"Jabberwock'a dikkat et oğlum.
"Isırılan çeneler,
"yakalamak pençeleri!
"Jubjub kuşuna dikkat et
"ve utanç verici Bandersnatch'tan kaçın.
"Vorpal kılıcını eline aldı
"Uzun zamandır aradığı manksom düşmanı.
"Jabberwock, alev gözleriyle
"Tulgey ahşabından sızlanıyor."
Merhaba, Rachel.
Annem Angela'nın yatağa hazır olmasını istiyor,
ve Charles'ın eve gitme zamanının geldiğini söylüyor.
Git dişlerini fırçala, Angela.
Sadece bir kitap.
İnsanlar aslında aynalardan geçmiyorlar.
İşte, müzik kutunuzda bir şarkı çalın,
kendinizi daha iyi hissetmenizi sağlayacaktır.
Yani, düşünüyordum,
babam yapabileceğimi söyledi ...
Bayilikten bir araba ödünç al.
İnsanların gittiği bu yer var.
Ve ne yapardık?
Um ...
Angela?
Neredeyse orada mısın?
Angela?
Angela Bu ne?
Bu o kadar da kötü görünmüyor, değil mi?
Neler olup bittiğinden emin değilim.
Teyzenle konuştum
sadece iki gün önce ve ona
bu sabah burada olurduk.
Bu onun için normal mi?
Bilmiyoruz.
Eğer burada değilse ne yapacağımızı bilmiyorum.
Eve geri dönebiliriz.
Merhaba!
Ben Charles, Beth'in bir arkadaşıyım.
Yolda yaşıyorum. Burada olmam gerekiyordu
geldiğinizde, ama uyuya kalmışken. Üzgünüm.
Her şey yolunda.
Olivia ve Claire olmalısın.
Teyze evde mi?
O olmalı.
Çalıyordum ve ...
Etrafta dolaşmak biraz yavaş.
O, ah ...
iyi değil.
Ah.
Ama içeri girelim, onu bulacağız.
Haydi.
Olivia burada.
İyi olacak.
Sadece birkaç gün olmalı.
Babanı bulacağız.
Sadece birkaç gün.
Tamam?
Sorun yok, Claire ayı.
Her şey yoluna girecek.
Birlikteyiz.
Merhaba, Beth olmalısın.
Affedersiniz.
Üzgünüm, her şey yolunda mı?
Onları burada istemiyorum.
Ne?
Demek istediğim ... dir...
Onları alsan iyi olur diye düşünüyorum.
Evet, um ...
Bu mümkün değil.
Bütün bunları sana telefonda açıkladığımı sanıyordum.
Ah, yine kimsin?
Camilla Clark.
Anneleriyle çalıştım.
Bir tür problem var mı,
- çünkü konuştuğumuzda ... - Sorun şu ki,
Normalde ziyaretçileri eğlendirmiyorum.
Onlar sadece ziyaretçi değil,
onlar sizin yeğenleriniz.
Anneleri daha yeni öldü.
Kendi kız kardeşin.
Kocam ve ben ülke çapında hareket ediyoruz
birkaç gün içinde.
Tüm eşyalarımız doludur.
Onları yanımızda götüremeyiz. Bu şartlar altında değil.
Peki ya babaları?
Ülke dışında bir yerde çalışıyor,
ona ulaşamadık.
Sanýrým Rachel ve bir süredir boţanmýţlar mý?
Bilmem.
Onunla iletişime geçmeye çalışıyorduk,
ama henüz başaramadık.
Eminim biz yapar yapmaz,
kızları toplamak için doğrudan geri gelmek isteyecek.
Bu arada,
yaşadıklarını göz önünde bulundurarak,
Gerçekten onlar için en iyi şey
aile ile birlikte olmaktır.
Teyzene aldırma.
Biraz hareket ediyor ...
bazen farklı, ama iyi demek.
Çok sıradışı bir insan ...
Ama hayatında çok şey yaşadı.
Bir kulüp kurmalıyız.
Kızlar,
Korkarım gitmem gerek.
Baban yakında burada olacak, eminim.
Ve bu arada,
eğer kızların herhangi bir şeye ihtiyacı varsa,
aramaktan çekinmeyin.
Tamam?
Kendimi dışarı çıkaracağım.
Güle güle.
Burası Angela Teyzenin odası.
Ölen kişi mi?
Başka bir Teyze Angela yoksa
bana kimse söylemedi.
Evdeki tek oda
şu anda içinde bir yatak var.
Yani, paylaşmanız gerekecek.
Buraya gelmeni istemedim.
Ve ifadelerinizle ...
Sadece hislerin karşılıklı olduğunu toplayabilirim.
Ama sen buradasın ve sen varken,
izlemeniz gereken bazı kurallar var.
Mutfakta hiç kimse yemek saatleri arasında,
odanızdaki herkes 10: 00'a kadar,
saat 11: 00'e kadar söner.
Orada bir asansör var,
ama kırık ve tehlikeli.
Bundan uzak dur.
Odanıza bitişik bir banyo var,
bu yüzden hiçbir sebep olmamalı
sabaha kadar herkes çıksın diye.
Bu benim çalışmam.
Kimse oraya giremez.
Bu kapı bodrum katına çıkar.
Her zaman kilitli kalır.
Neden?
Çünkü bodrumda fareler var.
Başka soru?
Bu ... yemek odasý.
Mutfak sadece orada.
Geceleri herhangi bir ses duyarsanız,
boşver onları.
Eski bir ev,
ayrıca uyurgezerlik eğilimim var,
bu yüzden muhtemelen sadece ben
bir şeye çarpmak ya da devirmek.
İkinizden birini görürsem
saatler sonra evde dolaşıp,
sonuçları olacak.
Bütün bu kurallar açık mı?
Evet.
Claire,
Lucy B'e kuralları anlayıp anlamadığını soruyor musun?
Yaptığını söylüyor.
Kazadan bu yana,
yabancılarla konuşmak istemiyor.
Doktorlar bunun normal olduğunu söylüyor
yaşı olan bir kız için ...
Bu bir zayıflık.
Ve zayıflık iyi değil.
Yapmam gereken işler var.
Sanırım kızlar kendinizi eğlendirebilir
akşam yemeğine kadar?
İyi.
Oh merhaba.
Sadece etrafa bakıyordum.
Hayır, bu iyi.
Ne yapıyorsun?
Bazı çiçek dikimi.
Hercai menekşe.
Bunları yiyebilirsin, biliyorsun.
Burada mı yaşıyorsun?
Hayır.
Ama, ah ...
Ben çok geldim,
şeylere yardım etmek.
Bahçecilik gibi mi?
Evet.
Sanırım ben de ...
küçük bir şekilde yeni bir hayat yaratma mucizesi.
Ve hiç kendi çocuğum olmadı,
yani sanırım küçük bir şekilde,
Bu küçük çiçeklere bakıyorum
benim çocuklarım gibi.
Akşam yemeğine hazırlanmak isteyebilirsiniz.
Yakında yemek yiyeceğiz.
Tamam.
Umarım kızlar böyle olur.
Aslında bir Afrika tarifi.
Endişelenme. İçinde tuhaf bir şey yok,
çoğunlukla sadece tavuk ve sebzeler.
Beth teyzen tost ve çay üzerinde yaşayacaktı
eğer kendine bırakılırsa.
Afiyet olsun.
Kendinizi yırtabileceğiniz için onur duyuyoruz
bize katılabilir.
Bu nedir?
Bu Afrika güveç.
Hoşuna gidecek.
Sana bir şey getirdim.
Onlar vardı.
Onlar yaptı.
Bu da ne?
Kitap.
Geç bir Kıpti nekromanlığı.
Tarihte bir kitap ...
Tarih.
Peki, kızlar eğlenmek için ne yapmaktan hoşlanırsınız?
Bilmiyorum...
Şey.
"Şey"?
Ben zevk almak.
Belki yerleştikten sonra ...
bazı eğlenceli şeyler bulmak.
Bu kadar uzun süre burada olmayacaklar.
Bunu biliyorum. Ama bu demek değil
onlar buradayken iyi vakit geçiremezler.
Yani...
ikiniz birbirinizi uzun zamandır tanıyorsunuz?
Çocukluğumuzdan beri.
Senden daha genç.
Evet. Herkes buradaki Molnarları biliyordu.
Özellikle Beth Teyze.
Neden?
Çünkü Beth teyzen
çok prestijli bir keman yarışması kazandı.
Gerçekten mi?
Sadece on yaşındayken.
Bu doğru mu?
Çok konuşuyor.
Bu kesinlikle doğru ve bunu biliyor.
Claire, hiç bir şey yemedin.
Yersen iyi olur.
Lucy B bunu ister.
Havuç var.
Haydi.
Görmek? Çok kötü değil.
Bunda ne var?
Tavuk, sebze, bazı baharatlar ...
Sosu kalınlaştırmak için biraz fıstık ezmesi kullanıyorum.
Neden? Neden?
Neden?
Olivia?
Claire, nefes al. Nefes almak.
Claire. Claire, nefes al.
Claire, nefes al. Claire, nefes al.
Tamam, tamam. Sorun değil.
- Biz ne yaptık? Biz ne yaptık? - Hareket!
İyi olacak mı?
Size ciddi bir fıstık alerjisi olduğunu söylemeliydim.
Çok üzgünüm.
Beni dinle.
Buraya gel. Duy Beni. Beni dinle.
Beni dinle.
Bodrum katına gel.
Ne?
Bodrum katına gel.
Yapamam.
Beth Teyze bize oraya girmememizi söyledi.
Git annene yardım et, Claire.
Anne?
Annem?
Bodrum katına git.
Nasıl? Kilitli.
Anahtarýn nerede olduđunu biliyorum.
Hmm?
Korkma.
Burada seninleyim.
Parçayı yana hareket ettirin
ve üst kısmını kaydırın.
Aşağı kaydırın ve üst açılır.
Evet...
İstemiyorum.
Sorun değil.
Anne...
Sen olduğunu?
Neredesin?
Nasıl?
O zaman seni görebilir miyim?
"Ayna, ayna, açık,
"ruhun içeri girmesine izin ver."
"Ayna, ayna, açık,
"ruhun içeri girmesine izin ver."
"Ayna, ayna, açık,
"ruhun içeri girmesine izin ver."
Anne?
Claire?
Ne yapıyorsun?
Gizleme.
Neyden?
Beth Teyze'den.
Bana zarar vermek istiyor.
Neden bahsediyorsun?
Beth Teyze seni incitmek istemiyor.
Haydi.
Lütfen.
Beni almasına izin verme.
Kimse seni almak istemez Claire.
Sana göstereceğim.
Oraya giremeyiz.
Ne yapıyorsun?
İşte burada.
Aynada gördüğüm şey bu olmalı.
Bunu nereden bildin?
Annem söyledi.
Merhaba? Bayan Clark, ben Olivia McCallum.
Merhaba Olivia. Nasıl gidiyor?
Buradan gitmemiz gerek.
Buraya gelmelisin, şimdi.
Neler oluyor?
Az önce Beth Teyze'nin birisini öldürdüğünü söyleyen bir makale buldum.
Yemeğini yemiyorsun.
Gerçekten o kadar aç değilim. Üzgünüm.
Öte yandan, bir başkası,
yırtıcı küçük bir kaplana dönüşüyor.
Bunu duyduğuma sevindim. Onun için endişelendim.
Bilirsin ... düşünüyordum,
şimdi birbirimizi biraz daha yakından tanıma şansımız olduğuna göre,
kızların biraz daha uzun kalması sizin için iyi olabilir.
Sonuçta biz bir aileyiz.
Bu senin için çok hoş,
ama eminim babam bizi hemen almak isteyecekti.
Duyduğum kadarıyla, babanıza şu anda ulaşmak oldukça zor.
Arkadaşımız ona ulaştı, bu yüzden sorun değil.
Birkaç gün içinde burada olmalý.
Anlıyorum.
Belki Claire'e ne düşündüğünü sormalıyız.
Şimdi daha iyi hissediyor.
Ne düşünüyorsun Claire?
Bir süre burada, bu evde kalmak ister misiniz?
Yani...
babanla gitmek yerine burada mı kalmak istiyorsun?
Evet.
Defol!
Dışarı almak.
Ne yapıyorsun Claire?
Çıkarmak istiyorum.
Dışarı almak.
Çıkarmak istiyorum.
Çıkarmak istiyorum!
- Çıkarmak istiyorum! - Kes şunu!
Onun nesi var?
Bilmiyorum.
- Ben Charles'ı getireyim. - Hayır.
Onu hastaneye götürmek için.
O nasıl?
Şimdi uyuyor.
Charles arabasını getirdi.
Tamam, o zaman gidip onu getireyim.
Onu uyandırmaya gerek yok.
Onu aşağıya taşıyacağım.
Sen arabada bekle.
Claire nerede?
Bodrum katına çıktı, değil mi?
Gözlerinde görebiliyordum.
Angela'nın sahip olduğu görünümle aynı.
Hayır!
Telefonunu al. Telefonunu al!
Hayır. Bırak beni!
Durun onu.
Haydi! Al şunu.
Silahını al.
Tamam!
Tamam.
Hayır!
Bırak çıkayım!
Lütfen!
Her şey yolunda?
Evet. Planlarda bir değişiklik oldu ...
Oh, şu anda uyuyorlar,
bu yüzden muhtemelen en iyi zaman değil.
Onları sabah alacağım.
- Tamam. Evet. - Güvenli yolculuk.
Hayır.
Ben buradayım!
Lütfen gitme!
Gitme! Gitme!
Yapma ...
O gitti.
Hey.
Haydi.
Haydi!
Polisi aradın mı?
Tabanca.
Tamam.
Bunu altında buldum ...
Ayrılmalısın.
Bunu istiyorsun, değil mi?
Senin hakkındaki her şeyi biliyorum.
- Neyi bildiğini sanmıyorum ... - Kes sesini!
Git kızları getir.
Git!
Bir şey denersen ölür.
- Claire nerede? - O içeride.
Git onu al.
Ona bakma, git Claire'i getir!
Sen cesur bir kadınsın.
Aptalca ama cesur. Buna hayranım.
Hayran olduğunuz şeylere bir şey vermiyorum.
Aman Tanrım. Sana ne yaptılar?
Ona hiçbir şey yapmadık.
- Aşağıya in! - Onu buradan uzaklaştıramazsın.
Size izin vermiyor.
Sadece git!
Hayır, gitmek istemiyorum!
- Claire, hadi. - Hayır, zorundasın.
- Haydi. - Hayır!
- Hayýr. Yapmak istemiyorum. - Yakında daha iyi hissedeceksin, Claire.
Hayır! Hayır.
Olivia, ayağını tut.
- Gitmek istemiyorum. Hayır! - Sorun yok tatlım.
Hayır! Hayır! Hayır!
- Claire. - İstemiyorum. Hayır.
Hayır!
Annemi beklemek istiyorum.
Annem öldü, Claire.
Biliyorum. Ama geri geliyor.
Nereye geri döndün?
Dünyaya.
Hadi buradan gidelim.
Lucy B.'yi istiyorum.
Claire, gitmeliyiz.
Lütfen?
- Lucy B.'ye ihtiyacım var. - Tamam, sorun değil. Sadece çabuk ol.
- Tamam? - Tamam.
- Çabuk ol. - Hemen döneceğim.
Tamam? O Lucy B'yi alacak.
Herşey yoluna girecek.
Gitme.
Burada güvende.
Ablan nerde?
O gitti.
Ve senin arkadaşın?
Ben senin aynı yaştaydım ...
bu ev hakkındaki gerçeği ilk öğrendiğimde.
Ve sizi temin ederim,
Şu anda senin gibi hissettim.
Ne oluyor?
Bilmeniz gereken ilk şey kız kardeşiniz Claire,
tamamen masum.
Şu an yaptığı her şey
onun yüzünden.
"O"?
Bu evde aşırı kötü niyetli bir varlık yaşıyor.
Kız kardeşini kendini kurtarmak için kullanıyor
ve dünyaya geri dönelim.
Evet, üç kapı olduğunu söylüyor.
Ayna ilk kapıdır.
Akla götürür.
Zihin ikinci kapıdır.
Vücuda yol açar.
Vücut üçüncü kapıdır.
Dünyaya çıkar,
ve yıkıma.
O şey kız kardeşini bir gemi olarak kullanıyor.
Onun içinde şekilleniyor.
Tıpkı Angela'nın yaptığı gibi.
Demek bu yüzden onu öldürdün?
Evet.
Ama sadece ailemize ne yaptığını gördükten sonra.
O zaman, kendini savunma mıydı?
Elbette öyleydi. Başka ne olurdu?
Kız kardeşimi öldürmeyeceksin.
Tabii ki değil.
Sence neden buraya geri döndüm,
bu eve,
Beni bıraktıktan sonra?
Sonunda onu yenmenin bir yolunu bulmak.
Öldürmemek için bir yol bulmak.
Nerede olacağını düşünüyorsun?
Uzaklara gitmeyecek. Ona izin vermiyor.
Hayýr. Onu güvende tutmalý.
Bu evde bir yerlerde olacak.
Sana bir şey sorabilir miyim?
Elbette.
Kağıtta...
ilgilenen biri olduğunuzu söyledi
Angela öldürüyor.
Evet.
Dedikleri bu.
İyi?
"Peki ne?
Orada mıydın?
Beth Teyze'nin Angela Teyze'yi öldürdüğünü gördün mü?
Evet.
Oradaydım.
Ve hayır...
Beth teyzenin Angela teyzeni öldürdüğünü görmedim.
İkimiz de oradaydık.
Ama öyleydi ...
ben mi.
Bana kim ...
Ama sen hiç hapse girmedin.
Polisler oraya varmadan koştum.
Ama ... Teyzen değil.
Onlara sadece gerçeği söyleyebilseydi,
ona inanırlardı.
Onu 14 saatten fazla sorguladılar.
Beni her an etkileyebilirdi.
Daha iyi bir anlaşma için pazarlık.
Asla yapmadı.
İsmimden hiç bahsetmedi bile.
Genç yetişkin hayatının daha iyi kısmını geçirdi
... akıl hastanesinde.
Süre...
Liseden mezun oldum, üniversiteye gittim,
evlendi, boşandı ...
Ona hayatımı borçluyum.
İşte buradasın.
Yani...
Bunun için hazır olduğunu mu düşünüyorsun?
Charles! Beth!
Hayır!
Claire?
Kimsin?
Hayır. Claire?
Claire.
Claire, dur!
Durun, lütfen!
Lütfen.
Bu şeyi ondan çıkarmamız ne kadar sürer?
Uzun değil.
Oh evet. Sadece kız kardeşine ait bir şeye ihtiyacımız var.
Tavşanı.
Mükemmel.
Siz ikiniz anlayın.
Evet tamam.
Burada olmalı.
Hayır!
Hayır, hayır, hayır!
Hayır! Bırak çıkayım!
Lütfen!
Hayır.
Üzgünüm.
Ondan uzak dur.
Olivia.
Ona ne yaptın?
Onu rahatlatmak için ona sakinleştirici verdik.
Bıçağı indirin.
- Olivia. - İndir!
Ona yardım edeceğini söylemiştin.
Keşke ona yardım edebilseydim.
15 yıldan fazla bir süredir ona yardım etmenin bir yolunu bulmaya çalıştım,
ve onun gibi diğerleri.
Ama başaramadım.
Bana yalan söyledin.
Başka bir seçeneğim yoktu.
Bu şey ortaya çıkarsa,
çok daha fazla insan ölecek.
Kitapta diyor ki ...
"Sadece ölümle
"üçüncü kapı kapanacak."
Bunu yapmak zorundayız!
Bıçağı ver.
Onu buradan çıkarın.
Hayır.
Bunu yapmasına gerçekten izin verecek misin?
Gerçekten Claire'i öldürmesine izin verecek misin?
bir kitapta okuduğu bir şey yüzünden?
Onu dinleme.
Düşünün!
Gerçekten başka bir küçük kızın ölümünü istiyor musun
vicdanında?
Bunun yapılması gerektiğini biliyorsun!
Başka bir yol olmalı.
Başka yolu yok.
Ve bunu biliyorsun!
Hayır.
Yapmıyorum.
Tek bildiğim bana söylediğin şey.
Aptal olma!
Üzgünüm.
Her zaman güçsüzdün.
Ne yaptığını bilmiyorsun!
O kötü değil, biliyor musun?
O ... Angela'yý seviyordu ve kýzkardeţini de seviyor.
Sadece ... söylediklerine inanıyor.
Peki ya sen?
Neye inanıyorsun?
Ben ... bilmiyorum.
Tek bildiğim Angela öldüğünde, o şeyin gittiğini.
Gitmedi, yine de ... Yine de kafese geri döndü.
Muhtemelen açsın, sana yiyecek yapacağım.
Fıstık ezmesi yok.
Bekle.
Bundan emin misin?
Hayýr. Ama baţka baţka seçeneđimiz var?
Henüz değil!
Şimdi!
Haydi.
- Kahretsin! - Hadi, Claire.
Haydi. Hadi hadi.
Hadi, Claire.
O kadar alabilir mi?
Claire.
Claire? Hadi, Claire. Lütfen.
Haydi. Claire, hadi. Uyanmak.
Claire, uyan.
- Uyanmak. - Claire!
Uyanmak! Uyanmak. Lütfen.
Lütfen uyan.
Lütfen Claire ...
Çok üzgünüm.
Üzgünüm.
Livvy?
Claire ... Claire ...
Karnım ağrıyor.
Hey.
Nasıl gidiyor?
Beklediğiniz gibi.
İnatla haklı olduğu konusunda ısrar ediyor,
o şeyi geri gönderemeyeceğimize
fıstık ezmesi kullanarak.
Peki Claire'i nasıl açıklıyor?
Dürüst olmak gerekirse yapabileceğini sanmıyorum.
Baban dönene kadar seni halletmek yeterli.
Beth benden sana vermemi istedi.
Her şey yolunda.
Al şunu.
Onun üzgün olduğunu söylemenin en kolay yolu olduğunu düşünüyorum.
Nereye gideceksin?
Şimdilik eski evimize dönelim.
Yaşınızdaki kızlar kendi başlarına olmamalıdır.
Bence hayatta kalacağız.
Neyse, sana bir asansör vereyim.
Yapabileceğim en az şey bu.
Onu bulamadın mı?
Hayır.
Ama sorun değil.
Artık ona ihtiyacım yok.
Harika. Hadi gidelim o zaman.
Arka kapı.
Claire!
Haydi!
Ne oldu?
Claire.
Olivia.
Olivia!
Olivia, hadi!
Bu yoldan.
Bu taraftan, hadi.
Durdu.
Ne oluyor?
Bekle. Ben, ah ... Bekle, bekle.
Burada bir şey okudum.
Bekle, bu ... burada.
"Kapıları tamamen kapalı değilse,
"elementer karanlığın alemlerinden seyahat ederken,
"iki dünya arasında bir ruh yakalanabilir ...
"menşe yerlerine bağlı
"yapabildikleri zamana kadar
"yolculuklarını tamamlamak için."
Bu o olmalı.
Bu yüzden hala Claire'i istiyor.
Bu yüzden bize dokunabiliyor,
bizi fiziksel olarak etkilemek için ...
hala göremesek de.
Ben gördüm.
Ve sanırım duydum.
Bunun anlamı...
belki öldürebiliriz.
Ama önce bir şeye ihtiyacımız var.
Ne?
Ne oldu?
Olivia!
Dolapta fenerler var.
Mutfakta daha fazlası var.
Ben bulamıyorum.
Beth, burada fener yok muydu?
Claire ...
Ne?
Charles!
Ne oldu? Ne oldu?
O gitti. Onu aldı.
Claire! Claire!
Claire!
- Claire! Claire! - Claire!
Onu görmüyorum. O burada değil.
Claire.
Bodrum!
- Ah, hadi ama. - Claire!
- Asansör! - Hayır!
Ne?
- Charles! - Açılmıyor!
Kelimeleri söyle, Claire.
İyi bir kız ol.
Anneni yapmak istemezsin ...
kızgın!
Üst katta!
Claire!
Kaç Claire!
Hayır!
Olivia?
Claire? Claire!
Olivia?
Olivia!
Hayır!
Ayna, ayna, açık geniş,
ruhun içeri girmesine izin ver.
Ayna, ayna, açık ...
Bırakın ruh içeri gelsin ...
- Kelimeleri söylemesine izin verme. - Ayna ayna,
sonuna kadar açık. Bırakın ruh içeri gelsin.
Claire, kelimeleri söyleme!
Ayna, ayna, açık geniş,
bu ruhun içeri girmesine izin ver.
Beth Teyze, hayır.
Ayna, ayna, açık ...
Bırakın bu ruh içeri gelsin.
Ayna, ayna, açık geniş,
Bu ruhun içeri girmesine izin ver!
Lütfen hayır.
Beth Teyze, bunu yapamam.
Yap.
Yapamam.
Hayýr. Lütfen dur.
Hayır.
Claire ...
Bitti. Bitti.
♪ Benimle söyle
♪ sevgilim
Blue Mavi hissettiğiniz zaman
♪ Her zaman burada olacağım
♪ seni bekliyorum
Wait şimdi bekleyeceğim
♪ Nerede yapıyoruz
Me Benden sorarsan
♪ Yalnız olurdu
♪ Senin için değilse
♪ Gel başını dinlendir sevgilim
♪ Kemikleri sallamak
Darkness Karanlık sevgimi alırsa
Home Eve dönüş yolunu aydınlatacağım
Dust Toz ve kemikte kalacağız
♪ Sonsuza kadar kalacağız
♪ Geri dönüş yolunu bulacağım
♪ Sana
Onunla yalnız konuşabilir miyim?
Sadece bilmeni istiyorum
- ablamın yapacak bir şeyi yoktu ... - Biliyorum.
Bu bir cinayet intiharı olarak bildiriliyor.
Onları buradan çıkaralım.
Livvy ...
Ne?
Beth Teyze gerçekten öldü mü?
Evet.
Ama bizi kurtardı.
Ama bunun hakkında kimseyle konuşmayacağız, tamam mı?
Livvy.
Ne?
Ben de seni seviyorum Claire ayı.