En la última temporada de Harley Quinn me puse verde.
Batman creó zombis
en lugar de ir a terapia, por Dios.
El Guasón se convirtió en alcalde.
Me hicieron CEO de la LM.
Y Harley, se unió a la Batifamilia.
Bien, ¿ya están al día?
¡Vamos! Solo estoy tratando de...
Cielos, ¡eso duele!
Solo quiero darle el almuerzo
a mi atractiva y poderosa novia.
HIEDRA
No puedo permitir que los buenos entren en la Legión del Mal.
Hola, nena, ¿está funcionando la Batiseñal?
Sí, ¿por qué? Espera.
¿No funciona durante el día?
Cariño, olvidaste tu almuerzo.
Así que pensé que sería sexi cometer un crimen
para que tú y la Batifamilia vengan por mí.
Estoy en la LM con tu almuerzo.
Cielos, qué tiernas somos.
Demasiado tiernas.
Rayos, vienen más guardias.
Debe ser por el cambio de guardia.
Suerte en tu primer día.
Te amo mucho. Debo irme.
Te amo más.
- Lex. - Ahí está mi nueva CEO.
Viva el poder femenino y todo eso.
Sabes, tengo planes bastante grandes.
Comenzaré con el cambio de imagen.
¿Qué piensas de "maldad con conciencia social"?
Excelente.
Primero, pensé en destruir una plataforma petrolífera de manera segura.
Y hacer que los ejecutivos beban todo el petróleo,
así tendremos muchas muertes sin daños ambientales.
Todos los detalles están en esta carpeta con indicadores de colores.
¿Sabes qué? Creo que deberíamos empezar con el pie derecho
y hacer una entrega ceremonial de las llaves, delante de todos.
No puedo. Debo ir al techo para subirme en un cohete
hasta la luna.
La luna. Eso es genial.
Espero que el cohete no tenga forma de pene gigante.
¿No?
Hay una razón científica
para que el cohete se vea así.
NIVEL EJECUTIVO
Bien, aquí te bajas.
Ve, habla, interrumpe y demás cosas por el estilo.
No hay problema.
Rayos. Eso fue terrible.
Muévase, señora.
Quiero una vista perfecta de la puerta para ver al nuevo CEO.
Espero que sea buena onda y que piense que soy buena onda.
Cállate.
Quiero poder escuchar los pasos del nuevo CEO.
Bueno, parece que nadie les informó.
Sorpresa. Soy la nueva CEO.
Cielos, es verdad. Miren su taza.
LA CEO MÁS SEXI DEL MUNDO TE AMO
Cielos.
Debe haberse acostado con Lex.
Espero que quede embarazada.
Lex cedió ante la presión social y contrató a una mujer.
Bueno. ¿Por qué no nos sentamos
y podemos discutir...?
¿Crees que deberíamos
dejar de mezclar el café con cerveza en la oficina?
Sí, bueno, eso suena bastante asqueroso.
Pero escuchen. El plan es "maldad con conciencia social".
Si miran el informe,
verán cómo podemos lograrlo.
Nunca.
Si esta carpeta no fuera perfecta para hacer líneas de cocaína,
la tiraría a la basura.
Así es, a la basura.
Aunque sé que es reciclable.
Si quisiéramos que una mujer nos mandara,
estaríamos de novios.
¡Esto no es buena onda!
Rayos. Eso es una granada.
Mierda.
TORTURA Y MUTILACIÓN EL DÍA DEL VILLANO
MALVADOS - BUENOS
"ALIMENTOS PARA PECES" EL ENFOQUE DE SOSTENIBILIDAD DE AQUAMAN
THEMYSCIRA DE LA MUJER MARAVILLA
¿"Las recetas de ensaladas de invierno de la Mujer Maravilla"?
Oh, Dios. ¿Tiene más de una? Me muero.
La lista de los Más Sexis.
Qué edición más divertida.
Debo ir a trabajar en 20.
No quiero llegar temprano y parecer una idiota.
¿Qué demonios?
¿La número tres es Devora Macklewaithe?
¿Qué la hace tan sexi?
La señorita Macklewaithe tiene la clavícula más hermosa de Gótica.
Bueno, sea lo que sea una clavícula,
ella ciertamente la tiene y es linda.
Profesor Pyg, no me pueden ver hablando con usted, sin ofender.
¿Porque no soy sexi?
Los feos también son personas.
Y soy un miembro importante entre los héroes.
Yo y la Mujer Maravilla.
Dice que las espinacas son la nueva lechuga romana, pero ¿y la col?
Bueno. Esa anciana parece estar pasando un mal rato cruzando la calle.
Tengo que ir a salvarla, adiós.
Es un pájaro, es un avión.
¡Es la maldita Harley Quinn!
¿Hola?
¿No fui lo suficientemente dramática?
La iluminación es muy suave.
Harley, qué genial verte.
Capitán Boomerang.
Conoce sus ángulos.
¿Cuál es el plan? ¿Le patearemos el trasero?
Bueno, es lunes,
así que quizá esté en el bingo para personas mayores.
Le gustan las mujeres maduras.
Estamos actualizando nuestra base de datos criminal.
No podemos patearle el trasero a nadie hasta que cometa un crimen.
Genial, está bien.
¿Y si entramos a Cleggslist
y publicamos un trabajo para "asesinos",
y luego golpeamos a cualquiera que se postule?
Somos héroes.
Actualizamos registros, hacemos trámites y nos mantenemos en forma
hasta que la computadora nos diga que hay un crimen.
Claro. Sí, sí.
¿Y si mientras hacemos eso,
nos conocemos mejor?
Mis tres mayores deseos sexuales son...
Harley, tu frivolidad no es una ventaja aquí.
Cielos, perdón por intentar animar el día.
Vaya, eso es una buena iluminación.
Mi piel se ve suave como...
Lo siento, no debería decirlo. Hay niños presentes.
Un par de tetas en un lavado de autos.
Tienes que conseguirme sombra o haré mi fotosíntesis en todas partes.
Hice la solicitud, pero no quiero hacerte ilusiones.
Porque cuando fui a la oficina de suministros
la empleada me dijo
que todas las abrazaderas dentales soviéticas y embudos de tamaño industrial
que necesito para mi plan fueron retiradas.
¿Quién más las necesitaría?
Alguien lo hizo a propósito.
Sí. Al menos sé que mi equipo está aquí.
Me apoderaré de la plataforma petrolífera
con un impecable uniforme de capitán de la Marina Real británica del siglo XIX.
Qué genial.
"Soy una jefa tonta".
- A mí me gusta. - Genial.
Si esta pandilla de plebeyos obtusos
me sigue bloqueando,
nunca voy a hacer nada.
Seré la CEO de nada.
Todo es como antes.
Estoy sola en esto, una vez más,
solo que en una oficina más grande.
Tal vez necesitas poner tu plan petrolero en espera
e interrumpir esta cultura corporativa.
No, yo... no quiero manejar personas.
Solo quiero hacer mi...
DESTRUIR GRAN PLAN DE PETRÓLEO
Qué... ¡Púdranse!
Entiendo tu argumento.
¿Harley terminó matando a Sheryl Sandberg en Jackson Hole el año pasado?
¿O sobrevivió?
No, era Andy Sandberg.
Perfecto.
Estaré cuatro horas
adormeciendo mi cerebro con la idiotez de Lean In en TikTok.
Esto es tan aburrido.
Se supone que luchar contra el crimen es divertido, peligroso y sexi.
¡Dios mío, miren!
- ¿Qué? - ¿Robin es el más sexi?
LOS MÁS SEXIS DE CIUDAD GÓTICA ROBIN
"Con un raro destello de su trasero,
las nalgas radiantes de Robin lo llevan al número dos".
¡No puedo creer que te conozco!
¿Tienes un publicista? ¿Es el de la Mujer Maravilla?
Dios, esto es genial. Pero ¿qué pasó con esta foto?
No me degradaré yendo a una sesión de fotos para esa basura.
¡ALERTA! DELITO EN CURSO
¡Sí! Un crimen por resolver.
Deberías considerar unas fotos desnudo
mientras estás en gran forma física.
Tus nietos querrán verlas.
Chicos, encontraron un cadáver.
- Tenemos que irnos. - Genial, un cadáver.
No tan rápido.
Es día de visita en Blackgate.
Y tu papá te espera.
Nunca llego a ver a los muertos.
Dios mío.
Es Mally Tomberson.
- ¿Quién? - La mejor modelo del Instagram de Diaz
y heredera de la vieja fábrica de maíz de la ciudad.
Anoche fue la fiesta de lanzamiento de su agua de maíz, ¿saben?
¿Quieres decir güisqui?
Legalmente, no puede decir eso.
Lo explicó en su transmisión en vivo.
¡Dios, son tan incultos!
Entonces, ¿buscas ADN? ¿Huellas? ¿Seduces al camarero?
Este corte es limpio.
El asesino puede tener experiencia en cirugía.
Se encontró otro cuerpo
en la heladería Bruno Diaz Caerá.
Yo me encargo.
¿Les enviamos pedidos de helados?
Todos dicen que el batido "trauma de la niñez" es rico.
PENITENCIARÍA DE BLACKGATE
Este lugar huele como una jaula para hámster.
Señor Pennyworth, joven amo Damian,
me temo que hoy no podrán visitar al amo Bruno.
¿Entonces me perdí del cadáver para no hacer nada?
¿"Amo Bruno"? ¿Quién eres?
Soy su mayordomo, Alvin.
Pero yo soy su mayordomo.
Bueno, yo soy su mayordomo penal.
Debo insistir en ver al amo Bruno inmediatamente.
Desafortunadamente, sus lecciones de DJ se están alargando un poquito.
Debo irme.
Tenemos una llamada con el CFO de Empresas Diaz.
Los precios de las acciones se han nivelado.
Con suerte, podemos evitar que se disparen.
¿Disculpa? ¿Estás en una llamada financiera?
Cariño.
Él me pregunta por cada gran decisión que toma.
Adiós.
Lo que hay que recordar sobre la gestión de personas...
CÓMO SER UN JEFE GENIAL NEGOCIOS PARA NIÑOS
...es que son inherentemente estúpidos, necesitados y frágiles...
COSAS DE JEFE CON VERONICA CALE
...por lo que son fáciles de manipular.
¿Otro anuncio? Tengo que pagar la suscripción.
CARA DE BARRO EN VIVO EN LAS VEGAS
¿Es esa mi bufanda?
¿Qué te pasa?
Hoy me excité mucho en la escena del crimen.
¿Sabes qué sería supersexi?
Juego de roles.
Bueno, sí, está bien. ¿Qué tienes en mente?
Tú eres una jefa del crimen supersexi
y yo una policía insistente
que cruzará cualquier línea para obtener respuestas.
Me gusta cómo suena eso.
¿Quién es?
¿Quién en tu círculo de psicópatas es cirujano?
Dra. Pechos Grandes.
No, hablo de un verdadero cirujano,
uno con un fetiche por la amputación.
Lo siento. Bueno.
Lo siento, oficial.
Es el Dr. Berkowitz.
No tu dermatólogo.
El paradero del criminal al que estoy siguiendo
desapareció desde la 1:00 hasta las 2:00 a.m. de anoche.
¡Dime quién es!
¿Qué, no te gusta esto?
Cariño, ¿estás tratando de que delate
a uno de mis nuevos compañeros de trabajo a través del sexo?
Sí, lo siento.
Quiero averiguar quién lo hizo para impresionar a la Batifamilia.
Y pensé que podrías, no sé, darme la respuesta.
Cariño, no puedo.
Escucha, ni siquiera sé qué traman la mitad de esos impostores.
¿No le cuentan a su única y verdadera reina sus planes diabólicos?
¿Quién te falta el respeto? ¡Los mataré!
Eso es tan dulce.
Si queremos que nuestros nuevos trabajos funcionen,
necesitamos establecer algunos límites, ¿verdad?
Yo me encargaré de mi trabajo
así que no te preocupes.
Tengo unas ideas en mente.
Me encanta tu cara de ideas.
Ya estoy caliente de nuevo.
¿Qué tal si eres una jefa criminal supersexi que ha tenido un mal día
y yo soy tu subordinada insistente
que quiere sanar mi frágil ego masculino.
CAFÉ CLEGG BUCKS
No, está muerto, desaparecido, me odia, lo odio, imbécil, imbécil muerto.
¿Que le sucedió? No quiero saber.
- Este tipo. - Este es el buzón de voz del Acertijo.
Para dejar un mensaje, debe resolver una serie de intrincados y alucinantes...
Más le vale que esté en el cine.
ESPANTAPÁJAROS
Cierto. Él también está muerto, borrar.
REY TIBURÓN
Hola, Harley.
- Rey, ¿estás ocupado? Bien. - En realidad...
¿Conoces a un villano al que le gustan las modelos y cortar extremidades?
Lamento mucho no tener más información.
¡Ay, Harley! Sabes que soy aprensivo.
Me sorprende que me hayas llamado por esto.
Bueno, nadie más contestó.
Bueno, ahora estás con los buenos, así que tus viejos amigos no te ayudarán.
Nosotros todavía somos amigos,
pero cambiaré tu nombre en mi teléfono y pondré "No Contestar".
No quiero perder mi posición en la comunidad de villanos.
Malditos.
¿Qué, los buenos no pueden ser buenos amigos?
¿Cómo estás tú?
Tabitha y yo estamos por descubrir...
BATGIRL VEN AL HOSPITAL YA.
Lo siento, Rey. Debo irme.
Siete, ocho, ese es el noveno.
Nueve pequeños tiburones saludables.
Tendré que conseguir un trabajo.
Donas veganas para ustedes, muchachos.
Reacción desconcertada.
Canela con hoja de arce.
Miren, muchachos, tengo mucho aprecio por este equipo.
Y lo entiendo.
Un día estás en el trabajo
y de repente viene esta dama verde,
y se mete en todo.
Los entiendo.
Y solo quiero que sepan que me encanta oír sus comentarios.
Entonces, si tienen una idea loca, escuchémosla.
Entren en mis agujeros auditivos y mi puerta siempre está abierta.
Derribamos el ayuntamiento y construimos un anillo de la muerte para gladiadores.
Genial, ¿verdad?
Sí, muy genial.
APROBADO
Creo un campo de fuerza, lo llenamos de chicas sexis.
Y todas tienen que salir conmigo.
Bien.
Tres palabras. Cocaína, zoológico, desastre.
- Está bien. - Espera, espera.
Necesito tres palabras más.
Anguilas, eléctricas, drogadas.
Rayos.
Básicamente, les damos cocaína a las anguilas
y las vemos destrozar el zoológico.
Necesito explosivos, muchos explosivos.
- Quiero volar un... - Esto es genial. Me encanta esto.
Dejé la cantidad vacía...
BANE - APROBADO
...para que pongas lo que quieras.
Me siento reconocido.
Mientras me alejo para un entrenamiento muy interesante e importante,
la gente de Ciudad Gótica no necesita preocuparse.
Están en buenas manos.
BATMAN SE DIRIGE A CIUDAD GÓTICA
La Batifamilia los cuidará.
Y se supone que ese fue un mensaje tranquilizador de Batman.
¿MENSAJE TRANQUILIZADOR DE BATMAN?
Pero con los recientes asesinatos por mutilación,
Ciudad Gótica se quedó preguntándose:
¿Pagaremos el precio por los fracasos de la Batifamilia?
¡LOS ASESINATOS POR MUTILACIÓN SON PELIGROSOS!
¿Y ese precio será un brazo o una pierna?
Bien, ¿dónde estuviste anoche?
Conté la historia un millón de veces.
Salí a cenar a un nuevo restaurante.
Nunca los dejarán entrar. Bucket and Maup.
Dios mío. No, espera.
Ahí es donde Martian Manhunter y Grimes acaban de tener una gran pelea.
Mar-Man le dijo a Grimes que nunca podría amarla.
Y le arrojó una banana explosiva en el regazo, quemando su pene.
Yo estaba sentada en la mesa de al lado.
Estoy celosa.
No lo estés. Mi propio marido me dejó plantada.
La única forma de sacarlo de la casa en estos días es un torneo de golf.
Como sea. Que se pudra.
Estaba tan aburrida que transmití todo en vivo.
Eso es.
Las otras víctimas también estaban transmitiendo en vivo.
Así es como el asesino descubre dónde están.
Oigan,
¿encontrarán mi clavícula para el día de la gala de los Más Sexis?
Mi vestido está hecho de diez cachorros vivos,
y cada día que no lo uso, se vuelven menos lindos.
"La señorita Macklewaithe tiene la clavícula más hermosa de la ciudad".
Muchas gracias.
¿Qué le pasa a tu voz?
¡Es el profesor Pyg!
Está eligiendo a las celebridades más sexis.
- Espera, ¿qué? - Lo vi en el quiosco.
Y estaba babeando sobre la clavícula de Devora.
Tiene que ser él.
Dios, soy muy buena en mi nuevo trabajo.
Todas las pistas vienen a mí.
Gran trabajo, Harley.
Ahora tenemos que atraparlo.
Tengo una idea, y alguien la va a odiar.
Ahí está mi chica.
Una empleada que sabe cómo trabajar. ¿Qué pasa, cara de bebé?
Vaya, Hiedra.
Los chicos de envíos estarán celosos.
COMPROBACIÓN DE SUMINISTROS
Todos hablamos sobre ti.
Me encanta escuchar eso.
Necesito 20 matones, abrazaderas dentales y embudos.
Suficientes para canalizar unos
317 millones de litros de petróleo en la boca de la gente.
Creo que esos 317 millones de litros de petróleo
están flotando en el mar desde hace unos 20 minutos.
¿Qué? ¿Qué...? Eso es imposible.
¿No escuchaste?
Bane hizo estallar una plataforma petrolífera.
Es tan divertido.
Amo a Bane.
PLATAFORMA EXPLOTA Y CAUSA RUINA AMBIENTAL
¡Mierda!
¿Qué rayos? Soy una tonta.
Hola, jefa.
¿Qué estás haciendo?
Este es el baño de mujeres ejecutivas.
Nunca fui una mujer ejecutiva.
Solo venimos aquí para hacer del dos.
Hiedra, ¿qué haces en el baño de mujeres ejecutivas?
Soy una mujer ejecutiva.
¡Mírate!
¿Este baño no es genial?
Vengo aquí cuando recojo los cheques de mis beneficios por ser viuda.
- ¿Cómo estás? - Bueno, en el fondo de mi carrera,
permitiendo que bebés matones destruyan el mundo.
Sabes, es costumbre simplemente decir: "Estoy bien".
¿Tú dices algo largo y yo no?
Oye, yo no hago las reglas.
Oye, te aviso que allí no hay más papel.
Oye, Delicadito.
Nunca interrumpas a dos mujeres hablando en el baño.
No me digas así.
No soy Delicadito. Oye, detente.
- Tu bragueta está abierta. - Perra.
Idiota.
Oye, mujer ejecutiva, deja de quejarte.
¿A quién le importa si eres una jefa genial?
No eres genial, pero eres Hiedra Venenosa.
Bueno. Gracias. Supongo... quiero decir...
Recuerda, trajiste a una hermosa mujer congelada de vuelta a la vida
con tus extraños poderes científicos.
Puedes hacer lo que quieras con la Legión del Mal.
Hay un lugar para las opiniones de todos los demás.
Y está en esa pequeña bolsa de papel
que está dentro de ese pequeño buzón
en ese inodoro, con mis tampones sucios.
Sabes qué, tienes razón.
O todos se unen a mí
o pueden irse a la mierda por ese pequeño buzón de tampones.
Eso es.
Sí, sí. Y tú no deberías estar aquí.
- Me encanta eso. - Dios, eres muy buena, ¿lo sabías?
¿Quieres ser mi asistente?
La verdad, no.
Entonces tendré que cambiar las cerraduras de este baño.
Lo haré.
Soy Umberto Argento,
el famoso fotógrafo italiano sin acento.
¿Dónde está la musa de mi arte?
¿Por qué tengo que hacer esto?
Estamos transmitiendo en vivo esta sesión de fotos para atraer a Pyg.
Entiendo el plan.
¿Por qué tenemos que tomar las fotos?
Si aparece y no estamos haciendo nada, sabrá que es
una trampa.
Mueve ese trasero, cariño.
Oigan, finalmente lo hice.
Le di a revista Gótica la exclusiva de mi... jugoso trasero.
Oh, sí.
Ya te tomaste tres tragos y ves la puesta de sol en el Rialto
mientras tu amante dice tu nombre.
Date la vuelta y arde.
¡Dije ardiente! Espléndido.
Bien, ahora perdiste tu trabajo en la fábrica de aceite de oliva
y mamá trata de consolarte,
atrayéndote a su amplio seno.
Bien, ahora eres un estudiante
en Nápoles durante el verano. ¡Sí!
¡EL MEJOR TRASERO DE GÓTICA!
Muy bien, ¿dónde está el cadáver?
Vamos.
¿Se suponía que las luces debían apagarse?
Es como si alguien estuviera por hacer su gran entrada.
Buscaré el generador.
Casi lo tengo. Listo.
- ¿Profesor Pyg? - ¿Robin?
Qué mal, amigo.
Bueno. Coloquen sus planes, engaños y complots sobre la mesa.
Ya alquilé una astilladora de madera.
No más explosiones de mierda, robos patéticos
y formas problemáticas de salir con chicas ardientes.
Eso es anticuado.
Y muy básico.
De ahora en adelante,
todos trabajarán en mis cosas.
Maldad con conciencia social.
Cualquier cosa que no sea parte de eso, no va a suceder.
¿Entienden? Mis cosas, todo el día.
¡No lo permitiremos!
Esto es racismo contra los hombres.
¿Quiénes son estas?
Son Dollotrons.
Almas perdidas con el cerebro lavado que siguen a Pyg.
Ojalá pudiéramos ayudar...
Qué asco, no me toques.
¡A él!
Ella no es mi jefa.
Cuidado.
¡Sí, arráncale el maldito brazo, Hiedra!
¿Crees que te tengo miedo?
¡Vamos, jefa!
¡Sí!
Todo esto es mi culpa.
Tengo que salvar a Robin.
Oh, no. Mi sistema parece estar funcionando mal.
Zip, zap, chispa, chispa.
No lo creo, idiota de hojalata.
Guau.
Nunca me vencerás.
Dios, las donas veganas.
Lo siento, mi casero llamó.
Finalmente va a instalar un detector de monóxido de carbono.
¿Qué pasó aquí?
Oye, Bane. Tu próximo plan malvado
es limpiar un montón de petróleo del puerto de Ciudad Gótica.
¡Pero acabo de explotar ese petróleo!
Voy a buscar un balde.
¿Qué es el ser humano perfecto sin un trasero perfecto?
Mi creación está a unos instantes de realizarse.
¡Cielos! ¿Una Dollotron sexi?
¡Harley! ¡Sí!
Amo mi trasero. Está bien, lo admito. Ahora, ayúdame.
Sabía que te importaba.
¡Suelta el bisturí, Pyg!
El culo fiestero salvaje de mi compañero de trabajo
no pertenece a una muñeca de carne.
La verdad, pertenece a un museo.
Demasiado tarde. Este trasero es de singular belleza,
- y es hora de cortar la torta. - No, no.
¡Lo tengo!
Va a tomar mucho más que algunos...
Bueno, parece que te salvé el culo.
- Qué... ¿Lo mataste? - Oh, Dios mío, ¿está muerto?
Genial.
Hiedra se comprometió a llevar a la Legión en una dirección ecológica,
lo que hizo que las acciones de LexCorp se dispararan.
No se puede decir lo mismo de empresas Diaz,
cuyas acciones están en caída libre después de la noticia.
Hemos apretado el gatillo.
Llena de combustible el avión.
Me voy a Ciudad Gótica.
Subtítulos: Victoria Benmaor