EIN NETFLIX ORIGINAL COMEDY-EVENT
Die 80er und 90er waren ein Wirbelwind
aus Politik, Popkultur, Sport
und einem bahnbrechenden Musikgenre: dem Hip-Hop.
Hip-Hop wurde zum Sprachrohr
für die drängenden Probleme der Schwarzen in den USA.
Steve Young berichtet von einer neuen Art Kokain, dem Crack.
Die Behörden erklärten heute, es gäbe einen drastischen Anstieg
von AIDS bei Schwarzen und Latinos.
Junges Amerika...
...trag den Kopf hoch.
Wir können gewinnen.
WÄHLT GEORGE BUSH
In einer Zeit, die sich nach Komik sehnte
explodierte Stand-up-Comedy.
Aber viele schwarze Underground-Comedians warteten noch auf den Durchbruch,
der den Musikern gelungen war.
Diese Lücke
erkannte Russell Simmons. Zusammen mit Comedy-Regisseur Stan Lathan
gründete er ein Team,
um neue, markante Comedy-Stimmen zu entdecken und zu entwickeln.
Talente mit der Energie des Hip-Hop.
Dann, am 1. Juli 1992...
HOME BOX OFFICE PRÄSENTIERT
. ..begann Def Comedy Jam.
Heute Abend: Def Comedy Jam 25.
Mit Bill Bellamy, Cedric the Entertainer,
Deon Cole, Dave Chappelle, Melanie Comarcho,
Mike Epps, Adele Givens, Eddie Griffin,
Tiffany Haddish, Kevin Hart, Steve Harvey,
D.L. Hughley, Ice Cube, Martin Lawrence,
Tracy Morgan, Trevor Noah, Craig Robinson,
Chris Rock, Tony Rock, J.B. Smoove, Joe Torry,
Sheryl Underwood und Katt Williams.
Willkommen auf der Bühne, Steve Harvey,
Sheryl Underwood, Cedric the Entertainer
und Dave Chappelle!
Yeah!
Hoch mit euch, ihr Motherfucker!
-Yeah! Ja! -Was geht?
-Ja! -Dieser Raum ist jetzt schon legendär.
-Jetzt schon! -Es ist der Wahnsinn da draußen.
Alles klar, Leute. Setzt euch.
Bereit für einen Schulvortrag.
Def Comedy Jam 25.
Es tut gut, so viele Comedians zusammen in einem Raum zu sehen,
die sich alle das Gleiche fragen:
Wird Katt Williams auftauchen?
Ja!
Oh, da ist er ja.
Da ist er.
Nicht gesehen!
Sonst hätte ich das gar nicht gesagt.
Yeah!
Ein introvertierter Katt Williams ist was ganz Neues.
Nein.
Ich will euch was fragen:
Wann habt ihr jemals so viele Stars
gleichzeitig im selben Raum gesehen?
-Ja. -Genau.
Und eins will ich euch sagen: Ihr alle seht auch super aus.
Ja, echt wahr. Ihr seht super aus.
Wenigstens zählt dann heute Abend
schwarzer Lebensstil.
-Genau! -Schön.
Yeah.
Und Steve, wir feiern hier heute das 25. Jubiläum
einer Comedy-Institution.
Und ich möchte bekanntgeben, dass ich Tracy Morgan
in der Tracy Morgan Story spielen werde.
Ich habe das richtige Gewicht und wenn ich die Perücke abnehme,
werdet ihr denken: "Die sieht aus wie Tracy Morgan."
Ich wollte die Cedric the Entertainer Story machen,
aber dafür habe ich nicht genug abgenommen.
Ich schon, Motherfucker. Scheiße.
Von 1992 bis 1997 war Def Comedy Jam absolut angesagt.
Das musste man gesehen haben.
Def Jam war für mehr Schwarzseher verantwortlich
als irgendeine andere Sendung.
Das stimmt. Echt wahr.
Ach, ich bin dran.
Die dachten, ich könnte nicht lesen.
Scheiße, ich stand auch hier oben.
Einige von euch Millennials werden fragen:
-"Was, zum Teufel, ist Def Comedy Jam ?" -Was?
Deshalb hassen wir euch!
-Ihr wisst einen Scheiß. -Genau.
Das stimmt.
Wir haben auch Emojis. Seht her...
Kein Thema war tabu.
Das spürte ein Comedian, der bis an die Grenze ging.
Bis an die Grenze ging? Scheiße!
Wir sind drübergesprungen und haben auf die Bitch geschissen!
Hätte ich "Motherfucker" sagen sollen?
Nein, schon ok.
-Nicht vulgär genug? -Nein, das war gut.
Drüber und auf den Motherfucker
geschissen?
Na los, junger Mann! Los! Raus mit dem Scheiß!
Ich bin der Moderator von Little Big Shots .
Oh, verdammt. Er hat sich dem Mainstream verschrieben.
Von euch lasse ich mir die Kohle nicht miesmachen.
Nein.
Ich werde nicht fluchen und so.
-Hi CBS! -Ich kriege jetzt jede Menge Schecks.
-ABC, CBS. -Fluch alleine...
Du wirst nicht bei CBS auftreten.
Ich werde noch einen Job haben, wenn wir hiermit fertig sind.
Immer diese Motherfucker-Ausdrücke und so.
Scheiße, ich bin gerade echt nervös.
Oh, Mann.
Mir liegt so viel an diesem Auftritt.
Vor 25 Jahren hatten Russell Simmons und Stan Lathan die Vision,
Urban-Comedy zum Mainstream zu machen.
-Ja! -Yeah.
-Weil Leute wie Shuckey Duckey... -Quack, quack!
-...und Hamburger... -Hamburger!
...der Welt etwas zu sagen hatten.
Fuck, was war das?
Ich bin...
Fuck, ich weiß es nicht.
Du brauchst nicht alles zu kommentieren.
Ich soll doch dein Hype-Mann sein!
Da ist ein Teleprompter. Ein Teil der Scheiße muss weg.
Das ist mir so rausgerutscht.
Little Big Shots.
-Komm schon. -Ich bin dran.
Das stimmt.
Am Tag nach der Vertragsunterzeichnung
erklärten sie HBO offiziell, dass "Urban" "Negro" bedeutete.
Was?
Damit war Urban-Comedy geboren und Soul Food fiel vom Himmel.
Bluthochdruck!
Und dann engagierten sie noch einen schwarzen Italiener aus der Bronx.
-Kapische? -Der legendäre Kid Capri!
-Komm her, Capri! -Yeah! Kid Capri!
Du durftest erst auf die Bühne, wenn Kid dich angekündigt hatte.
-Ok, Moment, ernsthaft jetzt. -Ganz ernst.
Russell Simmons und Stan Lathan haben Comedians wie Robin Harris
im Comedy Act Theater hier in LA gesehen.
-Ja. -Yeah, Mann.
Und dann gab es da den Uptown Comedy Club in Harlem.
Ihnen wurde klar, dass es im TV nichts Vergleichbares gab.
Wie mit dem frühen Hip-Hop.
Wie ein Geheimnis, das nur die Schwarzen kannten.
Russell und Stan taten sich mit einem Hollywood-Manager zusammen:
Sandy Wernick. Sandy, was geht?!
-Sandy Wernick ist heute hier. -Oh, ja.
Sie mussten ihn engagieren, weil sie sich umsahen und sagten:
"Wir wollen das ins Fernsehen kriegen, aber wir sind schwarz.
Wir brauchen einen Juden."
Yeah.
Also engagierten sie einen Mann mit einem echten Auge für Talent:
-Jawohl! -Bob Sumner, Mann!
Bob Sumner. Applaus für Bob Sumner.
Bob ging los...
Moment. Darauf muss ich hinweisen:
Die ersten drei Mal, als Bob mich sah, wollte er mich nicht.
-Moment mal, Ced. -Das stimmt, Bob.
-Moment. Mich auch nicht. -Nein!
-Das meine ich ja. -Mich wollte er auch nicht.
Bob sagt: "Als ich Halle Berry zum dritten Mal sah,
fiel mir auf, dass sie niedlich ist."
Aber ehrlich jetzt, wir schulden den Männern
-dort am Tisch wirklich viel. -Absolut.
Die Vision dieser Männer hat viele zu Stars gemacht.
Das stimmt.
Ihr seid klasse. Danke für alles, was ihr getan habt:
für uns und das Genre.
-Danke, Leute. -Vielen Dank, euch allen.
Dann mal los, Ladys und Gentlemen.
Ich habe jetzt das Vergnügen,
den unvergleichlichen Tracy Morgan auf die Bühne zu bitten.
Yeah!
Yo!
Yeah!
Was geht ab?
Ruft mir zu!
Oh, Mann.
Danke.
Vielen Dank.
Ihr wisst, was ich durchgemacht habe. Ihr fehlt mir.
Und jetzt bin ich hier, und wir amüsieren uns.
Moment. Irgendetwas fehlt.
Etwas stimmt nicht. Irgendwas fehlt.
Wir amüsieren uns, aber irgendetwas fehlt.
Etwas stimmt nicht.
Martin!
Martin Lawrence. Vor 25 Jahren...
Hört euch das an. Unglaublich.
Vor 25 Jahren war ich ein junger Comedian, der versuchte, seinen Weg zu machen.
Und aus dem Nichts meinte ein Kerl: "Iss an meinem Tisch.“
Wie du bei deinen Künstlern, Puff.
So hat er's mit mir gemacht. Er ist und bleibt mein Original Gangster.
Ich liebe dich für immer.
So ist es.
Danke!
Meine Familie und ich sind dir dankbar für diese Chance, Martin.
Ich liebe dich.
Genauso ist es.
Versteht ihr? Ich sah ihn.
Ich saß da oben, sah ihn. Mit meinem Bruder besuchte ich die Show.
Als ich ihn das erste Mal in der Show sah, überkam mich etwas.
Wegen dir wusste ich, was ich mit meinem Leben anfangen will.
Er war witzig. Er machte Stimmung. Das Publikum war immer ganz wild.
Seht euch diesen Scheiß hier an.
Los, Martin!
Entscheiden weiße Stewardessen, von wem sie sich verabschieden?
Da sind vier Weiße und dann kommst du als Fünfter.
Und die Stewardessen: "Bye-bye. Bye-bye. Alles klar, bye-bye. Bye-bye."
Wie gehts euch?
Das ist eine schöne Haartolle.
Im Central Park gibt es ein kahles Pferd.
Habt ihr schon mal ein Mädchen so gut gebumst,
dass sie sich zu euch umgedreht hat... total verwirrt?
Von wegen: "Wer bist du?"
Du bumst sie, bumm, bumm. Sie dreht sich um.
Also...
...liegt es an mir...
...oder ist es scheiße heiß hier?
Tatsächlich? Muss wohl an mir liegen.
Erst mal abtupfen.
Danke!
Ladys und Gentlemen,
begrüßen Sie mit mir: Martin Lawrence!
Mann. Wie geht's euch allen?
Das ist... Ihr seht alle gut aus. So viele tolle Menschen hier heute.
Gut. Gleichfalls, Baby.
Hässliche Menschen haben es schwer.
Vor 25 Jahren engagierten
Russell Simmons und Stan Lathan einen unerfahrenen Jungen,
der dachte, er könnte Boxer werden.
Aber da meine Augen ständig geschwollen waren, musste ich aufhören.
Aber ich sollte als Moderator fungieren,
bei einer der angesagtesten Standup-Comedy-Shows aller Zeiten:
Def Comedy Jam.
Deshalb möchte ich mich bei euch bedanken, für alles, was ihr für mich
und all die anderen getan habt.
Ich danke euch. Außerdem danke ich euch allen, dem Publikum, den Fans,
allen, die uns die ganzen Jahre unterstützt haben
und uns halfen, erfolgreich zu bleiben.
Vielen Dank euch allen. Gott segne euch.
Ich meine, das war fantastisch.
CHRIS ROCK
Die Musik war genial, das Publikum.
Das war ein Ort, an dem man sein wollte.
Es gab Showtime at the Apollo, das war klasse.
Aber Def Comedy Jam hatte eine gewisse Ursprünglichkeit.
Es war wirklich wie New York.
Das ist die Sache mit Def Jam .
Wisst ihr, alles im Fernsehen erinnert an Hollywood.
Selbst Saturday Night Live erinnert an Hollywood.
"Live aus New York, in Hollywood!"
Nein. Aber Def Jam hat etwas an sich,
das an das schmutzige New York erinnert.
Bei Def Comedy Jam traten Comedians auf, die man sonst nie gesehen hätte.
Denkt nur an Bernie Mac, den Satchel Paige des Stand-ups.
Wisst ihr, was ich meine? Er war jahrelang im Geschäft.
Niemand brachte ihn ins Fernsehen. Niemand außer Def Comedy Jam .
Und zwei Jahre später ist er quasi ein Megastar.
Chris Tucker.
Sheryl Underwood.
Sie ist die schmutzigste Comedian aller Zeiten.
Nach Sheryl Underwood will ich wirklich auf keinen Fall dran sein.
Nicht nach ihr oder nach Bernie.
Ich erinnere mich, dass man mir anbot, Def Comedy Jam zu hosten,
nachdem Martin weggegangen war.
Und ich habe darüber nachgedacht. Wirklich ernsthaft nachgedacht.
Ich schaute mir Def Comedy Jam an und sah, wie gut Martin war,
bevor ich meine Entscheidung traf.
Ich dachte: "Das mache ich nicht. Der ist zu gut."
Martin Lawrence ist einer der unterschätztesten Hosts.
Ich wünschte, sie würden ihn die Oscars oder Emmys hosten lassen,
oder die Grammys oder so. Er ist so gut.
Alles Gute zum 25. Jubliäum, Def Comedy Jam ,
einer der großartigsten Comedyshows aller Zeiten.
Und ich ziehe den Hut vor Martin Lawrence,
dem großartigsten Host aller Zeiten.
Ladys und Gentlemen,
wir begrüßen auf der Bühne Miss Tiffany Haddish!
Was geht? Ich bin bereit!
Ok, einige von euch eingebildeten, hochnäsigen Leuten solltet anerkennen,
was Def Comedy Jam für uns getan hat.
Es gab uns eine Plattform. Es war eine Chance.
Hier konnte eine Comedian sagen, was sie zu sagen hatte,
ohne ein Blatt vor den Mund zu nehmen.
Seien wir ehrlich. Da wollen wir die ungehemmten Leute sehen:
im Fernsehen. Nicht bei der Arbeit, ok?
Könnt ihr euch vorstellen, dass ich jeden Morgen im Büro nebenan sitze,
und rufe: "Ich bin bereit!"
Ihr versucht, euren Monatsbericht zu erstellen,
während ich mir nebenan die Haare glätte.
Oder im Pausenraum ein WorldStarHipHop-Video drehe?
Das ganze Büro stinkt nach dem Fisch, den ich in der Mikro warmgemacht habe.
FaceTime-Telefonate mit Mama
über die Motherfucker, mit denen ich arbeite.
Wenn dein Sohn zum Schnuppertag kommt, baggere ich ihn an.
"Sieh dir nur deinen Sohn an. Er ist niedlich!
Du wirst es später zu was bringen, Kleiner.
Magst du Erwachsene?"
Tut mir leid.
Und was ist mit dem Casual Friday?
Da komme ich ohne Slip und BH: "Was geht, Leute?
Es ist Casual Friday. Ganz schön kühl hier, was?
Meine Brustwarzen."
Diesen Scheiß will doch keiner bei der Arbeit.
Das wollt ihr bei Def Comedy Jam.
Deshalb bin ich hier, um euch respektvoll zu danken...
Ganz ehrlich, ich will euch respektvoll danken,
weil ihr einer wie mir...
Einer, die spätnachts in das Haus von Freunden geschlichen ist,
weil die Kabel hatten und ich nicht.
Ich sah das und dachte: "Das will ich machen."
Also, danke, dass ihr mir die Chance gegeben habt,
und ich das machen konnte.
Danke, Def Comedy Jam . Tschüss.
Was geht ab, Leute? J.B. Smoove hier.
Ein physischer Komiker ist ein Comedian,
der für einen Lacher jeden Zentimeter seines Körpers einsetzt.
Jeden Scheißzentimeter.
Wie ihr seht, bin ich groß und schmal.
Perfekte Voraussetzung für physische Comedy. Kommt schon.
Scheißbowling wieder.
Willkommen auf der Bühne, mein Kumpel, D.L. Hughley!
Als Def Comedy Jam in den 90ern lief,
ging es gerade ziemlich rund:
Polizeigewalt, Unruhen,
eine Wahl, bei der ein irrer Milliardär Präsident werden wollte.
Scheiße, dass ist ja jetzt.
Man wusste genau: Sobald eine Weiße einem Schwarzen vorwarf,
ihre Kinder entführt zu haben,
wird es bei Def Jam erwähnt.
Schwarze Männer entführen keine Kinder.
Wir wollen die kleinen Scheißer ja gar nicht sehen...
In den 90ern sah es so aus:
Die Def Jam -Comedians erklärten die Nachrichten,
bevor die Leute ausgingen.
Dank uns wussten sie Bescheid,
bevor sie in den Club gingen und schwanger wurden.
Seht euch das an.
Der Fahrer, ein Schwarzer,
wurde von Polizisten aus L.A. brutal geschlagen und getreten.
Auch als der Mann sich nicht mehr wehrte, schlug man weiter auf ihn ein.
Nur Weiße waren schockiert, als sie diese Bilder sahen.
Polizisten, die Schwarze verprügeln, sind nichts Neues.
Ich dachte, es wäre eine Timex-Werbung.
Keine Ahnung, was das war.
Aber das ist ok, schließlich wird der Bruder bezahlt.
Für jeden Schlag bekommt er $1 Million.
$56 Millionen.
Ich will verprügelt werden.
Ich rase in einem VW mit 500 Sachen durch die Gegend
und schreie aus dem Fenster: "Scheißbullen!
Ich scheiß auf euch Motherfucker mit Marke!
Kommt her, versohlt mir den Arsch, rückt die Kohle raus!"
ANGEKLAGTE
Es ging nicht darum, ob Lorena Bobbit die Tat begangen hatte.
Die Beweislage war eindeutig.
Sie schnitt seinen Schwanz ab...
...fuhr die Straße runter...
...und warf das Ding aus dem Fenster.
Wagen 111, fahren Sie weiter den Freeway entlang.
Suchen Sie nach einem Schwanz.
Sie muss Adleraugen haben. Sie hat das kleine Ding gefunden.
Das war sehr schwierig.
Das Los Angeles Police Department sucht aktiv nach Mr. Simpson.
Wisst ihr, wer das echte Opfer ist? Ike.
Ike Turner.
Bevor O.J. war Ike der König der Frauenverprügler.
Das mit O.J. interessiert kein Schwein.
Es zählt nur: Wann ist der nächste Aufruhr?
Scheiß drauf.
Wir, die Jury, befinden den Angeklagten O.J. Simpson
des Mordes für nicht schuldig.
Ich will Johnnie Cochran auf meiner Seite.
Er war wie ein Magier.
Er meinte: "Wenn es nicht passt, müsst ihr ihn...
...freisprechen."
Ich habe Weiße sagen hören, dass sie über das Urteil
so wütend waren, dass sie nicht schlafen konnten.
Wisst ihr was, Schwarze leiden seit 400 Jahren an Insomnie.
Die Gefängnisse quellen über mit Niggas.
Ein Motherfucker kommt davon: "Hey!
Wir müssen das Justizsystem unter die Lupe nehmen.
Es funktioniert nicht!"
Ladys und Gentlemen, Applaus
für Mr. Bill Bellamy!
Was geht, Leute? Alles klar?
Def Comedy Jam war ihrer Zeit voraus.
Jeden Freitagabend rissen wir Witze, die so heiß waren,
dass sie am Sonntag in der Kirche erzählt und die ganze Woche wiederholt wurden.
Wir tweeteten oder retweeteten nicht, wir wiederholten einfach.
Wir filmten die Comedians nicht, sondern schauten uns damals die Show an.
Wir simsten unserem Gegenüber nicht.
Wir kriegten den Arsch hoch und sprachen miteinander.
Wir reden hier über die guten alten Zeiten.
Wenn du jemanden fragtest: "Bist du schon auf Vine?",
lautete die Antwort: "Nein, Mann, ich stecke im Scheißstau
auf dem Sunset Boulevard."
"Emoji" war eine hinterwäldlerische Art, "Emma Jean" zu sagen.
Aber damals hätte der Gedanke, dass einem Tausende Niggas folgen,
alle hier im Raum zu Tode erschreckt.
Aber gleichzeitig
wäre Social Media das Beste gewesen, das Def Jam hätte passieren können.
Denkt mal darüber nach. All diese Hashtags.
Überlegt mal. Überall hätte man die gesehen.
Ich hätte wahrscheinlich den berühmteste Hashtag der Welt gehabt.
Ich habe euch gezeigt, was ein Booty Call ist.
Versteht ihr?
Wenn einer von euch hier damals um 2 Uhr morgens ein Mädchen anrief,
machte er was?
-Booty Call. -Ganz genau.
Jetzt sehen wir uns einige legendäre Momente an,
die auf der Def Comedy Jam -Bühne entstanden sind.
Die hätten das Internet lahmgelegt. Seht her.
Seid ihr alle bereit...
...für den nächsten Comedian?
Ja. Ist er komisch?
-Was geht? -Alles klar?
Passt auf, Leute!
Wenn ihr Bescheid wisst, dann sagen alle Ladys: "Hallo!"
Hallo!
Hamburger!
Booty Call oder nicht? Könnt ihr mir helfen?
Sie ist echt eine Scheißlady.
Angepisst, Mann!
Er ist total verrückt.
Shuckey Duckey, quack, quack.
Neben Martin Lawrence
gibt es noch eine Person, die man mit Def Comedy Jam assoziiert:
Adele Givens.
Sie hatte mehr Auftritte bei Def Comedy Jam
als jeder andere Comedian.
Geben wir ihr also ein Def Comedy Jam -Intro.
Bitteschön Kid Capri.
Ladys und Gentlemen, wir begrüßen auf der Bühne
die Königin der Def Comedy Jam , Miss Adele Givens!
Was geht?
Verdammt!
Def Comedy Jam 25! Das ist genial.
Ich weiß genau, was ihr denkt, wenn ihr mich anseht.
Ich weiß, was ihr denkt.
"Sie ist eine Scheißlady."
Ich fühle mich so geehrt, dass ich hier teilhaben kann.
Es gibt mir ein gutes Gefühl, dass wir alle so gut aussehen.
Viele meiner Kollegen von vor 25 Jahren, wir sehen so verdammt gut aus.
Und wir gehören jetzt zur alten Schule.
Ich weiß also, wie wir uns fühlen.
Wir sind müde, nicht wahr, Motherfucker?
Wenn man die "EE-Zone" erreicht, dann ist man echt von der alten Schule.
Wenn ich "EE" sage,
meine ich, Scheiß mit zwei E, der passiert.
Da geht man die Straße entlang,
ganz unbekümmert, hält sich für süß
und dein Knie sagt: "Hey, Bitch, ich knicke jetzt ein.
Ich knicke jetzt hier ein, Bitch."
Das ist die EE-Zone.
Man hat immer EE-Probleme mit dem Körper.
Wenn nicht das Knie, dann sind es die Zähne.
Warum gibt es ab 40 neue Zähne?
Und warum halten Zahnärzte sich für verdammte Mechaniker?
Man bringt den Wagen in die Werkstatt
und dann sind noch zig andere Sachen kaputt.
So machen es die Zahnärzte. Ich gehe wegen Zahnweh hin.
Da ist nur noch ein halber Zahn in meinem Kiefer.
Ich sage also: "Mein Zahn tut weh."
Und sie: "Wir müssen röntgen."
Der Zahn ist da. Die Bitch röntgt hier.
Ich: "Hey, Bitch, was machst du auf der Seite?"
Und sie: "Ich sehe Karies."
Ich sage: "Mach deine Augen zu,
denn dort drüben hast du nichts zu suchen."
Und warum wollen die Zahnärzte immer den Helden für die Zähne spielen?
Du gehst hin wegen Zahnschmerzen.
Du sagst: "Dieser Scheißkerl bringt mich um. Raus."
Diese Bitch sagt: "Diesen Zahn kann ich retten."
"Vor wem, Bitch? Ich bin hier das Opfer."
Zahn raus, Bitch gerettet. Das ist mein Motto.
Ich liebe das EE-Leben. Aber ich sag euch was:
Wenn es nicht die Zähne oder die Knie sind,
gibt es noch ein EE-Erlebnis: gelacht und ab in die Hose.
Manchmal...
Tut nicht so. Einige machen sich gerade nass.
Nicht besonders viel.
Gerade so viel, dass ihr wie R. Kellys Freundin riecht.
Nur ein kleines bisschen.
Ich sag euch was.
Auf ein EE freuen wir uns.
Früher sind wir vor diesem EE davongelaufen,
haben uns versteckt,
Aber wenn ihr das Miststück jetzt seht, dann liebt ihr es, oder?
Ihr wisst schon, welches EE.
Schlaf.
Einige von euch wollen jetzt ein Nickerchen machen.
Steht ihr mal nach einem Nickerchen auf, nur um gleich wieder ins Bett zu gehen?
Ist euch das schon mal passiert?
Ihr denkt: "Ach du Scheiße!
Fast Zeit fürs Bett!
Mich hat keiner geweckt?
Ich gehe nicht gern spät ins Bett."
Aber eins muss ich sagen.
Einige Nächte waren einfach wunderbar,
wegen dieser drei Herren hier.
Ich möchte euch aus tiefstem Herzen danken,
dass ihr der Welt gezeigt habt,
wie eine Scheißlady aussieht.
Ich danke euch.
Ich liebe es, über Comedy zu sprechen. Weil ich Comedy studiere.
Wenn man Comedy studiert, muss man Def Comedy Jam studieren.
Ich erinnere mich noch an das erste Mal, als ich Def Jam machte.
Soll ich fluchen? Nicht fluchen?
Worüber soll ich sprechen? Dinge erfinden?
Habe ich auf der Bühne eine hohe Stimme oder nicht?
Wie sollte ich klingen?
Was soll ich tun? Soll ich rausgehen und sagen: "Motherfucker!"
oder "Yeah, Niggas!"
Was sage ich? Ich weiß nicht.
Aber ich dachte mir: "So rede ich nicht.
Warum kann ich nicht ich selbst sein und sagen: "Was geht?"
Ich hatte damals ein limettengrünes Hemd an,
eine Jeans und Nike Air Force 1s.
Das limettengrüne Hemd wird sie umhauen.
Und wie.
Sie werden das Hemd sehen und denken: "Wer ist das?"
Ich weiß noch, wie ich die meiste Zeit auf dem Hocker saß,
weil ich allen zeigen wollte, wie wohl ich mich fühle,
dort, wo so viele Leute nervös werden.
Das war das Problem an Def Jam :
Wenn du es nicht draufhattest, wurdest du von der Bühne gebuht.
Also benutzte ich paradoxe Intervention.
Ich wollte nicht wie ein kleiner Typ wirken,
der überall herumrennt.
Ich werde einfach dasitzen und großspurige, coole Sprüche bringen,
sodass ihr denkt...
Dann werde ich aufstehen und euch die Witze um die Ohren hauen.
So hab ich's gemacht.
Einen meiner besten Auftritte hatte ich bei Def Comedy Jam.
Als Kevin Hart, der Comedian, kann ich jetzt sagen,
dass ich bei Def Comedy Jam aufgetreten bin.
Und jetzt betritt die Bühne,
der König der Imitationen, mein Kumpel, Steve Harvey!
Ich hab nie Imitationen gemacht, Kid.
Ich hab nie irgendjemanden gespielt.
Ich... Ich hab nie imitiert, Kumpel.
Aber wenn ich hier mit all den fluchenden Leuten abhänge,
werde ich so tun müssen, als hätte ich noch eine Gameshow.
Sie werden mich eh feuern, also kann ich auch mit einem Knall gehen.
Scheiße. Ja.
Aber es gab eine Imitation,
die bei Def Jam ständig gemacht wurde.
Das war eine der am meisten wiederholten Imitationen
in der Geschichte von Def Jam .
Und sie stammte von der Legende selbst,
vom King of Pop, dem einzigartigen Michael Jackson.
-Michael Jackson. -Michael Jackson!
Der King of Pop.
Wenn Michael Jackson aus 'ner Plattenbausiedlung käme.
Was wäre, wenn Michael Jackson ein Zuhälter wäre?
Er und Tito würden in einem Cadillac rumfahren.
"Mach langsam, Tito.
Mach langsam, Tito! Verdammt!
Ist das meine Nutte da, auf dem Gehweg?
Lass mich raus.
Komm her, Mädchen!
Ich hab gesagt, komm her, Mädchen!
Wo ist mein Geld? Wie viel hast du?"
"Mike, tut mir leid. Ich hab nur einen $100-Schein."
"Du warst den ganzen Tag hier, und das ist alles?
Nur nicht outen."
Ich glaube, Michael ist auf Crack.
Ich wette, Michael hockt daheim...
Ladys und Gentlemen, wie begrüßen auf der Def Jam -Bühne:
Mr. Eddie Griffin!
In dem Video sehe ich aus wie ein Cracksüchtiger.
Als bräuchte ich ein paar Sandwiches.
Russell, ich wollte dir danken, Stan Lathan und dem Def Jam -Team.
All diese Niggas waren früher so was von pleite.
Ihr gabt uns eine Plattform,
weil sie uns damals nicht bei der Tonight Show wollten.
Wir wurden nicht zu den Scheißtalkshows eingeladen.
Aber die ersten beiden Jahre waren echt magisch.
Wir alle machten diesen Scheiß schon etwa fünf Jahre lang,
und niemand wollte uns.
Als die Show auf Sendung ging, was waren wir bereit.
Reden wir besser nicht von einigen, die danach kamen.
Man braucht eine Qualitätskontrolle.
Die sind nicht hier, weil es nicht geklappt hat.
Comedy filtert den Scheiß heraus.
Denn das Def Jam -Publikum macht dir klar:
"Auf dich wartet McDonald's.
Du brätst besser Hamburger. Das hier ist nichts für dich.
Seit ich Def Jam gemacht habe, hat sich mein Leben verändert.
Martin kam im Comedy Store zu mir
und sagte: "Du musst Def Jam machen."
Ich so: "Ich drehe ein HBO-Special."
Er sagte: "Dich kennt keiner.
Fünf Minuten hier, alle kennen dich."
Ich: "Verdammt!
Warum hab ich daran nicht gedacht?"
Oder? Danke, Martin. Ich weiß das zu schätzen, Bruder.
Und dann, nachdem die Show ausgestrahlt wurde...
Jedes Mal, bis heute,
heißt es immer: "Eddie! Mach Michael Jackson!"
Ich werde Michael Jackson noch ein verdammtes Mal machen.
Ok, hier kommt's. Scheiße.
Zu früh?
Kapiert? Er ist tot!
Leckt mich, Motherfucker.
Macht's gut.
Das muss da rein.
Ich finde es toll, wenn die mir etwas Hartes, Schwarzes geben.
Ich hab ganz vergessen, wo ich bin.
Wenn man gut aussieht und man es hat,
kann man die Brüder ruhig wissen lassen,
dass man es hat, ok?
Wenn also ein Mann mich anspricht: "Baby...
...wie heißt du?"
Sag ich einfach: "Miete."
Dieser Bruder spricht mich an...
"Ich kann Sachen mit deinem Körper machen, die noch keiner gemacht hat."
Und ich: "Zum Beispiel?"
"Ich kann dich mit dem Finger kommen lassen."
Und ich: "Scheiße... Das kann ich selber!"
Hamster-Schwanz braucht Klapperschlangen-Zunge.
Hab ich recht?
Schön, wenn ich sie aufpumpen und am Arsch kriegen kann.
Mach's gut!
Ich reiß dir den Arsch auf.
Ihr wisst doch gar nicht, was ein Abstrich ist.
Ich sag zu meinem Kerl: "Ich mach einen Abstrich."
Und er: "Bring mir einen mit, aber ohne Senf."
Ihr wollt wissen: "Schon mal einen Weißen gefickt?"
Ja, hab ich. Ein Mal.
Aber nur, weil die Miete fällig war.
Und der Motherfucker war mein Vermieter.
Aber jetzt gehört das Gebäude mir!
Du willst es also richtig schmutzig? Willst du das hier?
Der Fußsex hier. Das ist guter Fußsex.
Seid vorsichtig, ich werde euch vom Platz fegen.
Also seid lieb zu einer großen Bitch.
Ladys und Gentlemen, wir begrüßen auf der Bühne
Tiffany Haddish, Melanie Comarcho,
Sheryl Underwood und Adele Givens!
Diese Frauen haben Leuten wie mir den Weg geebnet.
Wir haben alle Def Comedy Jam gemacht. Aber ihr habt Def Comedy Jam gemacht!
LADYS DER DEF COMEDY JAM
Also, Sheryl. Ich möchte dir eine Frage stellen.
War es schwerer für Frauen, bei Def Comedy Jam aufzutreten?
Nicht härter als für die Männer. Wer es nicht durch die Peppermint schaffte,
kam auch nicht zur Def Comedy Jam .
Wer die Peppermint Lounge nicht schaffte...
Ich habe viele Motherfucker gesehen, die sich für irre komisch hielten
und sich bei der Peppermint eine blutige Nase holten.
Man sollte besser jemanden fragen.
Was ist die Peppermint?
-Die Peppermint Lounge in... -New Jersey. Kein Witz.
Die buhten einen aus für das Outfit oder das Intro.
Die buhten einen aus... Man fing mit seinem Witz an
und dachte, man hätte es geschafft.
Das war schlimmer als Showtime at the Apollo .
Viel schlimmer. Beängstigend.
Und Bill Bellamy, mit dem hübschen Arsch, war der verdammte Host.
Also dachten wir, wir probieren es.
Genau.
Melanie, wie hat Def Comedy Jam dein Leben verändert?
Es ist fantastisch. Bob Sumner schickte mich gleich
nach meiner ersten Sendung auf Tournee.
Ich tourte sieben Jahre lang mit Def Jam .
Und danach waren alle an mir interessiert.
Dann tourte ich acht Jahre lang mit Martin Lawrence.
Danke, Martin, für die Liebe.
Chris Tucker, Katt Williams, alle nahmen mich mit.
Ich war die weitgereisteste Comedian in den USA. Dank Def Jam .
Ihr gehört halb Hawthorne, Leute.
Def Comedy hat auch mein Leben verändert.
Mit Def Comedy Jam habe ich mir alle meine Abschlüsse finanziert.
Und meine Abtreibung.
War nur Spaß.
Nur ein Scherz. Ok.
Und ich habe drei Doktortitel.
-Drei Doktortitel? -Genau.
-Oh, yeah. -Frag lieber jemanden.
Und ich habe einen Schulabschluss.
Ich bin auch ein echtes Miststück.
-Auch dank Def Jam ? -Genau.
Adele, eine Frage an dich.
Woher stammt dieser Spruch, dass du eine Scheißlady bist?
Wie ist das entstanden?
Das kann ich dir genau sagen.
Wie wir wissen, wird auf der Welt mit zweierlei Maß gemessen.
-Männer können Dinge machen, Frauen nicht. -Genau.
Wenn ich meine Stand-up-Comedy machte,
kamen hinterher die Leute zu mir, sogar Frauen,
und sagten: "Eine Lady macht so etwas aber nicht."
Und daher kommt der Spruch.
Warum kann ich nicht "Schwanz lutschen" sagen,
aber einen Schwanz zu lutschen ist ok? Wieso?
Dank meines Schulabschlusses fand ich das unlogisch.
Der Teil.
Wenn ich einen Schwanz lutsche, sage ich so etwas auch.
Ich sag dir was. Was man auf dieser Bühne sieht
und in diesem Publikum,
was man bei Laura Hayes und Sommore und all diesen Frauen sieht...
-Robin Montague. -So viele. Die Liste ist lang.
Was man erkennt ist: Wenn du an Gott glaubst
und dich vom Herrn leiten lässt, wirst du es schaffen.
Wenn du bei Gott bestellst, gibt's keine Versandkosten.
Musst mit niemandem schlafen, um weiterzukommen.
Das stimmt.
-Da habt ihr es. -Ich weigere mich!
-Die verdammten Ladys der Def Comedy Jam! -Ihr habt's gehört!
Bleibt wachsam.
Was geht? Ich bin's, Ice Cube.
Ich möchte Def Comedy Jam zum 25. Jubiläum gratulieren.
Ich bekomme viel Anerkennung dafür, dass ich Leute entdecke,
mit meinen Friday -Filmen.
Aber ohne Def Comedy Jam hätte ich nie Chris Tucker
oder Bernie Mac entdeckt.
Einige dieser Jungs, deren Entdeckung mir zugeschrieben wird,
habe ich bei Def Comedy Jam entdeckt.
Das war einfach eine großartige Comedy-Institution.
Fernsehstar, Sänger, Filmstar aus Chicago,
ihr kennt ihn aus Brooklyn Nine-Nine !
Wir begrüßen auf der Bühne, meinen Kumpel Craig Robinson!
Und jetzt alle: "Das ist unsere Spezialität."
Das ist unsere Spezialität!
Als Def Comedy Jam noch lief,
brachten Hunderte von Comedians Tausende Stunden lang
originelle Comedy-Programme.
Als ich mit der Aufgabe betraut wurde, das Material zu sichten
und die Clips für heute auszuwählen,
brauchten wir ein effizientes System.
Also...
...entwickelten ein paar clevere Leute diese App.
Die Def Word Search -App.
Damit kann man nach einem Wort oder Satzteil suchen
und findet sofort alle Szenen damit in der Show.
Zum Beispiel: Probieren wir es mit etwas Einfachem.
Def Word , suche nach "Segeln". "Segeln."
Nach "Segeln" wird gesucht.
Ich gewann meinen Auftritt bei Def Comedy Jam. ..
Szenen lokalisiert.
Ok, her damit.
Segeln!
Ok, mehr nicht. Jetzt bin ich überrascht. Ok.
Moment. Etwas...
Probieren wir was anderes.
Def Word, suche "Baby Mama".
"Baby Mama" wird gesucht.
Diese dominant/unterwürfige Beziehung...
Szenen lokalisiert.
Sie haben es gefunden.
-Baby Mama. -Baby Mama.
Hab gedacht, dass es mehr gibt.
Noch ein letztes Mal. Dieses Mal wollen wir es echt wissen.
Def Word, such nach "Motherfucker".
Nach "Motherfucker" wird gesucht.
Habt ihr mal auf eine Cousine gestanden,
aber nicht...
Szenen gefunden.
-Yo, Motherfucker! -Motherfucker.
-Motherfucker.
-Motherfucker, danke! -Hey Motherfucker, was geht?
-Motherfucking Kohle. -Motherfucking Auto.
-Motherfucking Haus. -Motherfucking Job.
-Motherfucking Viertel. -Motherfucking Hand, Mann!
-Motherfucking Ostküste, Sohn! -Na los, Motherfucker!
"H" für das motherfucking "A".
Na, sag schon was, Motherfucker !
-Motherfucker. -Motherfucker.
Ihr rückständigen, inzestiösen Trailerpark-Motherfucker!
Deine Nüsse sind hübscher als ein Motherfucker.
-Dieser Motherfucker. -Einäugiger Motherfucker.
Motherfucker , das muss besser werden.
Scheiße, Motherfucker.
Geiler als ein Motherfucker.
Motherfucker, wo willst du hin? Ich werde deine Mutter ficken.
Ich bin nicht deine echte Mutter, Motherfucker.
Scheiße, das waren ganz schöne viele Motherfucker-Szenen.
SYSTEMÜBERLASTUNG
Zum Glück habe ich nicht "Nig...". Wie auch immer...
Ihr habt schon kapiert. Def Comedy Jam war nichts für Zimperliche.
Wir nahmen kein Blatt vor den Mund.
Es kam von Herzen und aus den Lenden,
denn das ist unsere Spezialität.
Frauen gehen in Restaurants und werden völlig wahnsinnig.
Sie bestellen die teuren Sachen,
das Steak, den Hummer und den Dom Perignon.
Die Männer warnen sie gerne vor.
"Liebes, das ist die 'Fick'-Seite der Karte.
Das verstehst du.
Steak, Hummer und dann Schwanz. Das ist ein Kombi-Menü."
Wenn ein Nigga mich vergewaltigen will, was kann ich da machen? Seid ehrlich.
Wenn du mich niederringst, dann war's das. Dann muss ich mich opfern.
Mehr hab ich nicht. Wenn du mich niederringst...
"Hey, runter von mir, Mann. Hey!
Ladys, ihr müsst die Verantwortung
für euer miserables Leben übernehmen.
Wenn ihr über 25 seid
und noch immer meint: "Niggas sind Loser",
dann müsst ihr erwachsen werden mit eurem verantwortungslosen Arsch.
Was ihr meint ist, die Niggas, mit denen ihr fickt, sind Loser.
Genau. Ihr müsst herausfinden, warum eure Muschi
immer die Loser-Niggas anzieht.
Vielleicht eine Loser-Muschi.
Begrüßen wir nun auf der Bühne, meinen Kumpel, Cedric the Entertainer!
Yeah!
Was für ein Abend. Amüsiert ihr euch alle?
Gut. Kein Zweifel, Mann.
Wisst ihr was? In einer Zeit des Rassismus und der Ausgrenzung
hat Russell Simmons mutig Stellung bezogen.
Er sah sich um und befand, dass Fernsehen Vielfalt brauchte.
Also hörte er sich um,
nach qualifizierten weißen Comedians.
Natürlich gab es Proteste.
Schwarze Comedians meinten: "Nur Schwarze, Russell.
Das geht zu schnell, Bruder. Mach langsam, ok?"
Aber Russell hatte einen Traum.
Er sagte: "Eines Tages wird diese Nation sich erheben...
...und nach dieser Überzeugung leben,
dass diese Wahrheiten offensichtlich sind
und alle Comedians gleich sind, solange sie Englisch sprechen."
Versteht ihr?
Ladys und Gentlemen, wir haben alle weißen Comedians gefunden,
die je bei Def Jam waren.
Alle. Da sind sie. Da drüben.
Honest John, Rich Vos. Da sind sie.
Allesamt!
Applaus, Mann. Bravo, Mann.
Da sind sie. Die weißen Comedians der Def Jam .
In diesem Herbst.
Die Einzigen, die eine Show kriegen.
Scheiße, ich bin weg.
Def Comedy Jam
Ladys und Gentlemen, zwei Perfomer/Def Comedy Jam-Moderatoren:
Mike Epps und Joe Torry!
-Was? -Was?
-Was! -Hey!
-Hey!
Hey, seht euch...
Weißt du, wie's geht?
Yeah, Mann, das machen die Kids.
Dieses Publikum hier, das ist...
-Das ist kein echtes Def Jam -Publikum. -Nein.
Als wir rauskamen, hatten sie ein echtes Def Jam -Publikum.
Die Motherfucker standen auf und... Was machten die?
Fielen alle auf den Scheißboden. Yeah.
Liefen rum und schlugen sich gegenseitig.
Machten sich unter dem Tisch was zu trinken.
Die schmuggelten Courvoisier rein. All so was.
-Verstehst du? -Yeah.
Die hatten jede Menge Sicherheitsleute.
Da waren Moslems, Muskelpakete, die Kraftprotze.
Die waren echt rausgeputzt. Du kannst ganz ruhig sein.
Du trugst bei Def Comedy Jam einen Cowboyhut
und hattest Babypuder auf der Brust.
So sah der aus.
Hattest du damals nicht eine gecrimpte Cornrow-Frisur?
Du kamst auf die Bühne...
Jetzt ist es unterm Bart versteckt. Du bist jetzt älter.
Nichts mehr mit Flechten.
Aber wir werden nicht aufeinander rumhacken.
Da sitzen genug Motherfucker, auf denen wir rumhacken können.
-Denn darum ging's bei uns. -Wir haben auf allen rumgehackt.
Die Leute trugen verrückte Sachen.
Du hast immer was gefunden.
Wie dieser Motherfucker.
-Verdammt! -Der große Motherfucker da.
Du hast damals noch mit Löffeln gespielt.
-Du bist zu alt für eine Zahnspange. -Ja, genau.
Und der hier hat ein Schlafanzugoberteil an.
Das ist dein Schlafanzugoberteil. Ich hab die passende Hose.
Der hat sich hier im Schlafanzug reingeschmuggelt.
Er trägt Skechers...
...und ein Sweatshirt von Target.
Und jede Menge Frauen tragen Bodysuits,
-obwohl sie nicht die Figur dafür haben. -Nein.
Ihr seht aus wie Wrestler in dem Ding.
Hey.
Damit laufen die so rum.
Eine ist sogar damit gehüpft.
-Russell, wir wollen dir danken. -Danke.
So viele hier hast du zu Millionären gemacht.
Ja genau.
Ohne dich wären viele von uns im Knast gelandet, Russell.
-Das stimmt genau. -Dich eingeschlossen.
Def Jam 25!
Forest Whitaker ist heute hier.
Und Rosie Perez. Was geht, Rosie?
Der Wu-Tang Clan ist hier.
LL Cool J.
Tisha Campbell.
Malcolm-Jamal Warner.
Lawrence Taylor!
Und Ice-T, yeah!
Hey! Big Daddy Kane.
Smooth operator
Kid 'n Play, was geht? Danke fürs Kommen.
Mein Kumpel Flavor Flav ist hier. Seht ihn euch an.
An Flavor Flav kommt keiner heran. Seht.
Ok. Setz dich hin. Das ist meine Show.
Flav ist so hässlich, die Kakerlaken sagen: "Daddy."
Wesley Snipes.
Ein böser Junge, oder?
Die Frauen lieben dich. Ich wette damals wollten sie dich nicht.
"Du bist ein Loser. Raus hier.
Du kleiner schwarzer Motherfucker. Verpiss dich."
Wir haben Salt-N-Pepa und Spinderella.
Spike Lee, was geht, Mann?
Spike gab mir meine erste Filmrolle: Do the Right Thing .
Seitdem hat er mir keinen Job mehr gegeben.
Aber meine Chance hab ich jetzt verspielt.
"Warum bin ich..." "Fick dich."
Schwester. Ich liebe dich. Komm her.
Bibo ist ja nicht mehr im Geschäft,
aber was, zur Hölle, ist das?
Ladys und Gentlemen, Applaus
für den König der Kontroversen, mein Kumpel Katt Williams!
Guten Abend.
Wie ihr wisst, ist es mir von Rechtswegen verboten, zu allen Events zu kommen.
Aber es ist mir eine Freude, hier zu sein.
Def Jam hat uns repräsentiert, also repräsentiere ich jetzt sie.
Darüber freue ich mich sehr.
Wenn ihr euch die Nachrichten ansieht, wisst ihr darüber Bescheid, was abgeht.
Trump ist Präsident, und ich habe versucht, das zu verstehen.
Mir ist klar geworden, das ist so ein Weißer-Junge-Scheiß.
Wisst ihr...
je verrückter es wird, desto mehr macht sie das an.
Ihr kennt doch diesen Scheiß mit dem Gürtel um den Hals,
bei dem sie sich fast zu Tode würgen, damit sie einen Orgasmus kriegen?
Das ist Trump im Weißen Haus für uns.
Erotische Asphyxiophilie.
Wir bauen so lange Scheiße, bis wir auf Nordkoreas Rücken kommen,
und das wird das Ende sein.
Viele denken, dass ich immer nach kontroversen Themen suche.
Das stimmt nicht. Kontroverse Themen lauern mir auf.
Aber Satan und zwielichtige Gestalten sind meine Feinde.
Ich stelle mich dem Kampf, ohne Angst vor Konsequenzen.
Denn wer Konsequenzen scheut, kultiviert die Angst,
und das bringt einen dazu, aufzuhören. Das können wir uns nicht leisten.
Und Def Comedy Jam war furchtlos, wie wir es alle sein sollten.
Gott segne euch.
Von Anfang an
war Def Comedy Jam voller Kontroversen.
Viele aus der Bürgerrechtsgeneration
hassten Def Comedy Jam .
Weil es ein Rückschritt für Schwarze sei.
Cosby kritisiert TV-Vulgärsprache
Wir wollten unsere Bürgerrechtsagenda vorantreiben,
unsere nationale Agenda.
Niggas vor der Kamera, die "Motherfucker" sagten
und das Ficken imitierten,
waren nicht Teil der Agenda.
Ich muss ein paar "Fick dich" einstreuen,
damit ihr euch wie zu Hause fühlt.
Also... Fick dich.
Fick dich.
Und du: Fick mich.
Diese Schimpfworte sagen wir ständig.
Sie unterstreichen unseren Ausdruck.
Ich weiß, wie man fickt. Meine Beine sind so weit offen,
dass meine Spirale Signale von TV-Sendern auffängt.
"Def Jam entwürdigt Frauen..."
Def Jam hatte viele weibliche Comedians.
Viele Kritiker hielten die Show für sexistisch und frauenfeindlich.
Alle, die für $4 Millionen einen blasen, klatschen jetzt.
Wisst ihr was? Ihr solltet alle klatschen,
weil ihr das schon für ein Happy Meal macht.
Die Comedians waren offen in ihrer Kunst,
das machte Menschen unbehaglich.
Aber wir drückten deren Wahrheit aus, genauso wie unsere.
Ich bin besonders stolz darauf,
dass Def Comedy Jam diese Leute der Welt präsentierte.
Sie waren ehrlich und bekamen dafür Applaus.
Wer es verstand, bei dem machte es "Klick".
Und wenn man diese Leute nicht hasste,
lernte man Anteilnahme oder Mitgefühl
oder lachte einfach mit ihnen.
Hier kommen D.L. Hughley und Dave Chappelle!
Ein Comedian hat zwei Jobs:
Erstens muss er jede Menge Kohle machen.
Das muss sein. Und er muss witzig sein.
Ok, das sind deine Prioritäten.
Wir wollen unser Publikum nicht beleidigen,
aber wir wollen auch nicht eure Gefühle schonen.
Wenn man die Gedanken der Minderheit ausspricht,
besteht die Gefahr, dass die Mehrheit dies ablehnt.
Aber das sollte kein Grund sein, um aufzuhören,
sondern um weiterzumachen.
Es sei denn, dein Scheiß ist nicht witzig, dann solltest du das Maul halten.
Warum hast du das nicht vor meiner dritten Staffel gesagt?
Redefreiheit bedeutet, du sagst, was du willst,
und du trägst die Konsequenzen.
Du konntest deiner Mutter alles sagen,
solange du bereit warst, ihre Ohrfeigen auszuhalten.
Def Comedy Jam war bereit,
die Wut, die Kritiken und den Hass auszuhalten,
weil es so ist... wenn man ein Schwarzer in den USA ist.
So ist das.
Warte, Stan, lass mich das noch mal machen.
Das ist komisch: "So ist es, wenn man ein Schwarzer in den USA ist."
Wenn wir denen sagen würden, wie es als Schwarzer in den USA ist,
würden sie uns glauben?
Das war nicht fürs Fernsehen, sondern nur für uns hier im Raum.
Ich frage euch noch einmal.
Wenn wir es denen sagen würden, würden sie uns glauben?
-Nein! -Würden sie nicht!
Scheiße, nein!
Bei Target gibt es ein Starterpaket für Rechtsextreme.
"Besorgen wir uns ein paar Gartenfackeln, eine Khakihose und eine Scheißfrisur.
Ich hab nächste Woche was vor."
Das passiert gerade.
Und haben wir das alle schon gesehen?
Ja!
Also werde ich die letzte Zeile noch einmal vorlesen. Kid Capri...
Vielleicht einen weniger fröhlichen Song.
Ich mach nur Scheiß, Stan. War nur Spaß.
Das könnt ihr auch drinlassen.
Wir feiern. Ich habe hinter der Bühne getrunken.
Ok, wo ist mein Teleprompter...
Wisst ihr, warum ich eine Brille trug?
Weil ich beim Lesen schiele. Los geht's.
-Wir sollten das aufzeichnen. -Ernsthaft.
Als sich in der Grundschule war,
saßen wir alle im Kreis und mussten laut vorlesen.
Aber wenn ich dran war, machten alle so...
Deshalb war ich den ganzen Abend nervös.
Ich habe kein Lampenfieber.
Aber ich hab Angst vorm... Vorlesen!
Ich kann das nur, wenn ich allein bin.
Ich bitte jetzt um absolute Ruhe im Publikum.
Komm, ich geb dir den Einsatz.
Diese verdammten Buchstaben stürmen auf mich ein.
Die kommen...
-Ok. -Los. Ich hab's jetzt.
Ich kann vieles aussprechen, das ich nicht schreiben kann.
Ok.
Als ob ich gleich springen würde.
Redefreiheit bedeutet, du kannst sagen, was du willst,
solange du die Konsequenzen trägst.
Du konntest deiner Mutter alles sagen...
Jetzt hast du mich aus dem Konzept gebracht.
Das verbreitet sich wie Ebola.
Dieser Scheiß...
Sieh dir die Weißen an: "Wir habens gewusst."
-"Diese beiden Schwarzen zusammen!" -"Gib mir das verdammte Skript!"
Aber wir sprechen immer noch besser als Russell. Das steht fest.
Das stimmt. Ich muss nur...
Redefreiheit bedeutet, du sagst, was du willst,
solange du die Konsequenzen trägst.
-Konsequenzen? -Ja.
Dieser Motherfucker hier.
Und die Auswirkungen.
Ok, noch mal zurück.
-Tut mir leid. -Mach nur weiter.
Das ist das Beste heute Abend. Ich bin total glücklich.
Was geht, Flex?
Moment, lasst mich Earthquake begrüßen.
Er ist einer meiner Lieblings-Comedians. Ich liebe dich.
Earthquake? Was geht, Earthquake?
Die Champs sind hier. Was geht?
Earthquake, hilf uns beim Lesen. Sitz da nicht nur so rum.
Redefreiheit bedeutet...
Moment!
Hallo, Bruce Bruce.
Oh, ja.
-Und hallo Alex Thomas. -Alex Thomas, der Motherfucker.
-Und Joe. -Und Rudy Rush.
Alles New Yorker.
Du bist der besonnenste Bruder hier.
Du machst mich stolz. Wirklich.
-Hey, Jesse. -Jesse, yeah.
Komm her und sag etwas.
Damit die Weißen sich kurz schlecht fühlen.
Yo!
Yeah?
Jesse, du hast sie beim BET-Award fertiggemacht.
-Total fertig. -Wir sind jetzt wachsam.
Würden die Weißen sich den BET ansehen, hätten sie was zu hören bekommen.
Ich weiß, das machen sie, Debra.
Ok, beeilen wir uns. Die Bar schließt bald.
Nein, kein Problem, Mann. Wir haben jede Menge Band.
Ok.
Ok, es geht los. Echt jetzt.
Ich hasse lesen, schon immer.
Ich habe Schoolhouse Rock gehasst .
-Ich habe Schoolhouse Rock geliebt . -Ich nicht.
Der einzige Grund, warum ich die Nachrichten verstehe,
ist Schoolhouse Rock .
Ich bin nur ein Gesetz
Ja, ich bin nur ein Gesetz
Ich sitze hier auf dem Capitol Hill
Mehr weiß ich nicht!
Wir kennen das besser als die schwarze Nationalhymne.
Erhebt jede Stimme
Und singt
Bis auf Erden und im Himmel erklingen
Melodien erklingen
Hier summen alle.
Melodien der Freiheit
Lasst unser Jubeln aufsteigen
Während der Himmel uns zuhört
Ich bin kein Sänger. Ich kenne jedes Wort.
Joe. Jetzt sei nicht so.
Kannst du auch mal was singen, bei dem es nicht um Muschis geht?
Ich will kein Spieler sein... Bloß Spaß.
Ok.
"Alles, was dein Mann nicht tut."
Ich sage nur,
ich tue alles, damit ich in der Öffentlichkeit nicht lesen muss.
Los jetzt, D.L.
Moment. Wo ist der Produktionsmanager?
Zähl uns rein.
Ein drei-zwei-eins.
- Moment. -Ok, wir warten.
-Er hat es wirklich gemacht. -Die machen das schon.
Fünf, drei, eins, sieben, vier.
Ich wusste nicht, dass du auch auf einer öffentlichen Schule warst.
Das klang normal für mich. Das ist das Verrückte.
Das waren alles ungerade Zahlen.
Fünf, sieben, eins.
Sag einfach "eins", Motherfucker.
Eins, Motherfucker.
Na schön.
Du hättest bei Def Jam auftreten sollen.
Redefreiheit bedeutet, du kannst sagen, was du willst,
solange du die Konsequenzen trägst.
Genau.
Du konntest mit deiner Mutter reden, wie du wolltest,
solange du ihre Ohrfeigen akzeptierst.
Genau. Meine Mutter... Sie hat mich nicht geschlagen.
Egal...
Def Comedy Jam war immer bereit,
die Wut, die Kritiken und den Hass auszuhalten.
Weil es so ist, wenn man ein Schwarzer in den USA ist.
Ich habe das erste Mal von Def Comedy Jam gehört,
als mein Cousin mir eine VHS-Kassette davon gab.
Da waren zwei oder drei Folgen drauf. Er meinte: "Du musst dir das ansehen."
Bis dahin war Eddie Murphy der einzige Comedian, den ich kannte.
Und dann trat Def Comedy Jam in mein Leben.
Das ist das Schwärzeste, Verrückteste, das ich je gesehen habe.
Es war fantastisch.
Wenn man in einem Land lebt, wo es keine Redefreiheit gibt,
und in einer Welt aufwächst, in der alles zensiert wird,
und plötzlich hat man eines Tages Zugang zu alledem.
Und man denkt, das ist alles.
Und dann betritt Bernie Mac die Bühne und sagt:
"Ich habe keine Angst vor euch Motherfuckern."
Und du denkst: "Moment, was ist da los?"
Es war furchtlos und grenzenlos,
und es hat völlig verändert wie ich
und viele andere Comedians in Südafrika Stand-up-Comedy sahen.
Ich bin kein Amerikaner und bin anders aufgewachsen.
Aber ich erkannte, dass wir etwas gemeinsam hatten,
das uns alle verband.
Def Comedy Jam hat mir
nicht die Schimpfwörter beigebracht,
sondern die Kreativität, mit der sie verwendet wurden.
Ich kannte das Wort "Scheiße". Aber nicht das Wort "Scheiiii-ße".
Das ist nicht das Gleiche.
In Def Comedy Jam florierte eine Sprache,
die zeitweise eine neue Ausdrucksform hervorbrachte.
"Bitch" konnte fünf verschiedene Dinge bedeuten.
Ich weiß nicht, ob ich "Motherfucker" vor Def Comedy Jam kannte.
Und es war nicht "Mother...", sondern "Mo'fucker".
Ohne "TH". Nur "Mo'fucker".
"Dieser Mo'fucker hier. Scheiiii-ße."
Def Comedy Jam wäre nicht komplett,
ohne eine Respektsbezeugung an alle, die uns zu früh verlassen haben.
Eltern, wenn euer vierjähriges Kind nicht sprechen kann,
aber den Tootsee Roll tanzen kann...
...seid ihr ghetto.
Kennt ihr die "Heul-nicht"-Methode?
Mutter verhaut dich, und du...
Bei jedem meiner Schritte
Bei jeder meiner Bewegungen
An jedem Tag, jedes Mal, wenn ich bete
Werde ich dich vermissen
Wenn 'ne Frau mir einen bläst,
soll sie aussehen wie ein hässlicher Motherfucker...
...beim Würfelspiel.
Dann werde ich an den Tag denken
An dem du fortgegangen bist
Was für ein verlorenes Leben Was für ein gebrochenes Band
Ich werde dich vermissen
Ich finde, es sollte verboten sein, dass zwei Hässliche ficken.
Die produzieren noch einen hässlichen Motherfucker.
"Ich besorg's dir, Kleine."
Und dann geht's los.
Und du denkst: "Machs dir doch am besten selber."
Aber um ehrlich zu sein, ich habe keinen Sex mehr.
Ich will kein AIDS. Hab mich testen lassen.
Ich hab eine 65 bekommen.
An jedem Tag Jedes Mal, wenn ich bete
Werde ich dich vermissen
Bei Def Comedy Jam denkt man an Martin,
-an Adele... -Ja.
-...und an Bernie Mac. -Ja, Mann.
Ja, genau.
"Bernie motherfucking Mac."
Komm schon.
"Warte eine verfickte Minute."
"Wir brauchen Milch und Kekse."
Er war eine Legende.
Bernie hatte Selbstvertrauen.
Er trug sein Gesicht auf seiner Hose,
damit jeder wusste, wer er war.
Seine Anzüge waren ein Füllhorn aus Farben.
Er hatte die in mehr Farben, als es Buntstifte gibt.
Er war fantastisch. Er hatte immer wunderbare Dinge zu sagen...
Bernie kam immer auf einen zu: "Ich bin Einzelgänger.
Wir halten zusammen, aber ich bin Einzelgänger."
"Ich stehe auf der 50-Yard-Linie und doch kurz vor dem Ziel."
"Zum Tango gehören immer zwei, aber zum Cabbage Patch vier."
Und du: "Was? Das ergibt keinen Sinn, Kumpel."
Bernie und ich haben jeden Abend vor der Show
Zigarre geraucht.
Und wir tauschten sie.
Bernie brachte seine mit und dann tauschten wir.
Aber in den Arenen gab es ein Bußgeld, wenn man rauchte.
Wir traten in ausverkauften Basketballarenen auf.
Also bezahlten wir die Strafe, denn wir mochten unsere Zigarren.
Also schickten wir schon im Vorfeld Geld.
Einfach: "Scheiße, hier. Fünftausend, was ihr wollt."
Wir werden rauchen.
Einmal waren wir in der Umkleide,
wir traten in einem großen Theater auf.
-In Houston. -Houston?
Und der Brandinspektor kam und sagte: "Hey, Entschuldigung.
Sie müssen die Zigarren ausmachen. Rauchen verboten."
Ich sagte: "Hey, wir haben die Strafe bezahlt."
"Was meinen Sie damit, die Strafe bezahlt?"
Und ich: "Wir haben das Geld vorher geschickt."
Er daraufhin: "Hören Sie,
ich muss mit einem von Ihnen reden."
Und er rief Bernie zu sich.
Dieser weiße Kerl stand dort drüben,
und Bernie sprach zwei Minuten lang mit ihm.
Der Typ war kurz davor, zu explodieren,
weil er keine Ahnung hatte, was Bernie faselte.
Weil Bernie eben Bernie war.
Und am Ende sagte der Weiße:
"Rauchen Sie ruhig Zigarren. Schon in Ordnung."
Drei Jahre lang mit ihm, und ich verstand kein Wort,
ich weiß also...
-Aber Bernie war für uns, Mann... -Yeah.
-Bernie war unser König. -Ganz klar.
Bernie Mac war unser Liebling.
Bernie Mac bedeutete uns etwas.
Er war ein von uns, und wir saßen alle um den Monitor herum und sahen ihm zu.
Bernie machte bei der Show immer den Abschluss.
Und wir sahen einander zu,
aber wenn Bernie auf die Bühne kam, war alles anders.
Wir gingen da raus, um es uns anzusehen. Wir waren alle Stand-ups,
aber wir liebten Mac,
weil er einen nicht nur zum Lachen brachte.
Er versuchte, einen in etwas hineinzuwerfen
und brachte einen dazu, über Dinge zu lachen, über die man nicht lacht.
Geistliche, Behinderte... Für Bernie war das erst der Anfang.
Und auf der Bühne war er fies.
Er war der größte König hier.
-Hier kommt der verstorbene Bernie Mac. -Bernie Mac, Leute. Seht ihn euch an.
Ich hab keine Angst vor euch Motherfuckern.
Ich erzähle euch etwas frisch aus der Druckerpresse.
Ich red keinen Unsinn.
Und verdammt, New York, ihr Frauen seht gut aus.
Wie ein Speck-Ei-Brot. Ihr seht gut aus.
Ich liebe Sex. Ich liebe ihn.
Kann gar nichts mehr machen.
Bin auch gut bestückt.
Große Knochen. Schwerer Körperbau. Bei mir hängt's tief.
Wenn ich mein Ding raushole, wird's hier dunkel werden.
Seht her.
Ihr versteht nicht.
Ich habe keine Angst vor euch Motherfuckern.
Als Repräsentant von Chicago, wie mein Kumpel Bernie,
begrüßt auf der Bühne: Deon Cole!
Was geht? Seid ihr gut drauf? Alles klar?
Eine Runde Applaus für alle.
Chicagoer im Gebäude. Wo seid ihr? Chicogoer, macht Lärm.
Meinen Respekt an meinen Kumpel Bernie Mac,
-Adele Givens, Sheryl Underwood, -Hey!
George Willborn, Kenny Howell.
Einige großartige Comedians aus Chicago. Ohne euch wäre ich auch nicht hier.
Applaus für sie. Danke.
Trump sagt, er sei der am schlechtesten behandelte Präsident
aller Zeiten.
Die vier, die ermordert wurden, werden wir mal vergessen.
Und den Schwarzen auch.
Von einer Hose mit deinem Gesicht drauf
bis hin zu Martin Lawrence in Unterhose:
Def Comedy Jam hat euch unvergessliche Momente beschert.
Die Witze in der Show waren einmalig.
Und sind nun 25 Jahre später echte Klassiker.
Schwarze stehen sehr unter Druck. Es ist schwer.
Nirgends gibt es Erholung davon.
Ich ging heim, wollte mich entspannen. Sport schauen. Sportkanal.
Der Typ im Fernsehen sagte: "Wir zeigen Amerikas beliebtesten Sport:
den America's Cup."
Wen, zum Teufel, haben sie da gefragt?
Die behaupten, Segeln sei Amerikas Sport Nr. 1.
Geht einer von uns segeln?
Nach unserer ersten Schifffahrt, hatten wir keine große Lust mehr darauf.
Das ist scheiße. Nicht witzig. Nicht mal mehr ein Dieb kann man sein.
Jeder ist ein Dieb.
Neulich raubte ich einen Laden aus. Als ich rauskam,
hatte ein Penner mein Auto geklaut.
Ich sitze allein in einer Bar, bin einfach cool, wie ich es nunmal bin.
Chille einfach. Eine Frau kommt zu mir
und stellt mir diese blöde Frage.
Sie: "Mac." Ich: "Ja, so heiße ich."
Sie: "Eine Frage?" Ich: "Ja".
Sie: "Schmecken Muschis wie Kürbiskuchen?"
Ich war sauer. Ich: "Frag mich nicht so einen Scheiß.
Ich hab noch nie Kürbiskuchen gegessen."
Los!
Schon mal chinesisches Essen bestellt?
Es dauert ewig, bis die auf Chinesisch dasselbe gesagt haben.
Du denkst: "Ich will eine Portion Reis mit Garnelen.
Das wär's."
"Reis mit Garnelen?"
"Ja, Mann, genau."
"Einen Moment."
"Frühlingsrolle dazu?"
"Nein, Kumpel, keine Zeit..."
Wir steigen ins Auto und fahren los.
Ich hab fast 500 kg im Auto.
Wir geben uns High-Fives nach vorn und hinten.
Wir kommen bei meiner Schwester an, und er will schon ran.
Und ich: "Oh nein, Motherfucker. Nicht heute, verdammt."
Ich hatte den gefährlichsten Job in Washington D.C.
Ich hab Pizza für Domino's ausgeliefert.
Jeden Tag wurde ich ausgeraubt.
Ich brauchte eine Waffe, Mann.
Wie viele Domino-Pizzafahrer mit Waffe habt ihr gesehen?
Ich bin bei Leuten in die Bude gestürmt: "Domino's! Hände hoch!
Geld auf den Boden, Mann! Runter auf den Boden. Keine Bewegung!
Ich gehe jetzt, ganz langsam und vorsichtig.
Ich will keinen Ärger.
Einer von euch wird mir ein Trinkgeld geben."
Da sitzt die Art von Motherfucker, die nach Blowjobs schreit,
und er trägt Schuhgröße 36. Kleine alte Füße.
Sein Schwanz ist winzig.
Ich könnte ihm keinen blasen.
Meine Riesenlippen, sein kleiner Schwanz. Das klappt nicht.
Als würde man einem Wal ein Tic-Tac geben.
Das klappt ganz einfach nicht.
Das klappt nicht.
Echt jetzt. Hab ich nicht recht?
Def Comedy Jam war das Geilste.
Sie war schwarz, witzig und brachte berühmte Leute hervor.
Und reiche Leute.
Die Show machte viele Leute berühmt, ihr wisst, wovon ich rede.
Cedric the Entertainer, Kleenex.
Sie hat Comedy für immer verändert. Hat Türen geöffnet.
Die Leute haben sie verrissen
und sahen Jahre später wie Idioten aus.
Wenn ihr euch jetzt im Raum umseht, merkt ihr, wie ignorant die Hasser waren.
Ganz genau.
Alle Comedy-Wege von heute, gehen zurück auf die Def Comedy Jam .
Ich weiß, ich spreche für jeden auf dieser Bühne,
wenn ich sage: Ich könnte nicht stolzer sein,
dass ich bei so etwas Bahnbrechendem mitwirken durfte.
Jeder Comedian, der diese Bühne betrat, ob er es geschafft hat oder nicht,
ist Teil eines großartigen Erbes.
Stan und Russell und Bob und Sandy,
wir sind euch wirklich dankbar
für das, was ihr möglich gemacht habt.
Maestro, ein letztes Mal, bitte.
Danke.
Ich möchte euch allen danken, dass ihr hier wart
und diesen wunderbaren Abend mit uns gefeiert habt.
Jetzt geb ich ab an den Mann, der dies alles möglich gemacht hat:
Russell Simmons.
Danke, dass ihr hier wart. Gott segne euch. Macht's gut.
Alles Gute zum 25. Jubiläum, Def Jam .
Einen großen Dank an Russell Simmons und Stan Lathan.
25 Jahre. Meine Güte. Ich sitze hier und grüble nach.
Ihr Jungs wart alt, als dies alles anfing.
Ihr wart scheißalt.
Und jetzt... ist es 25 Jahre später.
Ich weiß, ihr alle...
Ihr könnt mich zwar nicht hören!
Aber eins möchte ich sagen!
Ihr alle habt etwas ins Leben gerufen, das wirklich scheißgeil ist!
Also, Russell und Stan!
Hey!
Das ist... Das ist der Wahnsinn!
Ich liebe euch!
Ich liebe euch, ihr alten Säcke!
Zwei der coolsten, ältesten Motherfucker im Geschäft!
Ihr habt mir das Laufen beigebracht. Ok.
Ich werde "Def Jam" auf eure Stühle schreiben.
Auf die Rollstühle!
Ich liebe euch.
Untertitel von: Michaela Bittner.