1
00:00:01,070 --> 00:00:04,020
[UPBEAT POP MUSIC]

2
00:00:04,070 --> 00:00:06,030
♪♪

3
00:00:06,070 --> 00:00:09,420
[KNOCKING ON DOOR]

4
00:00:09,445 --> 00:00:11,845
You look nice.

5
00:00:11,900 --> 00:00:13,210
Are you having dinner with us?

6
00:00:13,250 --> 00:00:15,075
No, I'm meeting Bella in the city.

7
00:00:15,100 --> 00:00:18,268
She got reservations to a
trendy new place in Soho.

8
00:00:18,293 --> 00:00:20,350
Okay.

9
00:00:20,390 --> 00:00:27,400
♪♪

10
00:00:32,734 --> 00:00:33,864
You look fancy.

11
00:00:33,914 --> 00:00:36,524
But you missed a
couple of buttons there.

12
00:00:36,564 --> 00:00:39,134
- Where you going?
- Girls' night.

13
00:00:39,174 --> 00:00:42,094
Oh, but no drinking, right?

14
00:00:42,134 --> 00:00:44,094
♪♪

15
00:00:44,134 --> 00:00:47,624
Love you.

16
00:00:47,664 --> 00:00:49,494
♪♪

17
00:00:49,534 --> 00:00:51,294
[CAMERA SHUTTER SNAPPING]
What... what...

18
00:00:51,324 --> 00:00:53,404
[STAMMERING] What's happening to me?

19
00:00:53,454 --> 00:00:55,839
What is... I... I can't move.

20
00:00:55,864 --> 00:00:57,164
I can't...

21
00:00:57,284 --> 00:00:58,804
[SINISTER MUSIC]

22
00:00:58,854 --> 00:01:05,854
♪♪

23
00:01:07,074 --> 00:01:11,424
You look so pretty...

24
00:01:11,474 --> 00:01:14,864
and so sexy.

25
00:01:14,904 --> 00:01:16,914
I can't wait...

26
00:01:16,954 --> 00:01:19,084
to see you die.

27
00:01:19,134 --> 00:01:21,784
♪♪

28
00:01:21,809 --> 00:01:24,769
[TENSE MUSIC]

29
00:01:24,834 --> 00:01:27,484
- Synced and corrected by Firefly -
- www.addic7ed.com -

30
00:01:27,534 --> 00:01:30,704
[RADIO CHATTER]

31
00:01:30,754 --> 00:01:32,444
- You Bell and Zidan?
- Yeah.

32
00:01:32,494 --> 00:01:34,844
Detective Tom Shay, Major Case Unit.

33
00:01:34,884 --> 00:01:36,754
Getting a lot of heat on this.

34
00:01:36,804 --> 00:01:39,934
Brass wants answers, I
don't know what to tell them.

35
00:01:39,974 --> 00:01:42,284
This is the third young
woman we've found like this

36
00:01:42,324 --> 00:01:44,979
with her face made up.

37
00:01:45,004 --> 00:01:49,094
Are you saying we have a
serial killer out there?

38
00:01:49,119 --> 00:01:50,599
Name's Chrissy Bugasi.

39
00:01:51,074 --> 00:01:52,514
Turned 20 three days ago.

40
00:01:52,554 --> 00:01:56,124
Lived with her parents in Mount Vernon.

41
00:01:56,164 --> 00:01:57,904
What about the other two victims?

42
00:01:57,954 --> 00:01:59,514
Lauren Eustace, 22.

43
00:01:59,564 --> 00:02:01,524
Found her in Riverside
Park eight weeks ago.

44
00:02:01,564 --> 00:02:04,044
Then we have Chloe Mark, 19.

45
00:02:04,084 --> 00:02:06,564
We found her in Inwood
Park three weeks ago.

46
00:02:06,614 --> 00:02:07,744
And now this.

47
00:02:07,784 --> 00:02:09,394
What about physical appearance?

48
00:02:09,444 --> 00:02:10,614
All pretty similar.

49
00:02:10,664 --> 00:02:12,884
Young, attractive, brunette.

50
00:02:12,924 --> 00:02:14,704
Same build.

51
00:02:14,754 --> 00:02:17,844
And when we found them
they looked just like that.

52
00:02:17,884 --> 00:02:21,104
♪♪

53
00:02:21,144 --> 00:02:23,974
So since it's a serial,
you guys can take the lead.

54
00:02:24,024 --> 00:02:25,817
- If you want it.
- We'll take it.

55
00:02:25,842 --> 00:02:29,414
Great, I'll get the evidence
transferred to your lab ASAP.

56
00:02:29,464 --> 00:02:31,114
♪♪

57
00:02:31,139 --> 00:02:32,757
Uh, excuse me?

58
00:02:32,782 --> 00:02:35,204
Take some photos of the
looky-loos, but be discreet.

59
00:02:35,254 --> 00:02:36,400
Don't let them know you're doing it.

60
00:02:36,424 --> 00:02:37,904
- Sure.
- Thanks.

61
00:02:37,944 --> 00:02:39,474
What are you doing?

62
00:02:39,514 --> 00:02:41,564
Serials tend to return
to the scene to watch.

63
00:02:41,604 --> 00:02:43,344
No, I'm talking about taking the lead

64
00:02:43,384 --> 00:02:45,914
without talking to Dana first.

65
00:02:45,954 --> 00:02:47,954
♪♪

66
00:02:48,004 --> 00:02:50,704
I'm sorry I didn't
run this by you first,

67
00:02:50,744 --> 00:02:53,094
but this monster raped,

68
00:02:53,134 --> 00:02:56,014
strangled, and then
posed three young women.

69
00:02:56,054 --> 00:02:59,844
He is smart, he's
organized, and he's evil.

70
00:02:59,884 --> 00:03:03,234
Worse, he's escalating.

71
00:03:03,274 --> 00:03:04,990
Do you have any idea
how much of our budget

72
00:03:05,014 --> 00:03:08,454
you've just committed to this case?

73
00:03:08,504 --> 00:03:09,714
No.

74
00:03:09,764 --> 00:03:12,464
Neither do I. That's the problem.

75
00:03:12,504 --> 00:03:15,554
I don't know any SAC who
wouldn't have you suspended.

76
00:03:18,074 --> 00:03:21,734
♪♪

77
00:03:21,774 --> 00:03:24,164
But I trust you.

78
00:03:24,214 --> 00:03:27,384
I trust your judgment.

79
00:03:27,434 --> 00:03:29,134
So when you say he's escalating,

80
00:03:29,174 --> 00:03:31,134
what do you mean?

81
00:03:31,174 --> 00:03:33,964
His cooling-off period after
his first kill was five weeks.

82
00:03:34,004 --> 00:03:35,704
His second kill was three weeks.

83
00:03:35,744 --> 00:03:38,004
I mean, the clock is shrinking.

84
00:03:38,054 --> 00:03:41,224
So he's gonna kill again soon.

85
00:03:41,274 --> 00:03:44,584
Let's get to work.

86
00:03:44,624 --> 00:03:46,934
And, Maggie...

87
00:03:46,974 --> 00:03:49,324
If you ask for the ball,

88
00:03:49,364 --> 00:03:51,414
better make the shot.

89
00:03:51,454 --> 00:03:53,454
♪♪

90
00:03:53,504 --> 00:03:55,544
All right, first up on the docket,

91
00:03:55,594 --> 00:03:57,374
a serial killer hungry for prey.

92
00:03:57,414 --> 00:03:59,374
Three dead bodies thus far.

93
00:03:59,424 --> 00:04:01,294
We're looking for a
nexus among the victims.

94
00:04:01,334 --> 00:04:04,074
We know he has a physical type,
but did they know each other?

95
00:04:04,099 --> 00:04:05,336
Are they connected in some way,

96
00:04:05,360 --> 00:04:07,140
or is he an
equal-opportunity executioner

97
00:04:07,165 --> 00:04:08,995
stalking and killing without prejudice?

98
00:04:09,084 --> 00:04:10,254
Let's work, people.

99
00:04:10,304 --> 00:04:12,474
Given the sophistication
of these crimes...

100
00:04:12,524 --> 00:04:14,954
the elaborate production,
posing... the chance that

101
00:04:15,004 --> 00:04:17,766
these three victims are the
only ones is slim to none.

102
00:04:17,791 --> 00:04:20,750
I agree. Hey, we need to run the
MO and victimology through ViCAP.

103
00:04:20,790 --> 00:04:22,310
Already did that. There are no hits.

104
00:04:22,350 --> 00:04:24,676
Run it again and don't
use makeup or posing.

105
00:04:24,701 --> 00:04:27,455
Did that, too. We came up with
1,250 hits on that search.

106
00:04:27,480 --> 00:04:28,480
[COMPUTER CHIRPS]

107
00:04:28,490 --> 00:04:31,057
It's obviously too
broad. We need more data.

108
00:04:31,082 --> 00:04:34,670
Okay, so good news is ERT
found Chrissy Bugasi's cell.

109
00:04:34,695 --> 00:04:36,980
It was tossed in the bushes about
a 100 yards from the crime scene.

110
00:04:36,988 --> 00:04:38,298
- Ian will have it soon.
- Great.

111
00:04:38,338 --> 00:04:40,305
Bad news is, uh, Deputy Mayor Carver

112
00:04:40,330 --> 00:04:42,363
is waiting for you in your office.

113
00:04:42,388 --> 00:04:44,738
Good luck.

114
00:04:45,519 --> 00:04:47,129
Lynn, good to see you.

115
00:04:47,154 --> 00:04:48,504
You should have called.

116
00:04:48,529 --> 00:04:49,699
I met with the mayor.

117
00:04:49,748 --> 00:04:52,148
He's very concerned
about this serial case.

118
00:04:52,188 --> 00:04:54,588
We are, too.

119
00:04:54,628 --> 00:04:57,456
Specifically, he's concerned
with the flow of information.

120
00:04:57,481 --> 00:04:58,518
I understand.

121
00:04:58,543 --> 00:05:02,373
I'll make sure your office
gets updates regularly.

122
00:05:02,848 --> 00:05:05,338
I know you've worked
serial cases before,

123
00:05:05,378 --> 00:05:08,158
but not here. It's different.

124
00:05:08,208 --> 00:05:10,818
This is the media capital of the world,

125
00:05:10,858 --> 00:05:13,298
and the New York media can't
get enough of these stories.

126
00:05:13,338 --> 00:05:15,648
They like to turn these
horrific murders into theater,

127
00:05:15,688 --> 00:05:17,958
into entertainment.

128
00:05:17,998 --> 00:05:19,648
I get it.

129
00:05:19,698 --> 00:05:22,528
I'll do my best to control the message.

130
00:05:22,568 --> 00:05:24,398
♪♪

131
00:05:24,438 --> 00:05:26,698
Great, I appreciate it.

132
00:05:26,748 --> 00:05:32,928
♪♪

133
00:05:32,968 --> 00:05:35,318
Cause of death was
ligature strangulation,

134
00:05:35,368 --> 00:05:36,978
same as the other two victims.

135
00:05:37,018 --> 00:05:40,538
Damage to the hyoid bones
indicates extreme pressure.

136
00:05:42,628 --> 00:05:44,768
This section of the
ligature mark is darker.

137
00:05:44,808 --> 00:05:46,224
Good eye, that's caused by the pinching

138
00:05:46,248 --> 00:05:47,898
of a retracting ligature.

139
00:05:47,938 --> 00:05:50,378
"Retracting." Like
a... like a pole snare?

140
00:05:50,418 --> 00:05:52,208
Animal snares use cable.

141
00:05:52,233 --> 00:05:54,118
This was flat.

142
00:05:54,168 --> 00:05:57,128
[FOREBODING MUSIC]

143
00:05:57,168 --> 00:05:59,128
♪♪

144
00:05:59,168 --> 00:06:00,828
She doesn't have any defensive wounds.

145
00:06:00,868 --> 00:06:03,180
And none of the typical
trauma of a sexual assault,

146
00:06:03,205 --> 00:06:04,828
just like the others.

147
00:06:04,868 --> 00:06:07,308
He drugs them, doesn't he?

148
00:06:07,348 --> 00:06:09,528
Chrissy tested positive for Vecuronium.

149
00:06:09,568 --> 00:06:11,838
It's medically available.
Used in surgery.

150
00:06:11,878 --> 00:06:13,448
There was no mention of Vecuronium

151
00:06:13,488 --> 00:06:14,965
in the prior victims' lab results.

152
00:06:14,990 --> 00:06:17,229
It's nearly undetectable
in the body after six hours,

153
00:06:17,254 --> 00:06:19,316
but once I found it in
Chrissy I went back and tested

154
00:06:19,340 --> 00:06:20,647
the other two for trace amounts.

155
00:06:20,672 --> 00:06:22,848
- Mm-hmm.
- Both were positive.

156
00:06:22,888 --> 00:06:25,108
Well, at least they were unconscious

157
00:06:25,148 --> 00:06:26,628
- for the worst part.
- Yeah.

158
00:06:26,678 --> 00:06:28,978
Unfortunately, no.
Vecuronium isn't a sedative.

159
00:06:29,028 --> 00:06:30,118
It's a paralytic.

160
00:06:30,158 --> 00:06:31,378
They were paralyzed

161
00:06:31,418 --> 00:06:33,468
but fully conscious
of what was going on.

162
00:06:33,508 --> 00:06:35,898
♪♪

163
00:06:35,948 --> 00:06:37,988
Ready?

164
00:06:38,038 --> 00:06:40,428
♪♪

165
00:06:40,468 --> 00:06:43,428
[SOMBER MUSIC]

166
00:06:43,478 --> 00:06:47,608
I see the stories on TV
about all the awful things

167
00:06:47,658 --> 00:06:50,008
that can happen to young people,

168
00:06:50,048 --> 00:06:51,528
and I'd thank the Lord

169
00:06:51,568 --> 00:06:54,008
that nothing like that
ever happened to our family.

170
00:06:54,048 --> 00:06:56,268
And now it's happened to us.

171
00:06:56,318 --> 00:06:58,668
I'm sorry. I know this is hard.

172
00:06:58,708 --> 00:07:01,358
We do need to ask some questions.

173
00:07:01,408 --> 00:07:03,124
Can you tell me about
Chrissy's social life?

174
00:07:03,148 --> 00:07:05,848
- Was she dating anyone?
- She didn't date.

175
00:07:05,888 --> 00:07:07,198
Chrissy was 20 years old.

176
00:07:07,238 --> 00:07:08,678
If you're implying that

177
00:07:08,718 --> 00:07:10,134
my daughter brought this upon herself...

178
00:07:10,158 --> 00:07:12,068
They're not, Louis.

179
00:07:12,108 --> 00:07:15,418
♪♪

180
00:07:15,468 --> 00:07:17,184
Do you know why Chrissy
went into the city

181
00:07:17,208 --> 00:07:19,118
the night she disappeared?

182
00:07:19,168 --> 00:07:21,428
She was having dinner with a girlfriend

183
00:07:21,468 --> 00:07:24,388
at some fancy restaurant in Soho.

184
00:07:24,428 --> 00:07:26,688
♪♪

185
00:07:26,738 --> 00:07:29,958
Um, she wasn't in Soho last night.

186
00:07:29,998 --> 00:07:31,528
How do you know?

187
00:07:31,568 --> 00:07:34,308
We retrieved her phone, and
based on the radio signals,

188
00:07:34,348 --> 00:07:36,568
it appears she was never
south of 14th Street.

189
00:07:36,618 --> 00:07:38,658
♪♪

190
00:07:38,708 --> 00:07:41,008
Are you saying she lied to us?

191
00:07:41,058 --> 00:07:43,578
Yes, uh, I'm afraid I am.

192
00:07:43,618 --> 00:07:45,968
♪♪

193
00:07:46,018 --> 00:07:47,978
Was there anyone in Chrissy's life

194
00:07:48,018 --> 00:07:51,198
who concerned you or her?

195
00:07:51,238 --> 00:07:53,758
A few months back,
she... she ran into a boy

196
00:07:53,808 --> 00:07:55,418
she... she went to grade school with.

197
00:07:55,458 --> 00:07:57,198
They became friends,

198
00:07:57,248 --> 00:08:00,678
but, he, um, developed feelings for her.

199
00:08:00,728 --> 00:08:02,858
She tried to let him down gently,

200
00:08:02,898 --> 00:08:04,688
but it went badly.

201
00:08:04,728 --> 00:08:06,948
He made threats,

202
00:08:06,998 --> 00:08:08,648
so she broke off their friendship.

203
00:08:08,688 --> 00:08:10,168
When was that?

204
00:08:10,218 --> 00:08:11,868
Last week.

205
00:08:11,908 --> 00:08:13,228
Do you have a name for this guy?

206
00:08:13,258 --> 00:08:14,998
Tim Shaughnessy.

207
00:08:15,048 --> 00:08:18,568
She said he worked for
the Parks Department.

208
00:08:18,618 --> 00:08:20,748
[TENSE MUSIC]

209
00:08:20,788 --> 00:08:22,178
Why would I hurt Chrissy?

210
00:08:22,228 --> 00:08:23,398
I wanted to date her.

211
00:08:23,448 --> 00:08:24,748
'Cause she blew you off?

212
00:08:24,798 --> 00:08:27,098
Yeah, well, most girls blow me off.

213
00:08:27,148 --> 00:08:29,058
Then why were you threatening her?

214
00:08:29,098 --> 00:08:32,018
I wasn't threatening her.
I was being persistent.

215
00:08:32,058 --> 00:08:33,588
I liked her, you know?

216
00:08:33,628 --> 00:08:35,323
But she kept telling me
that she wasn't allowed

217
00:08:35,347 --> 00:08:37,898
to date people that
didn't go to her church.

218
00:08:37,938 --> 00:08:39,248
And then I found out

219
00:08:39,288 --> 00:08:41,248
that she was using some dating app,

220
00:08:41,288 --> 00:08:42,744
hanging out with all
these dudes from the city,

221
00:08:42,768 --> 00:08:45,638
so I got upset.

222
00:08:45,688 --> 00:08:47,558
Look, I don't know what
she's been telling you,

223
00:08:47,598 --> 00:08:50,998
but whatever it is, I didn't do it.

224
00:08:51,038 --> 00:08:53,908
She was found dead this morning.

225
00:08:55,828 --> 00:08:58,218
[CARS HONKING]

226
00:08:58,258 --> 00:09:00,528
Uh...

227
00:09:00,568 --> 00:09:02,008
I... I can't believe it.

228
00:09:02,048 --> 00:09:05,618
Do you know someone by
the name of Lauren Eustace?

229
00:09:05,658 --> 00:09:06,918
No.

230
00:09:06,968 --> 00:09:10,488
What about a Chloe Mark?

231
00:09:10,538 --> 00:09:12,968
Where were you last night?

232
00:09:13,018 --> 00:09:17,278
♪♪

233
00:09:17,328 --> 00:09:19,108
You think I killed her?

234
00:09:19,148 --> 00:09:21,938
Are you insane?

235
00:09:21,978 --> 00:09:23,718
[DISTANT SIREN WAILING]

236
00:09:23,768 --> 00:09:27,508
[STAMMERING] Um, I was shooting pool

237
00:09:27,533 --> 00:09:29,103
at a place on 24th.

238
00:09:29,158 --> 00:09:30,468
The Pearl.

239
00:09:30,508 --> 00:09:31,908
I... I left at 3:00 a.m.

240
00:09:31,948 --> 00:09:34,388
Then where'd you go?

241
00:09:34,428 --> 00:09:36,078
Home.

242
00:09:36,128 --> 00:09:37,934
I... I share an apartment
with three friends in Brooklyn.

243
00:09:37,958 --> 00:09:41,738
I... I'm sure the building
has lots of video cameras.

244
00:09:41,788 --> 00:09:43,568
We'll be sure to check.

245
00:09:43,608 --> 00:09:45,438
You said that she was
on some dating app.

246
00:09:45,488 --> 00:09:48,708
What was the name of it?

247
00:09:48,748 --> 00:09:50,228
Hey, Jubal.

248
00:09:50,268 --> 00:09:52,463
Hey, uh, Pearl confirmed his alibi.

249
00:09:52,488 --> 00:09:53,798
He was there till 3:00 a.m.

250
00:09:53,838 --> 00:09:55,758
And we have video of him
entering his apartment

251
00:09:55,798 --> 00:09:57,668
at 3:27 a.m.

252
00:09:57,708 --> 00:09:59,588
Did you find the dating app? ApplePie?

253
00:09:59,628 --> 00:10:02,678
Uh, for wholesome,
All-American next-door types?

254
00:10:02,703 --> 00:10:03,945
Yeah, I found it.

255
00:10:03,970 --> 00:10:05,880
It was, uh, hidden
in her utilities icon.

256
00:10:06,257 --> 00:10:08,362
I went back and I checked
the other victims' cellphones,

257
00:10:08,386 --> 00:10:09,996
and they were both on ApplePie, too.

258
00:10:10,021 --> 00:10:11,981
That could be the
connection we're looking for.

259
00:10:12,006 --> 00:10:13,226
Yep.

260
00:10:13,251 --> 00:10:14,408
Can you dig into Chrissy's account?

261
00:10:14,432 --> 00:10:15,574
See who she was communicating with?

262
00:10:15,598 --> 00:10:17,146
I can't get past her profile page.

263
00:10:17,171 --> 00:10:19,053
This app uses closed source encryption.

264
00:10:19,078 --> 00:10:21,088
Without the encryption
key, it'll take time.

265
00:10:21,128 --> 00:10:22,454
Well, then you'd better get to it.

266
00:10:22,478 --> 00:10:25,782
What do we know about
this ApplePie dating app?

267
00:10:25,807 --> 00:10:28,331
Well, aside from the privacy
and security features,

268
00:10:28,398 --> 00:10:31,398
the only thing unique about
it is the personality survey.

269
00:10:31,438 --> 00:10:32,748
Really? Isn't that standard?

270
00:10:32,788 --> 00:10:34,398
Well, surveys are standard,

271
00:10:34,448 --> 00:10:37,148
but accessibility to
other users' answers isn't.

272
00:10:37,188 --> 00:10:38,684
And you just know this
off the top of your head?

273
00:10:38,708 --> 00:10:41,628
Don't judge me.

274
00:10:41,668 --> 00:10:43,408
"How would your family react

275
00:10:43,458 --> 00:10:45,848
if they found out you
were using ApplePie"?

276
00:10:45,873 --> 00:10:49,223
Chrissy answered D, "They
must never learn of this."

277
00:10:49,248 --> 00:10:52,092
[SUSPENSEFUL MUSIC]

278
00:10:52,117 --> 00:10:54,858
Pull up the other victims' surveys.

279
00:10:54,898 --> 00:10:56,508
Okay.

280
00:10:56,558 --> 00:10:59,168
[COMPUTER CHIRPS]

281
00:10:59,208 --> 00:11:02,038
They all answered D.

282
00:11:02,078 --> 00:11:03,558
Makes sense.

283
00:11:03,608 --> 00:11:05,698
These families are all
religious conservatives,

284
00:11:05,738 --> 00:11:08,128
so the killer knew the women
wouldn't share information

285
00:11:08,178 --> 00:11:10,223
- or talk about the date.
- Hmm.

286
00:11:10,248 --> 00:11:12,394
Okay, let's cross-reference
"unsolved homicides"...

287
00:11:12,958 --> 00:11:14,918
[COMPUTER CHIRPS]

288
00:11:14,968 --> 00:11:18,838
"Strict religious families,"
"internet dating"...

289
00:11:18,878 --> 00:11:20,228
"and ApplePie."

290
00:11:20,278 --> 00:11:23,228
[KEYS TAPPING] [COMPUTER CHIRPING]

291
00:11:23,278 --> 00:11:26,798
♪♪

292
00:11:26,848 --> 00:11:29,808
[COMPUTER CHIRPING]

293
00:11:29,848 --> 00:11:34,068
♪♪

294
00:11:34,118 --> 00:11:35,728
We don't just have three victims.

295
00:11:35,768 --> 00:11:38,548
We have ten.

296
00:11:38,598 --> 00:11:41,428
♪♪

297
00:11:47,688 --> 00:11:50,275
All ten victims were
in their 20s, brunette.

298
00:11:50,300 --> 00:11:51,660
They came from religious families.

299
00:11:51,700 --> 00:11:53,260
They used the ApplePie dating app.

300
00:11:53,310 --> 00:11:55,610
They met someone in
Manhattan for a date,

301
00:11:55,635 --> 00:11:58,520
and they were strangled
shortly thereafter.

302
00:11:58,545 --> 00:12:00,815
Were the others made
up and posed as well?

303
00:12:00,840 --> 00:12:02,361
No, just the last three.

304
00:12:02,386 --> 00:12:05,826
So his signature's
evolving. That's unusual.

305
00:12:06,060 --> 00:12:09,020
And the dump sites are moving
closer and closer to Manhattan.

306
00:12:09,060 --> 00:12:11,537
The first victim was
dumped 87 miles away,

307
00:12:11,562 --> 00:12:15,135
the next was 73, and the
one after that was 55.

308
00:12:15,160 --> 00:12:17,720
At first, serial killers
are hyper-vigilant.

309
00:12:17,770 --> 00:12:19,176
They don't want to implicate themselves.

310
00:12:19,200 --> 00:12:21,640
And with each kill, they
become more confident

311
00:12:21,680 --> 00:12:22,990
and less vigilant,

312
00:12:23,015 --> 00:12:25,625
and they begin to drop
bodies closer to home.

313
00:12:25,650 --> 00:12:27,367
Which is why the last
three are more elaborate.

314
00:12:27,391 --> 00:12:30,679
This guy's feeling more
and more invulnerable.

315
00:12:30,704 --> 00:12:31,868
Okay, so we just got the files back

316
00:12:31,892 --> 00:12:33,152
- from the dating site?
- Yeah?

317
00:12:33,177 --> 00:12:35,065
Founder used a lot of
encryption software,

318
00:12:35,090 --> 00:12:37,130
but, uh, once we got
past it, we found out

319
00:12:37,155 --> 00:12:39,065
that all inter-client communications

320
00:12:39,090 --> 00:12:41,610
are automatically deleted
once the user logs out.

321
00:12:41,635 --> 00:12:44,115
Technically, they're unrecoverable.

322
00:12:44,230 --> 00:12:46,741
But luckily, we are the FBI

323
00:12:46,766 --> 00:12:50,540
and nothing is unrecoverable, right?

324
00:12:50,580 --> 00:12:53,630
[PHONE CHIMES]

325
00:12:53,670 --> 00:12:55,020
What is it?

326
00:12:55,060 --> 00:12:56,523
Mayor's office doesn't want to go public

327
00:12:56,547 --> 00:12:58,057
with seven new victims.

328
00:12:58,082 --> 00:12:59,085
And I quote,

329
00:12:59,110 --> 00:13:01,695
"Without more evidence,
we think it's reckless

330
00:13:01,720 --> 00:13:03,600
"to tell the public
that a single individual

331
00:13:03,640 --> 00:13:05,510
"is responsible for all ten murders.

332
00:13:05,550 --> 00:13:09,164
ADIC Fritz and the
Deputy Director concur."

333
00:13:09,189 --> 00:13:11,016
Guess I'm gonna have to
rewrite my press comments.

334
00:13:11,040 --> 00:13:13,915
[SIGHS]

335
00:13:13,940 --> 00:13:15,120
Sorry, what?

336
00:13:15,300 --> 00:13:17,570
Dana's the SAC. We're the FBI.

337
00:13:17,610 --> 00:13:20,700
- Don't we make the calls?
- No, not that simple.

338
00:13:20,740 --> 00:13:22,660
Mayor of New York has a lot of power,

339
00:13:22,700 --> 00:13:24,790
a lot of important friends in D.C.,

340
00:13:24,830 --> 00:13:28,530
including the director of the FBI.

341
00:13:28,580 --> 00:13:31,540
Like it or not, we
have to work together.

342
00:13:31,580 --> 00:13:34,540
[TENSE MUSIC]

343
00:13:34,580 --> 00:13:38,590
♪♪

344
00:13:38,630 --> 00:13:40,410
Yes, I can confirm that this morning

345
00:13:40,460 --> 00:13:43,460
the NYPD requested FBI
forensics assistance

346
00:13:43,500 --> 00:13:46,160
on several unsolved homicides.

347
00:13:46,200 --> 00:13:48,200
As these are ongoing investigations,

348
00:13:48,250 --> 00:13:50,470
the Bureau cannot make
a comment at this time.

349
00:13:50,510 --> 00:13:52,030
- Thank you.
- Dana's good.

350
00:13:52,080 --> 00:13:53,626
She's being handcuffed
by the Mayor's office

351
00:13:53,650 --> 00:13:54,780
and the boys in D.C.

352
00:13:54,820 --> 00:13:57,040
- She has no choice.
- Okay.

353
00:13:57,080 --> 00:13:59,520
Looks like the three
victims found in Manhattan

354
00:13:59,560 --> 00:14:01,570
were contacted by the same person.

355
00:14:01,610 --> 00:14:03,520
But who he is or what they said,

356
00:14:03,570 --> 00:14:04,570
that'll take more time.

357
00:14:04,610 --> 00:14:06,220
[PHONE CHIMES AND BUZZES]

358
00:14:06,245 --> 00:14:07,675
It's Dana.

359
00:14:07,700 --> 00:14:09,376
The killer just sent a
letter to the "New York Post."

360
00:14:09,400 --> 00:14:11,880
She wants to meet in
the conference room now.

361
00:14:11,920 --> 00:14:14,490
"I am the Apex and I am here."

362
00:14:14,540 --> 00:14:17,150
"Through bridge and tunnel,
I play with objects I love

363
00:14:17,190 --> 00:14:19,500
and make them smile." [SCOFFS]

364
00:14:19,540 --> 00:14:21,600
This is a bunch of
narcissistic nonsense.

365
00:14:21,625 --> 00:14:24,497
It is, but publishing it
might increase our chances

366
00:14:24,522 --> 00:14:26,070
of finding him.

367
00:14:26,110 --> 00:14:28,900
Someone might recognize
the language or the content

368
00:14:28,940 --> 00:14:30,380
and contact us.

369
00:14:30,420 --> 00:14:33,250
It's how we caught the Unabomber.

370
00:14:33,290 --> 00:14:36,380
I get it, but we're not gonna
give this idiot more publicity.

371
00:14:36,430 --> 00:14:39,340
What if the publicity
helps us get a new lead?

372
00:14:41,210 --> 00:14:44,300
Since the news of the
three strangled girls broke,

373
00:14:44,325 --> 00:14:47,998
there's been an 18% spike
in hotel cancellations.

374
00:14:48,023 --> 00:14:50,593
There is no need to
add fuel to the fire.

375
00:14:52,647 --> 00:14:54,647
With all due respect,
that's not our concern.

376
00:14:54,790 --> 00:14:56,230
It's tourist season.

377
00:14:56,270 --> 00:14:58,140
People come here to go to the Met,

378
00:14:58,190 --> 00:15:00,540
see "Hamilton," walk
through Central Park.

379
00:15:00,580 --> 00:15:02,761
Not worry about getting
murdered by a maniac

380
00:15:02,786 --> 00:15:04,840
hunting down young brunettes.

381
00:15:04,865 --> 00:15:07,460
Agreed, so isn't it
better to find the killer?

382
00:15:07,500 --> 00:15:09,418
Stop him from doing this?

383
00:15:09,443 --> 00:15:10,900
I'll be happy to call the Mayor

384
00:15:10,940 --> 00:15:12,826
and explain the merits
of publishing this letter.

385
00:15:12,850 --> 00:15:15,380
There's no need. We're not publishing.

386
00:15:15,420 --> 00:15:17,340
The Mayor has spoken
to the Deputy Director.

387
00:15:17,380 --> 00:15:18,860
They've already made their decision.

388
00:15:18,900 --> 00:15:21,340
Then why the hell did you
bother to come down here?

389
00:15:21,380 --> 00:15:23,260
I'm just trying to be polite.

390
00:15:23,300 --> 00:15:25,000
Really?

391
00:15:25,040 --> 00:15:29,650
♪♪

392
00:15:29,700 --> 00:15:32,440
Let me tell you something,
it is not always that simple.

393
00:15:32,480 --> 00:15:35,010
So if you would excuse us,
we need to get back to work

394
00:15:35,050 --> 00:15:36,570
to find this damn serial killer.

395
00:15:36,620 --> 00:15:39,710
Not because it is hurting
the city's occupancy rates,

396
00:15:39,750 --> 00:15:43,020
but because he is
killing innocent women.

397
00:15:43,060 --> 00:15:48,930
♪♪

398
00:15:48,955 --> 00:15:51,660
[PAPERS SHUFFLING]

399
00:15:51,685 --> 00:15:53,208
Where were we?

400
00:15:53,233 --> 00:15:54,883
[SIGHS]

401
00:15:54,904 --> 00:15:57,694
"I play with objects I
love and make them smile.

402
00:15:57,734 --> 00:16:01,425
"With shadow and light, I
expose your source of terror.

403
00:16:01,450 --> 00:16:03,818
You cannot stop me.
This is my birthright."

404
00:16:03,843 --> 00:16:05,582
The "smile" makeup application

405
00:16:05,607 --> 00:16:07,764
wasn't released to the press,
so it's gotta be him, right?

406
00:16:07,788 --> 00:16:10,222
Grammar, punctuation, syntax indicate

407
00:16:10,247 --> 00:16:12,465
that he's an educated
white male trying hard

408
00:16:12,490 --> 00:16:14,051
to sound even more educated.

409
00:16:14,076 --> 00:16:16,098
When the press starts writing about him,

410
00:16:16,138 --> 00:16:17,424
he wants to be called the Apex Killer...

411
00:16:17,448 --> 00:16:19,278
probably 'cause he thinks it's cool.

412
00:16:19,318 --> 00:16:20,668
That's why he wrote the letter.

413
00:16:20,708 --> 00:16:23,238
And some of these phrases are not his.

414
00:16:23,278 --> 00:16:25,548
"Play with objects I
love," "source of terror,"

415
00:16:25,588 --> 00:16:27,498
they're Carl Jung.

416
00:16:27,548 --> 00:16:29,718
The son of a bitch
picks his victims wisely.

417
00:16:29,768 --> 00:16:31,458
He knew all ten girls
wouldn't talk about

418
00:16:31,508 --> 00:16:33,548
their little walk on the wild side

419
00:16:33,573 --> 00:16:34,848
with their families.

420
00:16:34,873 --> 00:16:37,443
Can't believe going on a date
is a walk on the wild side.

421
00:16:37,468 --> 00:16:40,388
♪♪

422
00:16:40,413 --> 00:16:43,373
[PEN CLICKING]

423
00:16:44,088 --> 00:16:48,218
♪♪

424
00:16:48,258 --> 00:16:51,788
The Apex profile we worked up.

425
00:16:51,828 --> 00:16:53,438
I want you to distribute it

426
00:16:53,488 --> 00:16:55,838
to all the law enforcement agencies

427
00:16:55,878 --> 00:16:57,048
in the tri-state area.

428
00:16:57,098 --> 00:16:58,504
I like where you're going with this.

429
00:16:58,528 --> 00:17:00,538
But if we go wide with this information,

430
00:17:00,578 --> 00:17:02,098
somebody is going to leak it.

431
00:17:02,148 --> 00:17:04,578
Exactly, and when they do
the "Post" will go to press

432
00:17:04,603 --> 00:17:06,603
with the letter before
someone scoops them.

433
00:17:06,668 --> 00:17:07,978
Nice.

434
00:17:08,018 --> 00:17:10,678
In the meantime, let's
dig into evidence we have

435
00:17:10,718 --> 00:17:13,458
- and see what we can act on.
- Got it.

436
00:17:13,508 --> 00:17:15,598
♪♪

437
00:17:15,638 --> 00:17:17,068
Hey, guys?

438
00:17:17,118 --> 00:17:19,028
I think I found something.

439
00:17:19,053 --> 00:17:21,828
'Kay.

440
00:17:21,853 --> 00:17:23,893
These are Chrissy Bugasi's
crime scene photos.

441
00:17:24,128 --> 00:17:27,738
NYPD crime scene photos from this year.

442
00:17:27,778 --> 00:17:31,478
What do you see?

443
00:17:31,518 --> 00:17:35,658
The Apex's photos...
content notwithstanding...

444
00:17:35,683 --> 00:17:38,033
are prettier.

445
00:17:38,098 --> 00:17:39,098
Mm-hmm.

446
00:17:39,138 --> 00:17:41,398
Nine more random crime scene photos,

447
00:17:41,448 --> 00:17:45,448
all taken from different agencies.

448
00:17:45,488 --> 00:17:47,318
Wow.

449
00:17:47,368 --> 00:17:50,758
Yeah, the Apex photos are
definitely more composed.

450
00:17:50,798 --> 00:17:54,678
He selects the location
and time based on light.

451
00:17:54,718 --> 00:17:56,004
He selects the girls based on looks.

452
00:17:56,028 --> 00:17:58,508
He poses them. He puts makeup on them.

453
00:17:58,548 --> 00:18:00,858
He's acting like a photographer.

454
00:18:00,898 --> 00:18:02,886
We just got a response
to the Apex profile.

455
00:18:02,911 --> 00:18:05,197
Jersey cop saw the profile,
called in a suspect.

456
00:18:05,222 --> 00:18:07,533
Edward Praeger. He's a plastic surgeon.

457
00:18:07,558 --> 00:18:09,448
He was accused of
drugging and assaulting

458
00:18:09,473 --> 00:18:10,558
young brunette women.

459
00:18:10,583 --> 00:18:12,736
A surgeon would definitely
have access to Vecuronium.

460
00:18:12,761 --> 00:18:13,769
- Mm-hmm.
- Exactly.

461
00:18:13,794 --> 00:18:15,973
Oh, the father of one of
the victims, Jim Eustace,

462
00:18:15,998 --> 00:18:18,207
is in the conference room.
He wants to talk to one of you two.

463
00:18:18,231 --> 00:18:20,711
I'll take it.

464
00:18:21,878 --> 00:18:23,398
Mr. Eustace.

465
00:18:23,448 --> 00:18:25,618
- I'm Special Agent Maggie Bell.
- I called the NYPD.

466
00:18:25,668 --> 00:18:26,928
They gave me the runaround,

467
00:18:26,968 --> 00:18:28,768
told me they weren't
working the case anymore.

468
00:18:28,798 --> 00:18:30,538
Right, we've taken the lead.

469
00:18:30,578 --> 00:18:32,474
And you don't tell anyone?
You don't reach out?

470
00:18:32,498 --> 00:18:35,108
I'm sorry, somebody
should have called you

471
00:18:35,148 --> 00:18:36,304
and let you know what was going on.

472
00:18:36,328 --> 00:18:39,028
Well, here I am. Tell me.

473
00:18:40,978 --> 00:18:43,198
I can't.

474
00:18:44,548 --> 00:18:46,288
It's an ongoing investigation.

475
00:18:46,338 --> 00:18:47,664
All I can really say to you is that...

476
00:18:47,688 --> 00:18:49,298
You're doing the best you can.

477
00:18:49,338 --> 00:18:52,778
That's all the NYPD said, too.

478
00:18:52,818 --> 00:18:54,688
You know what those words mean?

479
00:18:54,738 --> 00:18:56,778
Nothing. It's insulting.

480
00:18:56,828 --> 00:18:58,608
- Mr. Eustace...
- I don't sleep.

481
00:18:58,648 --> 00:19:01,438
I... I don't eat. [SIGHS]

482
00:19:01,478 --> 00:19:03,568
Lauren was all I had,

483
00:19:03,618 --> 00:19:05,138
and now the only thing I got left

484
00:19:05,178 --> 00:19:08,578
is finding the monster who did this.

485
00:19:08,618 --> 00:19:11,488
That... that's all I think about.

486
00:19:11,538 --> 00:19:14,498
[SOMBER MUSIC]

487
00:19:14,538 --> 00:19:21,548
♪♪

488
00:19:23,508 --> 00:19:26,508
I understand you're a man of faith.

489
00:19:26,548 --> 00:19:27,988
I am.

490
00:19:28,028 --> 00:19:30,768
Then you know where Lauren is.

491
00:19:30,818 --> 00:19:32,598
♪♪

492
00:19:32,648 --> 00:19:35,598
That she's okay.

493
00:19:35,648 --> 00:19:37,348
♪♪

494
00:19:37,388 --> 00:19:39,908
Do you have faith?

495
00:19:39,958 --> 00:19:42,478
[SIGHS]

496
00:19:42,518 --> 00:19:46,178
I try.

497
00:19:46,218 --> 00:19:49,178
I guess your job doesn't help.

498
00:19:49,228 --> 00:19:50,918
♪♪

499
00:19:50,968 --> 00:19:53,798
Actually, it's the opposite.

500
00:19:53,838 --> 00:19:57,098
♪♪

501
00:19:57,148 --> 00:20:00,498
Every... every time we
get a dangerous criminal

502
00:20:00,538 --> 00:20:02,238
off of the street, or every time I get

503
00:20:02,278 --> 00:20:05,288
to deliver justice for a victim,

504
00:20:05,328 --> 00:20:07,508
it restores my faith.

505
00:20:07,548 --> 00:20:10,678
♪♪

506
00:20:10,728 --> 00:20:12,548
Mr. Eustace...

507
00:20:12,598 --> 00:20:15,078
I promise you, I will find the man

508
00:20:15,118 --> 00:20:18,468
who took your daughter from you.

509
00:20:18,518 --> 00:20:19,608
[KNOCK ON DOOR]

510
00:20:19,648 --> 00:20:21,958
Maggie?

511
00:20:21,998 --> 00:20:23,908
♪♪

512
00:20:23,958 --> 00:20:25,648
Uh, you're busy.

513
00:20:25,698 --> 00:20:28,138
I'll let you go.

514
00:20:28,178 --> 00:20:30,398
♪♪

515
00:20:30,438 --> 00:20:32,838
And thank you.

516
00:20:32,878 --> 00:20:35,708
♪♪

517
00:20:35,748 --> 00:20:38,008
[TENSE MUSIC]

518
00:20:38,058 --> 00:20:39,488
You got an address for Praeger?

519
00:20:39,538 --> 00:20:42,718
Yeah, let's roll.

520
00:20:42,758 --> 00:20:45,198
Did you just promise
him what I think you did?

521
00:20:45,238 --> 00:20:47,888
♪♪

522
00:20:47,938 --> 00:20:52,028
[DOORBELL RINGS]

523
00:20:52,068 --> 00:20:54,508
Delivery! Doorman sent me in!

524
00:20:54,548 --> 00:20:56,508
Wrong apartment.

525
00:20:56,548 --> 00:20:59,428
Delivery for "Dr. Praeger"?

526
00:20:59,468 --> 00:21:01,948
You gotta sign for it.

527
00:21:01,998 --> 00:21:03,648
Doorman's not supposed to just...

528
00:21:03,688 --> 00:21:05,128
- FBI.
- [GRUNTS]

529
00:21:05,168 --> 00:21:07,388
- What the hell are you doing?
- We've got right.

530
00:21:07,438 --> 00:21:10,438
Clear team, south side, let's go.

531
00:21:10,478 --> 00:21:12,088
- Left side.
- Upstairs.

532
00:21:12,138 --> 00:21:13,438
Don't move.

533
00:21:13,478 --> 00:21:17,138
- Hey, bag his phone.
- Yes, ma'am.

534
00:21:17,178 --> 00:21:19,268
Find any hard drives, tablets...

535
00:21:19,318 --> 00:21:22,148
anything and everything
that might have a photo.

536
00:21:22,188 --> 00:21:23,538
[DRAMATIC MUSIC]

537
00:21:23,578 --> 00:21:26,498
Thumb drives, firewire,
paper... let's grab it all.

538
00:21:26,538 --> 00:21:28,498
♪♪

539
00:21:28,538 --> 00:21:31,938
We've got the lower level.
We're headed down now.

540
00:21:31,978 --> 00:21:33,678
Could you watch the hands, please?

541
00:21:33,718 --> 00:21:35,768
I'm a surgeon.

542
00:21:35,808 --> 00:21:42,818
♪♪

543
00:21:48,608 --> 00:21:49,868
Polaroid.

544
00:21:49,908 --> 00:21:51,698
An original.

545
00:21:51,738 --> 00:21:53,178
Don't worry, Doc.

546
00:21:53,218 --> 00:21:56,008
Something tells me you won't
be doing any more surgeries.

547
00:21:56,048 --> 00:22:02,708
♪♪

548
00:22:15,529 --> 00:22:17,089
What am I being charged with?

549
00:22:17,114 --> 00:22:18,353
We're gonna get to that,

550
00:22:18,378 --> 00:22:21,248
but first I need to verify some facts.

551
00:22:22,818 --> 00:22:24,818
We found these photos
on your hard drive.

552
00:22:24,858 --> 00:22:27,118
Is this one of your patients?

553
00:22:27,168 --> 00:22:30,468
Did you sedate her before
you took this photo?

554
00:22:32,488 --> 00:22:34,255
All right, clearly you
don't want to discuss this,

555
00:22:34,279 --> 00:22:37,088
so I'm just gonna get right to it.

556
00:22:37,128 --> 00:22:40,088
[SUSPENSEFUL MUSIC]

557
00:22:40,138 --> 00:22:42,358
♪♪

558
00:22:42,398 --> 00:22:44,838
It's a picture.

559
00:22:44,878 --> 00:22:46,528
♪♪

560
00:22:47,321 --> 00:22:48,451
What do you want to know?

561
00:22:48,476 --> 00:22:50,566
Why you painted the smile on her face

562
00:22:50,591 --> 00:22:53,058
before you killed her.

563
00:22:53,108 --> 00:22:58,198
♪♪

564
00:22:58,238 --> 00:23:00,458
I would like to call my attorney.

565
00:23:00,498 --> 00:23:04,938
♪♪

566
00:23:05,647 --> 00:23:08,607
This guy can lawyer up all
he wants, he's good for it.

567
00:23:08,632 --> 00:23:10,585
- He's not.
- What?

568
00:23:10,610 --> 00:23:13,740
His DNA does not match
the DNA on the victim.

569
00:23:13,868 --> 00:23:16,778
So why does he have a polaroid
of one of the victims?

570
00:23:16,828 --> 00:23:18,014
He has a polaroid of one of the victims

571
00:23:18,038 --> 00:23:19,868
with the real killer's DNA on it.

572
00:23:19,918 --> 00:23:23,300
The lab found a second DNA profile
on the photograph.

573
00:23:23,325 --> 00:23:24,878
Positive match to the Apex Killer.

574
00:23:25,741 --> 00:23:28,051
So these degenerates are friends?

575
00:23:28,076 --> 00:23:29,264
What, they're just
sitting around swapping

576
00:23:29,288 --> 00:23:31,118
disgusting photos with each other?

577
00:23:31,143 --> 00:23:33,398
Well, either way, it's clear
Praeger knows the identity

578
00:23:33,423 --> 00:23:35,383
of the Apex Killer, so
when that lawyer shows up,

579
00:23:35,408 --> 00:23:39,018
you two are gonna
convince him to cooperate.

580
00:23:39,216 --> 00:23:41,656
The photos we found on
your client's hard drive

581
00:23:41,696 --> 00:23:45,096
will put him in prison
for 20, maybe 30 years.

582
00:23:45,136 --> 00:23:46,656
Save the speech.

583
00:23:46,706 --> 00:23:48,162
We just want to know what kind of deal

584
00:23:48,186 --> 00:23:49,836
you're willing to offer.

585
00:23:49,886 --> 00:23:51,926
AUSA will recommend a downward departure

586
00:23:51,951 --> 00:23:54,221
on sentencing guidelines.

587
00:23:54,276 --> 00:23:56,936
You're looking at 15 years...

588
00:23:56,976 --> 00:24:00,156
If you cooperate.

589
00:24:00,196 --> 00:24:01,936
♪♪

590
00:24:01,976 --> 00:24:04,546
[WHISPERING INAUDIBLY]

591
00:24:04,596 --> 00:24:07,686
♪♪

592
00:24:07,726 --> 00:24:09,986
What do you want to know?

593
00:24:10,036 --> 00:24:12,386
[PAPERS SHUFFLING]

594
00:24:12,426 --> 00:24:15,556
I want to know who gave you this photo.

595
00:24:15,606 --> 00:24:18,436
Don't know his name. I met him at Hedon.

596
00:24:18,476 --> 00:24:20,386
"Hedon"?

597
00:24:20,436 --> 00:24:22,826
It's a sex club.

598
00:24:22,866 --> 00:24:24,826
High-end, members only.

599
00:24:24,876 --> 00:24:26,046
He's there all the time.

600
00:24:26,096 --> 00:24:29,006
And the polaroid?

601
00:24:29,046 --> 00:24:31,396
One night, we got talking,

602
00:24:31,446 --> 00:24:34,316
and it turns out that we're both into...

603
00:24:34,356 --> 00:24:37,106
well, photos.

604
00:24:37,146 --> 00:24:40,496
A week later, he brought
me one of his favorites,

605
00:24:40,536 --> 00:24:44,066
and the next time I brought
him one of mine, so on.

606
00:24:44,106 --> 00:24:46,286
That's how I got the polaroid.

607
00:24:46,326 --> 00:24:48,416
Hmm.

608
00:24:48,466 --> 00:24:50,026
♪♪

609
00:24:50,076 --> 00:24:52,246
Do you recognize anybody in these photos

610
00:24:52,271 --> 00:24:55,091
taken at the last crime scene?

611
00:24:55,166 --> 00:24:56,556
[PAPERS SHUFFLING]

612
00:24:56,596 --> 00:24:59,646
The guy who gave me the
polaroid had brown hair.

613
00:24:59,686 --> 00:25:01,296
I... I can't be 100%...

614
00:25:01,346 --> 00:25:02,412
this cap is sort of throwing me...

615
00:25:02,436 --> 00:25:03,736
but... but that might be him.

616
00:25:03,786 --> 00:25:06,436
The one with the cellphone.

617
00:25:06,476 --> 00:25:08,136
♪♪

618
00:25:08,176 --> 00:25:10,131
Okay, so I held up my end of the deal.

619
00:25:10,156 --> 00:25:11,977
You're gonna talk to AUSA, right?

620
00:25:12,002 --> 00:25:14,370
Yeah, but not until you
take us to that sex club

621
00:25:14,395 --> 00:25:17,175
and ID the man that
gave you the polaroid.

622
00:25:17,406 --> 00:25:21,236
♪♪

623
00:25:21,276 --> 00:25:22,666
Backup is in place.

624
00:25:22,716 --> 00:25:24,756
All right, we're going in.

625
00:25:24,781 --> 00:25:26,013
Good luck.

626
00:25:26,038 --> 00:25:27,781
And uh, try not to touch anything.

627
00:25:27,806 --> 00:25:29,286
[BUTTON CLICKS]

628
00:25:29,311 --> 00:25:30,420
Hey, how's it going?

629
00:25:30,445 --> 00:25:33,055
I, uh, have some
friends with me tonight.

630
00:25:33,080 --> 00:25:34,780
Thanks.

631
00:25:35,116 --> 00:25:37,206
- Here.
- They have visitor passes?

632
00:25:37,246 --> 00:25:39,386
The "V" is for voyeur. Put them on.

633
00:25:39,426 --> 00:25:40,532
Anywhere that says "members only"

634
00:25:40,556 --> 00:25:41,646
you're not allowed.

635
00:25:41,686 --> 00:25:45,036
Unless you want to participate.

636
00:25:45,086 --> 00:25:47,956
[SULTRY, BROODING MUSIC]

637
00:25:47,996 --> 00:25:49,696
Okay, Jubal, we're in.

638
00:25:49,736 --> 00:25:50,916
All good.

639
00:25:50,956 --> 00:25:54,136
- Do you see him?
- Nope.

640
00:25:54,176 --> 00:26:01,186
♪♪

641
00:26:07,806 --> 00:26:09,153
Oh, there he is.

642
00:26:09,178 --> 00:26:11,403
Uh, don't... don't turn
around, he's looking this way.

643
00:26:11,428 --> 00:26:13,818
- Where?
- Straight back by the bar.

644
00:26:14,116 --> 00:26:16,450
♪♪

645
00:26:16,475 --> 00:26:17,915
OA, he's on your seven.

646
00:26:17,940 --> 00:26:20,210
Take Praeger, circle
back, and get behind him.

647
00:26:20,466 --> 00:26:22,466
♪♪

648
00:26:22,516 --> 00:26:25,476
[SUSPENSEFUL MUSIC]

649
00:26:25,516 --> 00:26:27,956
♪♪

650
00:26:27,996 --> 00:26:31,476
Hey, Jubal, we have a possible.

651
00:26:31,516 --> 00:26:33,786
Stand by.

652
00:26:33,826 --> 00:26:40,446
♪♪

653
00:27:08,336 --> 00:27:11,556
[DISTANT CHATTER]

654
00:27:11,606 --> 00:27:18,616
♪♪

655
00:27:25,213 --> 00:27:26,900
Hey, you're not
supposed to be down here.

656
00:27:26,925 --> 00:27:28,382
- I'm looking for a friend.
- You're coming with me.

657
00:27:28,406 --> 00:27:30,496
Get off me! [GRUNTS]

658
00:27:30,976 --> 00:27:34,106
[BOTH GRUNTING]

659
00:27:34,146 --> 00:27:35,546
[SCREAMS]

660
00:27:35,586 --> 00:27:37,546
- Hey!
- I'm the FBI...

661
00:27:37,586 --> 00:27:39,676
[GRUNTING]

662
00:27:39,716 --> 00:27:41,636
- I'm FBI!
- [GROWLING]

663
00:27:41,676 --> 00:27:42,996
- I got this, get him!
- [HOLLERS]

664
00:27:43,026 --> 00:27:45,986
[BOTH GRUNTING]

665
00:27:46,026 --> 00:27:48,166
♪♪

666
00:27:48,206 --> 00:27:51,166
[PANTING]

667
00:27:51,206 --> 00:27:53,736
♪♪

668
00:27:53,776 --> 00:27:55,826
[DOOR CLOSES]

669
00:27:55,866 --> 00:28:00,736
♪♪

670
00:28:00,786 --> 00:28:02,743
Jubal, there's a third exit in the club.

671
00:28:02,768 --> 00:28:04,230
- It's by the construction site.
- You sure?

672
00:28:04,254 --> 00:28:05,661
There's nothing in the building records.

673
00:28:05,685 --> 00:28:07,645
Yeah, well, I just used it.

674
00:28:07,670 --> 00:28:09,527
♪♪

675
00:28:09,552 --> 00:28:10,852
- Apex?
- He's gone.

676
00:28:11,536 --> 00:28:13,536
[SLAMS TABLE]

677
00:28:13,576 --> 00:28:16,406
♪♪

678
00:28:23,696 --> 00:28:25,166
There, that's the man Praeger ID'd.

679
00:28:25,506 --> 00:28:27,636
Okay, let's see.

680
00:28:27,676 --> 00:28:30,686
[COMPUTER CHIRPING]

681
00:28:31,426 --> 00:28:32,596
Got him.

682
00:28:32,621 --> 00:28:34,181
His name is Robert Burke IV.

683
00:28:34,206 --> 00:28:36,156
Burke?

684
00:28:36,493 --> 00:28:38,883
Well, that'll complicate things.

685
00:28:39,224 --> 00:28:41,314
Why do I recognize that name?

686
00:28:41,339 --> 00:28:42,814
I don't know, you ever
driven down 6th Avenue

687
00:28:42,838 --> 00:28:44,538
between 46th and 51st?

688
00:28:44,626 --> 00:28:46,326
Probably, why?

689
00:28:46,351 --> 00:28:48,131
Robert Burke owns it.

690
00:28:48,156 --> 00:28:50,116
Or, more accurately, his family does.

691
00:28:50,431 --> 00:28:55,269
Burke's one of the largest real
estate owners in Manhattan.

692
00:28:55,294 --> 00:28:56,474
We strongly believe

693
00:28:56,499 --> 00:28:58,521
Robert Burke is the Apex Killer.

694
00:28:58,546 --> 00:29:01,726
You see that skyline?
Burke's family owns 4% of it.

695
00:29:01,946 --> 00:29:04,166
Money like that is what we
in the business like to call

696
00:29:04,191 --> 00:29:05,371
"a flight risk."

697
00:29:05,396 --> 00:29:06,837
To prevent him from leaving the country,

698
00:29:06,861 --> 00:29:09,261
we've put out a BOLO on him
and we're watching every exit.

699
00:29:09,286 --> 00:29:11,345
That's right. The Port Authority
is covering Penn Station,

700
00:29:11,369 --> 00:29:13,276
New York Transit's got Grand Central,

701
00:29:13,301 --> 00:29:15,453
and FBI will take JFK, LaGuardia,

702
00:29:15,478 --> 00:29:17,000
and the private airports on the island.

703
00:29:17,024 --> 00:29:18,480
He's not in his Manhattan apartment.

704
00:29:18,504 --> 00:29:19,934
His car is still in the garage.

705
00:29:19,984 --> 00:29:22,504
We have agents sitting on
both in case he shows up.

706
00:29:22,544 --> 00:29:24,400
We got anything off his
cell, ATM, credit card?

707
00:29:24,424 --> 00:29:26,570
Uh, he turned off his
cellphone so we can't track it,

708
00:29:26,594 --> 00:29:28,464
and he hasn't been
using his credit cards.

709
00:29:28,514 --> 00:29:30,367
Right, so he's clever.
Well, you know what?

710
00:29:30,392 --> 00:29:31,530
We have bigger and better toys

711
00:29:31,554 --> 00:29:32,840
than even the well-heeled Mr. Burke.

712
00:29:32,864 --> 00:29:34,304
Let's find him!

713
00:29:34,329 --> 00:29:36,651
What else do we know about
Burke, other than he's rich?

714
00:29:36,676 --> 00:29:39,286
He went to Exeter and then Princeton.

715
00:29:39,524 --> 00:29:42,834
He graduated with a
3.9 GPA. [PHONE BUZZES]

716
00:29:42,874 --> 00:29:45,168
On paper, Burke's a hell of a guy.

717
00:29:45,193 --> 00:29:47,404
His ex-wife might have a
different opinion, though.

718
00:29:47,429 --> 00:29:49,079
Called for divorce three months ago.

719
00:29:49,104 --> 00:29:50,162
Really?

720
00:29:50,187 --> 00:29:52,080
Just before he started
dumping victims in Manhattan.

721
00:29:52,104 --> 00:29:54,664
Maybe his divorce
triggered the escalation.

722
00:29:54,714 --> 00:29:56,804
- Right.
- Bring her in.

723
00:29:56,844 --> 00:29:59,104
Okay.

724
00:29:59,154 --> 00:30:01,764
[OVERLAPPING CHATTER]

725
00:30:01,913 --> 00:30:03,713
I haven't heard from
Robert in three months,

726
00:30:03,738 --> 00:30:06,204
but I read the "Post."

727
00:30:06,244 --> 00:30:09,684
Those murdered girls.

728
00:30:09,724 --> 00:30:11,384
It's him, isn't it?

729
00:30:11,424 --> 00:30:14,344
What... what makes you say that?

730
00:30:14,384 --> 00:30:17,084
People always told me
Robert wasn't normal,

731
00:30:17,124 --> 00:30:20,694
but I was in love.

732
00:30:20,734 --> 00:30:23,304
To me, he was just eccentric.

733
00:30:23,344 --> 00:30:26,862
He wasn't trapped by
people's expectations of him.

734
00:30:26,887 --> 00:30:28,268
I see.

735
00:30:28,293 --> 00:30:29,964
That's what made him interesting.

736
00:30:30,004 --> 00:30:31,444
Right.

737
00:30:31,484 --> 00:30:34,094
Why did you divorce him?

738
00:30:35,794 --> 00:30:38,404
I started to see what
everyone had been saying.

739
00:30:39,714 --> 00:30:41,454
That he was odd?

740
00:30:41,494 --> 00:30:44,234
More like sick and twisted.

741
00:30:44,284 --> 00:30:45,934
[DARK MUSIC]

742
00:30:45,984 --> 00:30:48,374
[SIGHS]

743
00:30:48,414 --> 00:30:51,244
♪♪

744
00:30:51,294 --> 00:30:54,514
I haven't told anyone this.

745
00:30:54,554 --> 00:30:58,344
♪♪

746
00:30:58,384 --> 00:31:02,174
[SIGHS]

747
00:31:02,214 --> 00:31:04,524
Three months ago...

748
00:31:04,564 --> 00:31:07,214
he drugged me, and I'm his wife.

749
00:31:07,264 --> 00:31:10,964
♪♪

750
00:31:11,004 --> 00:31:14,004
He did certain things to me...

751
00:31:14,054 --> 00:31:16,054
♪♪

752
00:31:16,094 --> 00:31:17,494
He took pictures.

753
00:31:17,534 --> 00:31:19,494
You found them?

754
00:31:19,534 --> 00:31:21,714
He showed them to me at
breakfast the next morning.

755
00:31:21,754 --> 00:31:23,279
He didn't even think it was weird.

756
00:31:23,304 --> 00:31:25,129
He just kept saying
how beautiful I looked.

757
00:31:25,154 --> 00:31:27,203
How great the light was.

758
00:31:27,228 --> 00:31:30,504
How cinematic the photos were.

759
00:31:30,544 --> 00:31:33,854
♪♪

760
00:31:33,894 --> 00:31:36,424
I filed for divorce...

761
00:31:36,464 --> 00:31:39,034
that afternoon.

762
00:31:39,074 --> 00:31:41,424
♪♪

763
00:31:41,474 --> 00:31:44,564
Do you know where he might be?

764
00:31:44,604 --> 00:31:45,954
Do you know where he would go

765
00:31:45,994 --> 00:31:48,044
if he thought he was in trouble?

766
00:31:48,084 --> 00:31:50,635
His family has a farm in Far Hills,

767
00:31:50,660 --> 00:31:51,954
a house in Greenwich,

768
00:31:52,004 --> 00:31:53,914
a summer place in South Hampton.

769
00:31:53,964 --> 00:31:55,878
Do you think he prefers
one over the other?

770
00:31:55,903 --> 00:31:57,490
No, not really, but
you guys are the FBI.

771
00:31:57,514 --> 00:31:59,899
Can't you just break
in and search the place?

772
00:31:59,924 --> 00:32:01,404
Not without evidence.

773
00:32:01,444 --> 00:32:04,314
But right now, all we have is a theory.

774
00:32:04,364 --> 00:32:07,804
Has he been to your new apartment?

775
00:32:07,844 --> 00:32:11,234
He came to the lobby once
to deliver an apology letter.

776
00:32:11,284 --> 00:32:14,154
Do you still have it?

777
00:32:14,194 --> 00:32:16,374
♪♪

778
00:32:16,414 --> 00:32:19,554
Yeah, my lawyer told me to hold onto it.

779
00:32:19,594 --> 00:32:22,594
♪♪

780
00:32:22,644 --> 00:32:25,229
Good news, there was
saliva on the envelope.

781
00:32:25,254 --> 00:32:27,824
We did a rush DNA
analysis and it's a match

782
00:32:27,849 --> 00:32:30,059
- to the DNA found on the last three victims.
- Yes.

783
00:32:30,084 --> 00:32:32,150
I'll get you a search
warrant for his home address.

784
00:32:32,174 --> 00:32:33,410
And for the other
three family properties.

785
00:32:33,434 --> 00:32:35,484
Okay.

786
00:32:35,524 --> 00:32:37,524
[GRUNTS] Federal agents!

787
00:32:37,574 --> 00:32:38,914
FBI!

788
00:32:38,964 --> 00:32:40,314
♪♪

789
00:32:40,354 --> 00:32:42,484
To your right, rotate to your right.

790
00:32:42,534 --> 00:32:46,574
Up topside, topside. Coming up.

791
00:32:46,624 --> 00:32:49,494
Criss-cross, criss-cross.

792
00:32:49,534 --> 00:32:51,494
- Contact!
- FBI! Hands up!

793
00:32:51,544 --> 00:32:53,194
[SCREAMS] No!

794
00:32:53,234 --> 00:32:54,804
Robert Burke, is he here?

795
00:32:54,844 --> 00:32:58,101
N-no, I... no, he's not here!

796
00:32:58,126 --> 00:33:00,334
I don't know where he is!
I'm just his cleaning lady!

797
00:33:00,374 --> 00:33:02,684
Okay, please escort her out.

798
00:33:02,724 --> 00:33:05,164
♪♪

799
00:33:05,204 --> 00:33:07,554
Ma'am, this way.

800
00:33:07,604 --> 00:33:09,684
♪♪

801
00:33:09,734 --> 00:33:11,084
Hey, OA.

802
00:33:11,124 --> 00:33:12,994
His ApplePie account is open.

803
00:33:13,044 --> 00:33:14,864
Tell me we can access
his message history.

804
00:33:14,914 --> 00:33:17,524
[GROANS] Just the last one.

805
00:33:17,564 --> 00:33:18,824
How did he get in here

806
00:33:18,874 --> 00:33:20,070
without our surveillance
team spotting him?

807
00:33:20,094 --> 00:33:22,354
He didn't. Linked with his cellphone.

808
00:33:22,394 --> 00:33:24,054
Shygurl1990.

809
00:33:24,094 --> 00:33:27,603
"I'm so excited to finally
meet you face to face."

810
00:33:27,628 --> 00:33:30,104
He replied, "Me, too, see you soon."

811
00:33:30,144 --> 00:33:32,494
That was 40 minutes ago.

812
00:33:32,534 --> 00:33:34,884
He's meeting up with his next victim.

813
00:33:34,934 --> 00:33:37,064
[SIGHS]

814
00:33:43,542 --> 00:33:45,916
All right, so it looks
like Burke sent the DM

815
00:33:45,941 --> 00:33:47,795
from his Midtown office and
then turned off his cell,

816
00:33:47,819 --> 00:33:48,899
so we can't track it.

817
00:33:48,924 --> 00:33:51,339
We're still trying to ID shygurl1990,

818
00:33:51,364 --> 00:33:53,274
but so far no luck.

819
00:33:53,314 --> 00:33:55,274
I'm hoping that maybe she got cold feet

820
00:33:55,324 --> 00:33:57,011
and never showed up for the date.

821
00:33:57,036 --> 00:33:58,222
All right, listen up, everybody.

822
00:33:58,238 --> 00:34:00,108
There's a good chance
that Burke has drugged

823
00:34:00,148 --> 00:34:01,978
his latest victim and is en route

824
00:34:02,018 --> 00:34:04,548
to a secondary location,
where he has the privacy

825
00:34:04,588 --> 00:34:06,458
to begin his killing ritual.

826
00:34:06,508 --> 00:34:08,035
That's right, we've got eyes on all

827
00:34:08,060 --> 00:34:09,598
the family's residential properties.

828
00:34:09,638 --> 00:34:11,338
We've got five-man
Special Operation groups

829
00:34:11,378 --> 00:34:14,428
at each site... Far Hills,
Greenwich, and South Hampton.

830
00:34:14,468 --> 00:34:15,948
We've also got agents stationed

831
00:34:15,998 --> 00:34:18,868
outside Burke's apartment and office.

832
00:34:18,908 --> 00:34:21,738
[TENSE MUSIC]

833
00:34:21,778 --> 00:34:23,828
Uh, but we cannot count
on Burke showing up

834
00:34:23,868 --> 00:34:26,088
to any of these, so
where else might he go?

835
00:34:26,138 --> 00:34:28,398
Let's dig deep.

836
00:34:28,438 --> 00:34:32,788
♪♪

837
00:34:32,838 --> 00:34:34,448
What is it?

838
00:34:34,488 --> 00:34:36,838
You kicked in Robert Burke's door.

839
00:34:36,888 --> 00:34:38,368
You're damn right, we did.

840
00:34:38,408 --> 00:34:39,848
- Based on what?
- DNA.

841
00:34:39,888 --> 00:34:42,538
DNA from a letter left with a doorman.

842
00:34:42,588 --> 00:34:44,888
There's no chain of custody.

843
00:34:44,938 --> 00:34:48,198
We can't legally prove the
DNA actually belongs to Burke.

844
00:34:48,238 --> 00:34:50,678
This monster just grabbed another girl,

845
00:34:50,728 --> 00:34:53,898
and you and I are standing here
discussing chain of custody?

846
00:34:53,948 --> 00:34:56,461
Until you physically swab his mouth,

847
00:34:56,486 --> 00:35:00,688
he is a person of interest.

848
00:35:00,738 --> 00:35:03,908
You can surveille, or detain,
or execute a search warrant.

849
00:35:03,958 --> 00:35:06,568
No-knock searches are off-limits.

850
00:35:06,608 --> 00:35:08,478
If someone doesn't open the door,

851
00:35:08,528 --> 00:35:11,048
or if somebody is not home, you wait.

852
00:35:11,088 --> 00:35:13,308
Who the hell do you
think you're talking to?

853
00:35:13,358 --> 00:35:16,618
I am conveying the
position of the Mayor.

854
00:35:16,658 --> 00:35:20,538
And you know how he does business.

855
00:35:20,578 --> 00:35:24,238
Got it.

856
00:35:24,278 --> 00:35:25,758
It's a bunch of crap, huh?

857
00:35:25,798 --> 00:35:27,848
A lot of eyes on this
one, so we have to proceed

858
00:35:27,888 --> 00:35:29,678
with caution and check all the boxes.

859
00:35:29,718 --> 00:35:32,418
Yeah, tell that to the
parents of shygurl1990.

860
00:35:32,458 --> 00:35:33,588
Yeah.

861
00:35:33,638 --> 00:35:36,118
- Hey.
- BOTH: Hey.

862
00:35:36,158 --> 00:35:38,791
- I think Burke is here in Manhattan.
- Yeah?

863
00:35:38,816 --> 00:35:41,476
It's part of his elitist,
old money ego trip.

864
00:35:42,208 --> 00:35:44,038
♪♪

865
00:35:44,078 --> 00:35:45,818
Look.

866
00:35:45,868 --> 00:35:48,336
He thinks that he's a photographer.

867
00:35:48,361 --> 00:35:50,064
You know, he poses some of his victims

868
00:35:50,088 --> 00:35:52,828
and he... he makes sure that
the lighting is just right.

869
00:35:52,868 --> 00:35:54,788
♪♪

870
00:35:54,828 --> 00:35:57,268
He's gotta have some sort of studio.

871
00:35:57,308 --> 00:36:00,188
You know, a personal
space where it's private

872
00:36:00,228 --> 00:36:03,148
and he feels comfortable
enough to be this creative.

873
00:36:03,188 --> 00:36:07,318
Or where he plays with
the objects he loves.

874
00:36:07,343 --> 00:36:09,033
Check his credit card.

875
00:36:09,058 --> 00:36:11,148
See if he purchased any photo equipment.

876
00:36:11,238 --> 00:36:13,238
Cameras, lenses.

877
00:36:13,288 --> 00:36:15,938
Oh, okay, it looks like
he picked up something

878
00:36:15,978 --> 00:36:17,133
called negative scanners.

879
00:36:17,158 --> 00:36:18,813
That sounds like photo equipment.

880
00:36:18,852 --> 00:36:22,915
Seems like he purchased two
in 2016 for $25,000 apiece,

881
00:36:22,940 --> 00:36:25,579
and they were delivered to
a 258 Mott Street address.

882
00:36:25,604 --> 00:36:26,942
It's a commercial building.

883
00:36:26,982 --> 00:36:29,515
I mean, I can track the owner
but it will take some time.

884
00:36:29,540 --> 00:36:30,570
Well, we don't have time. Go.

885
00:36:30,594 --> 00:36:33,296
And, OA, we have a lot
of eyes on us right now,

886
00:36:33,321 --> 00:36:34,992
so we need you to wear a body cam, okay?

887
00:36:35,042 --> 00:36:36,992
Okay.

888
00:36:37,042 --> 00:36:40,002
[SUSPENSEFUL MUSIC]

889
00:36:40,042 --> 00:36:42,352
[MUFFLED ROCK MUSIC PLAYING OVER RADIO]

890
00:36:42,392 --> 00:36:44,092
You hear that?

891
00:36:44,132 --> 00:36:46,742
Yeah, you're right. He's here.

892
00:36:46,792 --> 00:36:49,159
Hey, Dana, we're outside Burke's studio.

893
00:36:49,184 --> 00:36:51,542
There's music playing inside.
I think someone's here.

894
00:36:51,567 --> 00:36:54,315
Dana, we talked about this.

895
00:36:54,340 --> 00:36:56,142
[SIGHS]

896
00:36:56,892 --> 00:36:58,542
Maggie, knock. Identify yourself.

897
00:36:58,567 --> 00:37:00,877
If he answers, execute
the search warrant.

898
00:37:00,917 --> 00:37:03,487
- Sorry, you want me to knock?
- You heard me.

899
00:37:03,537 --> 00:37:08,107
♪♪

900
00:37:08,147 --> 00:37:11,147
Robert Burke, this is the FBI!

901
00:37:11,197 --> 00:37:14,157
We have a warrant to
search your premises!

902
00:37:14,197 --> 00:37:17,807
♪♪

903
00:37:17,847 --> 00:37:21,077
Robert Burke, this is the FBI!

904
00:37:21,117 --> 00:37:24,857
Dana, he's not answering,
but there's somebody in there.

905
00:37:24,907 --> 00:37:26,517
Dana?

906
00:37:26,557 --> 00:37:28,687
♪♪

907
00:37:28,727 --> 00:37:30,347
Dana, you said don't ask for the ball

908
00:37:30,387 --> 00:37:34,257
unless I can make the shot.

909
00:37:34,307 --> 00:37:36,127
Maggie, it's more complicated.

910
00:37:36,177 --> 00:37:37,787
All due respect, it's not.

911
00:37:37,827 --> 00:37:40,397
Please, give me the green light.

912
00:37:40,437 --> 00:37:45,811
♪♪

913
00:37:45,836 --> 00:37:46,836
You got it.

914
00:37:46,861 --> 00:37:49,227
You kick that damn door down now.

915
00:37:49,277 --> 00:37:51,797
♪♪

916
00:37:51,847 --> 00:37:54,457
[SULTRY ROCK MUSIC CONTINUES OVER RADIO]

917
00:37:54,497 --> 00:37:56,717
♪ Whoa-oh-oh ♪

918
00:37:56,742 --> 00:37:58,962
♪ Whoa-oh ♪

919
00:37:59,027 --> 00:38:01,987
[SONG CONTINUES OVER SPEAKERS]

920
00:38:02,027 --> 00:38:03,857
♪♪

921
00:38:03,897 --> 00:38:07,947
♪ Whoa-oh-oh ♪

922
00:38:07,987 --> 00:38:11,557
♪ It's not dangerous ♪

923
00:38:11,597 --> 00:38:18,607
♪♪

924
00:38:29,267 --> 00:38:36,277
♪♪

925
00:38:39,147 --> 00:38:41,717
Oh, God.

926
00:38:41,757 --> 00:38:43,637
Let her go.

927
00:38:43,677 --> 00:38:46,457
Robert, it's over.

928
00:38:46,507 --> 00:38:48,897
Let her go now.

929
00:38:48,947 --> 00:38:51,767
[TENSE MUSIC]

930
00:38:51,792 --> 00:38:52,962
[CHOKING]

931
00:38:52,987 --> 00:38:55,637
I am...

932
00:38:55,727 --> 00:38:58,257
the Apex.

933
00:38:58,297 --> 00:39:05,307
♪♪

934
00:39:09,437 --> 00:39:11,927
Talk to me.

935
00:39:11,967 --> 00:39:13,667
- Okay.
- [GAGGING]

936
00:39:13,692 --> 00:39:15,928
You're gonna be okay. You're okay.

937
00:39:15,953 --> 00:39:18,253
- We got her, she's okay.
- [PANTING]

938
00:39:18,278 --> 00:39:20,708
- Oh, thank God.
- [SIGHS]

939
00:39:20,733 --> 00:39:23,823
Call an ambo now.

940
00:39:24,107 --> 00:39:25,897
[DRAMATIC MUSIC]

941
00:39:25,937 --> 00:39:27,327
It's okay.

942
00:39:27,377 --> 00:39:34,377
♪♪

943
00:39:36,064 --> 00:39:37,724
Congratulations.

944
00:39:38,077 --> 00:39:39,817
[PHONES RINGING]

945
00:39:39,867 --> 00:39:41,997
The Mayor's having a
press conference tomorrow.

946
00:39:42,037 --> 00:39:43,167
He wants you to join.

947
00:39:43,217 --> 00:39:45,257
Oh, sorry, can't.

948
00:39:45,307 --> 00:39:47,127
I have work to do.

949
00:39:47,177 --> 00:39:48,697
I'm guessing he won't mind

950
00:39:48,737 --> 00:39:51,267
being on that stage all by himself.

951
00:39:51,292 --> 00:39:53,602
[LAUGHS]

952
00:39:53,627 --> 00:39:56,197
That was a big risk you took,

953
00:39:56,222 --> 00:39:59,882
kicking down the door,
violating his order.

954
00:39:59,967 --> 00:40:02,927
[TENSE MUSIC]

955
00:40:02,977 --> 00:40:05,327
♪♪

956
00:40:05,367 --> 00:40:07,327
The bigger risk would have been

957
00:40:07,367 --> 00:40:10,027
not kicking down that door.

958
00:40:10,067 --> 00:40:12,677
♪♪

959
00:40:12,717 --> 00:40:16,027
I appreciate your transparency, Dana.

960
00:40:16,077 --> 00:40:19,777
It's a very rare attribute.

961
00:40:19,817 --> 00:40:22,297
Especially around here.

962
00:40:22,337 --> 00:40:29,347
♪♪

963
00:40:45,147 --> 00:40:48,107
[DRAMATIC MUSIC]

964
00:40:48,147 --> 00:40:55,157
♪♪

965
00:41:03,884 --> 00:41:05,534
[WOLF HOWLING]

966
00:41:05,558 --> 00:41:09,958
- Synced and corrected by Firefly -
- www.addic7ed.com -