Vorwärts, Marsch!
Von 2016 bis 2018 bekam National Geographic
Zugang zu den Geschichten der Männer und Frauen
im globalen Krieg gegen gewalttätigen Extremismus.
Die Bilder können verstörend wirken.
KONFERENZ DER VERTEIDIGUNGSCHEFS
Auf der Stelle, Ehrengarde. Halt.
24. OKTOBER 2017
Bereit? Front.
Extremisten bewegen Kämpfer, Finanzen…
Vorsitzender der Stabschefs
…und Ideen schnell übers Internet,
und das Militärnetzwerk muss genauso schnell sein.
KONFERENZ DER VERTEIDIGUNGSCHEFS
Aber keine Nation oder Gruppe von Nationen kann es alleine schaffen.
Es muss eine dauerhafte militärische Kampagne sein,
die gesamtstaatliche Ansätze stützt,
die über eine Generation andauern werden.
Es ist für uns die Chance nachzudenken, was als nächstes kommt.
Und 75 Verteidigungschefs
repräsentieren jede Ecke der Welt.
Heute Morgen nannte es jemand
"ein starkes Treffen", und das stimmt.
Jeder von Ihnen hat eine eigene Sicht der Dinge.
Terrorismus und Extremismus sind zwei Seiten derselben Medaille.
SAUDI ARABIEN
Sie haben weder Glauben noch Land.
DÄNEMARK
Der IS wird weiter Terrororganisationen inspirieren…
TÜRKEI
…indem er Internet-Propaganda nutzt.
Die sozialen, ökonomischen und politischen Ausrichtungen
dieser Extremistengruppen unterscheiden sich.
Wie messen wir dann den Erfolg?
KASACHSTAN
Denken Sie an vier Millionen Kinder, die täglich Gewalt erfahren…
ITALIEN
BANGLADESCH
…und ohne Hoffnung, Träume und Bildung aufwachsen.
Wenn diese Kinder erwachsen sind,
was wird dann aus ihnen?
Wir Führungskräfte tragen Verantwortung für das,
was wir denen, die uns folgen werden, hinterlassen.
Führungskräfte auf allen Ebenen sind ständig im Gespräch,
um einig darin zu sein, was getan werden muss,
welches Umfeld nötig ist,
und welche Ressourcen man braucht, um erfolgreich zu sein.
TEIL 8 WARUM WIR KÄMPFEN
SPEZIALEINHEIT RANGER
Luke, wann bekam ich diese Stiefel?
Vor langer Zeit.
Sind sie älter als du oder jünger als du?
Älter, ganz bestimmt.
Es war meine zweite Tour in Afghanistan.
Mitch Lane war fürs Technische zuständig.
Meine Abteilung brach auf.
Konventionelle und Spezialeinheiten griffen ein,
es kam zum Schusswechsel, und Mitch Lane kam um.
Es war zwei Tage vor der Geburt meines Sohns, ich meldete es selbst.
Wie war das?
Nicht einfach.
Ich stand Mitch, seiner Frau und seinen beiden Töchtern sehr nah.
Geht's dir gut?
Er sagte mir: "Egal was du machst,
du musst den Sinn und die Richtung deines Lebens kennen
und wissen, dass es Prioritäten gibt.
Pflege Verletzte, ehre Gefallene, setze Mission fort."
Das zeigt die Prioritäten, damit macht man nichts falsch.
JFK GEDENKKAPELLE
Heute halten wir inne. Wir ehren unsere Gefallenen.
Wir haben Brüder verloren.
DER HERR IST MEIN HIRTE
Eine abgelegene Gegend an der Grenze von Mali und Niger.
CNN hat jetzt mehr Informationen über die Patrouille, die schief lief.
Vier US-Soldaten, die in einem Hinterhalt des IS
in Niger getötet wurden, werden zu Hause ihren Familien übergeben.
Staff Sergeant Jeremiah Johnson, 39, aus Springboro, Ohio.
Staff Sergeant Bryan Black, Arzt der Spezialeinheit, Washington State.
Staff Sergeant Dustin Wright aus Lyons, Georgia, erst 29.
Sergeant La David Johnson kam aus Miami Gardens, Florida.
Er war 25 Jahre alt.
Vater von zwei Kindern, ein drittes war unterwegs.
Kein Kommandant verliert gerne Leute, aber es gehört dazu.
Jeder in der Organisation glaubt an unsere Mission.
Das ist kein Job.
Es ist eine Lebenshaltung.
Alle haben sich dafür entschieden.
Es ist mir wichtig zu sagen: "Es war eine gute Entscheidung."
Denn nicht jeder tut das.
Und die Nation braucht sie.
ZWEI MONATE ZUVOR
Green Berets, also Spezialeinheiten, sind nicht
wegen des Abzeichens der Spezialeinheit besonders.
3. Spezialeinheit, Luftwaffe
Wir sind besonders, weil wir Experten für Grundlagen sind.
Schießen, bewegen, kommunizieren und überleben.
Diese Soldatenfertigkeiten.
Wir beherrschen sie und können sie jedem beibringen,
überall auf der Welt, jederzeit, unter jeglichen Bedingungen.
Zwölf Green Berets arbeiten
mit 600 bis 700 Partnerstreitkräften zusammen, so viele wie ein Bataillon.
Fertig? Los!
Unauffällig und kaum wahrzunehmen,
so dass wir Probleme verhindern können, bevor sie auftreten.
Green Beret Major Alan Van Saun ist Befehlshaber der Bodentruppen
bei der Mission der US-Spezialeinheiten,
die Armee Nigers auszubilden und zu unterstützen.
Heute bekommen er und seine Leute im Hauptquartier Besuch vom Kommandanten.
OPERATIONSBASIS SAHEL
SOC Forward NWA Commander.
Hallo. Setzen Sie sich. Ganz ruhig.
Wie sitzt meine Frisur?
Wir wollen Ihnen erklären, was um Sie herum geschieht.
Die USA sind in Afrika nicht im Krieg.
3. Spezialeinheit, Luftwaffe
Viele der Länder sind im Krieg gegen Extremisten.
Das ist nichts Neues.
Was ist bei dem Problem zentral?
Sie. Richtig. Hier in Niger.
Niger ist eines der ärmsten Länder der Welt.
Insgesamt sind hier 800 US-Truppen,
die zweitgrößte US-Präsenz in Afrika.
Nigers Regierung bat uns um Hilfe, um eine Bedrohung zu beseitigen.
Wir sollten ihnen zeigen, wie man das gut hinbekommt.
Niger ist von instabilen Staaten umringt,
und von nicht-regierten Gebieten
an den Territorialgrenzen,
wo einige Extremistenorganisationen operieren.
Am Tschadseebecken sind Boko Haram.
Ich habe eure Mädchen entführt.
Ich verkaufe sie auf dem Markt.
Der Feind jenseits der Grenze in Mali:
AL-QAIDA IM ISLAMISCHEN MAGHREB
Nördlich des Flusses Niger in Mali
ist ein völlig unregiertes Gebiet.
AQIM, ein al-Qaida-Partner in der Region,
ließ sich dort nieder, und dessen Präsenz ist beunruhigend.
Der IS ist in dieser Region.
Alles läuft durch Niger.
Wenn die mangelnde Stabilität dazu führt, dass Gewalttäter
sich dort ausbreiten und mehr werden, ist das wie ein Krebsgeschwür.
Heute Nachmittag treffen Colonel Moses und Major Van Saun
ihre Kollegen aus Niger,
die dafür verantwortlich sind, den strategischen Plan auszuführen,
und festlegen, wo die Hilfe der Spezialkräfte gebraucht wird.
Das größte Problem ist dieses Gebiet nahe der Grenze Malis.
Diese Leute sind sehr mobil.
Sie fahren mit Motorrädern, Land Cruisern.
Wenn sie auf uns treffen…
Chef der Sondereinsätze
…überqueren sie die Grenze.
Normalerweise sieht man sie nicht in großen Gruppen.
Sie sind auf die Dörfern verteilt.
Sie haben kleine Camps.
Sie kommen nur für Angriffe zusammen.
In den letzten Jahren
hat der nigrische Kommandant Colonel Major Moussa Salaou Barmou
gesehen, wie Kämpfer nahe der Grenze dutzende Soldaten töteten.
Er forderte die USA auf, in dieser Gegend aktiver zu werden.
Wir dachten, unser Einsatzschwerpunkt
würde in dieser Gegend liegen, richtig?
- Und am… - Tschadseebecken.
Gegen Boko Haram und den westafrikanischen IS.
- Richtig? - Ja, Sir.
Wir kommen überraschenderweise dem Feind nicht näher.
- Gehen wir nach Ouallam. - Ja.
Ouallam ist nur 112 km von der Bedrohung in Mali entfernt.
Die nigrischen Anführer halten diese Gegend
für ideal, um die Grenze zu sichern.
Der Auftrag der US-Spezialeinheiten ist also,
beim Aufbau der lokalen Armee zu helfen.
Ich beabsichtige diese Einheit
zu einem Bataillon anwachsen zu lassen, um Operationen durchzuführen.
Doch egal welche Mittel man bei solchen Operationen einsetzt,
man bekommt die Grenze nicht rund um die Uhr dicht.
Wir geben von unserer Seite aus alles.
Meine guten Freunde fragen mich oft:
"Warum kämpft ihr eigentlich immer?"
- Sie verteidigen Ihr Land. - Ja!
KONFERENZ DER VERTEIDIGUNGSCHEFS
General, könnten wir mit Niger beginnen?
Waren die Spezialkräfte befugt, IS- oder al-Qaida-Anführer
in Niger zu verfolgen?
Sie waren befugt, die Streitkräfte Nigers zu begleiten,
wenn der Feindkontakt als unwahrscheinlich galt.
Wie konnte aus einem vermutlich "unwahrscheinlichen" Feindkontakt
ein Feuergefecht werden?
Der Verlust von vier US-Truppen wird untersucht.
Ist die Mission anders?
Sie wurden aus dem Hinterhalt überwältigt.
Viele Amerikaner wussten nicht, dass US-Truppen in Niger sind.
Warum waren sie dort?
Was machten sie in so einer abgelegenen Region?
Wir müssen die Untersuchung zuerst abschließen,
dann teilen wir Ihnen die Fakten mit.
Und wenn wir so weit sind,
beantworten wir all Ihre Fragen.
Danke.
Fragen über das Ausmaß der Militäroperationen in Niger nehmen zu…
KONFERENZ DER VERTEIDIGUNGSCHEFS
…nach dem Tod von vier Soldaten.
CNNs David…
Niger und die Gegend weiter im Westen sind sehr gefährlich,
und die Franzosen und Amerikaner
waren dort, um Soldaten und Polizei aus Niger auszubilden.
Wir dürfen nicht abwarten, bis die Terroristen dort Land einnehmen.
Angesichts von Mosul und ar-Raqqa muss der Feind jetzt
neue Rückzugsgebiete finden, und ich glaube,
das betrifft jede Ecke der Welt.
Sehen Sie sich die Ereignisse in Afrika an.
Im Jahr 2013
führte die internationale Gemeinschaft
eine Aktion gegen Terroristen in Mali durch.
Einige flohen, einige versteckten sich,
und jetzt gefährden sie
die Sicherheit in der gesamten Region.
ZWEI MONATE ZUVOR
Wir verladen unser Gepäck…
PAPA, ICH VERMISSE DICH. SOFIA
…und fliegen zu Team Ouallam,
auf dem derzeit unser Schwerpunkt liegt.
Ich treffe sie zum ersten Mal, seit ich hier bin.
3. Spezialeinheit, Luftwaffe
Kommandant der Spezialeinheiten, Major Alan Van Saun,
geht zu einem Treffen mit seinen neuen Soldaten,
die erst zwei Wochen dabei sind,
in einer der instabilsten Regionen Nigers an der Grenze zu Mali.
Das Gelände ist weitläufig.
Wenn wir dieses große Gelände nicht sichern,
bietet es einen Rückzugsort, wo diese Organisationen operieren können
und Angriffe vorbereiten können, die sich auf den Rest der Welt auswirken.
Nur 112 km von der Grenze Malis entfernt, bietet die Gegend nahe der Stadt Ouallam
einen idealen Standort für die neuen Spezialeinheiten in Niger.
Die ihnen wohlgesonnene Gemeinde erlaubt ihnen, ihre Mission auszuführen,
die lokale Armee darin auszubilden, sich gegen Bedrohungen
durch Extremisten zu wehren.
Wie geht es Ihnen? Hi. Major Alan Van Saun.
- Captain Almine. - Angenehm.
- Danke für die Einladung. - Sehr gerne.
Bonjour. Major Alan Van Saun. Hallo.
Es ist das erste Mal, dass ich die Frontlinien
unserer Mission hier sehe.
Als Green Berets kommen wir hierher,
machen uns mit den Soldaten und der Kultur vertraut
und verstehen sie, sodass wir mit ihnen arbeiten können
und ihnen das beibringen können, was sie brauchen.
Hier der andere Teil der Mission.
Er macht weder Spaß, noch ist er spannend.
Es ist das Leben im Camp.
Was wird gekocht, Leute?
Spaghetti mit Fleischsoße.
Ein Gericht aus Niger, was?
Haben Sie so eine Tätigkeit erwartet,
als Sie Ihre Grundausbildung machten… Kochen für die US Army?
Hat man Sie dafür ausgebildet?
Nein, so etwas hätte ich überhaupt nicht erwartet,
ein Team aus 13 Leuten am Ende der Welt.
Wie machen Sie das mit dem Essen hier?
Wie bereiten Sie das vor? Wie läuft es?
Das meiste holen wir aus der Stadt.
- Okay. - Wir kaufen von lokalen Produzenten.
Ich war zuvor in Afghanistan, und wir hatten immer frische Lebensmittel.
Hier ist es anders.
Wir holen eine ganze Kuh und schlachten sie.
Wir prüfen ihre Gesundheit
und stellen sicher, dass es gutes Fleisch ist.
- Echt? - Ja.
Bei meinem letzten Einsatz musste ich eine Kuh niederringen.
Ganz schön hart.
Bei Einsätzen überrascht mich nichts.
Im Gegensatz zu großen Militärbasen
im Irak oder in Afghanistan
haben die Einheiten hier ein schlichtes Camp
und knappe Ressourcen. Oft verlassen sie sich auf die lokale Gemeinde.
Wir haben nichts aus Amerika importiert.
Alles hier stammt aus Niger.
Unsere Operationen
werden von den lokalen Streitkräften geleitet.
Und um die Sache übersichtlich zu halten
und eine große Reichweite zu haben,
brauchen wir verlässliche Fahrzeuge.
Unser Mechaniker hat viel zu tun.
Der Team-Mechaniker La David Johnson
macht oft sehr unterschiedliche Sachen.
Ich sehe mir den Friseursalon an. Ich habe Gutes darüber gehört.
Wer ist dran?
- Sie. - Ich brauche nichts.
Ich war in der Hauptstadt beim Friseur.
Was haben Sie, außer Haare schneiden, noch für Aufgaben im Camp?
Meinen Laster in Schuss halten…
3. Spezialeinheit, Luftwaffe
…den Generator in Schuss halten. Wartungsarbeiten.
Multitalent? Haare schneiden gelernt?
- Von YouTube. - Echt?
Ja, Sir. YouTube.
Ich schaue mir Videos an und schneide mir die Haare.
- Ja. - Vorschriftsmäßig.
Was haben Sie nicht gelernt
und wünschten, Sie könnten es?
Nicht gelernt?
Konnten Sie etwas nicht richten oder machen,
worum man Sie gebeten hat?
- Nein, Sir. - Noch nicht?
- Noch nicht. - Okay.
Wenn Ihnen etwas einfällt,
sagen Sie es uns, und wir bilden Sie aus.
Oder Sie schauen YouTube.
Ja, Sir.
Haben Sie als Kind gezündelt?
Ja, klar. Ich hatte immer Knallfrösche. Man sagte mir,
ich würde dafür bezahlt. Ich war begeistert.
Die Armee Nigers gegen den Feind vorzubereiten,
erfordert mehr als nur Kampfgeschick.
Ingenieure wie Staff Sergeant Dustin Wright
sind wegen ihrem Know-how beim Sprengen entscheidend.
So machen wir das.
3. Spezialeinheit, Luftwaffe
- Wie Tom Hanks. - Das wird rausgeschnitten.
In Der Soldat James Ryan.
Das sollte im Film sein.
Los geht's.
Wright und sein Team bereiten eine Testsprengung vor,
damit sie den Partnern in Niger zeigen können, wie es geht.
Denn diese müssen feindliche Ressourcen sprengen können.
SPRENGSTOFF
Das ist Sprengstoff.
Ich mag diese Tätigkeit. Schießen kann jeder.
Sprengen ist etwas anderes.
Es macht mehr Spaß.
Es beginnt mit einem hübschen Funken.
Halten Sie mal.
Unsere Sprengladungen sind sehr stabil.
Wenn sie einen Hang runterrollen, passiert nichts.
Außer sie rollen in ein Feuer, und etwas fällt auf sie drauf.
Los geht's.
Mission erfolgreich.
Das ist italienisch.
Italienischer Hengst.
Rauf damit. Sie sollen schwitzen.
Wer nicht oft scharf isst, spürt das.
Es ist schon scharf.
- Das spüren Sie. - Später dann.
Ich mag Ranch.
Ketchup genügt mir.
- Immer Ranch. - Blauschimmelkäse.
- Blauschimmelkäse, ja. - So einer bist du?
Blauschimmelkäse, nicht Ranch.
Ich dachte, wir wären Freunde. Aber jetzt?
Das Brot war etwas hart. Gut für die Zähne.
Das hält mich am Leben.
Wären Knoblauchbrot und Parmesan zu viel verlangt?
Das ist okay. Das ist gut.
Wir diskutieren das Regierungssystem…
KONFERENZ DER VERTEIDIGUNGSCHEFS
… im Nahen Osten aus Sicht der USA und der Koalition.
Die Bedrohung ist anhaltend und wir brauchen
einen effektiven und nachhaltigen Ansatz.
Das globale Militärnetzwerk muss lokale Maßnahmen unterstützen.
Und der überregionale Ansatz muss auf dem lokalen aufbauen.
Auch wenn wir heute Fortschritte machen, ist noch viel Arbeit nötig.
Mindestens 15 Kadetten wurden beim Angriff auf eine Militärakademie
in Afghanistan getötet.
Der Attentäter fuhr mit einem Auto voll Sprengstoff
vor dem Trainingszentrum in Kabul auf einen Bus.
Über 200 Soldaten und Zivilisten
wurden diese Woche bei Terroranschlägen in Afghanistan getötet.
Während eines weiteren tödlichen Monats im 16 Jahre währenden Afghanistankrieg
melden sich neue Soldaten zum Dienst, trainieren und bereiten sich vor.
Sir, First Lieutenant Naquibullah.
Ich bin hier, um meine Urkunde zu erhalten.
Viele wurden in diesen Krieg hineingeboren
und kämpfen für einen Frieden, den sie nie kannten.
Ich diene Afghanistan.
All ihre Soldaten verdienen eine gute Führung.
Keine unfähigen, korrupten Anführer,
denn wegen solchen kamen ihre Soldaten ums Leben.
Um in der afghanischen Armee von der Spitze bis nach unten Ordnung zu schaffen,
fahren U.S. Command Sergeant Major David Clark
und zwei hochrangige afghanische Militärführer
in die Provinz Helmand, eine der tödlichsten Regionen des Landes.
Wenn Soldaten auf dem Schlachtfeld getötet werden,
wenden sich ihre Familien an uns alle.
Wie konnte das passieren? Und warum?
Sind zu Ihnen diese Woche keine Familien gekommen,
- wegen der gefallenen Soldaten? - Doch.
Die Familien spüren es jeden Tag.
Provinz Helmand
Schön, Sie zu sehen.
Am Boden erwartet sie Marine Sergeant Major Darrell Carver…
USMC Einsatzkommando Südwest
…vom Einsatzkommando,
der die Militärführer und den neuen afghanischen Kommandanten,
dessen Mentor er ist, zusammenbringt.
Sergeant Major Wafa Wahiduddin.
Das Team hier ist super.
Berater, 215. Korps
Sie haben dem Feind das Rückgrat gebrochen.
Wir bereiten uns auf die nächste Saison vor.
Welche Maßnahmen brauchten Sie, um voranzukommen,
wo können wir helfen?
Ich werde ihnen Berichte zu meinen Monaten hier geben.
Während Sergeant Major Wahiduddin einen Kommandanten loswerden will,
von dem er vermutet, dass er Vorteile annimmt…
Das Armeekorps wollte, dass ich ihn in Ruhe lasse. Das tat ich.
…bieten die Amerikaner Carvers Protegé Unterstützung an,
was angesichts der Befehlskette Veränderungen nicht einfach macht.
Er will Verwandte besuchen.
Eine Armee funktioniert nicht, wenn Soldaten immer Verwandte besuchen.
Ich möchte etwas dazu sagen.
Wie lange sind Sie bei dieser Einheit?
- Drei Monate. - Drei Monate.
Drei Monate reichen nicht, und das hier zu bewerten.
Das haben wir beschlossen, und ich empfehle es Ihnen.
Wir haben die Empfehlung auf Führungsebene unterschrieben.
Nein, auf Ebene des Bataillons.
Die Befehlskette muss eingehalten werden.
Ich höre auf den Lieutenant, was immer er auch sagt, okay?
Okay?
Musste nicht ein Feuerwehrwagen herkommen,
um das Blut der Gefallenen wegzuwaschen?
Ich will nicht noch mehr tote Soldaten aus dem 215. Korps sehen.
Ich kann nicht noch mehr Verluste und Schwund sehen.
- Okay, ja. - Die Message ist klar.
Sie müssen das Richtige tun. Und hier ist die Unterstützung.
Und das machen sie.
Es gibt eine afghanische Flagge.
- Keine Stammesflaggen. - Ja.
Vetternwirtschaft und solche Sachen bringen nichts.
Das hat das Land jahrelang zugrunde gerichtet.
Auswahl nach Leistung.
Die Besten steigen auf.
Sie müssen die Führungsrollen übernehmen,
besonders auf Sergeant-Major-Ebene, die Verantwortung übernimmt,
Entscheidungen trifft und den Mut hat, ihre Meinung zu sagen.
Es gibt noch Herausforderungen in Afghanistan,
aber es ist eine riesige Möglichkeit für Land und Leute.
Wir beenden diesen Kampf.
Wir sind hier, damit das wichtig wird.
Dafür stehen wir.
Jeden Morgen, wenn ich herkomme,
und die Namen der großen Amerikaner sehe,
die wir unterwegs verloren haben,
denke ich an die, deren Blut auf dieser Erde vergossen wurde,
überall in diesem Land.
Sie haben so viel geopfert. Ihre Familien haben so viel geopfert.
Denken wir an die kommenden Feiertage,
die leeren Stühle in den Wohnzimmern an Thanksgiving und Weihnachten…
Die Familien mit den leeren Stühlen bedeuten für uns etwas.
Wie viele Namen sind in der Schachtel?
Ich zähle sie nicht mehr.
Viele Marines haben nur noch wenige Monate Einsatz
in der Provinz Helmand vor sich.
Sie freuen sich auf die Heimkehr.
Jeder mit eigenen Gedanken, warum die Zeit hier wichtig war.
Man sollte das Beste aus seiner Zeit in dieser tollen Latrine machen.
Wenn man im Einsatz ist,
entwickelt man Rituale, die man ausführt,
um einfach geistig dabeizubleiben.
Meistens versuchen Leute, die mehrfach im Einsatz waren,
sich zu Hause zu fühlen. Sie kennen das, wehren sich nicht dagegen.
42 Jahre jung.
Die Heimkehr ist für viele sehr emotional, aber…
…ich versuche, mich nicht zu sehr zu freuen,
bis ich wirklich zu Hause bin.
Im Januar könnte meine Tochter da sein.
Makaya könnte da sein, aber sie hat viel für die Schule zu tun.
Angriff.
Wir müssen in die Bunker.
Einer ist direkt draußen. Hier durch.
Der Bunker ist vor Ihnen.
Angriff. Angriff.
- Haben Sie den Schlag gehört? - Ja.
Provinz Helmand
- Keine Radarwarnung. - Nein.
Gerade wurden wir mit einer Granate oder Rakete angegriffen.
INDIREKTES FEUER
Sie versuchen herauszufinden, woher der Angriff kam.
Bis wir wissen, dass es keine weitere Bedrohung gibt…
OPERATIONSZENTRALE
…bleiben alle in den Bunkern, okay?
Bei den Marines des Kommandos
hat eine Rakete der Taliban sofort Aktivität ausgelöst.
Zum Glück wurde niemand verletzt.
Schon bald entdeckt die Eingreiftruppe die Herkunft der Rakete
und geht gegen die Bedrohung vor.
Entwarnung.
Ich will niemandem erzählen, was hier los ist.
Es ist nicht gut, wenn die Familie zu Hause erfährt…
USMC Einsatzkommando Südwest
…dass man mit Raketen beschossen wird,
oder dass man anderweitig unter Beschuss steht.
Das versucht man besser, für sich zu behalten,
damit es sie nicht beschäftigt.
Hallo.
Hallo, Dad.
Was ist los?
Nichts. Ich war im Kino.
Ich will dich nicht so spät stören.
Ist schon okay. Wie läuft's?
Es war ein aufregender Morgen.
Wie aufregend?
Aufregend eben.
Sergeant Major Carvers Sohn, Cody,
tritt bald in die Fußstapfen seines Vaters
und geht in ein Bootcamp der Marines.
Du bist nicht nervös, oder?
Nein, noch nicht. Ich habe früher viel mehr darüber nachgedacht.
Ich wollte das schon seit meiner Kindheit machen.
Für dich wird das Haareschneiden am schlimmsten.
Ja, ich weiß.
- Ich hab dich lieb. - Ich dich auch.
Tschüs.
Schon in einem Jahr könnte Cody in Afghanistan eingesetzt werden
oder woanders auf der Welt,
da der Extremismus
immer neue Gebiete in Gefahr bringt.
ZWEI MONATE ZUVOR
Die tückische Grenze zwischen Niger und Mali
übertreten Terroristen oft, um Anschläge zu verüben.
STÜTZPUNKT Nahe Ouallam
Im letzten Jahr wurden nigrische Soldaten hier mehrfach angegriffen,
man weiß also, dass es hier Hinterhalte gibt.
Ich freue mich, mit Ihnen darüber zu sprechen, wie das Training läuft.
Alle geben ihr Bestes, um in Form zu kommen.
Ich möchte jetzt wirklich verstehen,
was die eigentliche Motivation dieser Soldaten ist.
Ist es das Geld? Ist es das Pflichtgefühl?
Gegenüber dem Land? Etwas Größerem als sie selbst?
Liegt es daran, dass jede Generation in ihrer Familie gedient hat?
Wir reden bei uns darüber,
denn es gibt viele Motivationen, warum wir dienen.
Wir müssen die Motivation verstehen, um mit ihnen zu arbeiten.
In der ersten Runde sofort in Formation gehen.
Die Spezialeinheit beginnt gerade,
die Einheit aus Niger auszubilden,
in der viele noch die Grundlagen des Lebens als Soldat lernen.
Sieht die Formation so aus?
Genau so. Alles gut.
Mehr Platz lassen.
Munition holen.
Jeder hat 120 Patronen, sie gehen schnell weg.
Denken Sie daran.
Hinter uns bereiten sie sich auf sogenannte Taktiken kleiner Einheiten vor.
Wir zeigen ihnen, wie man als Team vorgeht,
um sich Bedrohungen zu nähern.
Verteilt bleiben.
Was machen Sie? Ein Knie soll auf den Boden. Los.
Die Leute hier lernen das sehr schnell.
Hierher, zum Anführer.
Er geht raus und zeigt an, was passiert.
Sie müssen dort rüber.
Zurück zum anderen Team,
dann entscheiden sie sich, in beide Richtungen zu flankieren.
Nach anderen Feinden suchen.
Feind getötet. Feuer einstellen.
Alles gut.
Der Drill ist vorbei. Zurück.
Brent, möchten Sie über etwas reden?
Wir müssen den besten Sänger finden.
Sie suchen die Leitstimme für Ihr Militärlied.
Ich muss Tanzen lernen.
- In die Hände klatschen! - Richtig.
Meine Männer sammeln Kraft und Moral Damit wir die Mission erfüllen
Möge Gott uns schützen Und Herz und Seele Frieden geben
Richtig
Ich bin in der Armee Und kein armer Mann mehr
Richtig
Ich bin nicht mehr arm Habe kein Geld und keine Sorgen
Richtig
Meine Brüder sind bei mir
Ich freue mich, die Soldaten, die ich ausbilde, kennenzulernen,
und die alle aus unserem Team ausbilden.
Die amerikanische Bevölkerung versteht nicht,
wie viele Streitkräfte wir an Orten wie diesen haben.
Und sie verstehen nicht,
wie groß unsere Reichweite ist, wenn wir unsere Partnerstreitkräfte einbeziehen.
Wünscht man sich manchmal etwas mehr Aufregung?
Manchmal. Aufregung kann gut sein.
Aber ohne Unterstützung kann Aufregung auch schlimme Folgen haben.
Von der Wand! Machen Sie einen, bei dem Sie an die Wand fassen.
Ich mache einen vom Laster, wenn Sie ihn holen.
Was ist mit dem Laster?
Na bitte.
Spricht der US-Soldat wohl Hausa?
Nein, sehr wenig.
Wie heißen Sie?
- Patrick. - Patrick.
- Zugabe! - Zugabe!
Für die Kamera.
- Für die Kamera? - Ja, Zugabe.
Am 4. Okt. 2017, einen Monat nach den Aufnahmen,
ging diese Einheit an der Grenze zu Mali mit einer erfahrenen Einheit
auf Patrouille und wurde von Islamisten angegriffen.
Vier Amerikaner und vier Nigrer starben.
Das sind ihre Namen.
Staff Sergeant Jeremiah Johnson,
Staff Sergeant Dustin Wright,
Staff Sergeant Bryan Black,
und Sergeant La David Johnson.
Bedauerst du etwas?
Denkst du an deinem letzten Tag als Teenager an etwas zurück…
17 Jahre alt
- …beim Abschied vom Teenagerleben? - Nein.
Was passiert morgen?
- Weiß nicht. - Du warst noch nie in einem Bootcamp.
Ich war noch nie in einem.
Ich war neulich beim Ball des Marinekorps,
und der jüngste Marine dort…
Sgt. Major Carvers Ehefrau
…war kaum älter als Cody.
Ich dachte: "Okay."
Da wurde mir endlich klar, dass mein Sohn ein Marine wird.
Er geht und macht sein Ding. Also…
- Sollen wir Dad anrufen? - Ja.
- Wie geht's, Dad? - Wie geht's?
Schöner Schnurrbart.
Es ist Movember, und ich machte mit.
Movember.
- Ich freue mich für dich. - Ja.
Dort bleibt dir keine Zeit für Nervosität.
- Ich mach mir keine Sorgen. - Der Flug?
- Du könntest… - Was könntest du?
Wir verpassen hier einen guten Ratschlag.
Könnte was, Dad?
Ich meinte, beim Flug
- könntest du nervös sein. - Ja.
Letzte Worte an ihn?
Denk daran, du bist nicht alleine.
Es sind viele andere mit dir im Zug.
Geh auf sie zu, hilf ihnen.
Es ist leicht, Marine zu werden,
aber schwer, jeden Tag so zu leben.
Ja.
JFK GEDENKKAPELLE
Auf, Füße, lasst mich nicht im Stich
Denn ich falle zu hart Wenn ich zu Boden falle
Und diese erschöpften Seelen Sind jetzt alle gebrochen
Ich werde alles geben Ich werde alles geben
Der 26. Präsident der USA, Theodore Roosevelt, sagte diese Worte.
Diese Worte beschreiben das Wesen der Männer,
die wir heute ehren.
"Nicht der Kritiker zählt.
Nicht der, der erklärt, wie man scheitert,
oder wie man es besser gemacht hätte.
Die Ehre gebührt dem in der Arena,
dessen Gesicht von Staub, Schweiß und Blut verschmiert ist.
Sollte er scheitern, dann wenigstens, weil er viel wagte.
Sein Platz soll nie unter den kalten, feigen Seelen sein,
die Sieg und Niederlage nicht kennen."
Dieses Land ist nicht wegen einer glücklichen Fügung frei
und bleibt nicht deswegen frei.
Es ist wegen starker Männer und Frauen frei.
Es ist frei wegen echten Superhelden
wie Jeremiah und Bryan, Dustin und La David.
Wenn ich dich nie wieder sehe Wo beginne ich dann?
Danke, dass Sie hier sind, um sich der Gefallenen zu erinnern.
Ich bin Colonel Brad Moses, 3. Gruppenkommandant.
Das Motto der Einheit ist "De Oppresso Liber",
die Unterdrückten befreien.
Solche Menschen sind süchtig danach,
die Leben anderer Menschen besser zu machen.
Am 4. Okt. wurde Team Ouallam und seine Partner aus Niger
von einem Feind angegriffen, der nicht wollte,
dass dieser Ort ein besserer Ort wird.
Die angegriffene Einheit stellte sich dem entgegen und kämpfte.
Im Feuergefecht tat jeder seine Arbeit.
Als die Fahrzeuge zerstört waren
und die Munition knapp wurde,
trafen sie eine bedeutende Entscheidung.
Um andere US-Streitkräfte in der Region
nicht zu gefährden, setzten sie einen letzten Ruf ab: Broken Arrow.
Das ist ein Code aus der Zeit in Vietnam, wenn US-Streitkräfte überrollt wurden.
Sie stellten die Kommunikation ein und wurden unsichtbar.
Schnelles Handeln der nigrischen Armee,
unserer französischen Partner und zusätzlicher Spezialeinheiten
setzte den Feind unter Druck,
bis alle unsere Verluste geborgen waren.
Denken Sie über die Arbeit dieser Männer nach,
als Erinnerung, warum und wie Sie dienen.
Es kann so bedeutsam sein wie "De Oppresso Liber".
Oder es könnte sein, dass Sie können und sollten. Oder…
…Sie tun es aus demselben Grund wie ich,
nämlich
damit hier keine Frau mit Kindern sitzen muss.
Pflege Verletzte, ehre Gefallene, setze Mission fort.
Danke.
Team Ouallam, Achtung!
Captain Parazini.
Hier, Sergeant Major.
Master Sergeant Figaro.
Hier, Sergeant Major.
Sergeant First Class Bartoz.
Hier, Sergeant Major.
Sergeant First Class Hoffman.
Hier, Sergeant Major.
Staff Sergeant Ondercheck.
Hier, Sergeant Major.
Staff Sergeant Howe.
Hier, Sergeant Major.
Sergeant First Class Johnson.
Sergeant First Class Jeremiah Johnson.
Staff Sergeant Black.
Staff Sergeant Bryan Black.
Staff Sergeant Wright.
Staff Sergeant Dustin Wright.
Sergeant Johnson.
Sergeant La David Johnson.
Alle!
Halbrechts um.
Bereit. Zielen. Feuer!
Warum kämpfen wir?
Das wurde bei jedem Krieg gefragt
und besonders bei einem wie diesem.
Einem Krieg ohne Grenzen.
Einem Krieg, der durch das Gefühl der Endlosigkeit definiert wird.
Und doch
kämpfen wir, weil uns wichtig ist, wie die Zukunft werden wird.
Schau nach dem Flieger deiner Eltern.
Wanderer in der Wildnis
Wir finden nicht, was wir brauchen
Wir werden etwas unruhig Von der Suche
Wir werden zwischendrin etwas müde…
Auch wenn Einsätze kommen und gehen…
…kann man Hoffnung finden.
…Jeder braucht jemand an seiner Seite
Der wie ein Leuchtturm am Meer leuchtet
Bruder, lass mich deine Zuflucht sein
Ich lasse dich nie allein…
Hoffnung findet man in der Verbindung über Grenzen und Glauben…
…Sprachen und Kulturen hinweg.
Bruder, lass mich deine Festung sein
Wenn die Nachtwinde weiter toben…
Hoffnung findet man im schlichten Gedanken,
dass Helden für jene kämpfen, die es selber nicht können.
…Bruder, lass mich deine Zuflucht sein
Ich lasse dich nie allein
Ich kann der sein…
Triffst du Daddy?
Für eine Generation Amerikaner erklärt die Antwort auf die Frage
"Warum kämpfen wir?",
am treffendsten, was wir sind…
…woran wir glauben…
Bruder, lass mich deine Zuflucht sein
Ich lasse dich nie allein
…und was man schützen muss.
Bruder, lass mich deine Festung sein
Wenn die Nachtwinde weiter toben…
Keine Ahnung, wo die Kinder sind.
Wo sind die Kinder?
Vielleicht drinnen? Da sind sie.
Bruder, lass mich deine Zuflucht sein
Ich lasse dich nie allein…
Daddy!
- Daddy! - Ja. Daddy ist zurück!
- Daddy! - Daddy.
Drück mich mal.
Hallo!
…Leuchte den Weg
Bringe dich nach Hause…
Mama!
Bruder, lass mich deine Zuflucht sein
Ich lasse dich nie allein
Ich bin der, den du rufen kannst
Wenn es dir nicht gut geht
Bruder, lass mich deine Festung sein
Wenn die Nachtwinde weiter toben
Leuchte den Weg…
Für jedes Ende gibt es einen Neubeginn.
Für jedes Kampfgelübde
eine neue Hoffnung, dass letztendlich
das Böse in der Welt vom Guten besiegt wird.
Ich, Cody Loren Carver…
- …schwöre feierlich… - …schwöre feierlich…
…die Verfassung der USA zu befürworten und zu verteidigen…
Während Chain of Command gedreht wurde, starben 35 US-Soldaten.
…gegen alle Feinde im In- und Ausland.
Sowie zehntausende Verbündete und Zivilisten.
- Und dass ich ihr treu… - Und dass ich ihr treu…
- …und loyal ergeben bin. - …und loyal ergeben bin.
- Ich befolge… - Ich befolge…
Den Aktiven und den Veteranen, die noch Opfer bringen, gewidmet.
Untertitel von: Karsten Wolf