I begynnelsen var boomen.
Menneskene brukte vitenskapen mot seg selv og reduserte de glitrende tårn-
-av glass og stål til støv.
Jeg heter Sid.
Jeg ble født inn i en verden uten fortid.
Ingen framtid.
Jeg vandret den endeløse Ødemarka...
...alene.
Karer! Her borte! Her borte...
Kom igjen!
Må jeg gjøre alt selv?
Ynkelige ørkentufs.
Ingen unnslipper Freya Exaltadas vrede!
- Du er en tøff, liten kakerlakk. - Og du en psykotisk hurpe.
Det så jeg ikke komme.
SID + FREYA
Søtt.
Mazel tov!
Er du sikker? Det ser ikke bra ut.
Kom igjen. Hva er så nifst med å flytte til forstaden?
Skal vi?
BOOMTOWN
Har du sett slipset mitt, Freya? Jeg er sen til jobb.
Jeg har aldri jobbet ni-fire.
Vi kom til Boomtown for å leve sammen.
Som krigsherre var jeg på farten hele tiden.
Du ville ut fra steinen du gjemte deg under som en krabbe.
Det betyr at en av oss må tjene gryn.
- Gi det det et forsøk, ok? - Jeg skal prøve.
Det er min tapre landeveiskriger.
Scraps! Frokosten er klar!
Tørrfor igjen? Så innmari heldig jeg er!
Ikke så fort. Sitt.
Sitt.
Hvem er flink krigshund?
Hvem vil ofre livet sitt i kamp for mamma?
Jeg, jeg!
Ok, jeg vil ikke komme forsinket første dag på jobb.
- Klarer du deg bra her? - Jeg kan "krigsherre" hvor som helst.
Folk skal gi avkall på gudene sine innen lunsj.
Det får du nok til. Ikke drep kvinner og barn.
- Skal prøve. Elsker deg. - Elsker deg mer.
- Ser deg senere. - Ha det!
Jeg spiste altfor fort.
- Jeg skal ta en lur. - Ok.
Unnskyld meg, jeg ser etter Junkman.
Still deg i kø med de andre skitne krekene.
- Ikke vondt ment. - Jeg er Sid, din nye ansatte.
Du er den nyansatte fra Ødemarka.
Morris "Junkman" Rubinstein her. Et øyeblikk.
Greit. Forgasseren din koster 75 fuglenebb.
Det er skandaløst!
Bare prøv å finne en bedre deal.
Neste menneskelige sivilisasjon ligger ca. 1600 km herfra.
Jeg ville gitt ham den for 50 nebb, den store, dumme stinkehaugen.
Ikke vondt ment. Stengt under lunsj!
Jeg ansetter én underpriviligert ødemarking hvert år.
Sånn gir jeg tilbake til samfunnet. Dessuten får jeg skattelette.
Så, hvor mye vet du om skraphandel, Sid?
Er det ikke bare å kjøpe og selge søppel?
Det er ikke søppel, det er skrap.
Jeg har bygd et imperium på dette-
-siden jeg mottok min første, rustne trombone.
- Der er den, ja. - Ja, ganske rusten.
Du starter som juniorskrapmedarbeider, -
-så ser vi om du er verdt noe. Spørsmål?
Hvor sitter jeg? Et lite hull duger, -
-helst uten et mutert dyr, men jeg får alt til å funke.
Du får ikke et hull, men en pult.
Får jeg hele pulten helt selv? Stolen også?
Det er snacks på kjøkkenet, og trenger du noe mer, -
-spør kontorsjefen. Er det ok?
Ja! Ja, det er ok.
Dette er stolen min.
Borgere av Boomtown! Det er jeg, Freya Exaltada, -
-sjuende legions kommandør, -
-Den fryktede rottekongens bane og høyprestinne av Gamle Cincinnati.
Jeg befaler dere å bøye kne eller møte min øks!
Borgere? Hallo?
Står denne på?
Dere ignorerer deres framtidige overherre. Det er veldig frekt!
ANALYSERER
MATCHENDE MÅL
MÅL BEKREFTET
Freya Exaltada!
Jeg er programmert til å eliminere deg-
-for å være ei vanskelig hurpe.
En spøk! Så gøy at jeg trodde jeg skulle dø.
Du husker bestevennen min, Scraps? TI-Ninety.
- Kall meg Tai. - Hva gjør du i Boomtown?
Jeg måtte innom genibaren og rense maskinvaren. Jeg rotet-
-med en heit drapsbot i går-
-og våknet med masse pop-ups! Håper jeg ikke har virus.
- Herregud! Du er sånn en tøyte. - Ja, jeg er virkelig det.
Men hva gjør du her?
- Sid og jeg bor her nå. - Gjør dere?
Som en ironisk performance art?
Nei, som mitt faktiske liv. Hvordan det? Hva er galt?
Vi må snakke, jenta mi. Nå.
- Ja da. Tar du over, Scraps? - Ja, skal bli.
Borgere av Boomtown! Gi meg godbiter, jeg har vært en flink bisk.
Greit, nykommere.
Følg med om dere vil bli halvparten så vellykket som meg.
Den var god, sjef. Særlig...!
Du, Junkman!
- Forgasseren jeg kjøpte, var kaputt. - Du burde lest den lille skriften.
"Uflaks, din taper."
Du skal betale for det med blod!
Hei, du...!
Det var kjapt tenkt!
Kan ikke du og kona komme på middag i kveld?
Jeg vil diskutere din framtid i dette selskapet.
Framtiden min?
Det vil jeg gjerne, Mr. Rubinstein. Takk, Mr. Rubinstein.
Hvor mye vet du om Boomtown, Freya?
Ikke stort. Jeg har brent ned lignende steder, da.
Folk her er ikke som oss. De vil ikke more seg-
-eller være kule. De har gitt opp livet.
Fordi verden er et ubeboelig helvete?
Nei, fordi de er etablerte og bare går på de kjedelige jobbene-
-og så hjem til de kjedelige familiene.
De er som roboter. Jeg får si det, for jeg er robot.
Herregud. Det var en fryktelig tabbe å flytte hit.
Freya! Der er du.
- Vi må snakke. - Takk og pris, Sid.
- Jeg ba deg gi Boomtown en sjanse... - Ja, og det er jeg så glad for!
- Er du? - Ja. Jeg elsker det!
Jeg håper jeg gjør godt inntrykk på Mr. Rubinstein.
Jeg har aldri vært på et finere middagsselskap før. Hva synes du?
Fant det på liket av en togkonduktør.
For strebersk?
Jeg trodde landeveiskriger var greia di.
Tja, kanskje dette er greia mi.
I ødemarken var jeg alltid så varm og dekket av sand.
I ettertid tror jeg at jeg kan ha vært litt deprimert.
Jeg vet ikke.
Jeg føler at jeg kan bli lykkelig her.
Det kan jeg takke deg for.
Jeg er så glad for å høre det.
Jeg bør vel gå og skifte.
Vær hilset! Velkommen til chez Morris.
God aften, dette er min kone Freya.
Ja visst! Jeg er kona.
Ooh-la-la! Morris Rubinstein.
Bokstavelig talt en søppelperson. Vennligst stig på.
Oi! Er dette huset dit?
Ja, det er et autentisk McMansion fra 2020-tallet.
Vi beholdt det originale laminatgulvet, -
-stolene som snurrer halvveis, -
-og etter middagen kan vi trekke oss tilbake til ballgropen.
- Stilig, hva? - Ja, stedet er utrolig!
Kjære! Gjestene er her.
Så herlig å møte dere. Jeg er Holly.
- Spøkelse! Dø! - Nei, beklager.
Jeg glemte å forklare. Holly er et hologram.
Jeg kjøpte henne da andre ekteskap røk. Holly er dronningen min.
- Mitt livs lys. - Og jeg elsker deg.
Pokker! Nå snakket jeg!
Dumme meg glemmer alltid min plass. Jeg gjør klar middagen.
Ja, kan du ikke gjøre det?
Er hun ikke søt?
- Morris' favoritt: Stekt rotte. - Hva kan jeg si?
Jeg er en gourmet.
Jeg har aldri prøvd ekte rotte før. Tusen takk.
Hva gjør du?
Det er en kakerlakkgaffel. Det er en rottegaffel.
Å, nei, selvsagt. Jeg spøkte.
Skulle ikke jeg vite hvilken gaffel man bruker, som et vilt dyr?
Så ynkelig og dum.
Så, Holly, du er et hologram. Det er kult.
Å, ja. Jeg elsker å gjøre husarbeid dagen lang-
-og fortsatt ha tid til å tilfredsstille Morris' behov.
- Snart får du det sånn. - Nei!
Beklager. Bare jenteprat.
Jeg burde se til Scraps. Han har ikke vært hjemme alene før.
Men vi kom nettopp. Scraps vet nok ikke at vi er borte engang.
Hva skjer?!
Hvorfor gjorde de dette mot meg?
Tiden er en løgner!
Kan jeg låne toalettet?
Der, men du trenger nøkkelen festet til en kjempeskje for å komme inn.
Straks tilbake.
Det må være så gøy å bruke toalett.
Best dette er viktig! Jeg er på Zion!
Du må redde meg fra huset til sjefen til Sid, Tai.
- De er verre enn du sa. - Nei, jeg kan ikke gå nå.
Festen er rå! Alle er varme, svette og uidentifiserbart multikulturelle!
Hvis jeg blir her lenger, dreper jeg en av dem.
Greit. Send adressen, så kommer jeg.
Ja! Herregud, jeg elsker deg!
Elsker deg!
Beklager. Unnskyld meg.
Nei, vi skjønner! Dere er levende og frie. Bli ferdige med det.
- Beklager det. - Du kom akkurat i tide.
Så, mannen din er født under en stein!
Den ble kåret til sjuende beste fødestein.
- Men jeg ser poenget. - Dette er livet.
Stort hus. Heit kone. Mer fuglenebb enn jeg kan bruke.
Det må jo være mer ved livet?
Hva med eventyr, spenning og mening?
Kona di begynner å lyde som en skitten ødemarking.
"Jeg vil bare kjøre en sprø bil og føre landeveiskrig."
Den var god. Vi høres sånn ut.
Må holde igjen økende blodtørst...
"Dere stjal landet fra radioaktive zombier."
"De var her først."
Du er så morsom, elskling! Seksuelt attraktiv også.
Det er det. Jeg dreper ham. Det skjer.
"Redd hvalen! Han er den siste av sin art." Ja da.
Møter jeg den hvalen, harpunerer jeg ham.
Beklager. Døren var låst.
Tai? Hva gjør du her?
- For en sprø tilfeldighet. - Husker du ikke?
Du skulle hjelpe meg å lagre filene i skyen.
Jeg tok ikke dere to for å være robotelskere.
Hva skal det bety?
Ingenting.
Roboter spiller en viktig rolle i samfunnet.
Til å rydde opp søppelet mitt, din pokkers Roomba!
Du sa ikke det.
Utslettelsesmodus aktivert.
Du har mail, din jævel.
Wow.
Noen kan ikke oppføre seg i middagsselskap.
- Ikke som oss, vel, Mr. Rubinstein? - Ut!
Og ikke kom inn på mandag. Du har sparken!
Vil noen ha kaffe?
Kvelden var en katastrofe. Tai var helt ute av kontroll.
Han er en følelsesløs drapsmaskin. Hvorfor er han så dramatisk?
Det var ikke Tais feil. Jeg ba ham komme.
- Unnskyld, hvorfor det? - Jeg er ikke klar for å etablere meg.
Jeg vil ikke bli kjedelig!
- Jeg likte de vi var i Ødemarka. - Hvem sa noe...
...om å bli kjedelig?
Du virker så lykkelig her. Jeg trodde du ville det.
Jeg er lykkelig her fordi jeg er her med deg, Freya.
Jeg blåser i om vi bor i Boomtown, Ødemarka eller noe annet sted, -
-så lenge jeg er med den samme-
-voldelige, sadistiske, psykotiske krigsherren jeg forelsket meg i.
Å, Sid.
Hva skjedde?
Å, hei! Dere er tilbake!
Det passer neppe å si det nå, men...
Noen spydde i skoene dine.
Og så spiste de spyet.
Så heldig for meg at gjestene lagde så mye søl jeg får rydde opp i!
Demp lyden, takk! Jeg prøver å lese avisen.
Unnskyld, jeg mente ikke å forstyrre studiene dine, kjære.
Herregud. Kunne du ikke i det minste brukt det andre hullet?
Det er jeg, Freya Exaltada, Dommedagsbringer Extremus,
-Sultaninne av Søppeløyene og andre plass-
-i Ødemarkas tredje årlige beatboxmesterskap. Wikki-wikki!
Jeg befaler deg å gi Sid jobben hans tilbake.
Jaså? Ellers hva? Skal du neie meg til døde?
Niks. Jeg skal banke dritten av deg som en jævla krigsherre.
Slutt!
Jeg visste ikke at du fikk plass til hodet i din egen rumpe, Morris.
- Det stinker her inne! - Den fleksible mannen min.
Vel, det var fint å bli kjent med deg.
Jeg satt bare på deg én gang, men det føltes så meningsfullt.
Kan jeg få snakke med deg, Sid?
Hva skjedde, Mr. Rubinstein?
Ingenting. Jeg gled på vei ut av dusjen.
Jeg fikk slett ikke spiserøret dratt gjennom rumpehullet.
- Ok. - I forbindelse med noe helt annet...
...vil jeg gi deg jobben tilbake.
Virkelig? Hva endret seg?
Kan ikke folk endre mening uten å bli flådd levende-
-og få ribbena spilt på som en xylofon i tegnefilm?
Så, hva sier du?
Takk, Mr. Rubinstein! Jeg lover å ikke svikte.
Det bør du ikke. Jeg forventer at du leverer, ellers...!
Og hils til fruen, er du snill. Ikke på en påtrengende måte.
- På en høflig, vennlig måte. - Ja visst.
Altså, ikke for høflig heller. Bare...
Vet du hva? Bare glem at jeg sa noe.
Velkommen tilbake.
Herregud, smerten.
Hørte du det, stol?
Vi er tilbake!
Jeg gleder meg til å gå på jobb i morgen.
Jeg hører til her, og det skal jeg bevise for Mr. Rubinstein.
Vet du hva? Jeg gleder meg også.
Hva så om Boomtown ikke er like kult som Ødemarka?
Vi gjør det kult.
- Så lenge vi er sammen. - Så lenge vi er sammen.
Kan jeg hoppe inn?
Du vet du ikke få være på sengen.
Bare én natt?
Jeg kan ikke si nei til det fjeset. Kom!
Ja!
- Flytt deg dit. - Ok.
Ja. Dette føles bra.
Tekst: Eivor Rosenberg Iyuno