1
00:00:01,001 --> 00:00:04,004
♪ E... ♪

2
00:00:04,004 --> 00:00:07,007
♪ 'verybody... ♪

3
00:00:09,133 --> 00:00:11,011
♪ Needs a friend ♪

4
00:00:11,011 --> 00:00:12,596
JULES:
Never feel more alone than when

5
00:00:12,596 --> 00:00:15,933
I'm putting a fitted sheet on a bed
as one human person.

6
00:00:15,933 --> 00:00:17,559
This is a team activity.

7
00:00:20,687 --> 00:00:22,731
‐ You know, we do have

8
00:00:22,731 --> 00:00:24,483
a fourth friend who could've been helpful

9
00:00:24,483 --> 00:00:26,401
in this situation.

10
00:00:26,401 --> 00:00:28,612
‐ As a child of many divorces,

11
00:00:28,612 --> 00:00:30,656
I really can't handle
when you and Madison fight.

12
00:00:30,656 --> 00:00:33,951
‐ Oh my god, are we gonna have
to have separate Friendsgivings?

13
00:00:33,951 --> 00:00:37,162
‐ Madison is going with Ruby to Australia

14
00:00:37,162 --> 00:00:40,165
and not to Greece with me! We're just...

15
00:00:40,165 --> 00:00:41,875
giving each other some space.

16
00:00:42,709 --> 00:00:46,004
Two continents of space.

17
00:00:46,004 --> 00:00:48,423
♪ Need me ♪

18
00:00:48,423 --> 00:00:50,300
It's not like she's tried
reaching out to me.

19
00:00:50,300 --> 00:00:53,303
She can text me any time she wants.
‐ I'm sure she will.

20
00:00:53,303 --> 00:00:55,514
[phone buzzing]

21
00:00:55,514 --> 00:00:58,892
Some days, I have to convince myself
that I am not at least part witch.

22
00:01:00,310 --> 00:01:01,812
[buzzing stops]

23
00:01:03,981 --> 00:01:06,775
‐ Well?!
‐ It's Fender.

24
00:01:06,775 --> 00:01:09,486
‐ Okay, and why are you not more excited?

25
00:01:09,486 --> 00:01:12,614
‐ Because he's on tour with who
knows how many groupies probably.

26
00:01:12,614 --> 00:01:14,199
I'm not exactly trying to get my hopes up.

27
00:01:14,199 --> 00:01:15,659
[phone ringing]

28
00:01:15,659 --> 00:01:17,286
‐ Is it one of the groupies?

29
00:01:17,286 --> 00:01:18,912
‐ Uh, basically.

30
00:01:18,912 --> 00:01:21,498
It's my mom. This is
the third time she's called me.

31
00:01:21,498 --> 00:01:24,960
I love her, but I just cannot
do Sharon Wiley right now.

32
00:01:24,960 --> 00:01:28,672
‐ Okay, are we the only two people in your
life you are talking to right now, or...

33
00:01:28,672 --> 00:01:31,383
‐ Pretty much pleading
the fifth emotionally, yeah.

34
00:01:31,383 --> 00:01:33,552
‐ If my mom called me
three times in a row,

35
00:01:33,552 --> 00:01:36,680
I would be fully convinced that someone
in my family had passed away.

36
00:01:36,680 --> 00:01:37,973
How are you not freaking out?

37
00:01:37,973 --> 00:01:39,850
‐ Well, I wasn't before.

38
00:01:39,850 --> 00:01:42,311
‐ I mean, three times is kind of a lot.

39
00:01:42,311 --> 00:01:44,354
‐ Shit.
[applause]

40
00:01:44,354 --> 00:01:46,940
[laughter]

41
00:01:46,940 --> 00:01:49,193
‐ Alright, improv fans!

42
00:01:49,193 --> 00:01:52,404
For our first scene, our prompt is
"reasons Jules' mom

43
00:01:52,404 --> 00:01:55,991
has called her three times."
Now, to kick us off,

44
00:01:55,991 --> 00:01:57,826
could we get a suggestion
from the audience?

45
00:01:57,826 --> 00:02:01,079
‐ Oh! Um, her dad died?
‐ Oh, nice one.

46
00:02:01,079 --> 00:02:02,331
‐ Dead dad. Perfect.

47
00:02:02,331 --> 00:02:05,334
‐ What?! No, no, no!
ACTOR: [chewing] Um, hey, honey?

48
00:02:05,334 --> 00:02:08,795
You didn't put peanuts in this, did you?
‐ Yes, and I sure did,

49
00:02:08,795 --> 00:02:11,632
because it's pad Thai,
and I love Asian cuisine!

50
00:02:11,632 --> 00:02:13,509
ACTOR 1:
Yes, and I know you do,

51
00:02:13,509 --> 00:02:16,720
but I'm allergic! Oh!
‐ [gasps] Oh no!

52
00:02:16,720 --> 00:02:19,181
[gagging]
ACTOR 2: Freeze!

53
00:02:19,181 --> 00:02:20,724
[audience laughter]

54
00:02:22,559 --> 00:02:24,061
Oh my chest!

55
00:02:24,061 --> 00:02:27,314
I'm having a massively
unexpected heart attack!

56
00:02:27,314 --> 00:02:30,651
‐ Yes, and it's not a heart attack!
It's a stroke! It's a stroke.

57
00:02:30,651 --> 00:02:32,778
‐ Jason, she's doing that thing again
where she says "yes and,"

58
00:02:32,778 --> 00:02:34,696
but then disagrees with me.
‐ Stay in the scene, Rich.

59
00:02:34,696 --> 00:02:36,281
‐ It throws me off.

60
00:02:36,281 --> 00:02:37,866
‐ Okay, Kelly, get in there. Tag in.

61
00:02:40,244 --> 00:02:43,080
‐ Bang! I just murdered my own husband,

62
00:02:43,080 --> 00:02:46,208
Jules' father, in cold blood.

63
00:02:46,208 --> 00:02:48,585
‐ Oh wow.
‐ What?

64
00:02:48,585 --> 00:02:50,629
‐ Yes, and I'm dead!

65
00:02:50,629 --> 00:02:53,674
I'm dead, and it's Jules' fault
for not picking up

66
00:02:53,674 --> 00:02:54,842
the phone in time!

67
00:02:54,842 --> 00:02:56,343
[curtains rattling]

68
00:02:57,261 --> 00:02:59,263
‐ I should probably call my mom.

69
00:03:00,264 --> 00:03:03,267
♪ theme song ♪

70
00:03:06,854 --> 00:03:09,857
[sighs] Please don't let
anyone actually be dead.

71
00:03:09,857 --> 00:03:13,193
SHARON [on voicemail]:
Hi, Julesy! Don't worry, it's just me.

72
00:03:13,193 --> 00:03:15,362
We finally found a buyer for the house,

73
00:03:15,362 --> 00:03:17,447
so Dad and I need you
to come home this weekend

74
00:03:17,447 --> 00:03:19,241
to help pack up your old bedroom.

75
00:03:19,241 --> 00:03:21,952
JULES' DAD [on voicemail]:
Honey? A‐are you talking to me?

76
00:03:21,952 --> 00:03:24,663
SHARON:
No, Craig, I'm talking to Jules!

77
00:03:24,663 --> 00:03:26,665
CRAIG: You're what?!
SHARON: I'm talking to‐‐

78
00:03:26,665 --> 00:03:29,167
Anyway, love you. Bye.
[laughs]

79
00:03:31,670 --> 00:03:35,215
MADISON: I think option C
is better for brand recognition.

80
00:03:35,215 --> 00:03:37,217
More memorable.
STELLA: Okay, cool.

81
00:03:37,217 --> 00:03:38,802
That's what we were thinking, too.

82
00:03:38,802 --> 00:03:40,220
♪ music playing ♪

83
00:03:40,220 --> 00:03:42,222
Jules did these designs, by the way.

84
00:03:42,222 --> 00:03:44,266
‐ Mm, she did a good job.
‐ Yeah.

85
00:03:44,266 --> 00:03:46,602
Izzy and I saw her today.

86
00:03:46,602 --> 00:03:49,229
‐ [sighs] You're being real
subtle bringing this up, Stel.

87
00:03:49,229 --> 00:03:51,440
‐ Why don't you just text her?
MADISON: Because!

88
00:03:51,440 --> 00:03:53,066
I know she thinks Ruby is shady,

89
00:03:53,066 --> 00:03:55,694
and I think she really
is just trying to help.

90
00:03:55,694 --> 00:03:57,779
She's introducing me
to her dad this weekend.

91
00:03:59,156 --> 00:04:02,117
‐ You are meeting with a damn music mogul.

92
00:04:02,117 --> 00:04:04,203
I mean, he's been in
hot tubs with Rihanna,

93
00:04:04,203 --> 00:04:06,413
he's been thanked in more
Grammy speeches than God.

94
00:04:06,413 --> 00:04:08,957
‐ I mean, minus the country
music categories, but...

95
00:04:08,957 --> 00:04:11,585
I'm super nervous.
I mean, if he likes me,

96
00:04:11,585 --> 00:04:15,130
I think this could lead to me
working for a freaking record label.

97
00:04:15,130 --> 00:04:18,842
‐ Well, I'm also meeting a very
important dad this weekend, too.

98
00:04:18,842 --> 00:04:19,843
Bruno's.

99
00:04:21,011 --> 00:04:24,640
‐ Uh, I might be in love with
your girlfriend's baby daddy.

100
00:04:24,640 --> 00:04:26,767
‐ Well, I wouldn't mind. But,
his boyfriend, on the other hand...

101
00:04:27,893 --> 00:04:29,603
‐ Am I the only straight person
left in Los Angeles?

102
00:04:29,603 --> 00:04:32,272
‐ Yes. Liv and Lucas met in college,

103
00:04:32,272 --> 00:04:34,525
and Bruno was conceived in a...

104
00:04:34,525 --> 00:04:36,360
"maybe we're bi" moment.

105
00:04:36,360 --> 00:04:39,071
‐ Hm. Maybe I need a moment like that.

106
00:04:39,071 --> 00:04:41,448
‐ No. You are deeply straight.

107
00:04:41,448 --> 00:04:43,450
And I don't mean that as a compliment.

108
00:04:46,203 --> 00:04:48,080
‐ [gasps] Ooh!

109
00:04:48,080 --> 00:04:51,458
This means three more pee stops,
but thank you.

110
00:04:51,458 --> 00:04:53,293
‐ Thanks for giving me a ride.
‐ Oh,

111
00:04:53,293 --> 00:04:54,962
it's literally on the way
to my parents' house.

112
00:04:54,962 --> 00:04:58,298
[shuts door]
So, what is this place again?

113
00:04:58,298 --> 00:05:01,927
‐ Oh, it's like a spa vineyard situation.

114
00:05:01,927 --> 00:05:04,721
You know, it'll kinda be
my post‐breakup "eat, pray, love."

115
00:05:04,721 --> 00:05:07,099
Although, realistically for me,
more of a...

116
00:05:07,099 --> 00:05:10,018
"sip, soak, cry."

117
00:05:10,018 --> 00:05:11,687
Are you excited to see your parents?

118
00:05:11,687 --> 00:05:13,272
‐ Yeah.

119
00:05:13,272 --> 00:05:16,400
It's a little sad to say goodbye
to my childhood home.

120
00:05:16,400 --> 00:05:18,694
All my best psychological
damage happened there.

121
00:05:18,694 --> 00:05:21,947
‐ Same. My childhood home
was basically like a trauma center.

122
00:05:21,947 --> 00:05:24,116
♪

123
00:05:24,116 --> 00:05:26,243
‐ Wow. It's happening.

124
00:05:26,243 --> 00:05:29,204
My people are talking, having a...

125
00:05:29,204 --> 00:05:31,999
water together.

126
00:05:31,999 --> 00:05:35,252
‐ I mean, I guess we can't have alcohol
before going to a kid thing, right?

127
00:05:35,252 --> 00:05:37,462
‐ Uh, you haven't met
some of the straight parents.

128
00:05:37,462 --> 00:05:39,965
Lives of very loud desperation.

129
00:05:39,965 --> 00:05:41,466
LIV:
Yeah.

130
00:05:42,176 --> 00:05:43,802
I'm gonna go change.

131
00:05:45,804 --> 00:05:47,806
I went too hard on the mom look, right?

132
00:05:47,806 --> 00:05:49,266
‐ Yeah.
‐ Please.

133
00:05:49,266 --> 00:05:50,976
‐ Cool.

134
00:05:52,311 --> 00:05:54,062
[sighs]

135
00:05:54,062 --> 00:05:57,441
‐ Um, Bruno is the coolest kid ever.

136
00:05:57,441 --> 00:06:00,652
Yeah, no, seriously.
Kudos to your DNA. [laughs]

137
00:06:00,652 --> 00:06:02,863
‐ We're really lucky. [laughs]

138
00:06:02,863 --> 00:06:05,449
You and Liv, you must be getting really,

139
00:06:05,449 --> 00:06:07,075
really serious.

140
00:06:07,075 --> 00:06:09,411
She's never introduced
Bruno to anyone before.

141
00:06:11,371 --> 00:06:12,873
Ever.

142
00:06:12,873 --> 00:06:15,334
♪

143
00:06:15,334 --> 00:06:17,794
‐ I'm really nervous.
‐ Why are you nervous?

144
00:06:17,794 --> 00:06:20,506
It's your dad.
‐ He can be really...

145
00:06:20,506 --> 00:06:22,799
Well, you know how moguls are.
[laughs]

146
00:06:22,799 --> 00:06:24,968
He's just hard on me
because he was self‐made,

147
00:06:24,968 --> 00:06:27,346
and it's my fault that he was
rich when I was born?

148
00:06:27,346 --> 00:06:29,389
‐ [laughs]
Well, very smart move by baby you.

149
00:06:29,389 --> 00:06:31,475
‐ [laughs] No, he's gonna love you.

150
00:06:31,475 --> 00:06:33,185
He's been judgmental
of my friends in the past

151
00:06:33,185 --> 00:06:35,646
just because they're always in rehab
or Spain or whatever,

152
00:06:35,646 --> 00:06:38,440
but you're the real deal.

153
00:06:38,440 --> 00:06:39,691
And it's gonna prove to my dad

154
00:06:39,691 --> 00:06:42,861
that I've been taking my Hillslope job
seriously. I've got my shit together.

155
00:06:43,445 --> 00:06:45,447
‐ Cool, so no pressure. [laughs]

156
00:06:46,949 --> 00:06:49,910
DJ [on radio]: Good afternoon,
Palo Alto. This is Ricky Riley.

157
00:06:49,910 --> 00:06:52,037
Let's get ready for the weekend.

158
00:06:52,037 --> 00:06:55,541
You're listening to HOT 87.6,
playing all the hits from the '80s, '90s,

159
00:06:55,541 --> 00:06:58,669
and, well, yeah. Just from then.
‐ Wow, Jesus.

160
00:06:58,669 --> 00:07:02,381
Ricky Riley's been the DJ at this station
since people used fax machines.

161
00:07:02,381 --> 00:07:05,759
RICKY: We're giving out free Sugar Ray
tickets to our first three callers.

162
00:07:07,427 --> 00:07:10,472
‐ My god, my mom would always make us
call into this station, like, 1,000 times,

163
00:07:10,472 --> 00:07:13,433
trying to win free tickets. We never won.

164
00:07:13,433 --> 00:07:15,811
She said, uh, the only thing
she ever won was me.

165
00:07:15,811 --> 00:07:18,313
‐ Aw. Well, you're her baby girl.

166
00:07:18,313 --> 00:07:20,107
‐ Yeah.

167
00:07:20,107 --> 00:07:22,651
When you grow up with someone
who tells you you walk on water,

168
00:07:22,651 --> 00:07:26,071
then you get out into
the real world, and, uh, you sink...

169
00:07:26,071 --> 00:07:28,991
‐ I was told I was gonna sink,
and then I did.

170
00:07:28,991 --> 00:07:31,618
I do feel like mine's similar, but worse.

171
00:07:31,618 --> 00:07:33,412
‐ There was this one concert,

172
00:07:33,412 --> 00:07:37,040
uh, the headliner was the Sorcerer,
who I was totally obsessed with.

173
00:07:37,040 --> 00:07:39,293
‐ Oh my god, the guy with the long hair?

174
00:07:39,293 --> 00:07:40,794
‐ I was pretty much in love with him.

175
00:07:40,794 --> 00:07:43,505
My mom really, really wanted me
to win that one, but...

176
00:07:44,798 --> 00:07:46,842
I wouldn't even let her call.

177
00:07:46,842 --> 00:07:49,303
I just lied and said I didn't wanna go.

178
00:07:50,053 --> 00:07:51,638
‐ What? Why?

179
00:07:53,140 --> 00:07:56,602
‐ 'Cause I thought there was zero chance
of winning, so I didn't wanna play.

180
00:07:58,353 --> 00:08:00,939
‐ Okay, maybe your trauma
is worse than mine.

181
00:08:01,857 --> 00:08:03,692
‐ Thank you.

182
00:08:03,692 --> 00:08:05,152
Ooh, we're almost at your wine spa.

183
00:08:07,279 --> 00:08:10,282
♪

184
00:08:19,291 --> 00:08:22,294
♪ angelic music ♪

185
00:08:23,128 --> 00:08:26,256
‐ Wow. This place is... [laughs]

186
00:08:28,258 --> 00:08:29,760
Can I have my ashes spread here?

187
00:08:29,760 --> 00:08:32,012
[laughs] Not today, but, um...

188
00:08:33,222 --> 00:08:35,224
Uh, the reservation is under...

189
00:08:37,184 --> 00:08:38,602
Alison.

190
00:08:39,144 --> 00:08:40,521
ALISON J:
Cutie pie!

191
00:08:41,813 --> 00:08:43,315
Ah!

192
00:08:44,441 --> 00:08:46,151
Yay, yay, yay!

193
00:08:46,151 --> 00:08:48,278
♪ foreboding music ♪

194
00:08:48,278 --> 00:08:49,780
My god, how are you?
[laughs]

195
00:08:52,824 --> 00:08:55,827
♪

196
00:08:56,787 --> 00:08:58,539
[Craig laughing]
‐ She's here!

197
00:08:58,539 --> 00:09:00,791
[laughing]
‐ Dad,

198
00:09:00,791 --> 00:09:03,669
it's not 1996. Why are you
filming me with a camcorder?

199
00:09:03,669 --> 00:09:05,754
‐ I found it packing up the basement.

200
00:09:05,754 --> 00:09:08,966
Your mother said it wouldn't still work,
but I futzed with it.

201
00:09:08,966 --> 00:09:11,718
‐ Yeah, it wasn't meant
to be a challenge, Craig.

202
00:09:11,718 --> 00:09:14,847
Honey, go outside to the car
and get Jules' bag.

203
00:09:14,847 --> 00:09:16,682
CRAIG: You talking to me?

204
00:09:16,682 --> 00:09:19,309
‐ It's gonna be quite the experience
when you and dad live in an apartment,

205
00:09:19,309 --> 00:09:21,520
and you'll always be able
to hear each other, huh?

206
00:09:21,520 --> 00:09:23,522
‐ [laughs] You're funny.

207
00:09:24,439 --> 00:09:27,317
‐ [sighs] Nothing like
coming home to be confronted

208
00:09:27,317 --> 00:09:29,736
with your future in memoriam slide show.

209
00:09:29,736 --> 00:09:32,823
‐ Yeah, I told your father
to pack those at the end,

210
00:09:32,823 --> 00:09:35,993
so that we could look at you
to the last possible minute.

211
00:09:35,993 --> 00:09:38,245
‐ [sighs] You look great, Mom.

212
00:09:38,245 --> 00:09:41,540
‐ Ugh, I look terrible. You look great.

213
00:09:41,540 --> 00:09:43,292
You are gorgeous.

214
00:09:43,292 --> 00:09:46,253
‐ Wait, are you throwing out
all of your pottery?

215
00:09:47,421 --> 00:09:49,965
‐ Who would want anything I made?

216
00:09:49,965 --> 00:09:52,342
Who I do wanna talk about is you,

217
00:09:52,342 --> 00:09:55,304
my beautiful grown girl,

218
00:09:55,304 --> 00:09:57,598
living that fabulous LA life.

219
00:09:57,598 --> 00:10:00,142
‐ Oh god, it's not that fabulous, Mom.
‐ Come on.

220
00:10:00,142 --> 00:10:02,436
Your big promotion? I just saw your, um,

221
00:10:02,436 --> 00:10:04,396
I saw your boss on Kelly Ripa.

222
00:10:04,396 --> 00:10:06,565
Not a pore between the two of them.

223
00:10:06,565 --> 00:10:09,067
‐ Yeah, Celeste is pretty pretty.

224
00:10:10,068 --> 00:10:13,322
But, I'm, uh, I'm not sure Woöm
is the best for me anymore, actually.

225
00:10:14,072 --> 00:10:15,490
‐ Something's wrong.

226
00:10:16,200 --> 00:10:17,409
What's wrong?

227
00:10:18,035 --> 00:10:20,454
Uh, it's actually not about work.

228
00:10:20,454 --> 00:10:22,497
Madison and I are in a...

229
00:10:22,497 --> 00:10:24,374
in a weird thing. She's...

230
00:10:24,374 --> 00:10:25,876
been hanging out
with this other girl a lot.

231
00:10:25,876 --> 00:10:26,877
‐ [scoffs] Come on!

232
00:10:26,877 --> 00:10:29,713
What does this other girl
have that you don't have?

233
00:10:29,713 --> 00:10:32,424
‐ Mm, uh, let's see.
A literal billion dollars?

234
00:10:33,842 --> 00:10:36,178
‐ Trust me. Madison knows

235
00:10:36,178 --> 00:10:39,765
that there is not a friend in
the world that's better than you.

236
00:10:39,765 --> 00:10:42,184
No contest. Just break the ice,

237
00:10:42,184 --> 00:10:45,187
text her. She'll be
so happy to hear from you.

238
00:10:45,687 --> 00:10:47,189
‐ Alright, fine.

239
00:10:50,984 --> 00:10:53,987
[typing]

240
00:10:53,987 --> 00:10:55,239
[sends text]

241
00:10:55,239 --> 00:10:58,367
[laughs]
[restaurant chatter]

242
00:11:02,955 --> 00:11:03,997
‐ Oh, he's coming.

243
00:11:03,997 --> 00:11:05,958
Put your phone away.
He always gives me shit about that.

244
00:11:07,793 --> 00:11:09,419
ANDRE:
Sorry I'm late.

245
00:11:09,419 --> 00:11:11,338
Ed Sheeran is driving me insane.

246
00:11:11,338 --> 00:11:14,883
‐ [laughs] Uh, Dad,
this is my friend Madison Maxwell,

247
00:11:14,883 --> 00:11:17,261
publicist extraordinaire.

248
00:11:17,261 --> 00:11:18,679
‐ It is such an honor to meet you.

249
00:11:20,097 --> 00:11:21,390
‐ Okay, I'm not the Dalai Lama.

250
00:11:22,516 --> 00:11:24,017
Close. [laughs]

251
00:11:24,935 --> 00:11:27,020
Oh shit, Pink is here.

252
00:11:27,020 --> 00:11:28,730
Let me go kiss her ass for one minute.

253
00:11:32,192 --> 00:11:34,194
‐ You can sit down now.
‐ Oh.

254
00:11:34,194 --> 00:11:36,655
♪

255
00:11:36,655 --> 00:11:38,615
‐ So, I've already gotten you started

256
00:11:38,615 --> 00:11:41,577
at sorting your things out,
kind of separating...

257
00:11:41,577 --> 00:11:43,287
Oh, this I almost forgot.

258
00:11:43,287 --> 00:11:44,830
‐ Oh god, Mom, with all due respect,

259
00:11:44,830 --> 00:11:47,749
I don't think my baby teeth need
to make the move to your condo.

260
00:11:47,749 --> 00:11:50,627
[phone buzzing]

261
00:11:55,340 --> 00:11:56,592
‐ What's wrong now?

262
00:11:56,592 --> 00:11:58,594
‐ Nothing. Nothing. Um...

263
00:11:59,636 --> 00:12:02,139
You know what? I'm just gonna throw
all this out. Do you have trash bags‐‐

264
00:12:02,139 --> 00:12:03,599
‐ Oh no, no, no! No, y‐‐

265
00:12:03,599 --> 00:12:05,642
You can't toss this out. This is special.

266
00:12:05,642 --> 00:12:08,145
‐ Why? You're throwing out
all the pottery you made.

267
00:12:08,145 --> 00:12:10,397
‐ [scoffs] That's just me. It's...

268
00:12:10,397 --> 00:12:11,607
That's different.

269
00:12:11,607 --> 00:12:13,483
‐ Mom, it's not different.
This isn't special.

270
00:12:13,483 --> 00:12:14,985
This is garbage!
[rattling]

271
00:12:15,652 --> 00:12:17,779
‐ [scoffs] You... Whoa...

272
00:12:17,779 --> 00:12:19,781
That's real nice.

273
00:12:20,741 --> 00:12:22,451
‐ [sighs] God...

274
00:12:25,287 --> 00:12:26,622
ALISON J:
Well,

275
00:12:26,622 --> 00:12:28,290
let me just say on behalf

276
00:12:28,290 --> 00:12:30,417
of both the Alisons and myself,

277
00:12:30,417 --> 00:12:34,087
we are thrilled you're considering
our offer. It's thrilling.

278
00:12:34,963 --> 00:12:38,175
‐ Well, I would say I'm, um,
considering considering it.

279
00:12:38,175 --> 00:12:40,260
[laughs] It's not yet fully considered,

280
00:12:40,260 --> 00:12:42,763
but, uh, thank you
for saying the word thrilling.

281
00:12:43,805 --> 00:12:46,308
‐ Well, we are very serious
about you joining our team, Izzy.

282
00:12:46,308 --> 00:12:49,144
That is why we are wining
and whining you.

283
00:12:49,144 --> 00:12:52,523
‐ Um, that's thrilling. [nervous laugh]

284
00:12:52,523 --> 00:12:56,235
But, um, I just‐‐ I don't know
if I'm quite ready to leave Woöm

285
00:12:56,235 --> 00:12:58,028
just yet.
‐ Yeah.

286
00:12:58,028 --> 00:13:00,948
I mean, do you think Celeste
would ever give you a weekend like this?

287
00:13:01,490 --> 00:13:03,200
‐ Uh...
ALISON: Well,

288
00:13:03,200 --> 00:13:04,910
we are expanding into a rosé brand.

289
00:13:05,410 --> 00:13:08,747
And as head of branded,
I'm spearheading the entire process.

290
00:13:08,747 --> 00:13:11,500
Yeah. Alison B was actually
supposed to be here with me,

291
00:13:11,500 --> 00:13:14,461
but, sleepy little angel, she wanted you

292
00:13:14,461 --> 00:13:16,338
to have her entire comped deluxe suite.

293
00:13:16,338 --> 00:13:19,341
‐ Wow. Yeah, that's so generous.

294
00:13:19,341 --> 00:13:22,261
It's crazy you can order
a massage through the TV.

295
00:13:23,011 --> 00:13:24,388
‐ So cute.

296
00:13:24,388 --> 00:13:26,807
Uh, so which one of
these is your favorite?

297
00:13:26,807 --> 00:13:28,892
‐ Oh. Uh,

298
00:13:28,892 --> 00:13:30,143
I would say that one.

299
00:13:30,143 --> 00:13:32,896
It wasn't too sweet,
but it was still fruity.

300
00:13:32,896 --> 00:13:34,940
The other ones felt
a little bit like I was drinking,

301
00:13:34,940 --> 00:13:36,567
like, an expensive Starburst.

302
00:13:36,567 --> 00:13:39,444
‐ Okay, great.
That decides it. This is the one.

303
00:13:39,444 --> 00:13:41,029
‐ Yeah, excuse me!

304
00:13:41,029 --> 00:13:43,782
This is our new signature rosé.

305
00:13:43,782 --> 00:13:45,576
‐ What?
‐ Yes!

306
00:13:45,576 --> 00:13:46,952
Congrats.

307
00:13:46,952 --> 00:13:49,329
[nervous laugh]

308
00:13:49,329 --> 00:13:51,957
[kids shrieking, screaming]

309
00:13:51,957 --> 00:13:53,959
♪

310
00:13:53,959 --> 00:13:55,210
COUNSELOR:
Okay, families!

311
00:13:55,210 --> 00:13:58,130
Let's have you guys huddle up for
the color war. We'll get you set up.

312
00:13:58,881 --> 00:14:02,217
Here we go, champ!
One for your mom, one for your dad.

313
00:14:02,217 --> 00:14:04,636
‐ But, I want Stella to have a shirt, too.

314
00:14:04,636 --> 00:14:06,471
She's part of our team.
‐ Oh,

315
00:14:06,471 --> 00:14:08,557
I‐I really don't need one, bud.

316
00:14:08,557 --> 00:14:10,100
I promise you, I'm good.

317
00:14:10,100 --> 00:14:12,186
‐ I‐I'm sorry,
you must be Bruno's stepmom?

318
00:14:12,186 --> 00:14:14,438
‐ Oh, no. I'm, uh, just a girlfriend.

319
00:14:16,356 --> 00:14:17,733
‐ Her girlfriend.

320
00:14:18,525 --> 00:14:19,526
‐ What's up?

321
00:14:20,027 --> 00:14:21,403
‐ Oh.

322
00:14:21,403 --> 00:14:23,614
Can I get another red shirt over here?

323
00:14:23,614 --> 00:14:25,115
It's another throuple.

324
00:14:27,576 --> 00:14:30,078
‐ So, Marilyn, tell me about yourself.

325
00:14:30,078 --> 00:14:32,372
‐ Uh, well, uh, I've been doing PR

326
00:14:32,372 --> 00:14:35,209
for the last five years, and‐‐
‐ You know,

327
00:14:35,209 --> 00:14:37,294
the last girl Ruby tried
to get me to hire on tour

328
00:14:38,170 --> 00:14:40,506
got us permanently banned
from The Peninsula in Hong Kong.

329
00:14:41,340 --> 00:14:43,008
‐ [nervous laugh] That was, uh,

330
00:14:43,008 --> 00:14:44,927
mostly a misunderstanding, Dad.

331
00:14:44,927 --> 00:14:47,054
‐ Was it also a misunderstanding

332
00:14:47,054 --> 00:14:50,265
when your coke dealer friend
stole Tyler the Creator's Grammy

333
00:14:50,265 --> 00:14:51,350
at our holiday party?

334
00:14:51,350 --> 00:14:54,019
‐ That was a joke.
She was gonna give it back.

335
00:14:54,019 --> 00:14:56,313
Tyler thought it was funny.

336
00:14:56,313 --> 00:14:58,565
‐ Tyler's not rude. Back to you.

337
00:14:58,565 --> 00:15:01,193
♪ music playing ♪

338
00:15:01,193 --> 00:15:03,946
You a druggie?
‐ Nope!

339
00:15:03,946 --> 00:15:06,573
But, I do have an addictive personality.

340
00:15:06,573 --> 00:15:08,283
But, it's mostly channeled

341
00:15:08,283 --> 00:15:10,369
into coffee, Soul Cycle, and work.
ANDRE: Hm.

342
00:15:10,369 --> 00:15:12,538
You think you can teach
my daughter how to get into that?

343
00:15:12,538 --> 00:15:14,623
‐ Dad, I've been working
really hard at the label.

344
00:15:14,623 --> 00:15:16,458
I'm in the office every day.

345
00:15:16,458 --> 00:15:18,168
‐ Hard? [laughs]

346
00:15:18,168 --> 00:15:19,920
My assistant said that you expensed

347
00:15:19,920 --> 00:15:22,339
a $4,000 desk chair.

348
00:15:22,339 --> 00:15:24,174
Glad it's getting some use.

349
00:15:24,174 --> 00:15:25,634
‐ Anyway, this is about Madison.

350
00:15:25,634 --> 00:15:27,678
ANDRE:
Who?

351
00:15:27,678 --> 00:15:29,763
‐ That'd be me.
‐ Oh, yeah.

352
00:15:29,763 --> 00:15:30,931
Sure, she seems great.

353
00:15:30,931 --> 00:15:33,433
‐ Yep, I'm just, honestly,
so excited for the opportunity

354
00:15:33,433 --> 00:15:35,644
to get more involved with the label,
and for the tour‐‐

355
00:15:35,644 --> 00:15:37,521
‐ You know, I'm not gonna
let you trash my jet again.

356
00:15:38,564 --> 00:15:41,066
You're gonna fly commercial to Australia.

357
00:15:41,066 --> 00:15:44,194
[ringtone playing]

358
00:15:44,194 --> 00:15:46,697
[typing, sends text]
Look, I gotta get back to work.

359
00:15:47,739 --> 00:15:49,658
I'm impressed by your drive, Madison.

360
00:15:50,784 --> 00:15:52,911
Maybe you'll rub off on her in Australia.

361
00:15:55,622 --> 00:15:57,958
‐ Uh, thank you.
It was so nice meeting you.

362
00:15:57,958 --> 00:16:00,169
‐ [laughs] I know.

363
00:16:03,922 --> 00:16:06,925
♪

364
00:16:07,509 --> 00:16:10,262
‐ The truth is we do make a hot throuple.

365
00:16:10,262 --> 00:16:13,265
‐ Really? I feel like
we look like the Wiggles.

366
00:16:13,265 --> 00:16:16,894
‐ The... I'm not sure what the Wiggles
are, but they don't sound very hot.

367
00:16:16,894 --> 00:16:19,271
‐ Lucas, do you not
watch kids' stuff with him?

368
00:16:19,271 --> 00:16:21,523
‐ Uh, no, but we‐we did

369
00:16:21,523 --> 00:16:23,817
just binge watch Mare of Easttown.
‐ Oh. Love.

370
00:16:24,610 --> 00:16:26,153
‐ Oh...
‐ Oh!

371
00:16:26,153 --> 00:16:28,655
[nervous laugh]
That is not a good Liv look.

372
00:16:28,655 --> 00:16:30,407
‐ Yeah, Mario said that
she was gonna kill me.

373
00:16:30,407 --> 00:16:31,909
‐ Who's Mario?

374
00:16:31,909 --> 00:16:33,577
‐ Oh, uh, he's my boyfriend.

375
00:16:33,577 --> 00:16:37,122
‐ Oh, no way! Wow.
Why didn't you bring him here?

376
00:16:38,540 --> 00:16:40,417
‐ Uh, Lucas doesn't

377
00:16:40,417 --> 00:16:42,669
feel ready to have Mario meet Bruno.

378
00:16:45,339 --> 00:16:47,925
‐ Oh. Hm.
BRUNO: Look.

379
00:16:47,925 --> 00:16:49,843
♪

380
00:16:50,511 --> 00:16:51,762
‐ Aw.
‐ Wow.

381
00:16:53,514 --> 00:16:54,848
Oh...

382
00:16:56,058 --> 00:16:57,559
[nervous whimper]

383
00:17:02,606 --> 00:17:05,609
[phone buzzing]

384
00:17:07,444 --> 00:17:10,364
‐ Hey. Look who it is.
I thought you were on the road again.

385
00:17:10,364 --> 00:17:12,699
‐ I am. We're just packing up from a show.

386
00:17:12,699 --> 00:17:14,826
I have something really
important I need to tell you.

387
00:17:15,953 --> 00:17:16,954
‐ Okay.

388
00:17:17,538 --> 00:17:20,040
‐ I saw the world's
largest ball of twine, Jules.

389
00:17:21,124 --> 00:17:24,711
And, uh, that just felt like
something you needed to know.

390
00:17:25,838 --> 00:17:29,132
‐ I mean, it was,
and I feel incredibly seen right now.

391
00:17:29,132 --> 00:17:31,218
How's the tour?
FENDER [on phone]: It's good.

392
00:17:31,218 --> 00:17:32,970
We went through Kansas yesterday.

393
00:17:32,970 --> 00:17:35,138
You know, as someone
who's not from this country,

394
00:17:35,138 --> 00:17:38,141
I am really leaning into
the whole Americana thing.

395
00:17:38,725 --> 00:17:40,936
Like, I'm wearing a cowboy hat right now.

396
00:17:40,936 --> 00:17:42,646
‐ Oh, I'm holding my own baby teeth.

397
00:17:43,313 --> 00:17:46,358
‐ Uh, way to bury the lead.
JULES [on phone]: I, uh,

398
00:17:46,358 --> 00:17:49,653
had to come home to my parents'
house and help them pack up.

399
00:17:49,653 --> 00:17:51,655
It's very... a lot.

400
00:17:52,489 --> 00:17:54,908
I‐I'm sure Kansas is more fun though.

401
00:17:55,534 --> 00:17:56,994
‐ Cowboy, take me away.

402
00:17:56,994 --> 00:17:58,495
‐ Ooh, a Chicks fan.

403
00:18:00,372 --> 00:18:02,583
Hey, what about the Sorcerer?
Do you remember him?

404
00:18:02,583 --> 00:18:05,460
FENDER:
Uh, of course. His shows are legendary.

405
00:18:05,460 --> 00:18:07,671
‐ Yeah. I never made it to one.

406
00:18:07,671 --> 00:18:11,300
‐ Uh, I think we're done packing up,
so I gotta get back on the bus, but, um,

407
00:18:12,384 --> 00:18:14,178
I'm really glad I got to say hi.

408
00:18:14,761 --> 00:18:16,930
‐ Yeah, me, too.
FENDER: See you, Jules.

409
00:18:18,849 --> 00:18:19,975
[hangs up]

410
00:18:21,393 --> 00:18:22,895
[sighs]

411
00:18:24,188 --> 00:18:25,689
‐ You're still hot.

412
00:18:27,524 --> 00:18:31,028
♪ foreboding music ♪

413
00:18:31,028 --> 00:18:34,031
[crows cawing]

414
00:18:36,783 --> 00:18:38,785
Where in the literal hell...

415
00:18:46,502 --> 00:18:48,921
RICKY [echoing]:
Welcome to HOT 87.6,

416
00:18:48,921 --> 00:18:51,089
Jules' own personal hell.

417
00:18:51,089 --> 00:18:52,716
We're playing all of the top hits

418
00:18:52,716 --> 00:18:54,718
from her unspecial life.

419
00:18:54,718 --> 00:18:57,721
♪

420
00:18:57,721 --> 00:19:00,724
[rummaging]

421
00:19:03,185 --> 00:19:04,770
JULES:
Mom?

422
00:19:04,770 --> 00:19:08,106
‐ You were right.
We gotta get rid of this stuff.

423
00:19:08,106 --> 00:19:10,234
‐ Hey! My mom made that!
CAT LADY: Oh,

424
00:19:10,234 --> 00:19:12,402
this we can keep.

425
00:19:12,402 --> 00:19:14,446
"Most unspecial."

426
00:19:14,446 --> 00:19:16,323
[Jules sighs]
Here! Take it!

427
00:19:17,115 --> 00:19:18,158
‐ Very funny.

428
00:19:18,158 --> 00:19:20,786
‐ That's what you think
of yourself, isn't it?

429
00:19:20,786 --> 00:19:22,371
You can't win!

430
00:19:22,371 --> 00:19:25,207
You don't wanna meet the big rock star.

431
00:19:25,207 --> 00:19:27,626
‐ Meet him? Is he here?
‐ We're in

432
00:19:27,626 --> 00:19:30,587
this freaking hellscape! Look around!

433
00:19:31,296 --> 00:19:33,757
‐ Are we in the poster?
‐ What do you care?

434
00:19:33,757 --> 00:19:36,051
You didn't even wanna go to his concert.

435
00:19:36,051 --> 00:19:37,970
‐ I did! [sighs]

436
00:19:37,970 --> 00:19:40,639
I shouldn't have said
that I didn't. I shouldn't...

437
00:19:40,639 --> 00:19:42,599
I shouldn't be so scared.

438
00:19:43,267 --> 00:19:45,310
‐ Of what?

439
00:19:45,310 --> 00:19:48,605
‐ That I'm not special or whatever.

440
00:19:48,605 --> 00:19:51,608
♪

441
00:19:53,402 --> 00:19:55,279
I am.

442
00:19:55,279 --> 00:19:57,322
‐ Yeah.

443
00:19:57,322 --> 00:19:59,116
You are.

444
00:20:01,451 --> 00:20:03,704
[crow cawing]

445
00:20:04,288 --> 00:20:05,789
‐ It's you.

446
00:20:16,300 --> 00:20:17,801
[gasps]

447
00:20:28,896 --> 00:20:31,023
[Ruby sighs]

448
00:20:31,023 --> 00:20:32,941
‐ My dad is such a dick.

449
00:20:32,941 --> 00:20:34,526
‐ I'm so sorry, Ruby.

450
00:20:34,526 --> 00:20:37,446
‐ No matter what I do,
he just sees me as a spoiled brat.

451
00:20:37,446 --> 00:20:41,283
I mean, I've been busting my ass
at Hillslope for, like, four months now.

452
00:20:41,283 --> 00:20:43,202
‐ Yeah.

453
00:20:43,202 --> 00:20:45,787
Wait. Wait, you've only been
there for four months?

454
00:20:45,787 --> 00:20:46,872
What were you doing before?

455
00:20:47,497 --> 00:20:49,291
‐ What are you? On his side?

456
00:20:49,291 --> 00:20:50,918
♪ piano music ♪

457
00:20:50,918 --> 00:20:52,544
You know what? Fuck my dad.

458
00:20:52,544 --> 00:20:55,589
And fuck the label,
and fuck Australia. I'm quitting.

459
00:20:55,589 --> 00:20:57,591
‐ Wait, you're not gonna
come with us on the tour?

460
00:20:58,509 --> 00:21:00,052
‐ Come with you?

461
00:21:00,052 --> 00:21:01,553
You're my friend.

462
00:21:01,553 --> 00:21:03,055
If I'm not going, you're not going.

463
00:21:03,889 --> 00:21:06,183
‐ Look, of course I'm your friend,

464
00:21:06,183 --> 00:21:08,143
but this is also my career.

465
00:21:08,143 --> 00:21:10,938
You know this is a big opportunity for me.
[Ruby scoffs]

466
00:21:11,438 --> 00:21:13,857
‐ Wow! So, there it is.

467
00:21:13,857 --> 00:21:16,610
‐ What?
‐ I thought you were different.

468
00:21:16,610 --> 00:21:18,779
But, you've just been
using me like every other

469
00:21:18,779 --> 00:21:20,822
desperate girl who wants to be my friend.

470
00:21:20,822 --> 00:21:22,741
‐ I'm sorry, desperate?

471
00:21:22,741 --> 00:21:26,161
You're the one buying elaborate gifts
and inviting me everywhere.

472
00:21:26,161 --> 00:21:29,164
Look, you insisted on
helping me because you wanted to.

473
00:21:29,164 --> 00:21:31,750
‐ You should've seen yourself
with my dad just now.

474
00:21:31,750 --> 00:21:35,504
Sucking up to him?
You were basically flirting.

475
00:21:35,504 --> 00:21:38,757
But I guess I shouldn't be surprised.
Rich older guys are your type.

476
00:21:39,716 --> 00:21:42,511
‐ Are you fucking serious right now?

477
00:21:42,511 --> 00:21:45,472
I was trying to impress him
because you literally told me to.

478
00:21:45,472 --> 00:21:48,600
‐ Well, I'm literally telling you
to go home and forget about the tour

479
00:21:49,518 --> 00:21:51,395
because it's not happening
for either of us.

480
00:21:59,653 --> 00:22:01,405
‐ Jules never liked you.

481
00:22:07,119 --> 00:22:10,122
[kids screaming]

482
00:22:12,040 --> 00:22:14,418
‐ Hey. You okay?

483
00:22:14,418 --> 00:22:15,794
‐ Hey.

484
00:22:15,794 --> 00:22:17,087
Yeah. [clears throat]

485
00:22:18,213 --> 00:22:19,214
No.

486
00:22:20,382 --> 00:22:22,176
‐ Is Lucas being weird?

487
00:22:22,843 --> 00:22:25,846
‐ I mean, a little, but it's not Lucas.

488
00:22:25,846 --> 00:22:26,847
He's a good dad.

489
00:22:28,056 --> 00:22:30,475
‐ Okay, well, is it me?
‐ No.

490
00:22:35,105 --> 00:22:36,607
It's my mom.

491
00:22:37,357 --> 00:22:38,650
‐ Your mom?

492
00:22:42,905 --> 00:22:45,032
‐ Before my mom met my stepdad,

493
00:22:45,032 --> 00:22:48,035
she was a revolving door of boyfriends.

494
00:22:48,035 --> 00:22:49,536
You know, and it sucked.

495
00:22:50,662 --> 00:22:52,623
I don't wanna be like those guys that

496
00:22:52,623 --> 00:22:55,209
came into my life, showed up
to three of my volleyball games,

497
00:22:55,209 --> 00:22:56,627
and then bailed. You know,

498
00:22:56,627 --> 00:22:58,962
I‐I don't wanna do that to Bruno.

499
00:23:00,130 --> 00:23:03,133
‐ Why are you saying that
like you're going somewhere?

500
00:23:04,635 --> 00:23:06,303
‐ I don't know, I mean, you know,

501
00:23:06,303 --> 00:23:08,597
what if I decide to go back to school?

502
00:23:09,515 --> 00:23:10,807
‐ You might go back to school?

503
00:23:11,642 --> 00:23:14,811
‐ We don't know if the bar is
gonna be a success or not, so‐‐

504
00:23:14,811 --> 00:23:16,522
‐ Wha‐‐ No, I do! It is!

505
00:23:16,522 --> 00:23:18,565
Why haven't you talked to me
about this before, Stella?

506
00:23:18,565 --> 00:23:21,235
‐ Because I am not used to
having to talk to anyone else

507
00:23:21,235 --> 00:23:23,237
when I make big life decisions, okay?

508
00:23:23,237 --> 00:23:25,113
I just do it.

509
00:23:25,113 --> 00:23:27,241
I've never had to consider anyone else,

510
00:23:27,241 --> 00:23:29,618
but now, I have two people
I have to think about.

511
00:23:29,618 --> 00:23:32,079
And one of them is really tiny

512
00:23:32,079 --> 00:23:33,580
and adorable.

513
00:23:35,332 --> 00:23:37,960
‐ Okay, so... what are you saying?

514
00:23:40,337 --> 00:23:41,421
[sighs]

515
00:23:43,340 --> 00:23:44,842
‐ I don't know...

516
00:23:51,849 --> 00:23:53,350
[inhales]

517
00:23:54,268 --> 00:23:55,894
[exhales]

518
00:24:00,482 --> 00:24:02,901
‐ Hi.
‐ Oh, hey.

519
00:24:05,821 --> 00:24:08,699
‐ I'm sorry for being weird
about the teeth in the trash.

520
00:24:09,283 --> 00:24:11,285
You should keep everything
that's important to you.

521
00:24:13,495 --> 00:24:15,080
Speaking of, um...

522
00:24:15,831 --> 00:24:18,292
do you think I could have this vase?

523
00:24:18,292 --> 00:24:21,086
I have a place in my house
I'd really to put it.

524
00:24:21,086 --> 00:24:23,422
‐ Of course. I mean,

525
00:24:23,422 --> 00:24:26,258
it is an ashtray, but yes,
I'd love for you to have it. [laughs]

526
00:24:26,258 --> 00:24:27,759
‐ Thanks, Mom.

527
00:24:29,136 --> 00:24:31,680
Mom, you know I think you're amazing.
‐ Well,

528
00:24:31,680 --> 00:24:34,683
uh, thank you.
I think I'm amazing, too. [laughs]

529
00:24:36,435 --> 00:24:38,520
I know I'm special.

530
00:24:38,520 --> 00:24:40,022
I'm special

531
00:24:40,022 --> 00:24:42,649
because I get to be your mom. [laughs]

532
00:24:42,649 --> 00:24:45,485
♪

533
00:24:45,485 --> 00:24:46,486
[laughs]

534
00:24:47,946 --> 00:24:49,198
Thank you.

535
00:24:52,201 --> 00:24:54,703
‐ Dad! What are you doing? Really?

536
00:24:58,040 --> 00:24:59,833
‐ [laughs] Well, uh,
thanks for this weekend.

537
00:24:59,833 --> 00:25:01,710
It's given me
a weird day hangover,

538
00:25:01,710 --> 00:25:03,378
but a lot to think about.

539
00:25:03,378 --> 00:25:05,714
‐ Ooh! Enough to make a decision?

540
00:25:05,714 --> 00:25:07,716
‐ I'm not sure.

541
00:25:07,716 --> 00:25:08,842
♪

542
00:25:08,842 --> 00:25:12,679
Um, my relationship
with Celeste is complicated.

543
00:25:12,679 --> 00:25:16,141
I know she won't notice me
the way I want her to, but...

544
00:25:17,017 --> 00:25:19,770
I guess I really do look up to her.

545
00:25:19,770 --> 00:25:21,647
‐ Listen, Izzy,

546
00:25:21,647 --> 00:25:24,483
we didn't wanna have to tell you this,
but there's something you should know.

547
00:25:26,527 --> 00:25:28,779
You're being loyal to Celeste,

548
00:25:28,779 --> 00:25:30,781
but she's not being loyal to you.

549
00:25:30,781 --> 00:25:33,784
♪

550
00:25:38,330 --> 00:25:41,291
‐ I'll be there in 30 minutes.
Are you a brand new Izzy?

551
00:25:41,750 --> 00:25:45,587
‐ Um, actually,
I'm gonna stay one more night. Um...

552
00:25:46,255 --> 00:25:49,550
I'll just fly out tomorrow morning.
Th‐they gave me an extra night for free

553
00:25:49,550 --> 00:25:52,678
because, uh, my skin‐contact wine
had no skin contact.

554
00:25:52,678 --> 00:25:55,013
‐ Please stop saying skin‐contact.

555
00:25:55,013 --> 00:25:58,183
Okay, well, I'll see you tomorrow.
Don't forget it's Monday staff meeting.

556
00:25:58,183 --> 00:26:01,186
‐ Totally. Uh, okay. Uh, drive safe.

557
00:26:03,814 --> 00:26:05,858
‐ Hello. [laughs]

558
00:26:05,858 --> 00:26:08,277
No, no, no, this way, cutie. [laughs]

559
00:26:08,861 --> 00:26:12,531
RICKY [on radio]: Okay, Palo Alto, call in
now for your chance to request a song

560
00:26:12,531 --> 00:26:14,116
after our commercial break.

561
00:26:14,116 --> 00:26:16,952
♪ Kars4Kids jingle ♪

562
00:26:21,707 --> 00:26:23,834
[phone ringing]

563
00:26:25,085 --> 00:26:26,545
[ringing]

564
00:26:26,545 --> 00:26:30,090
This is Ricky Riley,
and you're on live with HOT 87.6.

565
00:26:30,924 --> 00:26:34,469
‐ Shut up! I really got on?
RICKY: Not many people call these days.

566
00:26:34,469 --> 00:26:36,972
Do you have a request
for a special someone?

567
00:26:36,972 --> 00:26:39,224
‐ Yeah, I do.

568
00:26:39,224 --> 00:26:41,643
RICKY:
And who do we have on the line?

569
00:26:41,643 --> 00:26:44,438
‐ It's just me. Jules Wiley.

570
00:26:45,355 --> 00:26:48,150
♪ Cowboy Take Me Away by The Chicks ♪

571
00:26:48,734 --> 00:26:51,820
RICKY: This one goes out
to some guy named Fender.

572
00:26:55,741 --> 00:26:59,453
♪ Cowboy, take me away ♪

573
00:27:00,829 --> 00:27:03,498
♪ Fly this girl as high as you can ♪

574
00:27:03,498 --> 00:27:05,542
♪ Into the wild blue ♪

575
00:27:06,877 --> 00:27:09,213
♪ Set me free ♪

576
00:27:09,213 --> 00:27:11,381
♪ Oh, I pray ♪

577
00:27:12,508 --> 00:27:15,177
♪ Closer to Heaven above ♪

578
00:27:15,177 --> 00:27:17,554
♪ And closer to you ♪

579
00:27:18,680 --> 00:27:21,600
♪ Closer to you ♪

580
00:27:30,859 --> 00:27:33,737
♪ I wanna walk and not run ♪

581
00:27:33,737 --> 00:27:36,698
♪ I wanna skip and not fall ♪

582
00:27:36,698 --> 00:27:39,409
♪ I wanna look at the horizon ♪

583
00:27:39,409 --> 00:27:42,538
♪ And not see a building standing tall ♪

584
00:27:42,538 --> 00:27:45,541
♪ I wanna be the only one ♪

585
00:27:45,541 --> 00:27:47,501
♪ For miles and miles... ♪