آنچه در "پایگاه مرزی" گذشت...
خیلی عالیه که بالاخره باهات آشنا شدم
- متاسفم. تو کی هستید؟ - من عاشق او نیستم.
- نه ، برگرد پیش همسرت ، لرد توبین. - من عاشق او نیستم.
تصور نمی کردم اینجوری زندگیم رقم بخوره !
تو هنوز افرد کافی داری که بتونی یک مرز درست کنی.
من فکر میکنم میدونم که چه جوری یاوالا رو پیدا کنم.
این افراد ، اونا به جایی کشیده میشوند.
به کوهستان . مثل اینکه در یک سفر معنوی هستند.
نیاز به روشن کردن نیست. فقط اون رو به سمت یاوالا پرتاب کنید.
اوه ، و سر او(یاوالا) رو خرد کنید در حالی که شما در این هستید.
امیدوارم که یکی از اینها قبل از اینکه زد و
گروهش بفهمند چگونه مادرم رو بکشند کار کنه.
یک پادزهر. باید بریم مادرم رو نجات بدیم!
این معبد باستانی سیاه خونه هست.
سلام ، رن ، دختر یاوالا.
اوه...
مادرت خیلی بیشتر از مقداری که استفاده میکنه دوست گرفته .
اونا دوست نیستند ، مونت. اونا تحت کنترل او(یاوالا)هستند.
او اونجاست.
خب ، این امن به نظر میرسه ، اینطور نیست؟
نه. اما نمیتونه خطرناک تر از اونچه در اینجا وجود داره باشه.
جانزو ، اون پیرمرد ،اون شبیه...
کاپیتان اورلیک. او یکی از اولین ها بود.
تصور میکنم زمان زیادی تا موقع مردنش براش نمونده.
رن.
برو داخل.
کاهن اعظم تو رو خواهد دید .
تنها.
جانزو و مونت میتونند اینجا منتظر بمونند.
اونا لمس نخواهند شد.
رن ، ما در این با هم هستیم.
این بهترین امیدیه که ما برای نجات او داریم.
تو سرنگ دومی رو میگری.
به یاد داشته باش ، برای کشتن یک کینج لازم نیست همه اون رو تزریق کنی.
- دخترم. - مادر.
بالاخره اومدی.
من خیلی آرزو داشتم که تو با ما یکی باشی.
تو ، بیش از همه ،
واقعاً سزاوار صلح هستی ،
قدرت یکپارچگی که فقط ما میدونیم.
من نمیدونم چه مقدار از این تو هستی و
چه مقدار از این کینج است ، اما من...
همش من هستم، میتونم بهت اطمینان بدم.
من به اونچه مقدر شدم تبدیل شدم.
آورنده صلح ،همونطور که میبینی.
- با چه هزینه ای؟ - هزینه؟
مردم بی گناهی رو کنترل میکنی.
اونا همه تواناییشون رو برای انتخاب از دست دادند.
انتخاب اونا اینه که یکپارچه باشند
، و از هرگونه اختلاف خالی باشند.
خود رو در بهشت ​​رها کنند و در نتیجه
خود رو بیش از هر زمان دیگه ای بشناسند.
هیچ کس این بهشت ​​رو انتخاب نمیکنه
مگه اینکه کینج اونا رو مجبور به اون انتخاب کنه.
هیچکس؟ مطمئناً من این رو انتخاب کردم.
نه ، تو نمیدونستی که کینج قبل از شروع آن این کار رو انجام میده.
من قبل از تجربه به همون اندازه مطمئناً میدونستم.
رن ، من این رو به نفع همه انتخاب کردم.
خب ، همه اونا در حال مرگ هستند.
هر موجود زنده ای میمیره.
اما در یکپارچگی ، هرکدوم در بهشت ​​میمیرند.
و من برای آن قویتر شدم ، و
قادر به انجام مأموریت خود هستم.
- ماموریت مرگ؟ - از زندگی ابدی.
اگر... اگر من با تو یکپارچه بشم ، فقط در مدت چند هفته میمیرم.
تو مایلی اجازه بدی این اتفاق بیفته؟
تو برای همیشه با من خواهید بود
، تا ابد در من زندگی خواهید کرد ،
با یک خدا یکی میشی.
- چی؟
آیا این واضح نیست ، دخترم؟
من یک خدا هستم.
ترجمه از kuzuri
- ممنون. - هوم - هوم
توبین، در اون سرت چه میگذره؟
- تو نمیخوای این رو بدونی. - من در مورد آن تصمیم خواهم گرفت.
تو به او(گوئن) فکر میکنی.
میتونم بگم ، بالاخره با رزموند آشنا شدم ،
مطمئناً این جذابیت رو میتونم ببینم.
او زیبا ، جذاب ، خوش صحبت است.
بنابراین ، به من بگو ، کدام یک از
ویژگی های او بیشتر مورد توجه تو است؟
لطفا ، فالیستا ، اجازه بده این کار رو نکنیم.
خب ، به نظر میرسه انتخاب بین صحبت در مورد معشوق سابقت
یا اصلاً صحبت نکردن دربارش هست ، و من از سکوت خسته شدم ، توبین.
متاسفم. آیا میخوای در مورد آب و هوا صحبت کنی؟
قطعا.
از زمان ترک آگسفورد چیزی غیر از دلتنگی بی دلیل نبوده.
چه مدت باید انتظار داشته باشم که این طول بکشه؟
اوه ، شکافی در ابرها وجود داره.
مدتیه که او لبخند رو ندیدم.
فکر میکنی ما ممکنه برخی از آفتاب ها رو ببینیم؟
خب ، هیچ چیز به اندازه آب و هوا قابل تغییر نیست ، ها؟
- او احساس مفید بودن رو در من ایجاد کرد. - چی؟
تو پرسیدی که من از بودن با روزموند چه چیزی رو دوست دارم.
بودن با او به من هدف داد.
باعث شد احساس کنم مثل این که هدفم روی این دنیا رو ساختم ، میدونی؟
همانطور که تو هنوز هستی.
الان بیش از هر زمان دیگری.
آنجا.
پیروان یاوالا خیلی زیاد هستند.
- این پیروان به بیشتر شدن ادامه میدن. - او کجاست؟
احتمالاً در اون معبد آنجاست که همه رو به رو هستند.
- خدایان ، اونا جانزو و مونت هستند. -اونا این جا چیکار میکنند؟
آیا آنها تبدیل شدند؟
من اینطور فکر نمی کنم. خیلی ناراحت به نظر می رسند.
- من میرم برای کمک به ... - صبر کن.
اونا به وضوح منتظر شخصی در داخل اون معبد هستند.
پس؟
ما نمیخوایم نقشه ای رو که ممکنه مفید باشه ، خراب کنیم.
و اما در مورد این سناریو چه فکری میکنی که میتونه به خوبی تموم بشه؟
جانزو اونجاست. چند بار به من گفتی که
او باهوش ترین انسانیه که می شناسی؟
او ناراحت به نظر میرسه ،
هیچ تلاشی برای فرار نمیکنه.
باید هدفی داشته باشه.
بیایید فقط یک لحظه به اون فرصت بدیم.
من این رو دوست ندارم ، جانزو.
چرا همه اونا اینطوری به ما نگاه می کنند؟
چون ما بیگانه هستیم ، مونت ما بخشی از کندو نیستیم.
اما از نظر آماری ، تعداد معدودی از
اونا باید از زمان ورود ما تقسیم شده باشند.
بدون شک اونا سعی می کنند یکی دیگر از کینج های اضافی خودشون رو به ما منتقل کنند.
پس یاواالا نباید این اجازه رو به اونا بده.
ها!
فکر میکنی مثل اینه که میدونی وقتی باید بری اون(کینج) رو تحویل بدی اون رو نگه داری؟
نمیدونم ، مونت. بله، من هم همینطور فکر میکنم.
اوه.
ببخشید، کاپیتان.
- من از این احساس متنفرم. - مونت.
- حواسم هست. - هیچ نفرتی وجود نداره
در بهشتی که مشترک هستیم.
جانزو چه مدته طول کشید که رن اون داخله؟
او فقط باید اون سوزن رو به مادرش تزریق کنه ، درسته؟
باید منتظر لحظه مناسب باشیم.
ممکنه دوبار نتونیم این کار رو امتحان کنیم.
اوه.
رن ، نمیبینی؟ چیزی برای ترسیدن ، چیزی برای
از دست دادن نیست ، فقط ابدیت برای بدست آوردنه.
- میخوام حرفت رو باور کنم مادر. - تو میتونی به من باور داشته باشی.
چگونه میتونم چیزی رو بخوام جز اونچه برای تو بهترینه؟
بیا پیش من.
لطفا. ما نزدیکتر از همیشه خواهیم بود.
خواهید دید.
اوه.
جانزو!
- نه! - جانزو!
- چه کار می کنی؟ - من تو رو نجات میدم.
من این کار رو انجام دادم. من به او آمپول زدم.
اوه اوه.
آه ، بچه احمق.
تو واقعاً فکر میکنی یک داروی کیمیاگری برای من مناسبه؟
این فقط روی فرزندان کینج او کار میکنه.
- رن ، تو چیزی نفهمیدی؟ - من به اندازه کافی می فهمم.
این چه صلح و چه بهشت باشه ، درست نیست.
من هیچ بخشی از اون رو نمیخوام.
این تاسف آوره.
عزیزم ، اما راحت باش.
روزهای ناامیدکردن مادرت
در پایان هستند.
رن!
- رن!
مادر ، لطفا!
رن؟رن، مچ دستت.
- اوه ،مادر، - دخترم.
همه اون روزهای ناامید کردن مادرت بخشیده شدند.
خوشحالم که این با تو بود.
آخرین هدیه ام رو تقسیم کردم.
میبینی ، او هنوز با ماست.
بله ، حضور او رو احساس می کنم.
اشتباه کردیم جانزو. خیلی اشتباه کردیم.
ذهنی وسیع از راه هایی که هرگز تصور نمی کردیم.
نه تنها آرامش ، بلکه دانش.
پتانسیل اون بی حد و اندازه است. این رو باید خودت تجربه کنی.
نه ،ممنون.
آه ، جانزو لازم نیست شجاع باشی.
- نه - دیگه لازم نیست با اون مبارزه کنی.
تو میتونی با هوش و قدرت بیشتری
از اونچه تاالان شناختز یکپارچه بشی.
تو میتونی با من یکی بشی.
اما ، رن ، این تو نیستی.
هنوز من هستم ، جانزو. من هنوز رن هستم.
او سرنگ دیگه داره.
او میخواد تو رو از یکپارچگی بیرون ببره.
نمیبینی جانزو؟ من میخوام اینجا باشم.
به ما بپیوند.
- مونت
بدو جانزو!
- رن ، تو منو میکشی؟ - البته که نه.
- سرنگ رو رها کن ، جانزو.
مونت!
این خوبه ، جانزو.
باید امتحانش کنی.
بندازش.
- جانزو! - بذار او(جانزو)بره.
او دور نخواهد شد.
لطفا من رو نکشید! نه!
نه لطفا من رو نکشید!
نه.وایسید!
عقب بایست! جلو نیا!
جلو نیا! جلو نیا!
برگرد! عقب بایست!
لطفا ،نه!
تالون!
- مونت کجاست؟ - او و رن توسط یاوالا آلوده شدند.
تعدادشون خیلی زیاده!
اونا تا زمانی که آلوده نشیم متوقف نخواهند شد.
- بیا بریم!
به رفتن ادامه بدید! من درست پشت سرتون خواهم بود!
زد ،تو چیکار میکنی؟
وسیله آتشزای من.
بیا بریم.
فکر می کنم ما اونا رو گم کردیم.
چشم یاوالا در آسمانه.
ما باید مخفی بشیم وگرنه او فقط به فرستادن افراد بیشتر ادامه میده.
اینجا.
تالون؟
خب،الان چیکار کنیم؟
یک دیوار جدید که از لیگ(معیار سنجش فاصله) اصلی یک نیم لیگ ساخته شده
، بیش از 330 هکتار زمین کشاورزی رو شامل میشه
در حال حاضر به دلیل همه گیری آلودگی رها شده.
و این به ما این امکان رو میده انبارهای مواد غذایی
زیر نظر پایگاه رو پر کنیم.
یک دیوار جدید؟ آیا این کار بزرگی نیست؟
- بله ،کار بزرگیه. - آیا منابع داریم؟
خب ، ما میتونیم از سنگهای معدنی که سیاه خون ها
ما رو مجبور به جمع کردنش کردن برای بازگشایی استفاده کنیم.
و آیا مردم ما بعد از هرچیزی که
تجربه کردند قدرت این کار رو دارند؟
بیشتر اونا پوست و استخوان هستند ، بدنشون خیلی لاغره.
زمانهایی امثال این افراد هستند که بیش از هر زمان دیگه ای به دنبال هدفی هستند.
من تحت تأثیر قرار گرفتم. ما بلافاصله نقشه ها رو ترسیم خواهیم کرد.
گرت ، از کمکت ممنونم.
به خصوص که من هیچ کدوم از اینها رو نخواستم.
این خوبه. منظورم اینه که من باید در کنار تالون و زد مبارزه کنم
، اما از اونجا که نمیتونم ، تصمیم گرفتم تا بهت کمک کنم.
خب ،کمکت بسیار قابل تقدیره.
و تو چطور؟
حال شما چطوره؟
من خوبم.
گوین ،
تو طی چند هفته گذشته چیزهای زیادی رو پشت سر گذاشتی.
توسط پیشگو(یاوالا) مورد استفاده قرار گرفتی ، به معنای
واقعی کلمه کشته شد و دوباره زنده شد ، و سپس...
از دست دادن توبین. آره.
این یک ورودی خاطره انگیز و بسیار جذاب رو ایجاد میکنه ، نه؟
میدونی ، عجیب ترین چیز از همه اینه که بیش از اون چیزی که از خودم پیدا کردم رو از دست دادم.
عجیب نیست .تو با او نامزد شدی.
نه ، توبین نیست.
یکپارچگی.
نمیتونم توضیح بدم. این واقعا نوعی بهشت بود.
گوین ، این... این تو رو داشت میکشت.
میدونم.
من اون زمان این رو میدونستم و هنوز هم ترکش نمی کردم.
فرصتی به من داده شده بود.
این یک فکر ترسناک است ، نه؟
آره.
خب ، من میدونم
گم شدن در کاری پنهان
- و از خود بیخود کننده چی جوری هست. - اوه، گرت.
من هرگز فکر نمیکردم بعد از کاری که تحت کنترل دستور باستانی
انجام دادی ، بتونم کاملاً تو رو ببخشم.
اما الان من خودم چیزی مشابه رو تجربه کردم ، من... احساس می کنم...
دیگه نیازی به گفتن بیشتر نیست.
من میفهمم.
گوین ، من... الان با تالون هستم.
میدونم.
من فقط یک دوست قدیمی رو میخواستم بغل کنم.
- من برای شما و تالون خوشحالم.
دو نفری وجود نداره که ترجیح میدم خوشحال ببینمشون.
اعلیحضرت من رو ببخشید اما
لرد توبین با ارتش خود برگشت.
اونا از اگیسفورد غذا آوردند.
مردم پایگاه گالوود ، اگرچه خانه
محبوب من توسط افراد آلوده گرفته شده ،
ارتش من توانست با موفقیت به خانه های ذخیره کننده آگسفورد
حمله کنه و بخش عمده ای از ذخایرشون رو برای شما تأمین کنه.
روزهای گرسنگی شما گذشته .
پاسگاه گالوود برای همیشه به عنوان پناهگاهی
از امید در برابر دنیای خارج می ایسته!
چرا تو و رن در خدایان فکر میکردید
که خودتان باید به یاوالا سرنگ تزریق کنید؟
ما مقداری از شیره فیکتر که مدتهاست منقرض شده رو پیدا کردیم
از جعبه مخلوط بر روی نقشه باقی مونده.
معلوم شد که یکی از پیروانش رو در پاسگاه از
شر کینجش خلاص کرد بدون اینکه او رو بکشه ،
پس ما فکر کردیم که این راهی برای متوقف کردن یاوالا بدون کشتن او هست.
حتی اگر این شانس کم بود ،
من نمیتونم از تلاش رن رنج ببرم.
در نهایت این اثر داشت؟
متاسفانه نه.
به نظر میرسه که این فقط روی پیروان او
کار میکنه ، نه روی کینج اصلی یاوالا.
مثل کینج زد.
تالون.
ما باید بخاطر رن و مونت برگردیم.
رن و مونت رفتند.
فقط امید به نجات اونا الان سوختن یاوالا تا به خاکستر تبدیل شدن هست.
متاسفم ، آیا ما چیزی رو فراموش کردیم ، ارباب آتش خوش حال؟ ها؟
در مورد بخشی که من اخیرا برای شما یک وسیله آتش سوزی ساختم
، و سپس تو فقط اون رو رها کردی و دوباره اون رو هدر دادی، چطور؟
آه ،بله. برای نجات زندگیت. خواهش میکنم.
بله ، و این یک قسمت اساسی از نقشه تو بود ، مگه نه ،
، مشاهده کردی که خنجر زدن به قلب یک زن بی اثر بوده؟
الان نقشه عملی تو چی هست ، ها؟
-نمیتونی فقط یکی دیگه برای ما بسازی؟
یکی دیگه درست کنم؟ وسیله آتش سوزی دیگه ای در اینجا ایجاد ساخته میشه؟
حتما ،حتما. میخوای من چی برات بسازم؟
فقط... فقط شاخه های بید روش واکنش شیمایی روش انجام بده ، این کا رو انجام میدی؟
یا گلدان سفالی درست میکنی؟ میدونم. چطوره من فقط برم و...
و مقداری نمک از چشمه های آب گرم که از آن عبور کردیم رو بجوشونم؟
یا چطوره که من فقط مقداری از این کود خفاش رو
که روی آن نشستیم تقسیم بندی کنم ، ها؟
آیا واقعاً میتونی چنین کاری انجام بدی؟
نبوغم حتی گاهی من رو متعجب میکنه.
واقعاً این عوضی کاملاً ساده است ، نه؟
تمام کاری که من باید انجام بدم اینه که فقط همه رو خرد کنم
به نسبت وزنی دو سه و پانزده
و سپس فیتیله رو که از پوست درخت ساخته شده
وارد کنم و اون رو با شکر میوه ببندم.
من نمی فهمم چرا اینقدر ناراحتی؟
ما برای زندگی و مرز و بیش از چند تماس نزدیک با افراد آلوده
برای آوردن غذا برای افراد گرسنه شما به خطر افتادیم.
روزموند ، من این کار رو برای تو انجام دادم.
برای من؟
یا برای افتخار خودت و فالیستا؟
- چی؟ - شما با یک ارتش رفتید ،
ارتشی که به من وعده داده شد
، بدون هیچ توضیحی.
بازگشت شما به همون اندازه اعلام نشده بود ، و باعث میشه
که من مانند یک رهبر ناامید و نادان به نظر بیایم که
اونقدر خوش شانسه که چنین متحدان جسور و قدرتمندی
مانند بارون و بارونس رو در اختیار داره.
واضحه که فالیستا تو و خودش رو به
عنوان ناجیان بزرگ این پایگاه قرار داده.
روزموند ،تو بدبین هستی.
فکر نمی کنم بدبین هستم.
ببین، توبین ، در چند هفته گذشته ، من و تو هر
دو به بهشت ​​و جهنم رفتیم و برگشتیم.
من در مورد تو نمیدونم ، اما این بدون هیچ صبری بخاطر آسیب ها من رو ترک کرد.
همه اونچه من آرزو می کنم صحبت ساده و اقدامات پشتیبان گیری از این هست ،
هر چند چیزی به من میگه من...
در این مورد در مورد نیمه بارونی تو(فالیستا) به اشتباه دارم صحبت میکنم.
لطفاً ، فالیستا رو وارد این قضیه نکن.
من کسی نیستم که او رو وارد این قضیه کرده.
رزموند ، تو میخوای عادی صحبت کنی؟ در اینجا .
دوستت دارم.
من فقط به تو وفادارم .
من چیزی جز خوشبختی و امنیتت رو نمیخوام.
در ازای مواد غذایی تو ، لرد اگیسفورد ،
من میخوام به تو هدیه بدم.
همسرت باید انگشتر مادرت رو داشته باشه.
لطفا با تشکر از طرف من به او این رو بده.
من مطمئنم تو میتونی این کار رو انجام بدی.
اونجا یک دشمن مشترک وجود داره.
اگر یاد نگیریم چگونه کنار هم بایستیم ، یاوالا همه ما
رو به بردگی خواهد گرفت و ما رو زودتر موعد به طرف مرگ میفرسته.
من به هر فرد تنومند و بدون آلودگی که میتونیم پیدا کنیم نیاز دارم.
چگونه اونا روزموند رو از مرگ برگردوندند؟
او زنیه که شما قبلاً او رو دو صدا میزدید.
بهش نگاه کن.
اسیر شده. فقط یک زن معمولیه. او خدا نیست.
من باید مراقب این(دو) باشم.
او(دو) ممکنه مفید باشه.
ممنون بخاطر دیدار با من ، اعلیحضرت
انگشتر رو دوست داشتی؟
حلقه؟
مهم نیست.
من می خواستم شخصاً از زحماتت
به نمایندگی از مردمم تشکر کنم.
این لرد توبینه که شایسته تشکر از تو هست.
من فقط برای وابسته بودن همراه بودم.
خوب ، من به این شک دارم.
پدر خوانده من یک بار به من گفت که
یک مرد خوب که آرزو داره بزرگ باشه
باید همسرش رو با دقت انتخاب کنه.
لرد توبین به وضوح این کار رو با انتخاب تو انجام داده.
خب ، من خوشحالم که تو و من هر دو لرد توبین رو به یک شکل میبینیم... یک مرد خوب.
به همین دلیل درخواستی که از من خواسته شده نباید برای شما خیلی سخت باشه.
آره؟
من میدونم که مشاور ارشدت در
هنگام حمله نخست وزیر به پاسگاه کشته شد.
این حقیقت داره. او یک زن غیر عادی زیرک بود.
تسلیت من رو بپذیرید. و او هنوز جایگزینی براش پیدا نشده ؟
- نه . -خب...
من مطمئن هستم که هم تو و هم توافق داریم که
لرد توبین انتخاب آشکاری برای این شغل باشه.
- بارونس... - لطفاً ، من رو فالیستا صدا کن.
فکر نمیکنم ایده خوبی باشه.
لورد توبین رو به عنوان مشاور ارشد منصوب میکنی
یا من رو با نام خودم صدا میکنی؟
- هیچکدوم از این دو. - چرا اعلیحضرت؟
او خودش رو در جبهه های جنگ ثابت کرده
و او وفاداری خودش رو به روشهای بی شماری به شما نشان داده.
- آیا به او اعتماد نداری؟ - اوه ، من کاملاً به او اعتماد دارم.
- پس دلیل عدم موافقتت چیه؟ - صادقانه بگم ، بارونس ، دلیلش تو هستی.
- من؟ - چرا این کار رو برای او می کنی؟
اینطور نیست که تو بتونی نفوذ بیشتری داشته باشی؟
ارتباط خودت رو با حق امتیاز تقویت کنی؟
اوه ،تو در این مورد اطلاعی نداری ، اعلیحضرت؟
- من خودم سلطنتیم. - اوه؟
پسر عموی عموی بزرگ پدر من کلتون سبز بود ،
برادرزاده به رینر از استریب ،
نوه بزرگش رانولف ، پدرت بود.
پس ، من و تو به نوعی عمو زاده هستیم.
شگفت انگیزه.
البته همه این مدارک رو بوسیله تاریخدانان ثبت کردم.
- خب ، من مطمئن هستم که تو این کار رو کردی. - اینطور نیست که من همه جا برم
و برای همه این نکته رو بیان کنم.
نه ، فقط کسانی که میخوای اونا رو تهدید کنی.
اصلاً ، اعلیحضرت.
من توبین رو دوست دارم. من میخوام که او خوشحال باشه.
و او خوشحالتره وقتی که یک کار مهم برای انجام دادن داشته باشه.
علاوه بر این ، فکر می کردم تو
درک بالاتری از چنین کاری های کوچیکی داشته باشی
و فرد مناسبی رو برای این کار انتخاب میکنی.
- کارهای کوچیک؟ - آره.
تو نمیتونی از پس مردی که هنوز دوستش دارید بر بیای
ساعتهای طولانی کار در محله های نزدیک
دونستن اینکه تو نمیتونی او رو داشته باشی.
دونستن اینکه او با من ازدواج کرده.
صادقانه بگم ، من نمیتونم درک کنم که چرا تو چنین خواسته ای داری ،
با توجه به اینکه هر دو میدونیم که این مرد کدوم یک از ما رو ترجیح میده.
- اوه! اون چی بود؟ - تو خوبی؟
- خوب ،منظورت چیه؟ - درد. که... که غیر قابل تحمل بود.
با تشکر ازت برای شراب ، اعلیحضرت.
امیدوارم درخواست من رو مورد توجه قرار بدی.
اونجا.
تمام شده.
پس ما میخوایم یاوالا رو با کدو تنبل بسوزونیم؟
آیا مانند سایر موارد کار خواهد کرد؟
تضمین نمی کنم که ،بتونم این رو با اطمینان بگم زد.
یکی به دلایلی دارای یک آزمایشگاه است که پر از وسایل و ملزومات دقیق مراقبت شده است.
با این حال ، جانزو که هستم ، بله ،این هیچ
مشکل تامین شعله و گرما ناکافی برای ما ایجاد نمیکنه.
کار خوب ، جانزو.
خواهش میکنم؟
علاوه بر غربال کردن تازه واردها
، ما همچنین از ساکنان بازرسی می کنیم.
و از اونجا که جانزو استفاده حیوانات یاوالا رو
کشف کرد ، ما همچنین حیوانات رو بازرسی می کنیم.
ما در حال کنترل اقداماتی برای کنترل جمعیت جوندگان
هستیم و حتی تیمی داریم که مراقب پرندگان است.
این خیلی خوبه.
من گمان می کنم هرچه پاسگاه از یکپارچگی
در امان بمونه ، هدف اون بیشتر خواهد شد.
دعا کنید که زد و تالون در مأموریت خود موفق باشند.
تو مردد به نظر میرسی.
خب ، یاوالا با هر ذهنی که به ذهنش اضافه میشه قویتر میشه.
در حال حاضر او واقعاً قابل مهار نیست.
من قصد نداشتم تو رو بخاطر تالون نگران کنم.
نه، نه. اگر کسی بتونه جلوی این توقف ناپذیر رو بگیره ،... اون شخص تالونه.
من فقط... فقط آرزو می کنم کاش با او آنجا بودم ، همین.
خب ، او راهی پیدا خواهد کرد. او همیشه راهی پیدا میکنه.
- آره - و در حال حاضر داشتن تو در اینجا مفیده.
از من دور شو!
روزموند ، از مرگ برگشته.
از مرگ برگشته.
تو نمیتونی از سرنوشتت فرار کنی.
خیلی زود به من ملحق خواهی شد.
من هرگز نباید اجازه می دادم تا این حد به افراد مشخص نشده نزدیک بشی.
مطمئنی که حالت خوبه؟
آره. با تشکر از اقدام سریعت
این من رو بیمار میکنه و مجبورم هر بار اونا رو بکشم.
اونا بی گناه هستند.
گرت ، من نیاز به تعیین یک مشاور ارشد جدید دارم.
نظرت در مورد توبین برای این کار چیست؟
او وفاداره ، ذاتا یک رهبره.
من فکر می کنم او یک انتخاب عالیه.
بله ، او اینطور هست.
اما او همچنین نامزد سابقته.
من نمیخوام احساسات شخصی
مانع تصمیمات مهم در هر دو جهت بشه.
گاهی اوقات اون چیزی برای شخص تو بهتره
که برای قلمرو بهتره.
شب بخیر، دخترم.
الان شانسش رو داریم.
همین جا بمون.
وقتی ایمن باشه تو رو خواهیم برد.
تالون ، زد ، دلم براتون تنگ شده.
خوش برگشتید.
اوه نیازتون بخاطر درگیری بی پایانی به نظر میرسه هست .
چه موقع جنگ رو متوقف خواهید کرد ،تا صلحی رو
که همه ما برای اون هدف داریم در آغوش بگیرید؟
صلح و آرامشی که تو ارائه میدی مرگه.
پس ما آرامشی از نوع مربوط به خودت برات آوردیم.
آه ، زد.
آیا تو یاد نگرفتی؟
اسلحه هاتون روی من بی تأثیره.
خواهیم دید.
از بهشت ​​لذت ببر ،پیشگو.
به نظر میرسه اونا ارتباطشون رو با او از دست دادند.
- سرش رو ببر! - سر او(یاوالا) رو نمیبینم.
قسمت بالا رو مورد هدف قرار بده!
- فکر می کنی جواب داد؟ - اینطور بنظر میرسه.
تو برگشتی؟
آره.
من آماده پیوستن به تو در یکپارچگی هستم.
نه ،تو آماده نیستی. تو هنوز فکر میکنی من نیاز به نجات دادن دارم.
منظورت چیه؟
آیا اون سرنگ شیره فیکتر هست که در دست تو هست یا خیر؟
تو برای من بیش از حد معنی داری ، رن.
- چطور میتونم نخوام تو رو نجات بدم؟ - جانزو از چی من رو نجات بدی؟
روشن بینی؟
من میخوام با تو باشم ، اما تو باید اینجا به من بپیوندی.
پس اگر این تنها راه همراهی با تو هست، من این کار رو می کنم.
واقعاً؟
واقعاً.
جانزو،خیلی خوشحالم که این رو انتخاب کردی.
- هوم - پشیمان نخواهی شد.
جانزو؟
- جانزو؟ - سرنگی که خرابش کردی
همون سرنگ خالی بود که روی یاوالا استفاده کردی.
من فقط اون رو با توت له شده و شیره کاج پر کردم.
- جانزو؟ - رن؟
اوه.
- تو دوباره خودت هستی؟ - هوم - هوم
هوم ،هوم.
باید بریم.
مونت؟ مونت ،من مجبور شدم رن رو انتخاب کنم.
قول میدم تو رو نجات بدیم.
- آیا این کار کرده؟ - من اینطور فکر میکنم که تاثیر داشته.
- آیا او... - شیره فیکتر کار کرد.
خدایان بالا.
شما نمیتونید یک خدا رو بکشید.
اونا حاضر نیستند در بهشت ​​با ما متحد بشند.
همشون رو بکشید.
از وحدتمون دفاع کنید.
انکار کننده ها رو بکشید.
از اینجا میریم.
مونت.
- کاری نکن من تو رو بکشم. - مونت!
این راه! این راه! یک راه برگشت وجود داره!
بیا دیگه.
مونت.
متاسفم،برادر.
من به قول خود وفا خواهم کرد ، قول می دهم!
در چنین شرایطیه که حتی کوچکترین اقدامات
میتونه به معنای تفاوت بین نجات و انقراض باشه.
این مهمتر از هر زمان دیگریه که به عنوان ملکه شما ،
من یک مشاور قابل اعتماد در کنار خودم دارم.
یک رهبر نظامی جسور در
نوع خود ، فداکار و وفادار ،
من اطمینان دارم که او ما رو از
صرف نجات بقا نجات خواهد داد
به سنگر قدرت و سرکشی در برابر
نیروهایی که دنیای ما رو تهدید می کنند.
من مشاور ارشد جدید خودم رو به شما معرفی میکنم...
کاپیتان گرت اسپیرز.
متاسفم توبین. تو ده برابر این مرد هستی.
به هر حال اسپیرز کیه؟ بدون اصل و نسب ، بدون عنوان.
به نظر میرسه همبازی عزیز کودکی روزموند بهترین شخص دارای صلاحیت بوده.
اسپیرز بیش از حد واجد شرایط است.
- او مرد خوبیه. - و تو حتی بهتر از اون(اسپیرز) هستی.
- تو سزاوار اون مقام بودی. - روزموند به من چیزی بدهکار نیست.
من به دستور او خدمت می کنم.
شاید اگر با خود اسپیرز صحبت کنی...
کافیه!
درست کردن این مشکل رو متوقف کن! دست از دست من بردار!
من این نوع سواستفاده رو از کودکی از گرتروشا
گرفتم و مدتهاست که با اون بزرگتر شدم.
و بعد من داشتم اون سیاه خون رو ،
اون جادوگر رو در سر خودم داشتم
هر حرکت من رو کنترل میکرد.
فالیستا ، مطمئن نیستم که بیشتر از این بتونم مورد سواستفاده قرار بگیرم.
متاسفم.
من سعی نمی کردم کنترلت کنم.
من فقط... من فقط میخوام بهترین چیز برای تو باشه.
میدونم.
و متاسفم که داد زدم.
اما اگر بخوام در این دنیا تاثیر خودم رو بذارم
، این نمیتونه از طرف تو باشه ، فالیستا.
باید با شرایط خودم باشه.
خائنان دخترم رو از یکپارچگیمون جدا کردند.
اونا او رو دزدیدند.
اونا یک بار دیگه سعی کردند خداتون رو بکشند.
همانطور که دیدید ،
من نمیتونم بمیرم.
پایگاه گالوود الان بزرگترین تهدید برای صلح در جهان ما هست.
ما باید آماده بشیم تا قدرت یکپارچگی رو
بهشون نشون بدیم.
یاوالا ، آفرین بر او.