.مرحبًا، أنا (دينيس) مجددًا
،"تم منحي الفرصة الرائعة لأخرج فيلم "بلايد رانر 2049 .والذي تقع أحداثه بعد الفيلم الأول بثلاثين عامًا
لذا مع ذلك في الاعتبار قررت أن أطلب من فنانين أحترمهم أن يبدعوا ثلاثة قصص قصيرة
التي تسلّط الضوء على بعض الأحداث الرئيسية التي وقعت بعد عام 2019 حيث بدأت أحداث الجزء الأول من الفيلم
،ولكن قبل عام 2049 ."حيث تبدأ قصّتي الجديدة لفيلم "بلايد رانر
،ويشرّفني أن (واتانابى) ،الذي أعجب بعمله كثيرًا
.وافق على اخراج فيلم الأنمي القصير هذا لكم
آمل أن تستمتعوا بهذه اللمحة الخاصة ."لفيلم "بلايد رانر 2022
ترجمة ||م.أحمد السيّد|| FB.com/A7medlsayed , @AhmedLSayed07
"لوس أنجلوس" "مايو، 2022"
،"بعدما انتهت صلاحية الآليون من النوع "نيكسوس 6 .أطلقت شركة "تايريل" النوع 8 في السوق المحلّي والعالم الخارجي
.صُنع النوع "نيكسوس 8" ليكون له عمر طبيعي
.عندها بدأت حركات تدعو لسيادة الإنسان
!أحضرهم
!سأخنقك
الحشود الغاضبة استخدمت قاعدة بيانات تسجيل .الآليين للتعرّف عليهم وقتلهم
...حسنًا، انظروا ما لدينا هنا
.ملاك
...لستِ مضطرة لأن تكوني باردة هكذا
.لا بأس، هذا هو الغرض من صنعكِ
ماذا تفعل بحق السماء؟
.وهذا ما صُنعت من أجله
"بلايد رانر" "انقطاع الكهرباء 2022"
ماذا؟
نعرف حاليًا خمسة نماذج من "نيكسوس 8" هربت ."من "كلانثا
.جنود؟ التعامل مع الهاربين هو عمل الجيش الآن
.وليس من شأننا
حسنًا، شيء ما يجب أن يحدث. ليس لديهم .قوات خاصة للتعامل مع هذه الحالة
اللعنة على هؤلاء الآليين، أليس هذا سبب صنعنا لهم؟
لم تتمكن قط من السماح للأمر بالنسيان، صحيح (ديكارد)؟
."تم التأكيد على "أوميغا-4
.الهدف أمامنا
.متجه إلى هناك
إلى أين، (إيغي)؟
.في الطريق
.طريق طويل
...قبل أسبوعين
(رين)، أهي حقيقية؟
.بالطبع لا
...مثلي تمامًا
أأنتِ قلقة، (تريكسي)؟
...لا
لأنني إنسان؟
.أفهم. البشر كذّابون وأنانيون وغبيون
...ولكن الآليون مختلفون، صافيون للغاية .مثاليون للغاية
.لا يخونون أبدًا
".أكثر بشرًا من البشر"
.تأكيد بدء التشغيل
"بروتوكول البدء، "إكس-9-9-كاي-1-5-إكس
.هذا تأكيد. بدء الخطوة الأولى
!عُلم
،عندما نصدر أمر الإطلاق .فالباقي في يد (رين)
،الانفجار سيولد موجة كهرومغناطيسية .سيغلق كل شيء
.ظلام لم يشهده البشر من قبل
!في ثلاثة، اثنان، واحد، شغّل
مَهمتنا هي تدمير جميع النسخ الاحتياطية .المغناطيسية في الأرشيف
وسوف تبدأ الخلايا الأخرى في تدمير .مراكز البيانات المتبقية
.جميع السجلّات على الأرض ستُمسَح
إذن، نحن تقريبًا بشر؟
.بكل شيء ما عدا عينينا المثاليتين
."رأيت الحقيقة ميادين "كلانثا
أتتلقاني؟
!تداخل حقل كهرومغناطيسي ...الرادار تعطّل! الاتصالات تعطّـ
عندها عرفت أن كلا الجانبين ."كانا من النوع "نيكسوس
.لا شيء أكثر من جنود دمى في الصحراء
ربما نعيش أكثر من نماذج "نيكسوس" القديمة
.ولكن الغرض من الحياة ليس العيش
.أنا من أجل العيش .هذا ما نناضل لأجله
إن متنا، هل سنذهب للجنة؟
.لا يوجد جنة أو جحيم لنا
.فهذا العالم هو كل ما لدينا
ماذا يجري بحق السماء الآن؟
!فقدنا السيطرة على الصواريخ، سيّدي
ماذا؟
!المسار المُحتمل على "لوس أنجلوس"، سيّدي
أنت! ماذا فعلت؟
.فات الأوان الآن
انقطاع الكهرباء، الذي أدى إلى حظر انتاج الآليين .حكم على شركة "تايريل" بالإغلاق
"أخذ الأمر أكثر من عقد حتى تأخذ شركة "والاس .الموافقة على إعادة تصنيع نوع جديد من الآليين
ترجمة ||م.أحمد السيّد|| FB.com/A7medlsayed , @AhmedLSayed07