میکنیم

1
00:42:43,000 --> 00:42:56,700
WwW.AriaMedias.IR : آدرس ثابت وبسایت آریا مدیا    
ما را در تلگرام و اینستاگرام دنبال کنید و از بروز رسانی ها مطلع شوید
صفحه اینستاگرام @AriaMediaTV  /  کانال تلگرام @AriaMediaIR