Ya
Laptop atau iPad di tas Kamu?
Tidak. - Terima kasih.
Kaki di titik-titik, angkat tangan.
Dapatkan itu. Aku akan mencari Kamu sebentar. Sebarkan tangan Kamu.
Terima kasih.
Pakistan Internasional. Penerbangan PK891.
Bagasi dengan ban 5.
Pakistan Internasional.
Hentikan itu. Ini bagus.
Berhenti disini
SIM?
Terima kasih Pak Arwan, untuk berapa lama Kamu ingin menyewa mobil?
Dua minggu.
Pengiriman? - Di sini.
Apakah Kamu menginginkan asuransi Semua Risiko? - Ya.
DARRA ADAM KHEL KOHAT BORDER REGION, PAKISTAN
Bisakah aku masuk? - Ya.
Apakah kamu berbicara bahasa inggris? Bisakah aku mencobanya?
Bisakah aku melihatnya? - Ya.
Itu berat.
Itu indah.
Kamu punya yang lain? Dua? - Ya.
Maaf, aku tidak mengerti.
Makalah? Ya aku punya.
Apakah Kamu memiliki lakban? Kaset? Selotip yang kuat.
Berapa biayanya? - 3000.
Apakah Kamu menginginkan sopir? - Aku menyetir sendiri.
Berapa hari? - Sepuluh.
SIM.
Terima kasih, Pak Malik.
Ayo
Permisi - Ya, tuan.
Apakah kamu berbicara bahasa inggris? - Sedikit. Maaf
Untuk pernikahan? Ayo Tunggu
Ayo
Osman.
Dia adalah Yusuf, sepupu Abu. - Aku Asif, teman Samira.
Seorang teman Hasan. Kakaknya dari universitas.
Terima kasih.
Samira dan keluarganya belum datang untuk menyambut Kamu.
Tidak masalah
Berapa umurmu - Dua belas.
Jadi ini dia.
Di mana Samira tinggal? - Di sana. Itu adalah rumah pamannya.
Apakah Kamu tinggal di Leicester? - Maaf?
Apakah Kamu tinggal di Leicester?
Dulu. - Aku ingin tinggal di sana juga.
Mengapa
Leicester City. Riyad Mahrez.
Pernahkah Kamu ke Inggris? - tidak Semua sepupuku tinggal di sana.
Di Leicester? - Ya. Apakah itu indah
Ya, sangat cantik.
Apa yang dia katakan?
Dia berkata, "Mengapa orang tuamu tidak mengajarimu bahasa Punjab?"
Aku seorang siswa yang buruk.
Apakah itu oke? - Sangat enak.
Sangat enak ya. Makanan. Makan terlalu banyak. Sangat enak
Halo Hai
Maaf - Halo.
Aku harus pergi ke Siālkot. Aku ingin mobil aku. - Aku ingat.
Honda perak. - Ya, ayolah.
Sampai jumpa, apakah Kamu menjual rokok?
Puntung
Apakah kamu berbicara bahasa inggris?
Apakah Kamu punya api? Lebih ringan. Ya Terima kasih
Terima kasih.
Terima kasih
Rumah besar, kan?
Apakah semua orang tidur?
Samira?
Apakah dia tidur di sana?
Apakah kamu duduk di sini sepanjang malam? Apakah kamu tidur di sini?
Terima kasih Terima kasih.
Jangan membuat suara. Cobalah dan aku bunuh orang.
Tetap diam.
Biarkan aku melihat tangan Kamu.
Bangun.
Hentikan itu.
Ayo
OKE, ayolah. Jangan ribut, sial.
Lari.
Lari, ayolah.
Singkirkan senjatamu.
Berpura-puralah mu tidak melihatku. Tidak ada yang terjadi.
Tidak ada yang terjadi. Oke
Baik. Tetap tenang.
Sialan.
Baiklah Lari. Ayo
Lari.
Sebelah sini Masuk ke sini.
Baik.
Lari.
Tidak.
Biarkan aku keluar.
Diam, sial. - Tidak, apa ini?
Maaf tentang semua gundukan. Aku akan mengeluarkanmu. Jangan berteriak.
Tidak ada seorang pun. Aku akan memasukkan Kamu ke dalam mobil, tetapi jangan berteriak.
Kalau tidak, kamu kembali. Apakah kamu mengerti
Apakah kamu mengerti - Ya.
Oke, bangun.
Datang Cepat Sebelah sini
Jika Kamu tidak berteriak, aku akan melepaskan lelucon itu.
Buka tudung dan lepaskan aku. - tidak
Kenapa tidak - Apakah Kamu tahu siapa yang mengirim aku?
Deepesh? - Tidak apa-apa.
Berbaringlah. - Lepas kapnya.
Buka penutupnya. Sialan.
Oke, kita akan berada di Lahore dalam dua jam.
Maka Kamu harus memutuskan apakah Kamu ingin Deepesh. Jika tidak, aku akan menempatkan Kamu di sepanjang jalan.
Maka Kamu akan segera pulang dan Kamu bisa menikah.
Dengan Deepesh Kamu selalu harus melarikan diri. Apa yang kamu inginkan
Apa yang kamu inginkan - Aku tidak ingin menikah.
kita hampir di Lahore. Apakah Kamu yakin ingin kembali ke Deepesh?
Aku melepas tudung Kamu.
Berbaliklah.
Siapa kamu
Kamu adalah Mariam Zaman. Aku saudaramu, Faisal.
Keluarga di Karachi. Lahir di London. kita tidak berbicara bahasa Urdu. Apakah kamu mengerti
Apakah kamu mengerti - Ya.
Kita akan pergi ke Kuil Emas. Kemudian ke Delhi dan Rajasthan.
Kemudian kita melihat teman-teman dari London di Goa.
Ini paspor Kamu.
Pakai itu.
Ayo, ganti baju.
BANDARA
Taksi ke perbatasan. - Perbatasan?
Ya - Perbatasan dengan India?
Tolong.
Ini akan terbuka dalam satu jam.
Apakah kamu membunuhnya?
Siapa
Orang yang menembakmu.
Mungkin
Apakah Kamu ingin menukar rupee India?
Tidak, tidak - Apakah kamu mau...
Tolong, tidak perlu.
Apakah Kamu ingin menukar rupee India?
Ayo pergi.
Kenakan jilbab.
Terima kasih.
kita dari Inggris. Kita akan pergi ke Kuil Emas di Amritsar.
Paspor Kamu.
Nama kamu
Faisal Zaman.
Sini, terima kasih.
Nama, nyonya? - Mariam Zaman.
Terima kasih
SURVEILAN BORDER
Pak 500 rupee. - Berapa banyak?
Mobil sudah siap, tuan. Ayo, beri aku tasmu.
Tidak, Inggris.
Hotel telah dipesan. Bawa kita ke Kuil Emas.
Baiklah
Hai Selamat datang, tuan.
Halo, Bu.
kita sudah memesan. - Paspor?
kita sepakat dengan Abubakr Khan.
Tunggu sebentar. - Terima kasih.
Dia memiliki reservasi, tetapi belum ada di sana.
Paspor Kamu.
Hai, aku baru saja pergi. Tetap disini - Kemana aku harus pergi?
Aku ingin ponsel termurah Kamu.
Termurah - Ya.
800. - Mereka lebih murah di sana.
700. - Aku membeli lima seharga 500.
Lima - Apakah Kamu juga punya kartu SIM?
Internasional? - Ya.
Ya berapa banyak? - Sepuluh.
Sepuluh.
Yo, dengan Deepesh. Aku terlalu sibuk sekarang.
Kamu tahu apa yang harus dilakukan ketika mendengar bunyi bip.
Apakah kamu mau juga? - tidak
Berapa lama Kamu mengenalnya?
Sejak universitas. Empat tahun.
Apakah Kamu percaya padanya?
Ini nomor yang aku miliki dari dia. Apakah Kamu punya yang lain?
Itu adalah ponsel berbahasa Inggrisnya. Dia juga punya orang India.
Itu pasti di ponsel aku, tetapi di Younganabad.
Kamu tidak diperbolehkan merokok di sini.
Maaf
Halo - kamu dimana
Siapa ini? - Kamu tahu itu.
kita sepakat pagi ini.
Dimana kamu
Aku terjebak di London. - Kenapa?
Apakah semuanya baik-baik saja?
Ya Kenapa kamu tidak disini?
Aku masih memiliki banyak hal untuk dilakukan. - Apa yang kamu bicarakan?
Aku punya tiket. Aku akan berada di India besok. Sampai jumpa di Delhi.
Apa maksudmu kita sepakat di sini.
Aku tidak bisa bicara. Apakah semuanya baik-baik saja dengan orang yang bersama Kamu?
Semuanya baik-baik saja dengannya. - Bagus.
Bagus
Kita harus pergi.
Kemana? - kita naik kereta ke Delhi.
Di situlah Deepesh datang. Datang
Berapa tiket ke Delhi?
Delhi.
Kereta cepat ke Delhi mulai jam 7 pagi berangkat dari platform 5.
Sialan, ayolah. - Platform 5, kereta ke Delhi.
Cepatlah. Ayo
Di samping.
Datang
Tuhan Baiklah
Bagaimana Kamu tahu Deepesh?
Aku tidak pernah bertemu dengannya.
Berapa Kamu dibayar?
5000 di muka. 10.000 pada saat pengiriman.
kita berbagi kamar di Delhi.
Sebagai suami istri. - Kenapa?
Aku ingin nama yang berbeda.
Jika kita sudah menikah, mereka tidak akan meminta paspor Kamu.
Dan itu menghemat uang.
Baiklah
Selamat sore, tuan.
Aku mau kamar dobel. - Ya.
Paspor? - tentu saja
Hanya satu orang? - Kita berdua.
Terima kasih, Pak Sadik.
Selamat malam - Trusten.
Yo, dengan Deepesh. Aku terlalu sibuk sekarang. Kamu tahu apa yang Kamu...
Jangan panggil aku di nomor bahasa inggrisku. Oke Ini nomor lokalku.
Dimana kamu - Aku di Delhi.
Datanglah ke Hotel Krishna di Paharganj dalam satu jam, oke?
Kamu membunuh seseorang.
Mungkin - Mungkin?
Ada di koran. Di koran-koran berbahasa Inggris.
Dia ingin menembakku. Atau pacar kamu.
Apakah itu Deepesh? Biarkan aku bicara dengannya.
Halo Deepesh?
Deepesh? - Samira.
Dimana kamu - Aku disini. Aku datang kepadamu.
Apa yang terjadi Kamu akan berada di Amritsar.
Aku tahu Tetapi apakah aku sekarang? - dimana?
Aku harus pergi. Tapi aku datang.
Oke Percayalah padaku - Deepesh, dengarkan. Sialan.
Ada apa? - Deepesh takut.
Tetap disini
Apakah aku punya pilihan?
Aku ingin pergi di internet. - Ya
Di internet? - Ya.
WANITA INGGRIS Diculik di PROVINSI PUNJAB
POLISI PAKISTAN
FAHAD HASNI MEMBUNUH SELAMA Penculikan
Kemeja yang bagus. - kamu dimana
Berjalanlah ke jalan di sebelah kiri Kamu. - Lalu apa?
Menyeberang ke restoran Halo Vegetarian.
Baiklah Mengapa kamu tidak mengatakan itu segera?
Duduk dengan punggung menghadap ke jalan. Pesan teh. Aku akan ada di sana.
Hei, bos besar.
Apakah Kamu punya uang? - Ya.
Aku akan memeriksanya nanti. Jika benar, aku akan menelepon. - Semuanya ada di sana.
Aku mengatur agar Kamu dapat melihat Samira.
Tidak.
Apa maksudmu - Kamu membunuh seseorang.
Ada di koran. Polisi sedang mencarinya.
Kapan mereka akan menemukan kita? - Apakah itu sudah diketahui sebelumnya.
Kamui saja Kamu telah melakukan pekerjaan Kamu.
Itu akan menjadi penculikan acak. Dia harus menghilang.
Benar? Bawa dia ke Pakistan.
Buang dia ke Karachi atau Islamabad. Kamu bisa memilih itu.
Semuanya akan seperti semula.
Itu lebih banyak pekerjaan.
Denganmu itu semua tentang uang, bukan?
Dua puluh.
Aku akan memberi Kamu 20.000.
Apakah Kamu punya uang di sini?
Tidak, tapi aku bisa mengaturnya.
Dimana dia
Dia tidak ingin melihatmu.
Apa maksudmu - Dia takut, seperti yang aku katakan.
Takut dengan apa?
Aku akan memeriksanya nanti. Jika benar, aku akan menelepon. - Tidak, semuanya ada di sana.
Aku mengatur agar Kamu dapat melihat Samira.
Tidak.
Apa maksudmu - Kamu membunuh seseorang.
Ada di koran. Polisi sedang mencarinya.
Kapan mereka akan menemukan kita? - Apakah itu sudah diketahui sebelumnya.
Kamui saja Kamu telah melakukan pekerjaan Kamu.
Itu akan menjadi penculikan acak.
Dia harus menghilang. Benar? Bawa dia ke Pakistan.
Buang dia ke Karachi atau Islamabad. Kamu bisa memilih itu.
Semuanya akan seperti semula.
Maafkan aku
Kamu dapat mengatakan Kamu tidak melihat siapa pun.
Bahwa Kamu tidak tahu bagaimana Kamu sampai ke Pakistan.
Mungkin mereka takut meminta uang, jadi mereka memutuskan untuk mencampakkanmu.
Atau aku katakan Kamu menculik aku dan memberi tahu Kamu Deepesh membayar Kamu.
Bukankah Deepesh mengatakan Kamu tahu tentang itu?
Jadi aku akan kembali dan menikah?
Terserah kamu. - Tidak.
Hanya itu saja.
Aku akan memberimu makanan.
Dan wiski.
Dengan Jay.
Jay. Apa kabar
Aku perlu bukti ID.
Apakah ini untukmu?
Tidak, untuk seorang gadis. - Apakah kamu di London?
Tidak, di India.
Apakah dia orang Inggris? - India.
Oke Aku kenal seseorang. Dimana kamu
Delhi. - Dia di Jaipur. Masalah?
Jaipur? - Ya.
Baiklah
Berapa harganya? - 11.500.
Apakah Kamu memiliki 20 punggung?
Ya - Bagus
Sewa sebuah SUV. Sesuatu yang chic. Berkendara ke Jaipur.
Check in di hotel besar. Sesuatu yang mahal. Rantai
Tunggu Mengapa Jaipur - Lakukan saja.
Hai - Aku punya pakaian untukmu.
Kamu harus cocok satu.
Mengapa
Aku harus mengambil gambar. - Untuk apa?
Untuk kartu ID Kamu.
Terlihat bagus. Berdiri disana.
Angkat rambutmu.
Berdiri diam.
Oke
Apakah kamu menyukainya? - Ya.
Apakah Kamu akan menghirup udara segar? - Ya.
Kamu juga ingin wiski? - tidak
Apakah Kamu akan meminum aku sekarang?
Ini membantu melawan stres. - Itukah sebabnya kamu merokok?
Apa rencanamu?
Baiklah...
Deepesh bekerja dengan perhiasan.
Batu mulia. Itu urusan keluarganya.
Keluarganya mengira dia pergi ke India untuk retret atau perjalanan.
Dia akan tinggal selama enam bulan.
Keluarga menyimpan semua batu di brankas. Dia memiliki akses ke lemari besi itu.
Jadi dia membuat replika batu yang bagus.
Mereka terus nyata, selama mereka tidak dijual.
Rencananya adalah dia akan membawa mereka.
Dan kita akan menghilang.
Jual batu dan hidup dari uang.
Berani.
Hai - Kita harus pergi.
Kemana?
Jaipur.
Tidak buruk untuk 100 rupee.
Terlihat bagus. - Ya benar
Apakah Kamu memiliki WiFi? - Ya.
Aku ingin satu kamar. - Bisakah aku mendapatkan paspor Kamu?
Terima kasih, Pak Sadik.
POLISI TETAPKAN PILIHAN DI PAKISTAN
Berapa banyak orang yang tahu tentang Kamu dan Deepesh?
Tidak ada yang tahu tentang rencana itu. Setidaknya bukan milikku.
Tapi kamu jatuh cinta?
Teman-teman kita tahu itu. Bukan keluarga kita.
Tidakkah mereka menyetujuinya? Dia kaya.
Dia bukan seorang Muslim. Tidak berasal dari Punjab. Dia bukan orang Pakistan, tapi orang India.
Bisakah aku melihat?
Aku tidak akan pergi tanpa melihatnya.
Permisi Aku mencari Nitin.
Ya aku. - Seorang teman Sammy.
Hai - Menyenangkan.
Masuk - Terima kasih.
Terima kasih.
Seberapa baik mereka?
Kartu identitas India baik.
Itu orang sungguhan dan dia sudah mati.
Untuk hotel, pekerjaan, polisi, mungkin tiket pesawat.
Paspor itu rumit. Mungkin bagus untuk hotel dan polisi lalu lintas.
Bukan untuk batasan?
Mungkin di darat. Larut malam.
Dengan sogokan.
Apakah Kamu ingin visa untuk suatu tempat?
Pakistan?
Jika Kamu seorang turis kaya...
siapa yang mencari hotel untuk pergi, kemana kamu pergi?
Samode. Sangat terisolasi, tenang.
Kamu akan menyukainya.
Dimana kamu - Di Jaipur.
Apakah Kamu punya uang?
Ya - Angkat aku di pelabuhan Ghat.
Mobil warna apa yang Kamu miliki? - Mercedes Hitam.
Bagaimana mereka tahu namaku?
Dicari. Kenapa mereka tidak tahu itu?
Apakah Kamu punya uang?
Ini hanya 10.000. - Setengah sekarang, setengah kemudian.
Setelah ini aku tidak akan pernah melihatmu lagi.
Dan kamu juga tidak ingin melihatku. Jadi aku ingin semuanya sekarang.
Oke, aku akan memilikinya besok.
Bagus Ambil kamar di Istana Samode.
Hotel Kamu tahu itu. - Kenapa?
Samira ingin bertemu denganmu.
Yesus. Tidak.
Dia tidak akan pergi sampai dia melihatmu. - tidak Tidak.
Aku ingin dia bekerja sama, jadi Kamu harus melihatnya.
Turunkan aku di sini. Tinggalkan hotel Kamu besok jam 10 pagi
Dan atur uangnya.
Dimana kamu
Di Deepesh.
Dia ingin bertemu denganmu besok.
Ini untukmu.
Apa rencananya?
Aku tidak punya rencana.
Bisakah kita sarapan?
Tentu saja
kita akan tetap pergi.
Apakah enak? - Sangat enak.
Apakah Kamu pernah ke India?
Aku suka itu di sana. Terutama selatannya super.
Apakah itu dari orang tuamu?
Ketika aku sedang belajar. Dengan teman.
Apa yang kamu pelajari?
Apotek
Pekerjaan yang solid.
Lalu kamu berbicara.
Mereka pertama kali menjadi gila.
Dan aku juga setelah itu.
Duduklah di depan.
Hai akung - Kemana saja kamu?
Itu aneh. Aku harus mengatur semuanya. - Ya tentu saja.
Kemana kita akan pergi - Samode.
Kamu terlihat baik, akung. Kehidupan kriminal ini cocok untuk Kamu.
Sama seperti Bonnie dan Clyde.
Apakah Kamu punya uang aku? - Yesus Kristus.
Kamu mengulanginya. Ya, aku punya uang Kamu.
Bisakah kita bicara sendiri?
Tentu saja
Berhenti disini - tidak
Berhenti, kataku.
Sekarang ayo. - Bagus
Beri aku uangnya.
Uang
Ambillah.
Aku akan meninggalkan Kamu sendirian untuk sementara waktu.
Ada apa denganmu?
Apakah Kamu pikir aku tidak tahu apa yang Kamu katakan padanya?
Apa yang dia katakan?
Aku tahu kamu Aku tahu Kamu akan menjadi gila.
Katakan itu. - Kamu harus kembali.
Tidak. Tidak. - Kamu harus.
Polisi mencari aku. - Benarkah?
Ya - Kesalahan sendiri.
Salah aku - Apa yang kamu pikirkan?
Bahwa penculikan aku tidak akan menonjol? Seolah itu lelucon.
Aku tidak berpikir dia akan membunuh siapa pun.
Bukan salahku. - Bukan punyaku.
Brengsek bodoh - Sialan.
Membayar ekstra untuk mengirim aku kembali seolah-olah aku kehilangan barang bawaan.
Aku akan membunuhmu, sial. - Jangan. Jangan sentuh aku.
- Hentikan... - Keluarlah.
Keluar
Oke - Diam, sial. Berjalan
Dia gila. - Diam.
Dia gila.
Di mana perhiasannya? - Yang mana
Batu-batu itu. - Batu apa?
Apakah dia memberitahumu itu? Dan Kamu percaya padanya? Apa kamu bodoh
Kamu mencintainya. - Dia ular sialan.
Ayo Dia melakukan segalanya. Aku suka itu. Itu menyenangkan.
Tapi dia selalu punya motif tersembunyi.
Haruskah aku membawanya kembali ke Pakistan? Terlalu banyak masalah.
Kamu mengambil uang itu.
Sialan.
Apakah dia sudah mati?
Ya
Apakah kamu akan membunuhku?
Seharusnya.
Bisakah aku mempercayaimu?
Tidak.
Ini kesepakatannya.
kita membagikan perhiasan 50-50.
kita membuang Deepesh.
Dan masing-masing berjalan dengan cara kita masing-masing.
Oke
tunjukkan.
Apa rencananya?
kita memasukkannya ke dalam mobil.
Usir mereka dari jalan, seperti kecelakaan.
Kemudian mereka terus mencari aku.
Apakah Kamu memiliki paspornya? - Ada di dalam mobil.
Aku akan mendapatkan bensin. Tunggu disini - Berikan tasku.
Nitin. Teman sammy.
Aku punya sesuatu untukmu.
Berapa biaya ini?
Kemana kita akan pergi - kita tidur di Istana Samode.
Aku Deepesh. kita katakan kita akan ke Nepal.
Lalu kita pergi ke selatan.
Selamat malam
Duduk. - Terima kasih. Aku sudah memesan.
Deepesh Nayyar.
Bisakah aku memiliki paspor Kamu? - tentu saja
Aku pergi ke kolam renang.
Oke
Selamat malam Bisakah aku melihat peta?
Tentu saja - Terima kasih.
Tolong tunjukkan rute terbaik ke Nepal.
Di mana di Nepal?
Kathmandu. - Bagus
Rumah tangga. - Bisakah aku memiliki perlengkapan menjahit?
Itu harus di dalam ruangan. - dimana?
Untuk sampai ke Kathmandu, Kamu berkendara melalui Lucknow.
Aku memilikinya. Terima kasih
Tidak terima kasih Aku akan melakukannya sendiri.
Aku membeli baju renang. Sepertinya kita sedang berlibur.
Kemana kamu pergi
Waktunya pergi.
Kemana kita akan pergi
Pertama Jaipur, lalu ke Goa.
Tetap disini Tidak butuh waktu lama. - Aku datang.
Berapa harga untuk mobil? - Seribu dolar.
Dan Kamu mendapatkan ini...
gratis.
Tetapi pertama-tama menggunakannya di Delhi.
Kirim mereka ke Lucknow. Gunakan mereka di sana. Lalu Kathmandu. Kemudian buang.
Baiklah Deepesh Nayyar?
Dan aku punya batu. kita ingin menjual batu.
Dia baik. - Aku kenal seseorang.
Tunggu, bisakah kita bicara?
Oke, aku akan meninggalkanmu sendirian. - Terima kasih.
Aku harus menelepon.
Dimana mobilnya? - Benar.
Di jalan, di depan Bank of India.
Mengapa kita menjual batunya? - Satu batu. kita butuh uang.
Dan bagaimana dengan uang dari mobil? - Seribu dolar?
Siapa pria ini? - Dia baik.
Apakah kamu memiliki batunya?
Terima kasih.
Ya, Bu. Berikan itu.
Berlian.
Dia terlalu berharga bagiku.
Apa yang dia katakan? - Dia bilang dia...
tidak memiliki pembeli untuk ini.
Itu lebih dari 100.000 dolar.
Aku tidak punya pembeli untuk ini. - Terima kasih.
Lakukan dengan hati-hati.
Terima kasih Satu saat.
Di mana Kamu menyembunyikan berlian? Di gaun atau jaket Kamu?
Coba tebak. - Gaun.
Benar
Dimana?
Cari
Dingin
Sangat dingin.
Panas
Bukankah mereka harus berada di tempat yang lebih aman?
Lalu dimana?
Dompet aku?
Kamu bisa kehilangannya. Aku tidak akan kehilangan bajuku.
Dan Kamu bisa terus mengawasinya. Dia berwarna kuning cerah. Kamu melihatnya ketika aku merentangkannya.
LEWATKAN WANITA INGGRIS MAYBE DI NEPAL
Lihat
Rencana yang bagus.
Aku telah meminta konsulat Inggris di Pakistan untuk membantu.
Dia terdengar seperti dia menginginkanmu kembali.
Aku tidak akan pernah kembali.
Berapa umur Kamu ketika meninggalkan Pakistan?
Aku berumur 12 tahun.
Itu pasti sulit.
Itu berjalan baik di Pakistan.
Ada yang salah di Inggris.
Bisakah aku punya sedikit uang? - Kenapa?
Aku ingin membeli ponsel.
Berapa biayanya?
Beri aku 500 mobil.
Gunakan ini sebagai identifikasi. - Terima kasih.
Bisakah aku juga memiliki paspor inggrisku?
Aku tidak berlari.
Dimana kita berada
Aku tidak tahu.
Kita masih punya delapan jam sebelum kita sampai ke Goa.
India sangat besar. Begitu banyak orang.
Seribu juta.
Setiap orang menjalani hidup mereka di dunia mereka sendiri.
Tempat yang sempurna untuk menghilang.
Seperti dua jarum di tumpukan jerami India.
Aku kelaparan. - Ya
Apakah kita akan makan sesuatu? - Ya, tetap di sini. Aku menyewa mobil.
Aku ingin menyewa Jeep.
Berapa lama? - Dua minggu.
Mungkin lebih lama - Tidak masalah.
Bisakah aku mendapatkan SIM Kamu? - Ya.
Terima kasih
Oke, siapa kamu hari ini?
Jatinder Shah. - Dijawab dengan baik.
Itu yang baru. - Ya.
Aku tidak sabar untuk berenang di laut.
Kita bisa menyelam. Itu super. - Aku harus mengaku.
Aku tidak bisa berenang.
Tidak. - Ya. Aku tidak bisa.
Benarkah tidak? - Kamu bisa mengajari aku.
Ya, aku akan mengajari Kamu cara berenang.
Terima kasih - Terima kasih banyak
Salad alpukat dan telur dadar.
Terima kasih banyak - Terima kasih.
kita mencari perlindungan.
Di mana kita bisa mencari yang terbaik? - Berapa lama?
Aku tidak tahu. Musim dingin, mungkin.
Maria memiliki banyak opsi untuk jangka panjang.
Di toko perhiasan, di pantai. Tapi setidaknya tiga bulan.
Terima kasih - Terima kasih.
Kedengarannya sempurna.
Apakah kamu menginginkan sesuatu? - tidak
Itu enak.
Hai - Bisakah aku mendapatkan kunci?
Mereka datang untuk melihat rumah. Terima kasih
Ya, masuk.
Pemkamungannya sangat indah.
Ini adalah ruang makan.
Dapur.
Ini kuncinya. - Terima kasih.
Aku akan ke sana jika Kamu membutuhkan sesuatu. Semoga harimu menyenangkan.
Terima kasih. - Selamat tinggal.
Kemarilah dan aku akan menggigitmu.
Apakah itu sakit?
Siapa nama aslimu?
Asif.
Tidak benar
Hati-hati - Sialan. Jangan.
Jangan.
Apakah Kamu akan berenang? Aku bisa mengajarimu.
Besok Aku janji. Oke, besok.
Datang - Aku ingin, tapi...
Samira?
Permisi
Berapa harganya? - 35.
Halo
Maafkan aku
Benarkah?
Kamu bisa kembali. Tidak ada yang tahu siapa kamu.
Aku tidak bisa melakukan itu.
Terima kasih atas 5000 nya.
Aku akan merindukanmu
Hubungi jika Kamu membutuhkan sesuatu.
Teks Diterjemahkan oleh: Annemarieke Schaap