1
00:00:00,500 --> 00:00:06,000
فیلم ها را با دوبله و زیرنویس فارسی دانلود کنید
.::WWW.KING-MOVIE.SITE::.

1
00:00:06,000 --> 00:00:12,000
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما
telegram.me/KING_MOVIE | @King_Movie

1
00:00:12,000 --> 00:00:20,000
در اینستاگرام با ما همراه باشید
@KINGMOVIE.CO

2
00:00:59,018 --> 00:01:02,147
انسان ها سه مدلن

3
00:01:05,233 --> 00:01:07,402
زنده

4
00:01:10,613 --> 00:01:12,657
مرده

5
00:01:15,410 --> 00:01:18,705
و اونایی که میرن دریا

6
00:01:21,291 --> 00:01:23,084
اریستوتل

7
00:01:40,518 --> 00:01:44,314
سوریه،تاتروس

8
00:03:32,589 --> 00:03:34,006
یه قایق ماهیگیری

9
00:03:43,850 --> 00:03:46,644
اون دستفروش 14 هنوز سرعتش کمه

10
00:03:48,062 --> 00:03:48,938
متاسفم

11
00:03:56,279 --> 00:03:58,573
ترجیح میدم به اب ابی گوش کنم

12
00:04:00,200 --> 00:04:01,618
خسته ای؟

13
00:04:02,952 --> 00:04:04,871
اسم چنترایده!مرسی

14
00:04:39,947 --> 00:04:42,784
بخش انتقال به شناگر ها

15
00:04:43,034 --> 00:04:44,202
یونیفرم

16
00:04:44,577 --> 00:04:46,163
یونیفرم باریکلا

17
00:04:46,288 --> 00:04:47,580
باشه شناگر ها در موقعیت باشن

18
00:04:47,705 --> 00:04:49,999
اماده پرش!درخواست تایید

19
00:04:50,167 --> 00:04:51,584
- XO?
دریافت شد

20
00:04:52,377 --> 00:04:54,003
یه بخش اول

21
00:04:54,879 --> 00:04:58,049
بخش وسل بسته شد 1 6 0

22
00:04:58,216 --> 00:04:59,676
- 1,000 تطابق داده شد
تایید شد

23
00:04:59,842 --> 00:05:02,345
قایق ماهیگیری1-9-0.
- 100 متر در حال باز شدن

24
00:05:02,470 --> 00:05:03,846
همه ی سطح ها درست شد

25
00:05:03,971 --> 00:05:04,847
اون چیه؟

26
00:05:13,648 --> 00:05:14,524
لعنتی

27
00:05:15,692 --> 00:05:17,109
بخش 1 5 0

28
00:05:17,235 --> 00:05:18,695
تازه شروع به حرکت کرده

29
00:05:18,861 --> 00:05:20,738
بخش1-5-1.

30
00:05:20,905 --> 00:05:22,324
بفرستش

31
00:05:22,532 --> 00:05:25,160
تو بخش 8,000 متر 3 قسمت

32
00:05:25,285 --> 00:05:26,536
بخش3-5-0.

33
00:05:26,828 --> 00:05:28,205
نگه دار
دریافت شد

34
00:05:28,538 --> 00:05:30,832
بیشتر بهم بده تایید؟

35
00:05:30,998 --> 00:05:34,836
با سونار پولینوم انتقال داده شده و باید کلاس اودالوی باشه

36
00:05:34,961 --> 00:05:36,963
یا اودالوی مخصوص
خب روسی

37
00:05:37,130 --> 00:05:39,216
صبر کن من حوسم هست

38
00:05:42,260 --> 00:05:43,636
خفره خشک

39
00:05:45,555 --> 00:05:46,514
اسب

40
00:05:48,683 --> 00:05:50,852
104 rpm. در حال حساب شدن

41
00:05:54,189 --> 00:05:55,732
هفت تیغ،ولی روسی نیست

42
00:05:55,898 --> 00:05:58,693
کشتی ایرانی،زاراتوسترا

43
00:05:58,860 --> 00:06:00,737
یه ایرانی تو اب سوریه؟

44
00:06:01,154 --> 00:06:03,823
زاراتوسترا یه اسباب بازیه

45
00:06:03,990 --> 00:06:05,825
نارنجک و خمپاره

46
00:06:05,992 --> 00:06:07,785
و یکیش سونار فعاله

47
00:06:08,578 --> 00:06:10,247
کار پر ریسک

48
00:06:11,789 --> 00:06:12,624
پلاتر 

49
00:06:13,082 --> 00:06:14,542
کی توی موقعیتیم؟

50
00:06:14,709 --> 00:06:17,462
ارتباط زاراتوسترا 1 5 4 

51
00:06:20,257 --> 00:06:21,466
تو یه دقیقه

52
00:06:22,675 --> 00:06:24,927
چقدر یه شناگر انجامش میده

53
00:06:26,053 --> 00:06:27,180
چهار دقیقه

54
00:06:28,806 --> 00:06:31,643
اونا رو به سمت کشتی ایرانی بعدی میبره

55
00:06:34,146 --> 00:06:35,230
میتونه جالب باشه

56
00:06:35,355 --> 00:06:36,189
گوش کن

57
00:06:36,356 --> 00:06:39,151
اون قسمت توسط کشتی اداره میشه

58
00:06:39,317 --> 00:06:41,278
یه ایالت خیلی ساکت رو در نظر بگیر

59
00:06:41,444 --> 00:06:43,029
صدایی نیست

60
00:06:44,447 --> 00:06:45,865
ایالت بی صدا

61
00:06:46,032 --> 00:06:47,950
شناگر یه تویوپ هایی رو برمیداره

62
00:06:48,118 --> 00:06:49,244
دریافت شد

63
00:06:50,203 --> 00:06:53,290
دلتا این بخش کنترله تویوپ های 3 و 4 رو بررسی کن

64
00:06:53,456 --> 00:06:56,668
تویوپ ها رو واسه شناگرا اماده کن 

65
00:06:56,834 --> 00:06:58,211
این بخش دلتاست!دریافت شد

66
00:06:58,336 --> 00:06:59,754
اکوستیک ها فعال شدن

67
00:06:59,921 --> 00:07:01,881
ما باید بریم سراغش.

68
00:07:02,048 --> 00:07:05,552
شاید از کیوی بخوام که از دلتا بیاد بیرون

69
00:07:05,677 --> 00:07:07,929
تو سونار جهنمه

70
00:07:11,891 --> 00:07:14,519
دلتا وکیوم رو بکش داره به گوش طلاییمون ازار میرسونه

71
00:07:14,686 --> 00:07:15,562
دریافت شد

72
00:07:15,728 --> 00:07:16,854
چیز دیگه ای هست؟

73
00:07:16,979 --> 00:07:19,399
حتما مثل همیشه

74
00:07:22,402 --> 00:07:24,696
لعنتی اون صبحونه رو درست کن

75
00:07:24,862 --> 00:07:28,366
مادر طبیعت:حداقل ویبره نداره

76
00:07:28,533 --> 00:07:30,327
از سی او بخواد بیاد کنترل کنه

77
00:08:20,377 --> 00:08:23,130
کاپیتان ما سه دقیقه وقت داریم تا انتخاب شناگر

78
00:08:23,463 --> 00:08:26,466
کشتی ایرانی شناسایی شد هیچ چیزی نیست ولی فضا تنگه

79
00:08:26,758 --> 00:08:28,593
تیوپ سه  و چهار واسشون اماده شده

80
00:08:28,760 --> 00:08:31,095
پیشنهاد واسه تایید شناگر ها

81
00:08:31,304 --> 00:08:33,348
خیلی خوبه تایید شد
بله قبان

82
00:08:35,975 --> 00:08:37,310
این رد رو چک کن

83
00:08:38,060 --> 00:08:39,896
هیچ چیزی به صدا نمیده

84
00:08:40,563 --> 00:08:41,689
یونیفرم

85
00:08:42,482 --> 00:08:43,566
صبر کن

86
00:08:55,328 --> 00:08:56,413
بحش بالایی دریا

87
00:08:56,996 --> 00:08:59,166
- VTWA!
رد ویدیو بدون صدا

88
00:08:59,291 --> 00:09:00,917
تکرار میکنم VTWA!

89
00:09:01,042 --> 00:09:03,002
با  5.
بخش 3-5-5.

90
00:09:03,586 --> 00:09:04,796
ردیابی کن

91
00:09:15,807 --> 00:09:17,642
شاید یه چیزی تو مسیر هست

92
00:09:19,269 --> 00:09:20,978
خیلی ضعیفه

93
00:09:25,275 --> 00:09:26,609
خیلی ریتم کندی داره

94
00:09:27,860 --> 00:09:28,986
چهار ضرب

95
00:09:30,780 --> 00:09:32,532
عجیبه

96
00:09:32,657 --> 00:09:35,034
فقط یه کشتی باریه 
نه

97
00:09:35,160 --> 00:09:37,495
داره بی صدا میره

98
00:09:39,206 --> 00:09:40,290
باید زیر دریایی باشه

99
00:09:40,457 --> 00:09:42,500
میدونم 4 تیغه نیست
میدونم

100
00:09:43,918 --> 00:09:46,338
صبر کن همون مسیر

101
00:09:46,504 --> 00:09:47,922
تصمیم بگیر اینجا ایالات متحده نیست

102
00:09:48,089 --> 00:09:49,299
شنیدی؟

103
00:09:49,466 --> 00:09:52,344
ولی واسه من بیولوژیکیه

104
00:09:52,969 --> 00:09:54,762
اسپرم نهنگ؟
یه مریض

105
00:09:54,971 --> 00:09:58,808
من شعر و شاعری نمیخوام!نهنگ هست یا نیست؟

106
00:09:58,975 --> 00:10:00,518
اون میره یا نه؟

107
00:10:00,643 --> 00:10:02,187
در حال انالیز
تکون بخور

108
00:10:02,312 --> 00:10:04,314
در حال بیرون اومدن
سونار

109
00:10:04,731 --> 00:10:07,317
یه زیر دریایی از خود دریا هم ساکت تره.

110
00:10:08,568 --> 00:10:09,652
شناگر ها

111
00:10:11,613 --> 00:10:12,739
رومئو

112
00:10:13,615 --> 00:10:14,991
دریافت کد اورژانسی

113
00:10:15,158 --> 00:10:17,244
اونا تو خطرن کاپیتان؟
صبر کن

114
00:10:17,369 --> 00:10:19,662
من اول تاییدیه گوش طلایی رو میخوام

115
00:10:19,787 --> 00:10:21,248
قربان کد ابی

116
00:10:21,373 --> 00:10:23,875
دور شو و 6 ساعت دیگه برگرد

117
00:10:24,000 --> 00:10:26,836
چیزی هست یا نه؟ تکون میخوره یا نه؟

118
00:10:27,212 --> 00:10:29,005
هیچ بازی ای نیست بهش سرعت بده

119
00:10:29,131 --> 00:10:30,465
یالا

120
00:10:32,217 --> 00:10:33,760
4 تیغه!ولی زیر دریایی نیست

121
00:10:34,677 --> 00:10:37,139
ولی خیلی ساکته واسه کشتی باری

122
00:10:47,232 --> 00:10:48,900
تمرکز کن

123
00:10:50,026 --> 00:10:51,528
با قریضت برو جلو

124
00:10:52,111 --> 00:10:53,321
واسه من هیچی نیست

125
00:10:53,446 --> 00:10:55,115
فقط یه اسپرم نهنگ دیگه

126
00:10:55,948 --> 00:10:57,492
ما بیش از حد داریم فکر میکنیم

127
00:11:12,215 --> 00:11:13,133
امضای ناشناخته

128
00:11:25,937 --> 00:11:27,314
بهت اعتماد دارم

129
00:11:40,660 --> 00:11:42,245
باشه یه زیر دریاییه

130
00:11:42,370 --> 00:11:43,788
من طبقه بندی میکنم

131
00:11:43,955 --> 00:11:45,540
خوبه چیزی نیست بزن بریم

132
00:11:45,707 --> 00:11:47,542
تایید شد
دریافت شد

133
00:11:48,543 --> 00:11:50,670
تایید شد شناگر ها میان

134
00:11:54,924 --> 00:11:57,260
یکم از گوش طلایی

135
00:11:57,385 --> 00:11:59,053
تو موقعیت،یک دقیقه

136
00:12:00,054 --> 00:12:01,806
کاپیتان قایق رو میبره

137
00:12:32,629 --> 00:12:34,088
سونار اونو میاری؟

138
00:12:34,256 --> 00:12:36,549
شناگر های بخش  0-4-0.

139
00:12:36,966 --> 00:12:38,718
تایید شد با پینگ

140
00:12:38,885 --> 00:12:40,595
بسته شدن چارلی 2

141
00:12:41,304 --> 00:12:44,557
برو
سر 15 بیا بخش 0 4 5

142
00:12:44,682 --> 00:12:47,644
سر 15 بیا بخش 0 4 5
دریافت شد

143
00:12:47,810 --> 00:12:50,480
سر 15 بیا بخش 0 4 5

144
00:12:51,105 --> 00:12:52,064
خیلی خوبه

145
00:13:00,240 --> 00:13:01,658
0-1-0.

146
00:13:02,909 --> 00:13:04,119
0-2-0.

147
00:13:04,786 --> 00:13:06,288
0-3-0.

148
00:13:07,247 --> 00:13:08,540
بخش0-4-5.

149
00:13:08,873 --> 00:13:10,958
خیلی خوبه
- 1,300 متر از شناگر ها

150
00:13:11,126 --> 00:13:13,420
تا 5 ثانیه بخش سه

151
00:13:25,097 --> 00:13:29,436گ
برو
موتور شرفی 3 سرعت رو تا 200 متر کم کن

152
00:13:30,978 --> 00:13:32,480
موتور 3

153
00:13:32,897 --> 00:13:34,691
سرعت 5

154
00:13:35,066 --> 00:13:36,568
4.8 قسمت 4.5...

155
00:14:10,727 --> 00:14:11,603
لعتی

156
00:14:13,355 --> 00:14:14,689
تو مریضی؟

157
00:14:14,856 --> 00:14:15,940
زودگذره

158
00:14:16,233 --> 00:14:18,235
برمیگرده و هیچ چیزی نیست

159
00:14:18,776 --> 00:14:21,779
ممکنه،بخش3-4-7.
به سمت چپ

160
00:14:21,946 --> 00:14:23,615
هیج زی دریایی ای نیست
میدونم

161
00:14:24,073 --> 00:14:25,575
بخش3-4-7!

162
00:14:25,700 --> 00:14:27,494
من یه راه حل تو 5 ثانیه میخوام

163
00:14:28,035 --> 00:14:29,579
5 ثانیه واسه راه حل

164
00:14:29,704 --> 00:14:31,164
سکوت،زیر دریایی

165
00:14:34,751 --> 00:14:37,462
راه حل؟
راه حل بخش 2 2 0

166
00:14:37,587 --> 00:14:38,880
سرعت5 بخش3,000 متر

167
00:14:39,046 --> 00:14:41,966
راه حل بهتر!
5.5 قسمت واسه2,900 متر

168
00:14:42,134 --> 00:14:43,009
راه حل قبول شد

169
00:14:43,135 --> 00:14:44,051
کریستن سیرا

170
00:14:44,177 --> 00:14:47,389
سیرا تایید شد بخش 2-1-0.

171
00:14:47,847 --> 00:14:49,141
2,900 متر 5.5 بخش

172
00:14:49,307 --> 00:14:51,768
گرفتن یه قسمت

173
00:14:51,893 --> 00:14:53,436
لول  2 واسه سیرا

174
00:14:53,561 --> 00:14:55,313
3-4-6 واسه سیرا

175
00:14:55,605 --> 00:14:56,689
شناساییش کن

176
00:14:56,814 --> 00:14:57,857
دیگه چیزی نیست

177
00:14:58,024 --> 00:14:58,900
مشخص شد

178
00:15:00,277 --> 00:15:03,738
بخش سه واسه سیرا تایید شد

179
00:15:03,863 --> 00:15:06,991
زیر دریایی ناشناخته یعنی یه مشکل اکویی

180
00:15:09,244 --> 00:15:11,996
شناگر ماموریت ماست سرعت بده

181
00:15:12,872 --> 00:15:14,707
سونار،همونطوری سیرا رو نگه دار

182
00:15:16,709 --> 00:15:19,003
اماده تیوپ باش
تیوپ 1

183
00:15:20,422 --> 00:15:23,216
قربان 70 rpm,میتونه چینی باشه

184
00:15:23,383 --> 00:15:24,717
4-تیغه چینی؟نه

185
00:15:25,343 --> 00:15:28,095
میدونم اینطوریه ولی شاید روسی باشه

186
00:15:28,221 --> 00:15:30,640
هنوز معلوم نشده
دقیقا

187
00:15:30,765 --> 00:15:32,475
من چیز دیگه ای نمیبینم

188
00:15:32,642 --> 00:15:34,144
چهار تیغه یه چیز  جدیده

189
00:15:34,519 --> 00:15:36,854
اسپرم نهنگ؟

190
00:15:37,021 --> 00:15:38,315
تو درای از دستش میدی

191
00:15:38,481 --> 00:15:40,442
ما بهت نیاز داریم تمرکز کن و شناساییش کن

192
00:15:40,608 --> 00:15:41,734
برو سر کار

193
00:15:41,943 --> 00:15:42,777
لعنتی

194
00:15:43,153 --> 00:15:45,322
اون رمزگشایی شد

195
00:15:48,408 --> 00:15:50,493
قربان نمیتونم کاری کنم

196
00:15:50,618 --> 00:15:52,870
داره ما رو به ایرانیا میده

197
00:16:05,550 --> 00:16:07,427
تماس گرگ
ایرانی؟

198
00:16:07,594 --> 00:16:10,680
سونار فعال اونا!ما رو شناسایی کرده

199
00:16:11,764 --> 00:16:14,184
نزدیک به ایستگاه ها

200
00:16:14,309 --> 00:16:15,977
بزنید بریم بجه ها

201
00:16:16,102 --> 00:16:17,770
کنترل ببر بیرون

202
00:16:18,271 --> 00:16:19,522
قسمت ایستگاه ها

203
00:16:22,942 --> 00:16:23,943
اونو بگیر

204
00:16:26,946 --> 00:16:28,240
موتور5.

205
00:16:28,406 --> 00:16:30,283
کنترل بسته شده

206
00:16:30,408 --> 00:16:33,578
خب هیچوقت نزار بدون چک کردن طبقه بندی بشه

207
00:16:36,873 --> 00:16:39,209
اون چیه؟
یه کوکو!

208
00:16:52,139 --> 00:16:54,056
نزار اونو ببینم

209
00:16:54,724 --> 00:16:56,143
دستکش خوب نیست

210
00:16:57,435 --> 00:16:58,978
میفرسته پیش ما

211
00:17:03,733 --> 00:17:06,194
قربان با چیزی که پیشمونه دور شو

212
00:17:06,361 --> 00:17:08,029
شناگر ها نمیتونن وی تیوپ ها بیان

213
00:17:08,196 --> 00:17:09,947
من نمیتونم زیر هلیکوپتر ایستگاه رو کنترل کنم

214
00:17:10,115 --> 00:17:11,366
بخش 700 متر

215
00:17:11,533 --> 00:17:13,618
در  700 متر تایید شد

216
00:17:13,785 --> 00:17:15,453
نا امید کنندست باید بریم

217
00:17:15,620 --> 00:17:18,623
اون خمپاره هایی که شناگر ها ول کردن کجاست؟

218
00:17:18,790 --> 00:17:20,041
برو بگیرش

219
00:17:37,392 --> 00:17:38,685
بخش 3-5-5.

220
00:17:39,311 --> 00:17:41,103
در حال حب کردن مشکلمون

221
00:17:41,271 --> 00:17:42,897
عمق سونارشون چیه؟

222
00:18:17,599 --> 00:18:18,891
سه تا توی سونار

223
00:18:19,058 --> 00:18:20,518
عمق

224
00:18:22,812 --> 00:18:25,648
برگشت از اون صحنه
چشمات رو بگیر

225
00:18:30,695 --> 00:18:32,614
گزارش های اسیب برای کنترل

226
00:18:33,156 --> 00:18:34,824
همه ی سیستم ها رو چک کن

227
00:18:34,991 --> 00:18:36,118
ما سونار رو از دست دادیم

228
00:18:59,641 --> 00:19:02,185
گزارش خرابی؟ما باید کرای کنیم؟

229
00:19:02,352 --> 00:19:03,478
یه چیزی گرفتیم

230
00:19:04,437 --> 00:19:07,482
سیستم های هشدار فعالن؟

231
00:19:07,607 --> 00:19:09,276
سیستم های هشدا فعالن

232
00:19:21,204 --> 00:19:23,123
تو کمتر از یک دقیقه اون برمیگرده

233
00:19:23,248 --> 00:19:25,292
همونجا بمون
ن ،سطح

234
00:19:26,042 --> 00:19:28,878
اون خودکشیه!
با یه هلیوپتر که روی ماست

235
00:19:29,337 --> 00:19:30,713
قربان،RPG!

236
00:19:33,175 --> 00:19:35,260
اتوماتیکش کن

237
00:19:35,427 --> 00:19:36,594
من میرم
نه من

238
00:19:36,761 --> 00:19:38,513
قایق رو بگیر

239
00:19:38,680 --> 00:19:40,348
ما نمیدونیم خمپاره چطوری کار میکنه

240
00:19:41,266 --> 00:19:42,934
XO قایق رو میبره

241
00:19:43,310 --> 00:19:45,728
موتور6 اونو ببرش

242
00:19:45,853 --> 00:19:47,689
بلندش کن

243
00:19:47,814 --> 00:19:49,357
همه چیز رو خراب کن

244
00:19:50,066 --> 00:19:51,318
در حال بالا رفتن

245
00:19:53,528 --> 00:19:55,322
سطح 50 متر

246
00:19:56,114 --> 00:19:57,449
40 متر

247
00:19:58,241 --> 00:19:59,451
30 متر

248
00:20:00,243 --> 00:20:02,870
هلیکوپتر تو ایستگاهه

249
00:20:03,121 --> 00:20:04,622
هتل شماره3.

250
00:20:57,049 --> 00:20:58,218
نمیتونم بازش کنم

251
00:21:07,185 --> 00:21:08,353
اتش

252
00:21:18,571 --> 00:21:21,241
بسته شدن شناگرها

253
00:21:38,216 --> 00:21:39,717
همینجا شلیک کن
اتش

254
00:21:39,842 --> 00:21:40,885
نه

255
00:23:32,664 --> 00:23:34,040
هر ساعت بدتر میشه

256
00:23:34,207 --> 00:23:38,545
تماس های مالی برای حمایت بین المللی علیه دو روسی

257
00:23:39,045 --> 00:23:42,174
که دیروز صبح تو بخش جنوبی یه کاری کردن

258
00:23:42,299 --> 00:23:43,841
کاپیتال های اروپایی دارن میان

259
00:23:43,966 --> 00:23:45,760
اونم واسه حمایت از امریکا

260
00:23:45,927 --> 00:23:48,054
رئیس جمهور باید بیانیه بده

261
00:23:48,180 --> 00:23:50,973
که کار روس ها بی جواب نمیمونه

262
00:23:51,141 --> 00:23:53,810
خب امروز عصر روسیه چی میخواد؟

263
00:23:53,935 --> 00:23:55,395
ما تو جنگیم؟

264
00:24:52,285 --> 00:24:53,578
4 تیغه

265
00:25:31,491 --> 00:25:33,785
از کل تیم تایتان

266
00:25:35,162 --> 00:25:36,413
فرانسه بهترین شرکته

267
00:25:41,834 --> 00:25:42,960
مرسی

268
00:25:59,018 --> 00:26:00,853
بابت اون طبقه بندی متاسفم

269
00:26:03,773 --> 00:26:05,150
میفهمم که چی به چیه

270
00:26:09,737 --> 00:26:10,905
از سرت بیرونش کن

271
00:26:11,072 --> 00:26:13,366
ما بخش های کوچیکیم تو یه ماشین بزرگ

272
00:26:15,660 --> 00:26:17,036
الان استراحت کن

273
00:26:19,497 --> 00:26:21,458
حتی نمیتونم چشمامو ببندم

274
00:26:21,916 --> 00:26:23,918
بدون اینکه از گرگ بشنوم

275
00:26:24,836 --> 00:26:26,171
سونار کوفتی

276
00:26:30,217 --> 00:26:31,509
تماس گرگ

277
00:26:32,510 --> 00:26:35,263
که اون قسمت من رو چک میکنه

278
00:26:37,724 --> 00:26:39,058
واسه تایتان

279
00:26:43,355 --> 00:26:44,647
به تایتان

280
00:27:14,969 --> 00:27:16,053
بیا

281
00:27:24,061 --> 00:27:25,230
صبح بخیر کاپیتان

282
00:27:26,773 --> 00:27:28,816
کاپیتان من درخواست تایید میدم

283
00:27:28,941 --> 00:27:30,485
واسه ادامه تحقیقات

284
00:27:30,652 --> 00:27:32,987
و تایید کار هایی که نشده

285
00:27:33,446 --> 00:27:35,407
کار های تو تموم شده

286
00:27:36,199 --> 00:27:38,326
کار ماست که انالیز رو دستمون بگیریم

287
00:27:39,119 --> 00:27:41,371
بخش روسی؟

288
00:27:43,581 --> 00:27:46,251
وقتی نیست که بریم سمت روس ها

289
00:27:46,668 --> 00:27:47,919
یه پودره

290
00:27:50,172 --> 00:27:51,923
خر برنامه چیه؟

291
00:27:53,633 --> 00:27:55,092
یه هواپیما

292
00:27:55,260 --> 00:27:58,596
منم به همون فکر کردم ولی یه چیز کمتر شنیدم

293
00:27:59,556 --> 00:28:01,266
هواپیماهای بدون سرنشین از این قابلیت ها ندارن

294
00:28:02,058 --> 00:28:04,186
و یه چیزی بود

295
00:28:05,603 --> 00:28:06,813
شنیدم

296
00:28:07,397 --> 00:28:08,315
خب تو....

297
00:28:09,774 --> 00:28:12,026
تو زندگیت رو بشنو عالیه

298
00:28:12,444 --> 00:28:14,737
ما حساب میکنیم

299
00:28:15,197 --> 00:28:16,739
ما مدل هواپیما رو شناسایی میکنیم

300
00:28:17,031 --> 00:28:18,325
سازنده

301
00:28:18,491 --> 00:28:20,452
امضا همه چیز رو چک میکنه

302
00:28:25,165 --> 00:28:27,167
من دسترسیت به بخش اطلاعات رو بررسی کردم

303
00:28:30,545 --> 00:28:33,631
نمیفهمم قربان فقط میخوام ببینم

304
00:28:34,549 --> 00:28:38,052
به کاپیتان گرندچمپ قول دادم...
قول های مزرخف

305
00:28:40,888 --> 00:28:42,724
طبقه بندی تو

306
00:28:43,975 --> 00:28:45,685
واسمون به اندازه یه زیر دریایی رج داشت

307
00:28:46,144 --> 00:28:49,439
اینجا تو CIRA, ما از شرم خودمون رو دار میزنیم

308
00:28:52,150 --> 00:28:53,901
یه بار واسه همیشه 

309
00:28:54,068 --> 00:28:55,487
این واسه ارتشه

310
00:28:55,653 --> 00:28:56,863
نه مدرسه هنر

311
00:28:59,491 --> 00:29:00,742
صبح بخیر 

312
00:29:01,033 --> 00:29:04,162
اون چی میخواد؟
هلیکوپتره حدس میزنم

313
00:29:05,205 --> 00:29:06,664
ما گیر کردیم درسته؟

314
00:29:08,166 --> 00:29:09,459
چک کن

315
00:29:10,210 --> 00:29:11,128
همه چیز درسته

316
00:29:12,962 --> 00:29:15,006
تو سخنرانی رئیس چمهور رو گوش دادی؟

317
00:29:21,304 --> 00:29:22,722
صبح بخیر

318
00:29:22,972 --> 00:29:23,806
ازاد

319
00:29:29,479 --> 00:29:32,315
یه لیمو دو لیمو سه لیمو

320
00:29:34,609 --> 00:29:35,735
جکپات

321
00:29:37,779 --> 00:29:38,905
اولین لیمو

322
00:29:39,739 --> 00:29:41,449
تو یه کاری تو سوریه کردی

323
00:29:41,616 --> 00:29:43,660
بر اساس طبقه بندی

324
00:29:43,993 --> 00:29:44,869
نتیجه

325
00:29:44,994 --> 00:29:48,456
یه چیزی که تو اب ابی گیر کرده !زیر دریاییمون برمیگردونتش

326
00:29:48,581 --> 00:29:50,875
به علاوه کار خودش رو میکنه

327
00:29:51,501 --> 00:29:52,752
یه چیز بزرگ

328
00:29:56,589 --> 00:29:57,840
دومین لیمو

329
00:29:59,842 --> 00:30:02,845
رئیس جمهور یه سری کار هارو توی فنلاند میکنه

330
00:30:04,139 --> 00:30:07,725
روس ها سفارتمون رو با هشدار های اتومیک تهدید کردن

331
00:30:09,018 --> 00:30:11,854
اولین بار همه خط ها از بین رفت

332
00:30:15,442 --> 00:30:16,568
سومین لیمو

333
00:30:19,237 --> 00:30:21,364
دستور های رئیس جمهور همیشه هست

334
00:30:22,324 --> 00:30:23,283
از یه طرف دیگه

335
00:30:23,408 --> 00:30:25,910
زیر دریایی بالستیکمون تو  ابه

336
00:30:26,077 --> 00:30:27,579
فورا تاثیر میذاره

337
00:30:28,246 --> 00:30:31,082
خب سه تا لیمو یک جا؟

338
00:30:34,211 --> 00:30:36,254
اقایون دستورات ترکیه تون رو لغو کنین

339
00:30:42,802 --> 00:30:46,139
حقیقت اینه که شماها یه کاری کردین

340
00:30:46,306 --> 00:30:49,267
وقتی دستور میدم تایتان باید همونطوری باشه

341
00:30:49,642 --> 00:30:50,477
خب...

342
00:30:51,102 --> 00:30:52,354
گرندچمپ

343
00:30:53,771 --> 00:30:56,941
تو واسه زیر دریایی بالستیک تبلیغ کردی

344
00:30:57,108 --> 00:30:58,985
ملوان و لذت مال خودته

345
00:30:59,611 --> 00:31:00,987
توانمند

346
00:31:01,321 --> 00:31:05,032
کار های فوری رو بکن یه پاترول 10 هفته ای

347
00:31:05,783 --> 00:31:09,162
من به همسرم قول دادم دیگه به سمت دریا نرم

348
00:31:13,375 --> 00:31:14,584
گرندچمپ

349
00:31:14,751 --> 00:31:16,169
ما تو هشدار 6 هستیم

350
00:31:16,336 --> 00:31:18,671
یا همین الان قبول کن یا هیچوقت

351
00:31:20,715 --> 00:31:23,301
ولی اون زیر دریایی ها مثل بچه هامن

352
00:31:24,302 --> 00:31:26,263
فقط بهترین کار واسشونه

353
00:31:26,763 --> 00:31:28,223
هرچیزی که رئیس جمهور بگه

354
00:31:30,308 --> 00:31:32,394
یادته کی گیرت انداختم؟

355
00:31:33,686 --> 00:31:36,148
گفتم که یه روز ازت تشکر میکنم

356
00:31:44,364 --> 00:31:45,948
با دستور شما

357
00:31:48,201 --> 00:31:49,119
د اورسی

358
00:31:49,286 --> 00:31:51,371
تو دستور تایتان رو بگیر

359
00:31:52,872 --> 00:31:54,707
مشکلی باهاش داری؟

360
00:31:56,459 --> 00:31:58,295
با دستور شما
خیلی خوبه

361
00:31:58,461 --> 00:32:01,798
تو اونو اسکورت میکنی تا وقتی که برسه به اب های ابی

362
00:32:01,923 --> 00:32:03,841
بعد منتظر دستور العمل میمونی

363
00:32:23,027 --> 00:32:24,237
بحث تمومه

364
00:33:18,833 --> 00:33:20,752
یه هشدار سوم هستش

365
00:33:41,481 --> 00:33:42,524
تو CIRA,ما گوش میدیم

366
00:33:43,191 --> 00:33:45,610
انالیز میکنیم و خراب میکنیم

367
00:33:45,777 --> 00:33:47,862
گوش میکنیم انالیز میکنیم و خراب میکنیم

368
00:33:48,029 --> 00:33:49,531
بعد از 60 روز تو دریا؟

369
00:33:50,448 --> 00:33:52,909
تو همسری نداری که باهاش حرف بزنی؟

370
00:33:53,826 --> 00:33:54,744
فوق سریه

371
00:33:54,869 --> 00:33:56,579
یه نویز خیس

372
00:33:56,746 --> 00:33:58,831
یه حس بد

373
00:33:58,998 --> 00:33:59,957
میتونم معرفی کنم...

374
00:34:00,542 --> 00:34:02,210
یه نویز خیس

375
00:34:02,377 --> 00:34:03,670
میتونم معرفی کنم

376
00:34:04,086 --> 00:34:04,962
همسرمو

377
00:34:05,338 --> 00:34:07,382
همسرم
بیاتریس

378
00:34:07,507 --> 00:34:08,508
سلام

379
00:34:10,385 --> 00:34:11,803
بیاتریس7.

380
00:34:13,596 --> 00:34:18,017
هشدار سوم در حال فعال سازیه

381
00:34:24,399 --> 00:34:25,942
رمزت رو عوض کن

382
00:34:26,651 --> 00:34:27,569
یا همسرت رو

383
00:34:32,115 --> 00:34:33,575
هواپیماF-15.

384
00:34:33,908 --> 00:34:36,244
انالیز با تغییر چهارم

385
00:34:48,840 --> 00:34:50,007
تغییر چهارم

386
00:34:50,133 --> 00:34:51,676
طیف هارمونیک

387
00:34:52,719 --> 00:34:54,429
کلاسیکه
هیچوقت راجبش نشنیدم

388
00:34:54,596 --> 00:34:57,682
نه تو زمینم!از همکارام فردا میپرسم کیه

389
00:34:58,015 --> 00:34:59,601
درواقع اورژانسیه

390
00:34:59,851 --> 00:35:02,229
ویرجینی؟
بالا

391
00:35:02,395 --> 00:35:05,064
میرم ببینم شاید اون بفهمه
مرسی

392
00:35:18,995 --> 00:35:21,414
تو بودی دنبال کتاب میگشتی؟

393
00:35:23,958 --> 00:35:25,918
دیان صاحب کتاب فروشی

394
00:35:30,423 --> 00:35:32,259
ولی میتونم بعدا برگردم

395
00:35:33,009 --> 00:35:34,010
نه

396
00:35:34,177 --> 00:35:35,553
حتما متاسفم اره

397
00:35:38,014 --> 00:35:39,766
کتاب ریاضی

398
00:35:39,891 --> 00:35:42,310
طبف هارمونیک؟
اره

399
00:35:42,477 --> 00:35:44,562
پایگاه داده میگه ما داریم

400
00:35:44,729 --> 00:35:46,689
ولی الان نمیتونم پیداش کنم

401
00:35:49,526 --> 00:35:51,778
میتونی فردا صبح برگردی؟

402
00:35:53,738 --> 00:35:55,532
چه ساعتی امشب؟

403
00:36:02,914 --> 00:36:06,042
کی ملاقاتم با اون ناشره؟

404
00:36:10,713 --> 00:36:13,383
بابت کتاب متاسفم من داشتمش

405
00:36:13,508 --> 00:36:14,842
عوض شد

406
00:36:16,093 --> 00:36:19,013
چرا یه کتاب هماهنگی داره؟

407
00:36:19,556 --> 00:36:21,141
واسه انالیز کردن یه صدا

408
00:36:22,058 --> 00:36:23,435
تو موزیسینی؟

409
00:36:24,060 --> 00:36:27,397
باید حدس میزدم
نه موزیسین نه یه AWA

410
00:36:28,690 --> 00:36:29,607
ببخشید...

411
00:36:30,858 --> 00:36:32,652
انالیزگر اکوستیک جنگی

412
00:36:34,111 --> 00:36:35,280
بدون شوخی

413
00:36:35,905 --> 00:36:38,200
اکوستیک جنگی چیه؟

414
00:36:38,366 --> 00:36:39,617
خطرناکه؟

415
00:36:39,992 --> 00:36:43,205
شناسایی تهدید های اکوستیکه

416
00:36:44,539 --> 00:36:45,748
صدای سیگنال ها

417
00:36:46,583 --> 00:36:47,584
صداها

418
00:36:47,750 --> 00:36:49,085
گوشت ابسولوته؟

419
00:36:50,337 --> 00:36:51,963
اره ولی بی ربطه

420
00:36:52,339 --> 00:36:53,715
یه چیز دیگست

421
00:36:55,883 --> 00:36:56,926
خیلی خب

422
00:37:02,849 --> 00:37:03,808
متاسفم

423
00:37:06,603 --> 00:37:08,896
ما همدیگرو نمیشناسیم

424
00:37:09,021 --> 00:37:10,232
مشکلی نیست

425
00:37:11,191 --> 00:37:14,194
اسم اولم پرایریه
ببخشید؟

426
00:37:14,777 --> 00:37:18,698
خونوادم فکر میکردن یه اسم معمول فرانسویه

427
00:37:18,823 --> 00:37:21,951
درواقع اینجا عجیبه

428
00:37:22,119 --> 00:37:23,203
پرایری؟

429
00:37:27,582 --> 00:37:28,500
خیلی خب

430
00:37:36,966 --> 00:37:38,385
ببخشید چی....

431
00:37:39,677 --> 00:37:40,678
نمیتونم...

432
00:37:41,513 --> 00:37:42,597
یه چیزی شنیدم

433
00:37:53,566 --> 00:37:55,985
ارتش اره یه سری نیرو میفرسته

434
00:37:56,153 --> 00:37:58,863
با اون سه بخشی که هست

435
00:37:59,030 --> 00:38:02,074
دو بخش از خلبان های جنگجو

436
00:38:02,242 --> 00:38:05,870
یه زیر دریایی بالستیک هسته ای به زودی میپره

437
00:38:05,995 --> 00:38:08,998
از همون بخشه

438
00:38:09,124 --> 00:38:10,917
مسیر خیلی مخفیه

439
00:38:11,083 --> 00:38:14,212
مایکل اروپا میتونه دفاع کنه؟

440
00:38:14,379 --> 00:38:15,713
سوال بزرگیه

441
00:38:15,880 --> 00:38:18,508
مساله اینه که فنلاند ارزش مرگ داره

442
00:38:18,675 --> 00:38:20,593
رئیس جمهور باید یه تصمیم میگرفت

443
00:38:20,760 --> 00:38:24,264
سوال راجب مرگ فنلاند نیست

444
00:38:24,389 --> 00:38:26,516
ولی واسه نجات دادن ایده های اروپاست

445
00:38:26,683 --> 00:38:29,602
اون چند ساعت پیش تو بروسل تصمیم گرفت

446
00:38:47,495 --> 00:38:49,539
خب یه اکوستیک جنگجوئه

447
00:40:38,565 --> 00:40:41,984
سعی دارم سرمو بچرخونم جایی که زندگی میکنی

448
00:40:43,861 --> 00:40:46,114
یه جورایی شانسه

449
00:40:49,659 --> 00:40:52,287
خدا رو شکر ما نتونستیم کتاب ریاضیت رو پیدا کنیم

450
00:40:54,539 --> 00:40:55,623
صبر کن

451
00:40:57,125 --> 00:40:59,502
همتون میدونستین مگه نه؟

452
00:40:59,919 --> 00:41:01,213
تو برنامه ریختی

453
00:41:02,004 --> 00:41:02,880
چی؟

454
00:41:03,047 --> 00:41:04,006
نه

455
00:41:05,091 --> 00:41:06,634
تو پایگاه دادم بوده

456
00:41:08,970 --> 00:41:12,224
ما هیچوقت پایگاه داده رو پاک نمیکنیم مشکل همینه

457
00:41:17,187 --> 00:41:18,563
تو منو باور نداری؟

458
00:41:19,856 --> 00:41:22,650
ما یه چیزی داریم که خودکار فعال میشه

459
00:41:24,152 --> 00:41:25,987
واسه پاک کردن چی؟

460
00:41:26,779 --> 00:41:28,030
کتاب ها؟

461
00:41:29,616 --> 00:41:31,118
واسه زیر دریایی ها

462
00:41:31,951 --> 00:41:34,496
اونا از پایگاه داده پاکش کردن

463
00:41:47,300 --> 00:41:49,386
ولی نه از ارشیو های فیزیکی

464
00:42:46,108 --> 00:42:47,735
شوروی سابق

465
00:43:31,738 --> 00:43:32,905
همینه

466
00:43:45,918 --> 00:43:47,129
دو برابر میشه

467
00:43:48,004 --> 00:43:50,423
اون 4 تیغه ها رو توضیح میده

468
00:43:53,135 --> 00:43:54,427
تیمور III.

469
00:43:55,094 --> 00:43:56,388
ترور شوروی

470
00:43:59,474 --> 00:44:01,268
جهنمی که درست کردن

471
00:44:09,359 --> 00:44:11,068
تو عقلت رو از دست دادی

472
00:44:12,320 --> 00:44:13,196
کاپیتان

473
00:44:14,114 --> 00:44:15,157
ببین

474
00:44:15,990 --> 00:44:17,117
گوشیت

475
00:44:23,915 --> 00:44:25,292
تو تحت بازداشتی

476
00:44:26,042 --> 00:44:27,169
اون پرونده رو چک کن

477
00:44:28,085 --> 00:44:28,836
کاپیتان

478
00:44:32,006 --> 00:44:33,966
اون یه هواپیما نیست

479
00:44:34,967 --> 00:44:37,679
یه زیر دریایی روسی تیمور سومه

480
00:44:37,804 --> 00:44:39,972
4 تیغه همونه

481
00:44:40,097 --> 00:44:42,184
شناسایی امضا های اکوستیک

482
00:44:46,979 --> 00:44:49,774
شامل عوض کردن جنگه

483
00:44:52,319 --> 00:44:54,404
سالیان پیش تو نظریه ها شناسایی شده

484
00:44:54,571 --> 00:44:56,573
توسط روس ها دور شده

485
00:44:56,739 --> 00:44:59,784
تا وقتی که پاکسازی از پایگاه های دادمون درست بشه

486
00:45:00,243 --> 00:45:01,911
و سالیان بعد همینه

487
00:45:02,370 --> 00:45:03,413
دست نخورده

488
00:45:03,871 --> 00:45:05,582
طبقه بندی نشده

489
00:45:07,875 --> 00:45:08,960
کاپیتان

490
00:45:19,262 --> 00:45:20,222
لعنتی

491
00:45:45,747 --> 00:45:47,582
انالیزت چک شده

492
00:45:48,541 --> 00:45:52,462
با همون موقعیت روبرو شده

493
00:45:52,587 --> 00:45:55,507
واسه بالا بردن تیمور سوم

494
00:45:56,258 --> 00:45:58,718
چیزی که یه نور دیگه ای بهت میتابونه

495
00:45:59,051 --> 00:46:01,679
حتی اگه از نظر تکنیکی فرق کنه

496
00:46:03,973 --> 00:46:06,726
بعد از بحث هایی که انجام شد

497
00:46:08,478 --> 00:46:10,104
این بیشتر از این نمیره جلو

498
00:46:10,897 --> 00:46:11,981
این دفع

499
00:46:13,275 --> 00:46:14,692
بهت میگه

500
00:46:14,859 --> 00:46:17,820
ولی تو باید با یه ریر دریایی بالستیک تمومش کنی

501
00:46:18,905 --> 00:46:21,324
کار کاپیتان اینه که تو بری

502
00:46:23,243 --> 00:46:25,370
کاپیتان منو میخواد؟

503
00:46:27,079 --> 00:46:28,248
من نمیشناسمش

504
00:46:28,373 --> 00:46:30,082
جدیده تو هستی

505
00:46:31,000 --> 00:46:32,084
گرندچمپ

506
00:46:35,046 --> 00:46:37,132
اون یه کاری میکنه بگیرتت

507
00:46:41,553 --> 00:46:44,013
هیجان زده نشو یه ازمایشیه

508
00:46:44,597 --> 00:46:46,516
اون اخرین حرفو میزنه

509
00:46:47,225 --> 00:46:49,269
لباستو بپوش اماده باش

510
00:46:50,395 --> 00:46:51,354
بله قربان

511
00:47:18,173 --> 00:47:21,008
سونار روسی فرکانس پایین مدل کوسه

512
00:47:21,134 --> 00:47:22,219
وسل؟

513
00:47:22,344 --> 00:47:23,678
K-138.

514
00:47:23,845 --> 00:47:25,138
نسل جدید

515
00:47:27,014 --> 00:47:28,725
به علاوه 5 دلفین و 2 بچه

516
00:47:47,034 --> 00:47:47,869
یه چیزی اونجاست

517
00:47:50,747 --> 00:47:51,789
زیر دریایی

518
00:47:53,500 --> 00:47:54,376
نیروی محرکه اتمی

519
00:47:54,501 --> 00:47:55,627
به زیر دریایی حمله کن

520
00:47:56,794 --> 00:47:57,795
امریکایی نیست

521
00:47:58,505 --> 00:47:59,547
بریتانیایی نیست

522
00:48:03,343 --> 00:48:04,677
میتونه کیف باشه

523
00:48:06,471 --> 00:48:08,848
نه هیچ چیزی یست

524
00:48:16,231 --> 00:48:18,316
موشک زیر دریایی بالستیک

525
00:48:18,483 --> 00:48:19,651
SSBN.

526
00:48:20,943 --> 00:48:22,028
قبل از  اینکه کاری کنه

527
00:48:22,154 --> 00:48:25,407
اگه رفته بود تو نمیشنیدی

528
00:48:25,532 --> 00:48:27,867
حتی اگه ماشین شناساییش نمیکرد

529
00:48:28,660 --> 00:48:29,536
به هر حال

530
00:48:30,036 --> 00:48:31,246
FYI,یه....

531
00:48:31,413 --> 00:48:32,414
توانمنده

532
00:48:33,123 --> 00:48:34,249
واقعا؟

533
00:48:34,916 --> 00:48:36,168
غیب شدنی نیست؟

534
00:48:37,127 --> 00:48:39,254
اونا با همن

535
00:48:39,421 --> 00:48:42,507
انالیز رو اول چک کن

536
00:48:42,924 --> 00:48:44,634
بعد بقیه رو

537
00:48:47,470 --> 00:48:49,096
فرقی میبینی؟

538
00:49:32,056 --> 00:49:35,393
اون ماشین میخواد اسیب بزنه؟

539
00:49:42,066 --> 00:49:43,360
تیم رویایی

540
00:49:43,485 --> 00:49:44,902
ساکس؟
د اورسی

541
00:49:45,320 --> 00:49:46,821
ببخشید ندیدمتون

542
00:49:47,864 --> 00:49:48,615
خب...

543
00:49:50,200 --> 00:49:52,702
تایید شد فردا 4 حرکته

544
00:49:53,245 --> 00:49:54,204
بازی خوبی بود پسر

545
00:49:56,206 --> 00:49:58,416
کار پزشکیتو کردی؟
همه خوبه

546
00:49:58,583 --> 00:50:00,252
هیچ چیزی نیست؟

547
00:50:01,085 --> 00:50:02,795
تو ادرارت نشون میده

548
00:50:02,962 --> 00:50:04,256
SSBN

549
00:50:04,381 --> 00:50:05,798
عاشق قایق نیست

550
00:50:06,716 --> 00:50:10,887
ماموریت اینه که اماده شلیک باشیم زیر یک ساعت با دستور

551
00:50:12,389 --> 00:50:14,807
بیمه عمر کشورت

552
00:50:16,684 --> 00:50:17,769
دریافت شد

553
00:50:18,145 --> 00:50:21,022
3,000 سال تمدن اینطوری از بین نمیره

554
00:50:21,648 --> 00:50:22,899
فقط واسه...

555
00:50:23,233 --> 00:50:25,360
تاثیری که بستگی داره

556
00:50:26,194 --> 00:50:27,529
ملوان ها ساکت میمونن

557
00:50:28,363 --> 00:50:30,657
"Diwel didrouz maro pa denn."

558
00:50:31,991 --> 00:50:32,992
چی؟

559
00:50:33,118 --> 00:50:34,494
بخشSSBN 

560
00:50:34,994 --> 00:50:36,037
خونه ی جدیدت

561
00:50:37,414 --> 00:50:40,082
نامرئی و ساکت!من مرگ رو میارم

562
00:50:42,335 --> 00:50:43,586
موفق باشی پسر

563
00:50:45,213 --> 00:50:46,506
اون رو چک کنPIM.

564
00:51:56,618 --> 00:51:57,619
کاپیتان

565
00:51:57,952 --> 00:51:59,204
تایتان مهمون قرمز

566
00:51:59,621 --> 00:52:00,705
هشدار

567
00:52:01,956 --> 00:52:03,082
حواسا به جلو

568
00:52:06,085 --> 00:52:08,880
مهمون شناسایی شد با دستور شما قربان

569
00:52:10,465 --> 00:52:11,674
خوش اومدی

570
00:52:42,247 --> 00:52:44,374
مهمون ابی هشدار

571
00:52:53,300 --> 00:52:54,176
XO,

572
00:52:54,842 --> 00:52:56,010
بزن

573
00:53:36,259 --> 00:53:37,510
XO, بزن

574
00:53:38,761 --> 00:53:39,762
ازاد

575
00:53:40,597 --> 00:53:41,764
هشدار

576
00:53:41,931 --> 00:53:44,726
جواب بده و برو

577
00:53:44,892 --> 00:53:46,060
-اباد
حاضر

578
00:53:46,228 --> 00:53:47,354
ابولکر
حاضر

579
00:54:02,410 --> 00:54:05,247
دکتر  کنبیس رو تو ادرارت پیدا کرد

580
00:54:11,085 --> 00:54:12,920
اون تورو یه جایی میبره

581
00:54:19,010 --> 00:54:20,720
من به چالش نمیکشمش

582
00:54:22,764 --> 00:54:26,393
من باید به هر مردی 100 درصد اعتماد کنم

583
00:54:44,244 --> 00:54:46,496
کاپیتان گرندچمپ

584
00:57:02,174 --> 00:57:03,341
بسه در ها دارن بسته میشن

585
00:57:03,466 --> 00:57:04,842
یه فشار زیاد

586
00:57:08,846 --> 00:57:10,348
لوییس کمکم کن

587
00:57:24,862 --> 00:57:26,072
برو

588
00:57:27,031 --> 00:57:28,241
دارم یمرم

589
00:57:28,408 --> 00:57:31,035
جه خبره شده؟
نوکR30  از دریا شلیک شده

590
00:57:54,976 --> 00:57:56,603
روس ها دارن حرکت میکنن

591
00:57:57,061 --> 00:57:58,438
ادامه بده

592
00:57:58,980 --> 00:58:00,022
سریعتر

593
00:58:01,441 --> 00:58:02,609
دفتر رئیس جمهور

594
00:58:05,903 --> 00:58:08,656
یس حمهور تو مشتریه

595
00:58:08,781 --> 00:58:10,658
هشدار مرحله 10

596
00:58:11,326 --> 00:58:13,995
به گرندچمپ بگو فورا یه کاری کنه

597
00:58:16,623 --> 00:58:18,082
به گرفتن اطلاعات ادامه بده

598
00:58:19,041 --> 00:58:20,418
25دقیقه مونده.

599
00:58:27,675 --> 00:58:28,926
بخش جدید فعال شد

600
00:58:35,475 --> 00:58:37,477
تو  6,000 متر در حال باز شدن

601
00:58:37,644 --> 00:58:38,686
دریافت شد

602
00:58:39,229 --> 00:58:40,147
خیلی خوبه

603
00:58:40,313 --> 00:58:41,939
اون مسیر چیه؟شمال؟

604
00:58:43,400 --> 00:58:44,567
هیچی 15.

605
00:58:45,067 --> 00:58:46,319
بخش  11 رو شناسایی کن.

606
00:58:46,486 --> 00:58:48,113
11 رو داریم بخش 2-3-9.

607
00:58:49,071 --> 00:58:50,323
اکو

608
00:58:52,159 --> 00:58:53,951
اکوX-ری

609
00:58:55,328 --> 00:58:57,164
حالت مرگ

610
00:58:57,330 --> 00:58:59,916
مرسی که کمکمون کردی به واسمون بهترینا رو خواستی

611
00:59:00,082 --> 00:59:03,044
سریعا یه کاری کن و بگیرش

612
00:59:03,170 --> 00:59:04,171
دریافت شد کاپیتان

613
00:59:04,337 --> 00:59:05,755
تو بخش 12.

614
00:59:05,880 --> 00:59:08,341
ماموریت تموم شد دیگه دستوری نیست

615
00:59:08,716 --> 00:59:10,718
اگه سر ساعت نباشه خراب میشه

616
00:59:11,844 --> 00:59:13,054
رفقا...

617
00:59:13,721 --> 00:59:16,015
یا الان یا هیچوقت 

618
00:59:16,183 --> 00:59:17,267
یا حتی هر دو

619
00:59:17,767 --> 00:59:18,893
با دستور

620
00:59:22,855 --> 00:59:25,066
بخش 0-2-3. در حال از دست دادنیم

621
01:00:01,228 --> 01:00:03,938
ماهواره های ناتو روی قلمرو ها تاثیر گذاشتن

622
01:00:04,063 --> 01:00:06,941
پاریس با امریکا حرف میزنه؟
اونا گفتن 100 درصد کار روسیه ست

623
01:00:07,066 --> 01:00:09,819
اونی که از اب های روسیه میاد باعث نمیشه روسی باشه

624
01:00:09,986 --> 01:00:11,904
سیگنال های روسیه اونطوری نیست

625
01:00:12,029 --> 01:00:14,073
اونطوری نیست که قبول کنن

626
01:00:14,574 --> 01:00:18,077
دستور های پاریس کاری نمیکنه

627
01:00:18,203 --> 01:00:20,705
با همون موشکل بالستیکی که هست

628
01:00:21,289 --> 01:00:22,915
اونا سیستم رو چک کردن؟

629
01:00:23,416 --> 01:00:25,585
نه
تیر اندازیه

630
01:00:27,462 --> 01:00:28,921
من از تیر اندازی متنفرم

631
01:00:30,548 --> 01:00:34,344
قربان زیر دریاییمون موشک رو نگه داشته

632
01:00:34,636 --> 01:00:37,639
اون 4 تیغ داشت
4 تیغ؟

633
01:00:39,056 --> 01:00:41,143
تیمو سوم اون ماشین رو نگه دار

634
01:00:41,268 --> 01:00:43,811
امضاش رو میخوام!سیرا کجاست؟

635
01:00:43,936 --> 01:00:44,854
داخل اینجا نیست

636
01:00:44,979 --> 01:00:46,356
لعنتی همین الان بهش نیاز داریم

637
01:00:46,481 --> 01:00:48,107
کسی رو نداریم گوش بده؟

638
01:00:48,275 --> 01:00:49,234
مدیر...

639
01:00:50,943 --> 01:00:52,195
ساکس پچه خبره؟

640
01:00:52,320 --> 01:00:53,988
وقتش نشده؟

641
01:00:54,614 --> 01:00:56,158
بشین و گوش کن

642
01:00:58,326 --> 01:00:59,286
بهتر و بهتر

643
01:01:00,912 --> 01:01:03,290
دارم زیر دریایی رو میفرستم

644
01:01:05,875 --> 01:01:06,793
خب؟

645
01:01:06,918 --> 01:01:08,253
من صدا دارم

646
01:01:15,427 --> 01:01:16,886
اره اون تیمور سومه

647
01:01:18,263 --> 01:01:19,431
مطمئنی؟

648
01:01:25,853 --> 01:01:28,481
گرندچمپ تو حالت کشتاره؟

649
01:01:29,691 --> 01:01:33,486
بفرستش سمت وسایل رئیس! بخش روسی تایید شد

650
01:01:36,989 --> 01:01:37,865
همینه

651
01:01:39,909 --> 01:01:40,952
سمت بالا

652
01:01:50,670 --> 01:01:52,088
عمق500 متر

653
01:01:55,425 --> 01:01:57,594
کاپیتان همون بخش 1-5-3.

654
01:01:57,719 --> 01:02:00,388
ضد ردیابی تایید شد

655
01:02:00,555 --> 01:02:01,681
خیلی خوبه

656
01:02:01,931 --> 01:02:03,350
موتور بخش 2.

657
01:02:03,516 --> 01:02:06,644
یه ایالت ساکت 
بخش دو

658
01:02:08,521 --> 01:02:11,191
کل ایالت ساکته

659
01:02:11,691 --> 01:02:13,193
واسه کنترل گزارش بده

660
01:02:13,360 --> 01:02:16,113
اتاق ماشین دریافت شد

661
01:02:16,279 --> 01:02:18,740
دو پیام سی او و ایکس او میاد

662
01:02:18,906 --> 01:02:21,033
پیام های فوق رمزگذاری شده

663
01:02:29,041 --> 01:02:30,502
تو راهم واسه رمزگشایی

664
01:02:30,668 --> 01:02:31,711
XO.

665
01:02:39,969 --> 01:02:40,887
کاپیتان

666
01:02:53,941 --> 01:02:55,443
دستور فعالسازی فوری

667
01:03:55,545 --> 01:03:56,671
J19.

668
01:04:02,219 --> 01:04:03,886
6ZFU.

669
01:04:08,933 --> 01:04:10,101
تایید

670
01:04:13,646 --> 01:04:14,731
K08.

671
01:04:18,276 --> 01:04:20,027
AVY0.

672
01:04:20,528 --> 01:04:21,363
تایید

673
01:04:38,087 --> 01:04:41,799
شناسایی موشکل بالستیک

674
01:04:43,343 --> 01:04:45,303
قسمت اجرا

675
01:04:46,971 --> 01:04:48,973
تنظیم کردن سیستم

676
01:04:52,059 --> 01:04:53,770
من یه ضبط R30 دارم

677
01:05:00,568 --> 01:05:02,529
واسه اجرا امادست

678
01:05:02,820 --> 01:05:03,863
ده

679
01:05:03,988 --> 01:05:05,031
نه

680
01:05:05,198 --> 01:05:06,158
هشت

681
01:05:06,324 --> 01:05:07,409
هفت

682
01:05:07,700 --> 01:05:08,785
شش

683
01:05:08,910 --> 01:05:09,994
5 

684
01:05:10,412 --> 01:05:13,290
4
یه چیزی هستش

685
01:05:13,915 --> 01:05:14,749
یک

686
01:05:14,916 --> 01:05:16,293
اماده شد

687
01:05:20,380 --> 01:05:22,048
هدف در 150 کیلموتر

688
01:05:28,638 --> 01:05:29,681
100 کیلومتر

689
01:05:33,976 --> 01:05:35,187
50 کیلومتر

690
01:05:39,649 --> 01:05:40,525
20 کیلومتر

691
01:05:41,151 --> 01:05:44,237
و تاثیر موشک در

692
01:05:44,404 --> 01:05:46,448
ده نه

693
01:05:46,614 --> 01:05:47,532
هشت

694
01:05:47,865 --> 01:05:49,284
هفت شش

695
01:05:50,034 --> 01:05:51,869
5 4

696
01:05:52,287 --> 01:05:53,538
3 2 

697
01:05:54,372 --> 01:05:55,207
1

698
01:05:57,834 --> 01:06:01,045
موشک ار30 شکست خورد

699
01:06:02,339 --> 01:06:03,381
ماموریت شکست خورد

700
01:06:05,592 --> 01:06:06,884
تاثیر صفره؟

701
01:06:07,009 --> 01:06:09,011
واسه سناریو بزن بریم

702
01:06:09,929 --> 01:06:11,723
یه چیزی هست
چی؟

703
01:06:12,098 --> 01:06:14,142
یه...
بده بیرون

704
01:06:14,434 --> 01:06:16,894
جدا کننده موشک خاموشه

705
01:06:17,061 --> 01:06:18,396
تقویت کننده باید
چرنتاید

706
01:06:18,521 --> 01:06:20,064
خیلی دیره

707
01:06:20,482 --> 01:06:21,316
من...

708
01:06:21,816 --> 01:06:24,110
من راجب ار 30 ها شنیدم این یکی نیست

709
01:06:25,237 --> 01:06:26,738
نه با اونا حداقل

710
01:06:26,863 --> 01:06:27,989
کی گذاشت بیاد تو؟

711
01:06:28,365 --> 01:06:29,449
اونو چک کن

712
01:06:29,574 --> 01:06:30,783
اون نئشه ست؟

713
01:06:30,950 --> 01:06:32,577
لطفا فقط یه نگاه بنداز

714
01:06:32,702 --> 01:06:33,995
اینجا تمومش کن

715
01:06:34,954 --> 01:06:36,539
برو و گوش کن

716
01:06:46,633 --> 01:06:47,550
خب؟

717
01:06:47,675 --> 01:06:48,885
حق با اونه

718
01:06:49,802 --> 01:06:51,513
رادیو خاموشه

719
01:06:51,888 --> 01:06:54,599
مشکل وزنه
خیلی سنگینه یا خیلی سبکه؟

720
01:06:54,724 --> 01:06:56,393
خیلی سبکه. 20%.

721
01:06:57,435 --> 01:06:58,561
هیچ چیزی نیست؟

722
01:07:10,865 --> 01:07:13,034
چرا اون درصد رو توضیح میده

723
01:07:13,993 --> 01:07:16,204
یالا تو هم هستی ساکس

724
01:07:39,519 --> 01:07:42,564
رئیس رو تو بخش مشتری واسم بیار

725
01:07:48,195 --> 01:07:49,987
میتونی صبر  کنی؟

726
01:07:50,155 --> 01:07:52,407
نه یه پیام ازش بگیر اورژانسیه

727
01:08:00,873 --> 01:08:03,335
هی میاد و میره

728
01:08:03,460 --> 01:08:04,419
بله قربان

729
01:08:06,129 --> 01:08:08,548
کنترل رادیو

730
01:08:09,549 --> 01:08:10,592
دریافت نشد

731
01:08:16,556 --> 01:08:18,015
این کاپیتانه

732
01:08:19,434 --> 01:08:22,145
یه حمله بزگر به قلمرو فرانسه

733
01:08:23,271 --> 01:08:24,814
دستوراتمون تغییر کرده

734
01:08:24,939 --> 01:08:28,151
رئیس جمهور بهم دستور داد یه کاری کنم

735
01:08:28,985 --> 01:08:32,572
من دستور رو با مامور در میون گذاشتم

736
01:08:33,573 --> 01:08:34,741
XO, بیا

737
01:08:34,866 --> 01:08:38,120
من تایید کردم دستورای رئیس جمهور رو

738
01:08:41,748 --> 01:08:42,582
فرمانده؟

739
01:08:42,749 --> 01:08:46,085
ژنرال یه زیر دریایی ار 30 فعال کرده

740
01:08:46,586 --> 01:08:49,381
انالیزم واسم اون خاموشه

741
01:08:51,758 --> 01:08:53,676
تکرار میکنم موشک خخالیه

742
01:08:53,843 --> 01:08:56,053
تو انالیزت رو در نظر گرفتی؟

743
01:08:56,471 --> 01:08:57,347
اره

744
01:08:57,472 --> 01:08:58,556
سه بخش

745
01:08:58,723 --> 01:09:01,143
ژنرال واشنگتن داره زنگ میزنه
من بر میدارم

746
01:09:01,309 --> 01:09:04,521
ژنرال
ببخشید فرمانده همون ایالته

747
01:09:05,855 --> 01:09:07,023
لعنتی

748
01:09:07,440 --> 01:09:10,568
چرا روس ها موشک های خالی رو شلیک کنن؟

749
01:09:10,693 --> 01:09:13,363
یه کارشون معلوم نیست

750
01:09:19,076 --> 01:09:20,745
ژنرال؟
مساله عوض شده

751
01:09:20,870 --> 01:09:22,455
با توجه به امریکایی ها

752
01:09:22,580 --> 01:09:25,667
دو سال پیش سیم های مربوط به فرمانده سابق روس

753
01:09:25,833 --> 01:09:28,628
واسه دستور اقیانوس ارام 120 میلیون یورو بود

754
01:09:28,795 --> 01:09:30,755
درصد واسه زی دریایی؟

755
01:09:31,631 --> 01:09:33,758
یه چیزی برای تیمور سوم

756
01:09:33,925 --> 01:09:37,762
با حساب هایی که معلومه پول از ال جدید میاد

757
01:09:37,887 --> 01:09:39,639
امریکا یادش رفت ذکر کنه

758
01:09:39,806 --> 01:09:42,892
تیمور سوم یه کارایی کرده؟
اینطور به نظر میاد

759
01:09:43,017 --> 01:09:45,520
واسه همینه هیچ زمینه اتمی ای نیست

760
01:09:46,146 --> 01:09:47,814
و ما پرش کردیم

761
01:09:49,732 --> 01:09:51,734
اونا تو یه جنگ هسته ایین

762
01:09:56,906 --> 01:09:57,824
خیلی هوشمندانه

763
01:09:57,990 --> 01:09:59,326
من برمیگردم سمتت

764
01:10:06,082 --> 01:10:07,584
تله ی عالی

765
01:10:08,918 --> 01:10:11,754
واسه تیمور سوم که تو سوریه گیرت انداخته

766
01:10:11,921 --> 01:10:14,716
واسه مطمئن شدن کار های روس ها

767
01:10:15,342 --> 01:10:17,469
همش اینطوری بود که بتونیم طبقه بندی کنیم؟

768
01:10:22,432 --> 01:10:23,475
ژنرال؟

769
01:10:23,641 --> 01:10:26,478
من با رئیس جمهورم!کنسلش کن

770
01:10:30,732 --> 01:10:33,818
ملوان باید کاری کنه که ما احترام بزاریم

771
01:10:33,985 --> 01:10:37,322
ولی هیچ چیزی تو بخشSSBN نیست

772
01:10:38,115 --> 01:10:39,657
مدیر همون قسمته

773
01:10:39,824 --> 01:10:42,619
میدونم!سعی کن با کاپیتان زیر دریایی ارتباط برقرار کنی

774
01:10:43,620 --> 01:10:45,580
از همون دستور

775
01:10:45,747 --> 01:10:48,583
کاپیتان زیردریایی باید در نظر بگیره هر کسی رو

776
01:10:48,750 --> 01:10:51,043
که واسه دشمن داره کار ممیکنه

777
01:10:51,503 --> 01:10:54,797
هیچ کسی نمیتونه جلوی اونو از پرتاب موشک بگیره

778
01:10:55,298 --> 01:10:56,633
نه من نه تو

779
01:10:57,425 --> 01:10:58,676
نه حتی رئیس جمهور

780
01:11:00,595 --> 01:11:03,181
تنها انتخابمون اینه که  کاپیتان رو خنثی کنیم

781
01:11:06,726 --> 01:11:08,811
ژنرال من تحت دستور شمام

782
01:11:08,978 --> 01:11:10,688
ولی نمیتونم کاری که نمیخوام رو انجا مبدم

783
01:11:10,855 --> 01:11:12,815
چقدر پیش اون رو فعال کرد؟

784
01:11:12,940 --> 01:11:14,401
کمتر از یک ساعت

785
01:11:14,692 --> 01:11:16,528
اون کار ماست

786
01:11:18,446 --> 01:11:21,866
از الان به بعد قلمرو ما استراتژیک میشه

787
01:11:22,700 --> 01:11:25,995
توی تاریخچه هست ما هممون تمرین دیدیم

788
01:11:26,121 --> 01:11:27,789
واسه این موقعیت

789
01:11:28,039 --> 01:11:29,291
زمانش رسیده

790
01:11:29,416 --> 01:11:31,543
که وظیفهمون رو انجام بدیم

791
01:11:31,876 --> 01:11:34,086
شرکت ابی

792
01:11:35,672 --> 01:11:37,965
سعی دارم بهت اعتماد کنم

793
01:11:40,302 --> 01:11:43,930
کل زندگیم رو صرف یاد دادن به بچه ها کردم

794
01:11:44,431 --> 01:11:47,309
که کشور رو اروم نگه دارم

795
01:11:49,644 --> 01:11:51,229
الان اون بچه ها رو خنثی کنم؟

796
01:11:51,354 --> 01:11:52,522
کار ایستگاه ها

797
01:11:54,899 --> 01:11:56,818
تو جلوتر از کار مایی

798
01:11:58,278 --> 01:11:59,612
گرندچمپ گوش میده

799
01:11:59,737 --> 01:12:03,783
اگه اونو رها کنیم همه چیز عوض میشه

800
01:12:04,242 --> 01:12:05,993
گرندچمپ نمیتونه از من پیروی کنه

801
01:12:06,119 --> 01:12:07,579
میتونم نشون بدم

802
01:12:07,704 --> 01:12:09,914
واسه همینه یه روشی هست

803
01:12:10,081 --> 01:12:12,292
فرمانده تو یک سال بعدش میشی

804
01:12:12,417 --> 01:12:13,710
رفته داخل ما

805
01:12:13,835 --> 01:12:16,629
اگه اتفاق بیفته کلی شک پیش میاد

806
01:12:17,380 --> 01:12:19,382
و مردایی که میتونیم بگیم

807
01:12:19,507 --> 01:12:22,093
جون صداها میلیون نفر تو ریسکه

808
01:12:22,219 --> 01:12:23,511
کاری نک
بس کن

809
01:12:24,387 --> 01:12:25,888
فکر میکنی نمیشناسمت؟

810
01:12:26,013 --> 01:12:28,558
اون رفته جلو ما هیچ نظری نداریم کجاست

811
01:12:28,725 --> 01:12:32,019
فقط رفته!نمیتونه از تایتان دور شده باشه

812
01:12:32,145 --> 01:12:34,189
هیچ سوناری نمیتونه شناساییش کنه

813
01:12:34,356 --> 01:12:35,648
تو چه پیشنهادی میدی؟

814
01:12:44,699 --> 01:12:45,658
همین الان فرمانده

815
01:12:45,825 --> 01:12:46,951
نه فرمانده

816
01:13:22,987 --> 01:13:25,948
نمیتونی یه روز کفش معمولی بپوشی؟

817
01:13:29,911 --> 01:13:31,163
بر اساس چیزی که اونا بودن؟

818
01:13:34,291 --> 01:13:35,625
بری سمت سگ ها

819
01:13:37,169 --> 01:13:39,296
از طرف خودت سورپرایز نشی

820
01:13:40,130 --> 01:13:43,007
تو سه ماه رو تو یه زیر دریایی با ساکس نگذروندی؟

821
01:13:46,553 --> 01:13:48,680
تو صاحب لقبت شدی

822
01:13:49,847 --> 01:13:52,016
عالیه چیزی که میاد

823
01:13:54,311 --> 01:13:55,937
فرمانده این CIRAست

824
01:13:56,396 --> 01:13:58,440
تاثیر ار30 معلوم میشه

825
01:13:58,940 --> 01:14:00,358
هیچ اسیبی گزارش نشده

826
01:14:00,525 --> 01:14:02,026
هیچ چیز اتمی ای نیست

827
01:15:06,716 --> 01:15:09,386
 فرمانده چه کار درستی بکنم؟

828
01:15:09,927 --> 01:15:12,347
واسه همه ی دست ها هست

829
01:15:12,889 --> 01:15:14,474
ما تو یه تله افتادیم

830
01:15:14,849 --> 01:15:18,102
واسه شلیک موشک به روسیه بود

831
01:15:18,603 --> 01:15:21,231
اگه موشک شلیک میشد روس ها از بین میرفتن

832
01:15:21,398 --> 01:15:22,899
میزارم به بقیه ملحق بشی

833
01:15:24,192 --> 01:15:27,904
چیزی که میخوام بگم اینه که سخته انجامش و گفتنش سخت تره

834
01:15:28,696 --> 01:15:31,449
قلمروی ما داره یه کاری میکنه

835
01:15:32,367 --> 01:15:33,910
با هر چیزی که لازمه

836
01:15:35,203 --> 01:15:37,330
این یه روشی رو توضیح میده

837
01:15:55,390 --> 01:15:56,891
کاپیتانت داره حرف میزنه

838
01:15:58,851 --> 01:16:00,270
کار ایستگاه ها

839
01:16:01,062 --> 01:16:02,355
تو موقعیت

840
01:16:04,482 --> 01:16:06,651
اخرین موقعیت؟

841
01:16:07,194 --> 01:16:08,903
اونا رفتن تو بخش هفت

842
01:16:09,070 --> 01:16:10,071
بخش7?

843
01:16:13,074 --> 01:16:14,826
تو کجا رفتی؟

844
01:16:14,992 --> 01:16:16,536
گرندچمپ دلیل اصلیه

845
01:16:16,661 --> 01:16:18,455
اون هر چیزی رو حساب میکنه

846
01:16:18,621 --> 01:16:20,123
تو این پرونده؟

847
01:16:20,290 --> 01:16:22,834
اول از همه هرچیزی که جون ادمارو نجات بده

848
01:16:23,000 --> 01:16:24,877
نجات بده؟یعنی چی؟

849
01:16:28,673 --> 01:16:30,258
با موشک های هسته ای

850
01:16:30,550 --> 01:16:34,011
واسه کم کردن خسارت ها؟

851
01:16:35,180 --> 01:16:36,931
پروتکل نیست ولی...

852
01:16:38,391 --> 01:16:42,103
بهتره تمیز نگه داشته بشه و تو موقعیت باشه

853
01:16:43,020 --> 01:16:43,938
اون همون کارو انجام میده

854
01:16:44,063 --> 01:16:45,106
مطمئنا

855
01:16:46,774 --> 01:16:48,360
ولی نمیتونه شنا کنه

856
01:16:50,362 --> 01:16:51,821
به یه نقطه جادویی نیاز داره

857
01:16:51,988 --> 01:16:53,781
نقاط جادویی رو میاره

858
01:16:53,948 --> 01:16:56,659
نقاط جادویی؟
درسته ما نداریم

859
01:16:56,993 --> 01:16:58,035
فقط SSNBها دارن

860
01:16:59,371 --> 01:17:01,456
من به  SSNB. دستور میدم!باید یادم باشه

861
01:17:01,623 --> 01:17:02,707
بخش7.

862
01:17:02,874 --> 01:17:04,626
بخش8, دو تا از اونا

863
01:17:04,792 --> 01:17:05,918
قسمت های نقشه

864
01:17:06,043 --> 01:17:07,962
اینجا دایره ای شکل میشه

865
01:17:08,087 --> 01:17:09,256
ETA?

866
01:17:10,798 --> 01:17:12,550
واسه اون ده دقیقه

867
01:17:13,718 --> 01:17:14,844
واسه ما 13.

868
01:17:15,011 --> 01:17:16,846
خیلی دیره

869
01:17:17,764 --> 01:17:19,599
ما سریع میرسیم

870
01:17:19,766 --> 01:17:21,393
باید اون رو بیاریم دایره بکشه

871
01:17:21,851 --> 01:17:23,102
دایره

872
01:17:25,397 --> 01:17:27,149
فرمانده؟

873
01:17:27,982 --> 01:17:30,818
باید دو تا به بخش هوایی کالیپسو فرستاده بشه

874
01:17:30,985 --> 01:17:34,197
اونا دریا رو پوشش میدن با چیزایی که هست

875
01:17:34,322 --> 01:17:36,158
ببین که اختاپوش مثل AC/DC. کار میکنه

876
01:17:36,283 --> 01:17:37,200
بله قربان

877
01:17:37,492 --> 01:17:39,869
کد 5 تایید شد

878
01:17:45,041 --> 01:17:46,918
گرندچمپ میره بالا

879
01:17:47,669 --> 01:17:49,712
و باید بره اون بخش

880
01:17:50,755 --> 01:17:52,507
XO,ما رو ببر به همون بخش

881
01:17:52,674 --> 01:17:53,716
رومئو

882
01:17:54,008 --> 01:17:55,427
پلاتر چیزی هستش؟

883
01:17:56,969 --> 01:17:57,845
الفا

884
01:17:57,970 --> 01:17:59,306
2-3-2.

885
01:18:02,058 --> 01:18:04,477
نقطه جادویی
47°N 8°W

886
01:18:23,413 --> 01:18:24,247
انالیز؟

887
01:18:24,414 --> 01:18:26,333
بخش خراب

888
01:18:26,499 --> 01:18:27,709
خیلی از اونا هستش

889
01:18:27,875 --> 01:18:30,044
اون ملوان ماست چه خبره؟

890
01:18:30,587 --> 01:18:31,963
عجیبه

891
01:18:32,130 --> 01:18:33,798
باید الفوست باشه

892
01:18:34,382 --> 01:18:35,592
کاپیتان؟

893
01:18:37,177 --> 01:18:39,304
فاصله از نقطه جادویی؟

894
01:18:39,429 --> 01:18:41,181
, 6,000 متر توی  2-8-4.

895
01:18:42,098 --> 01:18:43,808
کاپیتان قایق رو میبره

896
01:18:43,933 --> 01:18:45,935
بخش 2-8-4. بالای 5.

897
01:18:46,353 --> 01:18:49,021
کاپیتان یکی داره ما رو دست میندازه

898
01:18:49,147 --> 01:18:52,359
شاید باید تیراندازی کنیم وقت کمه

899
01:18:53,276 --> 01:18:55,153
نه با همون بخش ادامه میدیم

900
01:19:00,408 --> 01:19:02,535
من میرم تو موقعیت!خیلی خوبه

901
01:19:08,791 --> 01:19:11,169
اتاق موشک

902
01:19:29,604 --> 01:19:31,273
نقطه جادویی2,500 m.

903
01:19:35,735 --> 01:19:37,445
چرا چیزی نیست؟

904
01:19:39,071 --> 01:19:41,283
نمیخوای با ظاهر خوب بمیری؟

905
01:19:44,286 --> 01:19:47,122
اون چیه ؟چیزی نیاز داری؟

906
01:19:47,289 --> 01:19:48,790
شماها رقاص باله این؟

907
01:19:53,461 --> 01:19:56,047
اگه کامپبوتر بره بالا چرا جایگزین نشده؟

908
01:19:56,214 --> 01:19:57,799
چون این فرانسه ست

909
01:20:00,510 --> 01:20:01,969
فقط یدونه کار میکنه

910
01:20:02,094 --> 01:20:04,306
بیا الان ریست کنیم

911
01:20:04,431 --> 01:20:06,891
برو اونور
بله قربان

912
01:20:09,727 --> 01:20:11,229
اماده ریست باش

913
01:20:11,771 --> 01:20:13,022
اماده

914
01:20:13,981 --> 01:20:15,317
ریست

915
01:20:26,328 --> 01:20:27,454
ریست کامل شد.

916
01:20:27,620 --> 01:20:29,497
ارور 100 متر

917
01:20:29,664 --> 01:20:31,208
به نقطه رسید

918
01:20:31,333 --> 01:20:34,836
بخش عمیق !وقتی که بریم اونجا موشک رو شلیک میکنیم

919
01:20:38,756 --> 01:20:40,342
روشن کردن موشک

920
01:20:42,677 --> 01:20:45,680
نقطه جادویی 1,000 m. وارد بخش ریست

921
01:20:45,805 --> 01:20:47,849
تو اون فاصله امتحان کن

922
01:20:47,974 --> 01:20:49,184
صبر کن

923
01:20:50,227 --> 01:20:53,896
اون کارو بکن و سادست !اونا میشنون و جامون رو پیدا میکنن

924
01:20:54,021 --> 01:20:56,774
یا اینکه به کارشون جواب میدن

925
01:20:56,899 --> 01:20:58,526
و ما رو گیر میندازن

926
01:20:58,651 --> 01:21:00,195
اماده باش

927
01:21:01,488 --> 01:21:03,115
همونطور که متد ها میرن

928
01:21:03,823 --> 01:21:04,949
از فلسفه بیا بیرون

929
01:21:05,992 --> 01:21:07,369
بله قربان؟

930
01:21:08,578 --> 01:21:09,912
ولی گرندچمپه

931
01:21:11,706 --> 01:21:14,251
اماده شلیک باش
دریافت شد

932
01:21:16,669 --> 01:21:18,588
تیوپ یک به چهار امادست

933
01:21:19,506 --> 01:21:21,007
توسطTUUM.

934
01:21:21,174 --> 01:21:22,175
دریافت شدTUUM.

935
01:21:22,342 --> 01:21:24,886
به محض اینکه صدایی شنیدی هشدار بده

936
01:21:25,011 --> 01:21:25,970
دریافت شد

937
01:21:41,736 --> 01:21:44,071
من سه فرکانس دارم

938
01:21:44,239 --> 01:21:46,073
چک کن 
فرکانس های ثابت رو؟

939
01:21:46,199 --> 01:21:48,410
اره زیر دریایی ممکن

940
01:21:48,576 --> 01:21:49,827
مراقب باش

941
01:21:53,540 --> 01:21:55,417
کنترل XO رو واسم بیار

942
01:21:56,293 --> 01:21:59,337
XO, برو سمت کنترل

943
01:21:59,629 --> 01:22:00,963
دریافت شد

944
01:22:01,881 --> 01:22:03,258
هر مسیری رو بررسی کن

945
01:22:11,808 --> 01:22:12,809
TUUM!

946
01:22:17,063 --> 01:22:18,773
درستش کن

947
01:22:18,940 --> 01:22:20,858
واسه همون TUUM? چک کن.

948
01:22:21,025 --> 01:22:22,777
- 0-2-8.
- بخش0-2-8!

949
01:22:22,944 --> 01:22:24,904
- 1,000 m.
تورپدو هستش

950
01:22:25,029 --> 01:22:27,157
افرین چارلی3.

951
01:22:27,574 --> 01:22:29,492
این زولو دلتا چهاره

952
01:22:29,617 --> 01:22:31,077
دریافت میکنی؟

953
01:22:31,244 --> 01:22:33,746
زولو دلتا 4 !اون تایتانه

954
01:22:33,913 --> 01:22:36,833
کاپیتان ما دستور شلیک داریم قانون همینه

955
01:22:36,958 --> 01:22:39,544
نیستشTUUM.
د اوریسه

956
01:22:41,588 --> 01:22:43,590
چرا اون میخواد ما رو بفرسته؟

957
01:22:45,049 --> 01:22:47,344
که ما رو شناسایی کنه
د اورسی اون کارو نمیکنه

958
01:22:47,510 --> 01:22:49,596
چرا اونا یکم قبل تر رفتن؟

959
01:22:50,054 --> 01:22:51,556
یکی رفت1کی؟

960
01:22:51,681 --> 01:22:53,350
این زولو دلتا 4ئه

961
01:22:54,142 --> 01:22:54,934
دریافت میکنی؟

962
01:23:00,648 --> 01:23:01,899
دریافت میکنی؟

963
01:23:04,277 --> 01:23:06,696
دستور رئیس جمهور همینه

964
01:23:08,072 --> 01:23:09,657
این زولو دلتا 4ئه

965
01:23:37,144 --> 01:23:38,436
غیر فعال سازیهTUUM.

966
01:23:44,401 --> 01:23:46,027
کاپیتان تیم

967
01:23:46,569 --> 01:23:48,321
ما به مسیر ادامه میدیم

968
01:23:51,491 --> 01:23:53,285
200متر از عمق پرتاب

969
01:24:04,629 --> 01:24:06,631
تو هر روشی غیر ممکنه

970
01:24:08,841 --> 01:24:11,010
گرندچمپ

971
01:24:12,804 --> 01:24:14,055
سه تا لیمو

972
01:24:28,903 --> 01:24:31,198
قوی تر از همون صداست

973
01:24:32,324 --> 01:24:34,075
هیچ اطلاعات موتوری نیست

974
01:24:35,243 --> 01:24:37,162
اطلاعات خالی هم خودش اطلاعاته

975
01:25:22,290 --> 01:25:23,333
خودشه

976
01:25:25,293 --> 01:25:26,544
بخش2-3-9.

977
01:25:28,671 --> 01:25:31,549
قسمت 2-3-9.
حداکثر فاصله 1,200 m.

978
01:25:31,716 --> 01:25:34,386
تو اون فاصله صدامونو شنید

979
01:25:35,052 --> 01:25:36,179
اون اماده ی پرتابه

980
01:25:37,096 --> 01:25:40,016
هیچ انتخابی بجز راه انداهتنش نداریم

981
01:25:42,769 --> 01:25:43,978
صبر کن من...

982
01:25:45,272 --> 01:25:46,314
من گمش کردم

983
01:25:46,481 --> 01:25:47,440
لعنتی

984
01:25:55,782 --> 01:25:57,200
پیداش کن

985
01:25:57,575 --> 01:25:59,452
زمان داره میسوزه یالا

986
01:26:02,205 --> 01:26:03,540
یالا چانتراید

987
01:26:03,998 --> 01:26:05,917
مرگ تنها زیبایی خودش پیروزیه

988
01:26:06,126 --> 01:26:07,502
باید یکی بشیم

989
01:26:08,503 --> 01:26:09,921
باید یکی بشیم

990
01:26:11,088 --> 01:26:12,424
دارم سعی میکنم

991
01:26:14,717 --> 01:26:15,968
باید یکی بشیم

992
01:26:18,180 --> 01:26:19,597
نمیتونم انجامش بدم

993
01:26:20,723 --> 01:26:22,142
پسر برگرد اینجا

994
01:26:23,601 --> 01:26:25,687
یکی دیگه بگیر تمرکز داشته باش

995
01:26:25,853 --> 01:26:27,480
اونا برادرامونن
نه

996
01:26:27,605 --> 01:26:29,607
اونا ملوان هایین که باید بفرستیمشون

997
01:26:29,774 --> 01:26:32,652
یالا ما اونا رو داریم همینجان

998
01:26:35,155 --> 01:26:36,198
یالا

999
01:26:39,826 --> 01:26:40,993
کنترل

1000
01:26:41,119 --> 01:26:43,496
تیوپ تورپدو رو واسه زیر دریایی اماده کن

1001
01:26:43,996 --> 01:26:46,249
واسه چی؟
که با چمپ حرف بزنه

1002
01:26:46,791 --> 01:26:49,043
اون میزاره تو بیای تو؟

1003
01:26:49,169 --> 01:26:51,045
انتخاب خودته

1004
01:26:51,213 --> 01:26:52,714
فشار خیلی زیاده

1005
01:26:52,880 --> 01:26:54,924
زیر دریایی های تایتان عاشق فشارن

1006
01:26:55,091 --> 01:26:56,801
مزخرفه این زندگی واقعیه

1007
01:26:56,968 --> 01:26:59,137
با اون منطق تو سوریه میمردیم

1008
01:26:59,971 --> 01:27:01,389
میدونم دارم چیکار میکنم

1009
01:27:03,099 --> 01:27:04,767
مراقب تایتان باش

1010
01:27:05,352 --> 01:27:06,853
اونا بچه های منم هستن

1011
01:27:14,611 --> 01:27:15,737
D'Orsi.

1012
01:27:18,448 --> 01:27:19,574
موفق باشی

1013
01:27:26,789 --> 01:27:27,707
ردیابیش کن

1014
01:27:27,874 --> 01:27:29,209
تمرکز کن یالا

1015
01:27:31,211 --> 01:27:34,839
بخش دلتا ماشین رو اماده کن هیچ سوالی نیست

1016
01:28:37,319 --> 01:28:38,278
اخرین شانس

1017
01:29:08,600 --> 01:29:11,186
صدای خیلی قوی اییه بخش 0-1-5.

1018
01:29:11,353 --> 01:29:13,188
مثل یه سری موشک ها

1019
01:29:16,316 --> 01:29:17,567
یه شناگر حرفه ای

1020
01:29:17,900 --> 01:29:21,321
معلومه تایتان میخواد یه کاری بکنه

1021
01:29:21,446 --> 01:29:22,739
باید یه کاری کنیم

1022
01:29:24,491 --> 01:29:25,492
کاپیتان؟

1023
01:29:36,294 --> 01:29:37,379
تورپدو ها امادن

1024
01:29:38,463 --> 01:29:40,465
اماده ی حرکت کاپیتان

1025
01:29:44,051 --> 01:29:45,094
تایتان رو درست کن

1026
01:30:33,185 --> 01:30:34,477
اتش

1027
01:30:34,769 --> 01:30:35,978
بخش دلتا

1028
01:30:37,314 --> 01:30:39,357
اتش تو بخش دلتا

1029
01:30:41,067 --> 01:30:42,777
ماسک ها رو بزنین

1030
01:31:05,717 --> 01:31:07,719
فرمانده یه چیزی هست

1031
01:31:08,178 --> 01:31:10,680
ما تو دردسریم ولی به بخش دلتا شلیک کنین

1032
01:31:10,847 --> 01:31:12,599
افراد بیشتری رو به دلتا بفرستید

1033
01:31:12,932 --> 01:31:15,268
ارتباط رو از  دست دادیم
نویز سفید

1034
01:31:15,435 --> 01:31:16,769
یه موقعیت ثابت میخوام

1035
01:31:19,105 --> 01:31:20,148
د اورسی کجاست؟

1036
01:32:03,400 --> 01:32:05,568
فقط گوشات میتونن ما رو نجات بدن

1037
01:32:25,630 --> 01:32:26,964
بهت اعتماد میکنم

1038
01:32:33,305 --> 01:32:35,515
نفس بکش

1039
01:32:57,912 --> 01:32:59,080
وصل کردن

1040
01:32:59,247 --> 01:33:00,207
همه چیز واضحه؟

1041
01:33:00,373 --> 01:33:01,374
اماده

1042
01:33:01,791 --> 01:33:02,917
خیلی خوبه

1043
01:33:14,679 --> 01:33:15,680
تفنگ های افسر؟

1044
01:33:15,847 --> 01:33:17,307
وقتی که اماده ای قربان

1045
01:33:19,100 --> 01:33:20,727
کنترل این ایکس اوئه

1046
01:33:20,893 --> 01:33:22,854
اماده شو

1047
01:33:23,020 --> 01:33:23,896
دریافت شد

1048
01:33:24,606 --> 01:33:25,523
کاپیتان

1049
01:33:25,648 --> 01:33:26,899
وقتی اماده ای

1050
01:33:58,306 --> 01:34:00,600
واسه وارد شدن به کد رئیس جمهور

1051
01:34:08,150 --> 01:34:09,859
ده نه

1052
01:34:18,368 --> 01:34:20,077
کد رئیس جمهور رو وارد کن

1053
01:34:24,624 --> 01:34:25,792
کد تایید شد

1054
01:34:27,460 --> 01:34:28,836
کد تایید شد

1055
01:35:08,543 --> 01:35:09,377
سه دقیقه

1056
01:35:09,544 --> 01:35:10,420
بزن بریم

1057
01:35:15,967 --> 01:35:16,926
سکوت

1058
01:35:24,601 --> 01:35:26,936
موشک زیر راه

1059
01:35:27,437 --> 01:35:29,897
تکرار میکنم بخش اصلی
دریافت شد

1060
01:35:30,022 --> 01:35:31,274
اون بخش 2-7-0.

1061
01:35:31,441 --> 01:35:32,650
در موشک رو باز کن

1062
01:35:32,984 --> 01:35:33,943
دریافت شد

1063
01:35:58,009 --> 01:35:59,261
تورپدو

1064
01:36:02,680 --> 01:36:03,598
هشدار تورپدو

1065
01:36:06,518 --> 01:36:08,770
شلیک توسط تیاتان کاپیتان

1066
01:36:09,437 --> 01:36:11,523
منفیه رد شده

1067
01:36:12,607 --> 01:36:14,442
چقدر مونده؟
160 ثانیه

1068
01:36:15,109 --> 01:36:17,529
چقدر تا تاثیر تورپدو مونده؟
120 صانیه

1069
01:36:17,695 --> 01:36:20,198
- Torpedo راهنما داره
باید دورش کنیم

1070
01:36:22,534 --> 01:36:24,452
بیا یه کاری کنیم تورپدو

1071
01:36:24,869 --> 01:36:26,288
تایتان رو بیار

1072
01:36:26,704 --> 01:36:28,540
حرکت فوری تیوپ 2

1073
01:36:28,665 --> 01:36:29,499
بخش0-5-9!

1074
01:36:29,624 --> 01:36:30,583
تورپدو شلیک شد

1075
01:36:34,921 --> 01:36:38,090
هشدار تورپدو !مستقیم واسه ما 900 متر

1076
01:36:42,220 --> 01:36:43,263
ساکت

1077
01:36:43,555 --> 01:36:44,681
ساکت

1078
01:36:44,889 --> 01:36:45,807
ما انتظارش رو داشتیم

1079
01:36:46,183 --> 01:36:48,685
باید دور بشیم
این چیزیه که اون میخواد

1080
01:36:48,810 --> 01:36:50,437
من همینطوری میمونم

1081
01:36:51,521 --> 01:36:52,814
بخش اصلی

1082
01:36:53,648 --> 01:36:54,607
برو بکش کنار

1083
01:36:54,732 --> 01:36:56,484
سیمت رو ببر

1084
01:36:56,609 --> 01:36:58,861
کایپتان،تایتان دور نمیشه

1085
01:36:59,404 --> 01:37:00,655
تورپدو700 m.

1086
01:37:00,822 --> 01:37:02,532
- 700 m!
سرعت تو بخش صدا

1087
01:37:03,491 --> 01:37:05,368
سمت راست

1088
01:37:06,536 --> 01:37:07,412
اماده

1089
01:37:07,870 --> 01:37:09,289
سمت راست

1090
01:37:10,123 --> 01:37:11,458
چه خبره

1091
01:37:12,959 --> 01:37:14,544
ما قراره بمیریم

1092
01:37:14,669 --> 01:37:15,962
منو نا امید نکن

1093
01:37:18,005 --> 01:37:18,923
تمومش کن

1094
01:37:21,509 --> 01:37:23,428
باید بریم

1095
01:37:24,596 --> 01:37:26,556
-میمیریم 
تمرکز داشت باش

1096
01:37:28,933 --> 01:37:30,643
رو صفحه هات تمرکز کن

1097
01:37:38,235 --> 01:37:39,902
کاپیتان ما قراره بگیریمش

1098
01:37:40,820 --> 01:37:41,696
ماسک ها رو بزن

1099
01:37:45,950 --> 01:37:47,160
با همون اسم میاد

1100
01:37:47,994 --> 01:37:48,786
ماسک ها رو بزن

1101
01:37:49,078 --> 01:37:51,789
همونطور مثل بهشت روی زمین نعمت دادی

1102
01:37:52,249 --> 01:37:53,208
مرد ها

1103
01:37:54,584 --> 01:37:56,169
با شما بودن افتخار بود

1104
01:37:58,004 --> 01:37:59,381
اینو میبینیم

1105
01:38:00,882 --> 01:38:02,509
من راهنما رو دستی تنظیم میکنم

1106
01:38:03,009 --> 01:38:04,719
میریم سمت تورپدو

1107
01:38:05,262 --> 01:38:07,222
مستقیم سمت هدف

1108
01:38:07,347 --> 01:38:08,848
وقت شلیک موشکه؟

1109
01:38:09,015 --> 01:38:09,932
40 ثانیه

1110
01:38:10,600 --> 01:38:12,059
ده تا دیگه بخر

1111
01:38:12,602 --> 01:38:13,478
سریعتر

1112
01:38:20,652 --> 01:38:21,361
اماده

1113
01:38:21,486 --> 01:38:22,862
راه حل،هدف داره حرکت میکنه

1114
01:38:23,405 --> 01:38:25,365
نه اون یه چیز دیگست 
مطمئنی قربان؟

1115
01:38:25,490 --> 01:38:27,617
ماشین میگه چیزی نیست
بیا

1116
01:38:27,742 --> 01:38:30,787
من اونو میشناسم
از سمت چپ میاد

1117
01:38:34,124 --> 01:38:36,501
کاپیتان تورپدو داره مستقیم میره سمتمون

1118
01:38:36,668 --> 01:38:38,878
موتور ها و سونار ها،ما مثل مرده ها بازی میکنیم

1119
01:38:43,425 --> 01:38:45,802
رفته
مراقب باش دوباره میاد

1120
01:38:47,470 --> 01:38:48,638
صبر کن

1121
01:38:49,722 --> 01:38:50,432
موشک

1122
01:38:50,557 --> 01:38:52,184
تا 20 ثانیه دیگه پرتاب میشه

1123
01:38:52,309 --> 01:38:53,768
15 ثانیه

1124
01:38:54,977 --> 01:38:55,978
تمومه قربان

1125
01:38:58,940 --> 01:38:59,774
اماده

1126
01:38:59,899 --> 01:39:03,069
رو هدف یه حرکتی هست

1127
01:39:03,611 --> 01:39:04,821
به هدف رسید 10 ثانیه

1128
01:39:07,031 --> 01:39:09,367
تانک های هوایی !هدف دو برابر درست کن

1129
01:39:13,621 --> 01:39:15,332
کاپیتان یه کاری بکن

1130
01:40:16,393 --> 01:40:17,685
ناجی ها؟

1131
01:40:18,603 --> 01:40:19,646
کسی هست؟

1132
01:40:21,105 --> 01:40:22,149
کسی جوابمو میده؟

1133
01:40:33,743 --> 01:40:34,661
ساکس

1134
01:40:35,203 --> 01:40:36,454
یالا ساکس

1135
01:40:54,472 --> 01:40:56,766
پرتاب شد

1136
01:40:57,600 --> 01:41:00,228
اتاق کنترل ایکس او اینجاست دریافت میکنی؟

1137
01:41:03,648 --> 01:41:05,233
کاپیتان دریافت میکنی؟

1138
01:41:06,943 --> 01:41:08,236
کنترل دریافت میکنی؟

1139
01:41:10,238 --> 01:41:11,823
کنترل  جوابمو بده

1140
01:41:14,451 --> 01:41:16,494
TUUM فعال شد!پیام ها رو بفرست

1141
01:41:16,786 --> 01:41:18,246
منفیه

1142
01:41:18,996 --> 01:41:20,707
اول موشک رو شلیک میکنیم

1143
01:41:23,335 --> 01:41:25,128
هیچ هوایی نیست

1144
01:41:25,295 --> 01:41:26,379
ماسک ها رو در بیارید

1145
01:41:26,546 --> 01:41:27,672
مونوکسید

1146
01:41:28,506 --> 01:41:29,882
هوا یه چیزی داره قربان

1147
01:41:30,049 --> 01:41:31,468
اتاق کنترل رو تخلیه کن

1148
01:41:31,634 --> 01:41:32,885
تخلیه

1149
01:41:34,346 --> 01:41:35,472
یالا کاپیتان

1150
01:41:48,235 --> 01:41:50,153
با من بمون میریم بالا

1151
01:42:15,220 --> 01:42:16,346
کاپیتان

1152
01:42:17,430 --> 01:42:19,182
کایپتان چنتراید اینجاست

1153
01:42:20,892 --> 01:42:22,269
اگه صدامو میشنوی

1154
01:42:23,603 --> 01:42:25,230
تو همیشه بهم اعتماد داشتی

1155
01:42:25,938 --> 01:42:27,315
واسه اخرین بار بهم اعتماد کن

1156
01:42:28,275 --> 01:42:30,610
التماست میکنم کاری نکن

1157
01:42:31,486 --> 01:42:33,571
یه ارور بدی میشه

1158
01:42:40,495 --> 01:42:42,705
بیشتر از همه اینا اخرین حرف های منن

1159
01:42:46,000 --> 01:42:47,627
تماس گرگ رو میشنوک

1160
01:42:51,839 --> 01:42:53,258
عادلانست کاپیتان

1161
01:44:24,766 --> 01:44:25,725
بگیرش

1162
01:44:27,394 --> 01:44:30,230
تو فرمانده
نه ما تورو از اینجا میبریم بیرون

1163
01:44:33,650 --> 01:44:35,652
ساکس همین الان بزن

1164
01:44:37,028 --> 01:44:39,989
گوشات منفجر میشن!با گوشات خدافظی کن

1165
01:44:49,166 --> 01:44:50,458
همونجا

1166
01:44:58,716 --> 01:44:59,676
بزن بریم

1167
01:49:47,547 --> 01:49:53,303
تماس گرگ

1168
01:55:38,565 --> 01:55:40,858
فیلم ها را با دوبله و زیرنویس فارسی دانلود کنید
.::WWW.KING-MOVIE.SITE::.