Eteen, mars!
Vuosina 2016 - 2018 Nat Geo perehtyi
taisteluun väkivaltaisia ääriaineksia vastaan.
PUOLUSTUSVOIMIEN KOMENTAJIEN KONFERENSSI
24. LOKAKUUTA, 2017
Ääriainekset toimivat Internetin nopeudella.
Sotilasverkoston on kyettävä samaan.
Haaste on liian iso yksittäisille kansakunnille.
Sotatoimien on jatkuttava pitkään
ja tuettava hallinnon pyrkimyksiä sukupolvenkin ajan.
Saamme tilaisuuden pohtia tulevaa.
75 puolustusvoimien komentajan yhteinen tapaaminen
on, kuten joku aamulla sanoikin, voimallinen kokous.
Jokaisella on oma näkökulmansa.
Terrorismi ja ääriainekset ovat saman kolikon kaksi puolta.
Heillä ei ole uskoa eikä isänmaata.
Daesh innoittaa jatkossakin terrorijärjestöjä
tehokkaalla Internet-propagandalla.
Sosioekonominen
ja poliittinen ympäristö on erilainen.
Miten menestystä voi mitata?
4 miljoonaa lasta kokee päivittäin väkivaltaa.
He varttuvat ilman toivoa, unelmia ja koulutusta.
Millaisia näistä 4 miljoonasta lapsesta tulee?
Meidän vanhempien johtajien vastuu
on siinä, mitä jätämme seuraajillemme.
Dialogin pitää varmistaa, että kaikilla tasoilla
ymmärretään, mitä pitää tehdä ja millaisessa ympäristössä
ja mitä resursseja tarvitaan.
KOMENTOKETJU
TAISTELUN SYY
Luke, milloin sain nämä kengät?
Kauan sitten.
- Ovatko ne vanhemmat kuin sinä? - Vanhemmat, varmasti.
Toinen kertani Afganistanissa. Mitch Lane oli insinöörikersanttini.
Osastoni lähti. Tavanomaisia ja erikoisjoukkoja tuli.
Tuli iso tulitaistelu, ja Mitch Lane sai surmansa.
Se oli 2 päivää ennen poikani syntymää. Ilmoitin perheelle itse.
- Millaista se oli? - Ei helppoa.
Olin läheinen Mitchin, hänen vaimonsa ja tyttäriensä kanssa.
Hän sanoi minulle, että mitä ikinä tekeekin,
pitää ymmärtää elämänsä tavoitteet ja priorisoida asioita.
Tehtävän pitää jatkua.
Kun prioriteetit ovat kohdallaan, muukin on.
Pysähdymme tänään kunnioittamaan kaatuneita. Menetimme veljiämme.
Syrjäisellä alueella lähellä Malin ja Nigerin rajaa...
CNN on saanut lisätietoa rutiinipartion kohtalosta.
4 Isisin väijytyksessä Nigerissä kuollutta yhdysvaltalaissotilasta
palaa kotiin perheidensä luo.
Ylikersantti Jeremiah Johnson, 39, Springboro, Ohio.
Ylikersantti Bryan Black, Washington.
Ylikersantti Dustin Wright, Lyons, Georgia. Vasta 29.
Kersantti LaDavid Johnson Miami Gardens.
Hän oli 25-vuotias kahden lapsen isä.
Kolmas lapsi oli tulossa.
Emme halua menettää sotilaita, mutta se on osa työtä.
Jokainen organisaatiomme jäsen uskoo tehtäväämme.
Tämä ei ole työ vaan elämäntapa.
Minun on tärkeää sanoa, että heidän valintansa oli oikea.
Kansakuntamme tarvitsee heidän kaltaisiaan.
2 KUUKAUTTA AIEMMIN
Erikoisjoukkojen erityisyys
ei ole baretissa tai hihamerkissä.
Olemme erityisiä, koska olemme eksperttejä perusasioissa.
Tuli, liike ja eloonjääminen.
Osaamme sotilastaidot niin hyvin, että voimme opettaa ne muille
missä vain ja missä olosuhteissa tahansa.
12 vihreäbarettia ja 600 tai 700 miehen kumppanuusjoukot
on pataljoonan kokoinen osasto.
Olemme huomaamattomia
ja voimme torjua ongelmia jo ennen niiden syntymistä.
Majuri Alan Van Saun on erikoisjoukkojen kenttäkomentaja
Nigerin armeijan koulutustehtävässä.
Tänään tehtävän tukikohdassa vierailee hänen komentajansa.
- Huomio. - Terve kaikille. Istukaa alas.
Diaz, onko tukkani hyvin?
Teidän on hyvä saada käsitys siitä, missä mennään.
USA ei käy sotaa Afrikassa,
mutta täällä on väkivaltaisia ääriaineksia.
Se ei ole uutinen.
Mikä on ongelman ydin?
Te, eikö? Nigerissä.
Niger on maailman köyhimpiä maita.
USA on lähettänyt tänne noin 800 sotilasta.
Se on toiseksi isoin osasto Afrikassa.
Nigerin hallinto pyysi apuamme uhan torjumiseen.
He haluavat koulutusapua.
Nigerin ympärillä on epävakaita valtioita
ja hallinnottomia alueita.
Alueella toimii monia väkivaltaisia äärijärjestöjä.
Tšadjärven ympäristössä on Boko Haram.
Kaappasin tyttönne. Myyn heidät.
Malista kohdistuu rajalle vihollisuhka.
Malissa ei ole hallintoa Niger-joelta pohjoiseen.
Al-Qaidan osasto, AQIM, on tullut alueelle
ja pitää sitä hallussaan.
Myös ISIS toimii alueella Kaikki kulkee Nigerin kautta.
Jos epävakaus saa ääriainekset
laajentumaan ja kasvamaan, se on kuin syöpä.
Eversti Moses ja majuri Van Saun tapaavat nigeriläiskollegansa,
joilla isäntinä on vastuu strategiasta
ja erikoisjoukkojen käytöstä.
Isoin ongelma on tämä alue lähellä Malin rajaa.
He liikkuvat moottoripyörillä ja Land Cruisereilla.
He pyrkivät aina irtautumaan ja palaamaan rajan taakse.
Yleensä he eivät toimi isona joukkona.
He ovat hajallaan kylissä. Heillä on pieniä leirejä.
Joukot kootaan yhteen vain hyökkäyksiin.
Nigerin armeijan everstimajuri Moussa Salaou Barmou
on menettänyt kymmeniä sotilaita lähellä Malin rajaa.
Hänen pyynnöstään USA siirtää huomionsa alueelle.
Ajattelimme, että toiminta olisi keskittynyt tälle alueelle.
Tšad-järvelle.
Boko Haramia ja Länsi-Afrikan Isisiä vastaan.
Mutta yllättäen lähdemmekin siis Ouallamiin.
Ouallam, 110 kilometriä Malin rajalta,
soveltuu nigeriläisten mielestä ihanteellisesti rajan turvaamiseen.
N erikoisjoukot avustavat joukko-osaston kehittämisessä.
Aion kasvattaa
osaston pataljoonan vahvuiseksi.
Mutta vaikka panostus olisi kuinka voimakasta,
rajaa ei saada valvottua ympärivuorokautisesti.
Yritämme vain tehdä sen, minkä voimme.
Tapaan joskus koulukavereitani.
He kysyvät, miksi aina vain taistelemme.
- Puolustatte maatanne. - Kyllä!
Kenraali, aloittaisimmeko Nigeristä?
Oliko erikoisjoukoilla lupa jahdata Isisin tai al-Qaidan johtajia?
He saivat liikkua nigeriläisjoukkojen kanssa,
jos viholliskontakti oli epätodennäköinen.
Miten epätodennäköinen kontakti muuttui tulitaisteluksi?
Neljän amerikkalaissotilaan menetystä tutkitaan.
Ryhmä jäi väijytykseen.
Moni ei tiennyt joukoistamme Nigerissä.
Miksi he olivat sellaisella syrjäseudulla?
Suoritamme tutkinnan loppuun
ja jaamme tosiasiat kanssanne.
Siinä vaiheessa voimme vastata kysymyksiinne.
Sotilastoimien laajuus Nigerissä herättää kysymyksiä
4 sotilasta tappaneen väijytyksen jälkeen.
Niger ja Nigeristä länteen on vaarallista aluetta.
Kyllä, Ranska ja USA olivat kouluttamassa
Nigerin sotilaita ja poliisia.
Emme voi antaa terroristien vakiinnuttaa alueitaan.
Mosulin ja Raqqan jälkeen, vihollisen on sopeuduttava
ja etsittävä uusia turvapaikkoja. Se vaikuttaa ympäri maailmaa.
Miten Afrikassakin kävi?
2013 kansainvälinen yhteisö toimi
terroristiaineksia vastaan Pohjois-Malissa.
Osa pakeni, osa piiloutui, ja nyt he uhkaavat
koko alueen turvallisuutta.
2 KUUKAUTTA AIEMMIN
Hyvä, pakkaamme kassimme ja lähdemme lentokentälle.
Lennämme Ouallamin tiimin luo. Painopiste on nyt siellä.
En olekaan nähnyt kavereita tulomme jälkeen.
Erikoisjoukkojen komentaja Nigerissä, majuri Alan Van Saun,
lähtee tapaamaan uusinta osastoaan
vain 2 viikkoa siitä, kun tehtävä Malin rajalla alkoi.
Maasto on avointa. Jos tämä valtava alue jätetään varmistamatta,
se toimii äärijärjestöille turvapaikkana,
josta käsin suunnitella ja varustaa iskuja ympäri maailmaa.
110 km:ä Malin rajalta sijaitseva syrjäinen Ouallamin seutu
on hyvä sijainti uudelle erikoisjoukkojen tukikohdalle.
Myötämielinen väestö antaa ryhmän rauhassa
kouluttaa Nigerin armeijaa ääriainesten uhkaa vastaan.
TEHTÄVÄN TUKIKOHTA Lähellä Ouallamia
- Majuri Alan Van Saun. - Kapteeni Almine.
Hauska tavata. Kiitos kutsusta.
Bonjour. Majuri Alan Van Saun.
Saan nyt ensi kertaa nähdä tehtävämme etulinjoja.
Osa tehtäväämme vihreäbaretteina
on omaksua paikallista sotilaskulttuuria,
jotta voimme hyödyntää sitä
kouluttaessamme sotilaita tehtäviinsä.
Tämä on osa tehtäväämme.
Ei hauskaa eikä jännää, vain leirielämää.
- No niin, mitä on ruoaksi? - Spagettia ja lihakastiketta.
Nigerin keittiötä? Kuvittelitko tekeväsi tällaista,
kun olit koulutuksessa armeijan kokiksi?
Valmisteltiinko tällaiseen?
Ei, en osannut kuvitellakaan olevani 13 muun kaverin kanssa
keskellä ei-mitään.
Miten olette järjestäneet leirin ruokahuollon?
- Miten se toimii? - Saamme ruoat kaupungista.
Ostamme seudun viljelijöiltä.
Olin ensin Afganistanissa. Siellä saimme tuoretta ruokaa.
Täällä ostetaan lehmä ja teurastetaan se.
Pitää tarkistaa, pysyykö eläin edes tolpillaan.
On varmistettava, että liha on syömäkelpoista.
Viimeksi jouduin painimatsiin lehmän kanssa. Aika rajua.
En ylläty enää mistään.
Toisin kuin isoissa operaatioissa Irakissa tai Afganistanissa,
erikoisjoukoilla on karu leiri
ja rajalliset resurssit. Paikallinen tuki on tarpeen.
Amerikasta ei tuoda mitään, kaikki on täältä Nigeristä.
Kaikki kulkee isäntien kautta,
ja jotta pystyisimme näin kevyellä miehityksellä
toimimaan nigeriläisten tukena
ajoneuvojemme pitää toimia. Mekaanikolla on kiirettä.
Ryhmän mekaanikko LaDavid Johnson hoitaa monia tehtäviä.
Olen kuullut hyvää parturistanne.
Kenen vuoro? - Teidän, sir.
Ei kiitos, kävin juuri.
Kun et leikkaa hiuksia, mitä muuta tehtäviisi kuuluu?
Pidän autoni ja generaattorini kunnossa.
- Huoltoa. - Monitoimimies?
- Missä opit parturiksi? - YouTubesta.
Katsoin videoita. Leikkaan omankin tukkani.
- Siisti pitää olla. - Vau.
Mikä olisi sellainen puuttuva koulutus,
josta olisi ollut sinulle täällä hyötyä?
Yksi koulutus, niinkö?
Onko jotain, jota et ole osannut tehdä?
- Ei. Ei vielä. - Okei.
Jos keksit jotain, koulutamme sinut.
Tai voithan aina katsoa YouTubesta.
- Paukuttelitko pienenä? - Jo vain. Papatteja oli aina.
Ja nyt tästä maksetaankin.
Koulutusta tarvitaan muussakin kuin taistelussa.
Ylikersantti Dustin Wrightin
räjähdeasiantuntemus on ratkaisevan tärkeää.
- Näin se panos asetetaan. - Tämä varmaan leikataan pois.
- Kuin Tom Hanks sotamies Ryanissa. - Pitäisihän tämä näyttää.
Wright ja ryhmä valmistelevat koeräjäytystä
opettaakseen prosessin nigeriläisille
esimerkiksi vihollisen asekätköjen räjäytystä varten.
- Räjähteitä kädessä. - Pidän tällaisesta.
Kuka tahansa osaa ampua. Räjäytykset ovat eri asia.
Paljon hauskempaa.
Tästä kipinästä se kaikki alkaa.
Käyttämämme räjähteet ovat hyvin vakaita.
Tuon voi vierittää mäkeä alas, eikä mitään tapahdu.
Ellei se sitten satu vierimään tulipaloon
ja jotain putoaa sen päälle.
Tehtävä on suoritettu.
Jos tuohon ei ole tottunut, se on tulista.
- Pikkuisen polttelee jo. - Odotapa vain.
Tunnet sen myöhemmin.
- Ranch kastike on ok. - Ketsuppi on tarpeen tulista.
Olen homejuustomiehiä.
- Ranch ei uppoa. - Ehkä meistä ei tulekaan ystäviä.
Alan epäillä asiaa.
Leipä oli hyvä lisä. Se vahvistaa hampaitani.
Tämä piti minut hengissä.
Onko valkosipulileipä ja parmesaani liikaa pyydetty?
Keskustelemme myöhemmin kattavasta hallinnosta USA:n
ja liittouman näkökannoilta.
Uhka on pysyvä.
Tarvitaan tehokas ja kestävä lähestymistapa.
Paikallisesti tarvitaan sotilasverkoston tukea.
Ja sama pätee toiseenkin suuntaan.
Olemme edistyneet, mutta työtä tarvitaan vielä paljon.
Ainakin 15 kadettia on kuollut hyökkäyksessä sotilasakatemiaan.
Räjähdeauto ajettiin päin bussia koulutuskeskuksen edessä Kabulissa.
Yli 200 sotilasta ja siviiliä on kuollut iskuissa
eri puolilla Afganistania tällä viikolla.
Sota Afganistanissa on jatkunut 16 vuotta,
ja yhä uudet sotilaat värväytyvät ja kouluttautuvat tulevaan.
Sir, luutnantti Naquibullah.
Olen tullut ottamaan vastaan todistukseni.
Moni on syntynytkin sotaan
ja taistelee rauhasta, jota ei ole kokenut.
Palvelen Afganistania.
Sotilaat ansaitsevat hyvää johtajuutta.
Eivät epäpäteviä ja korruptoituneita johtajia,
sillä sellaiset tappavat sotilaitaan.
Osana Afganistanin armeijan tervehdyttämistä
sotilasmestari David Clark ja kaksi Afganistanin sotilasjohtajaa
vierailevat vaarallisessa Helmandin maakunnassa.
Kun sotilaita kuolee taistelussa
heidän perheensä kaipaavat teiltä vastauksia.
Eikö sinunkin kotonasi käynyt kaatuneiden omaisia?
Perheet kokevat sen joka päivä.
Miten menee? Hauska nähdä.
Vastassa on lounaisen ryhmän vääpeli Darrell Carver,
joka esittelee tulijoille uuden afgaanikomentajan,
jota on mentoroinut 3 kuukautta, vääpeli Wafa Wahiduddinin.
Teillä on mahtava tiimi.
Olette murtaneet vihollisen.
Kun valmistaudumme tulevaan,
mitä aiotte muuttaa ja mitä apua tarvitsette meiltä?
Annan raportit kuukausilta tänne tuloni jälkeen.
Wahiduddin haluaa eroon yksikkönsä upseerista,
joka saa erityiskohtelua suhteillaan.
Armeijakunta käski jättää hänet rauhaan.
Carverin suojattia halutaan tukea,
mutta komentoketju vastustaa muutoksia.
Hän käy sukuloimassa.
Ei armeijaa sillä tavalla rakenneta.
Haluaisin sanoa tästä jotain.
Kauanko olet ollut tässä yksikössä?
Kolme kuukautta.
Kolme kuukautta ei riitä arvion tekemiseen.
Tämä on suositukseni asiasta.
Suositus on allekirjoitettu.
Ei, pataljoonan tasolla.
Komentoketjua pitää noudattaa.
Minun on kuunneltava luutnanttia, eikö?
Eikö ole näin?
Eikö kaatuneiden veri pitänyt huuhtoa paloautolla?
En halua nähdä enempää kaatuneita 215. armeijakunnasta.
En kestä nähdä enempää tappioita ja mieshukkaa.
Viesti on selkeä. Jotain pitää tehdä, ja siihen tarvitaan tukeanne.
Niin he tekevätkin. On yksi Afganistanin lippu.
Ei mitään heimolippuja. Nepotismille ei ole sijaa.
Se on kylvänyt kuolemaa tässä maassa vuosien ajan.
Valinnat meriittien mukaan. Parhaat ylenevät.
Heidän pitää johtaa sotilaita.
Vääpelitasolla pitää ottaa vastuuta,
tehdä päätöksiä ja uskaltaa avata suunsa.
Afganistanissa on edelleen haasteita,
mutta maalla on loistavia mahdollisuuksia.
Käymme taistelun loppuun asti. Haluamme vaikuttaa.
Sitä me edustamme.
Joka aamu tulen tänne
ja käyn läpi upeiden amerikkalaisten nimiä.
Heidät me olemme menettäneet.
Ajattelen heitä, joiden veri on vuotanut tälle maaperälle.
Ympäri tätä maata.
He uhrasivat niin paljon. Heidän perheensä uhrasivat.
Ajattelen tulevia juhlapyhiä.
Kiitospäivänä ja jouluna olohuoneissa on monta tyhjää tuolia.
Niiden perheiden takia meidän on vaikutettava.
Montako nimeä laatikossa on?
En pidä lukua niistä. En enää.
Komennus kestää enää kuukausia.
Moni sotilas Helmandissa miettii jo kotiinpaluuta.
Jokaisella on omat ajatuksensa ajastaan täällä.
Yrittäkää nauttia ihanasta käymälästämme.
Komennuksella kehittyy hiljalleen tietty rituaali,
jolla ajatukset pysyvät kasassa.
Useammalla komennuksella olleet kotiutuvat nopeammin.
Se on jo tuttua. Sitä ei vastustele.
42 vuotta nuori.
Kotiinpaluu nostaa usein tunteet pintaan.
Itse yritän olla innostumatta liikaa,
ennen kuin olen kotona.
Tyttäreni Makaya voi olla vastassa tammikuussa,
mutta hänellä on koulukiireensä.
Hälytys.
Meidän pitää mennä bunkkeriin.
Tuosta ulos. Siinä ihan edessä on bunkkeri.
Hälytys. Hälytys.
Kuulitko tömähdyksen? Tutka ei nähnyt sitä.
Se oli kranaatinheitintulta tai raketti.
Taistelukeskus yrittää selvittää, mistä se tuli.
Kunnes asia on selvitetty,
kaikki pysyvät bunkkereissa.
Lounaisen ryhmän lentokentälle osunut Talibanien raketti
sai aikaan toimintaa. Kukaan ei onneksi loukkaantunut.
Pian raketin laukaisupaikka on selvitetty,
ja uhka lievenee.
Hälytys ohi. Hälytys ohi.
En kerro tapahtumista täällä.
Perheenjäsenten ei ole hyvä kuulla,
että tänne tulee raketteja
tai suoraa tulta, kun on itse komennuksella.
Niillä asioilla on turha huolestuttaa heitä.
- Hei. - Hei, isä.
- Mitä teet? - Tulin juuri elokuvista.
Siellä on myöhä. En kai valvota sinua.
Ei se mitään. Millaista siellä on?
No, aamu oli aika jännittävä.
- Kuinka jännittävä? - Jännittävä.
Vääpeli Carverin poika, Cody, seuraa pian isänsä jalanjälkiä.
Hän astuu pian merijalkaväkeen.
- Hermostuttaako? - Ei vielä.
Onhan se pyörinyt mielessä.
Olen halunnut sitä lapsesta asti.
Pahin paikka sinulle on hiusten leikkuu.
- Rakastan sinua. - Samoin.
Jo vuoden päästä Cody voidaan komentaa Afganistaniin
tai johonkin muuhun paikkaan,
jossa väkivaltaiset ääriainekset uhkaavat turvallisuutta.
2 KUUKAUTTA AIEMMIN
Nigerin ja Malin vaarallisella rajalla
terroristit iskevät usein rajan yli.
TEHTÄVÄN TUKIKOHTA
Nigerin sotilaita vastaan on hyökätty vuoden aikana usein,
joten alueella tiedetään olevan väijytysten uhka.
Haluan kuulla, kuinka koulutus mielestänne sujuu.
Jokainen heistä antaa 100 % päästäkseen hyvään kuntoon.
Haluan kovasti ymmärtää,
mikä näitä sotilaita motivoi?
Onko se palkka vai velvollisuudentunto?
Halu palvella maataan?
Onko sotilasura perheen perinne?
Meidänkin armeijassamme on erilaisia motivaatioita.
Meidän on ymmärrettävä, mikä heitä motivoi.
Menkää välittömästi muotoon.
Erikoisjoukot ovat vasta aloittaneet koulutuksen.
Monelle jo sotilaana olo on uutta.
- Tuoltako muodon piti näyttää? - Ihan hyvä se on.
- Jättäkää itsellenne tilaa. - Hakekaa ampumatarvikkeet.
Jokaisella on 120 patruunaa. Muistakaa, että ne menevät äkkiä.
He valmistautuvat taktiseen koulutukseen.
Opetamme ryhmän yhteistyötä vihollista lähestyttäessä.
Pitäkää välit.
Mitä teet? Polvi oli tarkoitus laittaa maahan.
Nämä kaverit tässä näyttävät oppivan tämän vaivatta.
Hän siirtyy ulommas ja arvioi tilanteen.
Sitten hän palaa ryhmänsä luo ja tekee päätöksen koukata.
Tähystäkää muita vihollisia.
Vihollinen on tapettu. Tuli seis!
- Hyvin meni. - Harjoitus on ohi. Tulkaa.
No, Brent?
Nyt pitää löytää paras laulaja.
He haluavat tietää, kenestä on johtamaan laulua.
Taputtakaa!
Kerätkää voimaa ja moraalia tehtäväämme.
Suojelkoon jumala meitä. Antakoon hän rauhaa.
Armeijassa en ole kerjäläinen.
En ole enää köyhä. Ei rahaa eikä huolia.
Veljeni ovat rinnallani.
On hauska oppia tuntemaan sotilaat, joita koulutan,
ja toverini kouluttavat.
Tuskinpa Amerikassa ymmärretään,
kuinka paljon meitä on näissä paikoissa
ja kuinka iso vaikutuksemme voi olla
kun työskentelemme kumppanuusjoukkojen kautta.
Toivotko välillä lisää jännitystä?
Joskus. Jännityskin on joskus hyvästä.
Mutta ilman isompaa tukea
jännityksestä voi seurata ikäviä asioita.
Seinältä! Tee tuolta seinältä.
Voin tehdä sen auton päältä, jos haet auton.
Puhuukohan amerikkalaissotilas hausaa?
Hyvin vähän.
- Mikä nimesi on? - Patrick.
4.10.2017, kuukausi kuvauksista,
ryhmä lähti partioon Malin rajalle
ja jäi militanttien väijytykseen.
4 amerikkalaista ja 4 nigeriläistä kuoli.
He olivat ylikersantti Jeremiah Johnson,
ylikersantti Dustin Wright, ylikersantti Bryan Black
ja kersantti LaDavid Johnson.
Kadutko mitään? Mietitkö,
että teini-ikäsi päättyy tähän?
En.
- Mitä teette huomenna? - En tiedä.
- Ensi kertaa alokasleirillä? - Niinpä!
Kävin merijalkaväen tanssiaisissa,
ja nuorin sotilas siellä oli 2 kuukautta Codya vanhempi.
Silloin tajusin, että pojastani tulee merijalkaväen sotilas.
Hän lähtee omaan elämäänsä.
- Soitetaanko isälle? - Joo.
- Miten menee, isä? - Terve, poika.
Hienot viikset!
Menin mukaan Movemberiin.
Olen innoissani puolestasi.
Siellä ei jää aikaa hermoilla.
- En ole kovin huolissani. - Entä lento? Voit...
Jäimme ilman jotain tosi hyvää neuvoa.
Voin mitä, isä?
Sanoin, että lennolla voi hermostuttaa.
- Onko vielä evästyksiä? - Muista, ettet ole siellä yksin.
Joukkueessasi on monta kaveria.
Auta heitä.
Merijalkaväkeen on helppo mennä, mutta se velvoittaa joka päivä.
Theodore Roosevelt sanoi nämä sanat,
joiden uskon tavoittavan tänään kunnioittamiemme miesten olemuksen.
Kriitikolla ei ole väliä.
Ei sillä, joka puuttuu muiden virheisiin tai tekisi paremmin.
Kunnia kuuluu sille, joka astuu areenalle
ja jonka kasvoilla on likaa, hikeä ja verta.
Jos hän epäonnistuu, hän on ainakin uskaltanut.
Hän tuntee voiton ja tappion.
Maamme ei ole vapaa vain hyvän onnen ansiosta.
Eikä se pysy vapaana hyvällä onnella.
Vapauden tae on vahvat miehet ja naiset. Sellaiset supersankarit
kuin Jeremiah, Bryan, Dustin ja LaDavid.
Kiitos, että tulitte muistamaan kaatuneita veljiämme.
Olen eversti Brad Moses, 3. ryhmän komentaja.
Erikoisjoukkojen motto on vapauttaa sorretut.
Heille tulee intohimo onnistua parantamaan muiden elämää.
4.10. Team Ouallam ja nigeriläiskumppanit
kohtasivat vihollisen,
joka ei halunnut heidän parantavan elämiä.
Väijytykseen jäänyt ryhmä päätti taistella.
Tulen alla jokainen mies teki työnsä.
Ajoneuvot oli tuhottu ja ammukset lähes loppu.
He tekivät itseään isomman päätöksen.
Suojatakseen muita alueen amerikkalaisjoukkoja
he lähettivät viimeisen viestinsä: "Broken Arrow".
Vietnamin ajoilta oleva koodi merkitsee
joukkojen tuhoutumista.
He nollasivat viestivälineensä.
Nigerin joukot ja ranskalaiskumppanimme
sekä omat lisäjoukkomme pitivät vihollisen paineessa,
kunnes haavoittuneet ja kaatuneet oli noudettu.
Pohtikaa näiden miesten toimia
muistutuksena siitä, miksi ja miten palvelette.
Haluatteko vapauttaa sorretut?
Onko se velvollisuutenne?
Vai palveletteko, kuten minä, siksi,
ettei vaimoni ja lasteni tarvitsisi.
Tehtävän on jatkuttava. Kiitos.
Kersantti Barthels.
Kersantti Hoffman.
Ylikersantti Howe.
Kersantti Johnson. Kersantti Jeremiah Johnson.
Ylikersantti Black. Ylikersantti Bryan Black.
Ylikersantti Wright. Ylikersantti Dustin Wright.
Kersantti Johnson. Kersantti LaDavid Johnson.
Mikä on taistelun syy?
Sitä kysytään joka sodassa,
ja etenkin tällaisessa sodassa, joka ei tunne rajoja.
Sodassa, jonka määrittää parhaiten sen loputtomuuden tuntu.
Taistelemme silti, koska tulevaisuus on liian tärkeä.
Hei, hei, hei!
Sinun pitää katsoa äidin ja isän lentokonetta.
Komennuksia tulee ja menee, mutta toivo säilyy.
Toivoa saa yhteyksistä jotka ylittävät rajat ja uskomukset,
kielet ja kulttuurit.
Ja toivoa tuo myös tietoisuus siitä, että on olemassa sankareita,
jotka taistelevat toisten puolesta.
Näetkö kohta isin?
Miksi taistelemme? Sukupolvelle amerikkalaisia vastaus siihen
on ollut ehkä paras selitys myös sille, keitä olemme.
Mihin uskomme.
Ja mitä on tärkeintä suojella.
En tiedä yhtään, missä lapset ovat. Missä he ovat?
Sisällä ehkä? Siinä he ovat!
- Isi! - Isi on kotona.
- Isi! - Gabby! Annatko halin?
Äiti!
Jokainen loppu on uusi alku.
Jokainen vannottu vala on uusi annos toivoa siitä,
että lopulta pahuus maailmassa häviää hyvyydelle.
Minä, Cody Loren Carver, vannon
tukevani ja puolustavani Yhdysvaltain perustuslakia
kaikkia vihollisia vastaan, ulkoisia ja sisäisiä,
ja kannan aitoa uskoa ja uskollisuutta sitä kohtaan.
Ja noudatan...