-前情提要 -乔纳森
-乔纳森·摩尔 -乔纳森！
美国小哥
马尔科姆应该不知道 这栋公寓的视野情况
凯特·加尔文
画廊老板、艺术爱好者、未婚 专注、雄心勃勃
-我应该报警 -不要提及我
你救了凯特
我要报答你
我的好朋友亚当·普拉特的 杂物之家最近开业了
-跟我们一起去 -见鬼 我喝高了
该把这个人送回去了
马尔科姆 等等 我…
“我把他放在你桌上时 想的是你会替我背黑锅”
-不是我干的 他们其中一个人… -去死吧 马尔科姆
杀了马尔科姆
-还打算推到我身上 -很高兴认识你 兄弟
你是谁？
你们其中一个人
你们其中一个混蛋给我发了那些信息
你们其中一人在监视我
你们其中一人杀了马尔科姆 把他放在了我桌子上
他们现在想嫁祸给我
你知道我清理了他的尸体
我也许不像从未做过这种事的人
遗憾的是 这或许激起了你对我极大的兴趣
所以哪一个是你？
你还好吗 乔纳森？你脸色不太好
我没事
你说什么？
乔纳森说你的故事引人入胜 但该祝酒了
如果你不说 我就说了
你抢了我的风头
我会杀了你的
敬西蒙 敬史上最盛大的艺术开幕式 今晚是属于你的
-敬西蒙 -敬西蒙！
-说得好！ -干杯
-干杯
我只想要回我的欧洲度假
这是什么？
“敬请驾临令人向往的夜晚”
一群拥有特权的嫌疑人
陷害行为 现在是一封 唤起一桩英国谋杀疑案的神秘邀请函
该死
我进入了最低级的文学形式 推理小说中
片名：安眠书店
你可以说我多疑 但你在我的公寓里藏了一具尸体
或许你的计划不止于此
有什么新发现？
你肯定用爱瓦奈斯
没有反向搜索 消息被读取后就消失了
精英和多疑者的最爱
你何时把这个发到我手机上的？ 案发…
酒来了！
当晚我断片的某个时候 你在
悠着点 乔恩小伙子
这就是我不喝酒的原因
（克洛索画廊）
这是什么 西蒙的画展？
我非得什么都要谷歌搜索吗？
“克洛索画廊”
没错 西蒙·苏的艺术展开幕之夜
精英、上流社会档次 确认 画廊老板 凯特·加尔文
（凯特·加尔文 画廊老板）
是你杀了你男朋友后
把他放在了我的桌上 现在又来嘲讽我吗？
我去你办公室看过了 你不在
我有很多准备工作要做 马尔 你能给我回信息吗？
我需要一些帮助
她听上去对死者很生气
这会说明她不知道他死了
她可能会为了装样子把这个录下来 因为她很聪明
可真好 我要重新熟悉我最不喜欢的体裁了
穆尼喜欢推理小说 我一直觉得那是成人字谜
找出线索 赢得游戏 不是真正的艺术
《书房命案》和《寓所谜案》
-我们要学这些吗？ -不是 这是个人课题
那太可惜了 我超喜欢推理小说
你不觉得这种题材有点公式化吗？
我的天啊 你也是他们那种人 真可悲
好伤人 但我需要她
我错过了什么？
是很公式化 但这种公式化很有意思
它会吸引你 其中隐藏着一种社会评论
说实话 你不喜欢悬疑小说有娱乐性
我为什么不喜欢？
谁不需要娱乐呢？
白人、男性、天才 对吧？
说实话 乏味现在已经成 高雅艺术的象征了 但…
如果你希望书被出版 最好写得引人入胜一点
这也是阿加莎·克里斯蒂的小说 空前畅销的原因
而且99%的人都没看完 《无尽的玩笑》
-我看完了 -我生命中
-那回不去的一个月啊 -残忍的Z世代
所以我很自命不凡吗？
有点大男子主义
-你在研究什么课题？ -还没确定
我还需要了解这些书是怎么写的
怎么 修辞之类的吗？
我可以告诉你
这位傲慢的19岁女生 是被派来帮我的天使
-拜托了 -那好
我六分钟后得去指导一个 俄语会话很差的人
-俄语？ -对 你还会发现
我工作日会在海德公园 遛一群被宠坏的狗
纳蒂亚 你有休息的时候吗？
休息是留给富人的 好了 对阿加莎女爵小说的总结如下
第一 没有巧合
第二 所有动机都归结为 性、金钱或复仇
第三 第一个嫌疑人 通常是第二个受害者
不是 我在构思一起暴力谋杀和陷害案
那一切都要围绕着被害者被杀的原因
有人非常想让他们死而策划了一切 然后激愤地实施…
我觉得陷害可能会弄巧成拙 但如果处理得好？
那可就精彩了
所以要点就是这些
如果你的书成了畅销书 我拿10%
成交
-很好 再见 -谢谢你 纳蒂亚
“没有巧合”
乔伊·奎因-戈德堡
伊利亚特 你这个混蛋
奎因家的调解人正好把我扯进了
一桩谋杀疑案 未免太巧了
你长得很像乔纳森家的人
我们说好你不能打这个号码的
-前提是你不陷害我 -你说什么？
那些信息
马尔科姆·哈丁
-怎么样？ -我竟然不知道你在说什么
这真让人感觉如释重负
你应该试试冥想 这个对我来说有奇效
听我说
-伊利亚特 我不傻 -但你听上去挺傻的
很遗憾听到你说搞砸了 自己的新生活 但我现在正式
彻底不管这件破事了
希望你结束痛苦和痛苦的根源
还有 拜你所赐 我得把这部完好的手机毁了
事情当然不会这么简单
（爱瓦奈斯 现在 一条新消息）
“又见面了”见鬼 是你
“外套不错 你很适合棕色”
混蛋 你在哪里？
你可能在任何地方 你在哪里？
你这个卑鄙的… “我对你有了很多了解
多疑
天性不喜交际”
不管你在哪里 你都是个跟踪狂
“绝对不是真教授”
是吗？那你是谁？
好好想想
“你为什么杀马尔科姆？”
即使是讽刺的回复也能帮我找出动机
我就能弄清楚你是谁 阻止这一切
并继续我的…
“你的名字叫乔纳森·摩尔” 见鬼
“我很快就能弄清楚你是谁了” 我不能让你那么做
所以我必须先弄清楚你是谁
菲比女士
她坚持要我去找她 不知道我断片时对她说了什么
但她是乔纳森迷
我应该在这里等吗？
有人吗？
我可不想和一个因在贝拉克·奥巴马 面前晕倒而出名的女人共度一天
（“没有饮食失调 只是醉了而已”）
但话痨女士可能正是 为了找到你 我所需要的人
我来的是时候吗？
见鬼 好疼！
-不要！不 维基 他没恶意 -我听到了叫声
激光去毛感觉就像 被火山舔了一遍 亲爱的
-你可以把鲁伯特放下了 -我只想说 每个夜总会
都是懂得享受的人 为懂得享受的人定制的目的地
对不起 是大投资人的电话
这个家伙上午十点就在喝酒了 很好
-我可以回头再来 -别 休息一下
总之 就像我说的 我同意 完全同意
这位女士会是杀手吗？
你那天晚上对我说的话
我竟然会被人看得如此透彻
我说了什么？
显然有某种东西 让我们走到一起成了朋友
是把马尔科姆钉在我桌上的东西
能认识你是我的荣幸
开始了
还有亚当 你们俩
听我说 这是夜总会 不是塞拉诺斯公司 伙计 冷静 拜托
喝茶吗？贝拉 茶！
-她对我有欲望 -你收到邀请函了吗？
是她发的邀请函
这个活动非常高档 我们的朋友都会去
那我得去
听起来挺不错的
侦探接下来会说什么？ 说“谁想杀马尔科姆”太直接了
很感激你能邀请我
我在这里还没多少朋友
我很感激马尔科姆那晚坚持让我来
-马尔科姆… -上钩了
-这是什么意思？ -凯特喜欢他 这就行了
并非所有人都这么认为
你会花一万英镑加入一个
讽刺地隶属于撒旦教会的夜店吗？
-别打断 -抱歉
我正和乔纳森说 马尔科姆是个有争议的人呢
这是什么反应？
有件重要的事！你要穿成什么样？
参加西蒙的开幕式？
乔恩 你这个不谙世事的小伙子
马尔科姆是冷美人、炮友凯特
忠诚、深情的恋人
凯特是菲比的朋友 那一晚对她很重要
我们不能让什么留胡子 穿副线品牌的人去
-真伤人 -维克？
维克？你能带菲比的 狄更斯式孤儿去画廊吗？
-汤姆把西装送到那里了 对吧？ -是的
我不能去 马尔科姆的事还毫无头绪
不要有异议
这里菲比说的算 我们只要照做就行了
好吧
汤姆的一套西装要多少钱？
-因为我确实没有 -那套西装是送你的 你不用…
你不用付钱 他们只是想 让你看起来和他们一个档次
显然不是你这个档次
给那些最不需要的人赠品 资本主义正在顺利发展
那里不行 不要 别挂了 挂太多了
把它挂到南墙 给它留点空间
看凯特的样子 她好像是她圈子里唯一认真工作的人
右边直走 车里见
这些是一生中 一天都没工作过的嫌疑人
这不是身无分文的教授嘛
比如赌马的寇尼
寇尼说话真婉转
梳马尾的苏菲
还有这位让其作品说话的艺术家
我一定要知道 你在哪里买的那件运动外套
可真好 我这是走进 伦敦西区版的《贱女孩》了
菲比让我来的
奇怪 菲比在这群人中的地位很高
那就告诉他你需要什么
汤姆或拉夫劳伦的 不要欧洲品牌的
这个眼神应该是我开口的最佳时机
-你对展览的事紧张吗？ -不紧张
我和马尔科姆说…
艺术把大便拉在那个混蛋白痴的嘴里 他也不知道那是艺术
赫尔克里·波洛会如何 对一个混小子做补充提问？
不喜欢马尔科姆？
-我们根本不去想他 -那个混蛋欠我60英镑
-你喜欢赌马吗？ -别说马尔科姆的事了
-他们都讨厌他吗？ -外套 先生？
-你换好衣服了吗？ -我在看聂鲁达的书
菲比邀请了乔纳森
我知道了
乔纳森 如果菲比接纳了你 我只能说你很幸运
如果你敢伤害她 我就烧了你的老二 但恭喜你
你穿这件外套像个服务生
如果我写书 我绝不会把她写成凶手 那简直昭然若揭
谢谢 和你聊得很开心
-西蒙？你随便挑件衣服 好吗？ -谁会在乎我穿什么
她很紧张
媒体、赞助商、全世界
给那些不会失败的贵族子弟 灌输紧迫感是很难的
这次展览会成功的
这是我有史以来最好的作品 我不是去为他们献舞的
你不会想让我献舞
如果想问出更多东西 我就必须有更好的问题
我要了解更多马尔科姆的事
凯特应该是那种 什么东西都会备份的人
希望她有马尔科姆办公室的备用钥匙
找到了
马尔科姆的办公室
全是男性写的书
他懒得更新的教学大纲 酒 没有什么异样
你杀他是有原因的
性
金钱
或是复仇
我的侦查费
“银魔杖”
“萨里的希望”
好吧 把我难住了
等等
-你喜欢赌马吗？ -马
这些是赌马的借条
马尔科姆有家产 但如果他赌得太多
或许也不够
“太阳王路易和匕首
周四 下午三点 股票？”
我确实说过我不喜欢谜语
教授 你…
你在做什么？
见鬼
我是来给他留字条的 他没来上班
马尔科姆的女朋友让我看看她的钱包 有没有落这里 我们是邻居…
真没劲
-我还以为你是非法闯入呢 -不是 抱歉让你失望了
悬疑小说写得怎么样了？
我不擅长写这个 但我…我还在努力不放弃希望
那你可能是犯了最基本的错误
-那是？ -你没让它成为你擅长的事情
别告诉我 你没有用你的侦探属性寻找动机
我以为过程…
那是“结果”不是“过程” “过程”才是故事精彩的原因
你的侦探属性必须有特殊之处
超能力、推理或懂科学什么的
我的天啊 你的表情 我真的帮到你了 对吧？
纳蒂亚说得对
我一直都做错了 想让他们对一个陌生人吐露心声
我有自己没依赖过的优势
我善于观察
洁玛在服用阿德拉 一毛不拔
收集头饰 几乎不知道 马尔科姆的存在 所以她的嫌疑很小
布莱欣大小姐 所谓的“在科技领域工作”
假设我们生活在模拟世界 若什么都是假的 杀人也不算什么
但她为了不弄断指甲 构建了现在的生活
所以很难想象她会捅人 虽不绝对 但嫌疑也很小
亚当开杂物之家时 那成了他第一个
注定不会失败的项目
他不是他家的败家子 更像是他家的耻辱
以美国的标准看 普拉特家算是名门世家
他父亲是房地产商和慈善家
他哥哥是参议员
全家的宠儿 可能会成为我们的第一个同性恋总统
与此同时 亚当最出名的是穿着燕尾服
酒后驾驶 载着提莫西·查拉梅
自从和菲比交往后 他就改过自新了
总之是不能开车了
杂物之家很成功
-对不起 -没事！
一个魅力十足的恶霸 在努力取悦多年前就放弃他的父亲
-我为他的失误道歉 -他想再开六家
我不知道他会不会杀人
但我打赌他能陷害他人
可为什么杀马尔科姆？
（高级课程）
亚当·普拉特饰演太阳王路易十四
等一下
“太阳王路易” 马尔科姆说的是亚当
-谢谢 -太好了
-今天是周四 -谢谢你们能来
谢谢
谢谢你们的到来
-克莱尔 很高兴见到你 -谢谢
我们来破解马尔科姆的密码吧
-好的 -什么？
来吧
-太阳王路易和匕首？ -求我
求你了
用尿喷我
-不是我预想中的秘密 -耶！
谢谢！
还要！给我！
-给我！ -我看够了
所以马尔科姆知道…
你好啊 你这个多管闲事的混蛋
我可以解释
那就解释吧
糟糕 我该说什么？
我是个作家 我在做调研 我在写一本书
有关富人的
真不错
哪种类型的书？
悬疑小说
真的 是关于不平等的
富人们觉得自己比我们优越
是嘛 那你得写大概十册 对吧？
-如果走运的话 是的 -没错
我来看看这里有什么 好吗？
过来
我说了我是作家 这些是我的想法
那好
我把这个全押在银魔杖身上了
封口费
更别说你很快就要承受 极其严重的老年痴呆症之苦了
没问题
很好 那就在 那个愚蠢的艺术展上见吧
-好吗？ -好的
快点走吧
西蒙·苏的盛大开幕式
杀了我吧 但嫌疑人们 会聚集在一起 所以我来了
亚当的怪癖 连马德里的黑手党都会惊呆
但如果马尔科姆知道 还以此勒索亚当来偿还赌债
那我可能已经找到你了
请不要拍照
别关门
微笑 装成富人
我想避开那些场面
你介意吗？行行好？
-“行行好” 我恨自己 -好的 没问题
我要仔细观察嫌疑人亚当
而不是这些非同质化代币 抱歉 这不是艺术
-乐意效劳 -他在那里
亚当杀马尔科姆 是为了阻止对其秘密幽会的勒索
符合纳蒂亚说的三个动机
开始了
体验室镜像壁画上的红点
你在这里 这个…这个展览令人震撼
谢谢你既有见地又具体的赞美
仍是嫌疑人 而且嫌疑越来越大
-罗尔德 -凯特 亲爱的
-你准时回来了 -我不会错过的
-这次展览很成功 凯特 -过奖了
什么？这就既有见地又具体了？
我们见过吗？
可能在杂物之家见过 马尔科姆那晚带他去了
-马尔科姆和凯特的朋友也是我的 -只是马尔科姆的朋友
-乔纳森 很高兴认识你 -罗尔德
美国人 对吧？
属于哪个海岸？
两个海岸都属于
你看着像加利福尼亚州人
我讨厌这个人
我带你们俩单独参观一下 走吧？
头号嫌疑人来了
乔纳森 嘿 伙计
-好吧 如果这样能让他开口 -天啊
你真香
我有点嗑嗨了 你觉得如何？ 用来培养品味
我应该投资吗？
-投资这个鸡蛋？ -是的
花七万英镑把这个鸡蛋打碎 看看里面是什么
-那样会很有趣 -会很可耻
我想买给菲比
-你觉得她会喜欢吗？ -这是试探吗？
-我不像你那么了解她 -没错 但我跟你一样拿不准
你们俩好像很幸福
在你没有沐浴服务员的黄金雨时
我非常喜欢她
真的
就像…
早餐时吃饼干…
每隔一餐吃饼干…
每天都吃
一如既往
拜托承认吧 这样我就能继续我的生活了
听上去真好
不像…
那个无声区
马尔科姆和凯特
淘气鬼乔恩
我从没想过你还会议论别人的事
你说得对 马尔科姆是垃圾 我告诉你一件事
别让那个爱管闲事的烂人 知道你的私事
这话什么意思？
他会尊重你的私事 但他会勒索你
如果你因为被勒索杀了马尔科姆
为什么要警告我 他可能会勒索我？
你猜怎么着？你说服我了
我要给我女朋友买这个鸡蛋
你 乔纳森！
先生
也许不是亚当
我又回到原点了
西蒙的主要作品叫做“元猫” 是一个猫画作品集
画得挺烂的
好吧 我是混蛋
西蒙是个天才
瞧那对眼睛
里斯 家境贫寒、出身平民 但在这里却游刃有余
他让人感觉怪怪的
-你觉得如何？ -我觉得我爱上一只猫了
遗憾的是这幅画 可能会被某个收藏家放在仓库里
你不会觉得他们买画是为了观赏吧？
亚当称他的收藏品为“投资组合”
你为什么和这些人做朋友？
对不起 我…
我知道这里的一切你都看不上眼
我一直在思考这个问题
-你有大学时的朋友吗？ -没上过大学
-有几个 -我需要友谊时 他们就会对我很好
现在还会？
对你好吗？
他们中有人有杀人的癖好吗？
我觉得如果我因为老朋友
继续做自己 就和他们断绝关系就太虚伪了
但我真的觉得认识一个人那么久
还把他视为人的话 就太可恨了
即使是罗尔德这种人
罗尔德？继续说
喂！西蒙
去死吧
刚才发生什么了？
你这个爱操控人的混蛋
告诉他们 说啊 告诉他们你是骗子 告诉他们
告诉我！别碰我 你这个混蛋！
-别碰… -她什么意思？
我的荣幸
元猫刚诞生就被毁了
或被完善了
它诞生于我们共同见证的一时冲动
由你们决定
这是展览的一个环节啊！
-太精彩了 -这绝对不是展览的一个环节
那个女孩心怀仇恨
西蒙对她做了什么 是什么？
-真是个糟糕透顶的展览 -他们喜欢 他们买了
找到她 把她抓起来 让她闭嘴
只要你还希望让想与你合作的艺术家
踏进这家画廊
这个派对可真是太棒了
他做了什么？他能做出什么事？
-我要查清楚 -天啊
天啊
-凯特 -走开
那个女人…
（157号 波兰街旅馆）
-…我见过 -真的吗？
就在刚才她摧毁我生活的时候吗？
我知道你去哪里可以找到她
显然这一带没什么艺术品买家
我们要挨家挨户地找吗？
她和这里格格不入 但她不会表现出来
不用
那里
你好
-我们能聊聊吗？ -逃跑没有用
-我们会向经理要你的身份证的 -我们不想抓你
我想知道你为什么泼油漆
你给多少钱？
我曾是…
西蒙的助理…
我做的工作不仅仅是洗刷子
那些帆布油画是我画的
胡说
证明一下
如果我能证明 我就不会来了 不是吗？西蒙确保了这一点
你画画 西蒙得到荣誉
还有钱 还有…
他说每个艺术家当学徒
都得缴费
不止我一个人 还有别的助理
只是他们吸毒太多或太害怕了 绝口不提这件事
他经常在我们压力大的时候
把毒品随手放在那里
非常随意
好像不是故意把我
变成没人会相信的瘾君子一样
那是我姑姑的猫 艾西斯
-艾西斯 马尔科姆在写她的事 -我们用申内利尔的颜料
-如果你不相信我 就算了 -我相信你
你叫什么名字？
布卢 跟“蓝色”同音
卡荷尔
三千够吗？
马尔科姆要给你多少钱？
他找你问过西蒙的事 对吧？
对
但和钱无关
他说他会揭发西蒙
这是我一直希望的
但他没有 他走后就消失了
因为他去勒索西蒙了
西蒙 没错 你 西蒙 你因此杀了他
我的朋友太多了 等哪一个死了你再来吧
我真的无法忍受了
我知道那样很蠢
我觉得你很勇敢
保重
凯特 我们需要聊聊西蒙的事
不需要
-听我说 -我不明白你为什么这么在意
因为他很危险
你听好了 你这个道貌岸然的… 我不明白你为什么来这里
-我只是想… -这不是你的圈子
甚至都不是你的城市
我被打劫时你救了我 不代表你能介入我的生活
-我没想那么做 -是不是骗局我一眼就能看出来
你是一个虚伪的无名小卒 没有自己的生活
所以就这样 晚安
进展得真顺利
你某个时候会离开的 西蒙 我会跟踪你
也许你曾经才华横溢 不断创作的压力是你剥削
布卢或在她之前的那些艺术家的原因
或者你就是什么都是靠收买的空壳
包括天才的幻觉
很遗憾布卢受害太深没能揭发你 马尔科姆也没能揭发你 这很遗憾
他是很坏 但你 你是魔鬼和凶手
我等不及和你做个了结
继续与不知道或不在乎 什么是非同质化代币的人一起生活了
不行 我盯上你了
快出来
快出来 西蒙
（克洛索画廊 二号办公室）
你想干什么？
“我就快知道你是谁了
另外 你错过了今晚最精彩的部分”
快点
见鬼
在警察进来之前 我有45秒时间
纳蒂亚是对的
第一个嫌疑人通常是第二个受害者
我的一次性谋杀理论到此结束 该死
你杀了西蒙 给我发短信幸灾乐祸 现在又不回我短信
乔纳森 谢天谢地
她不可能是你 对吧？不可能
我好害怕你会在看到我的信息之前 听说这个坏消息
-我想让你从朋友口中听说 -是啊 谢天谢地
我们的朋友乔纳森来了
罗尔德就说不准了 他们似乎并没有那么悲伤
别理他们 他们都是混蛋
给
很高兴你能来
英国人展现出感情时的样子 看起来有点令人不适
-请节哀顺变 -他是菲比的朋友
他们是同学
如果他们和你曾经是同学 谁会在乎你变成什么样
-里斯也是这么说的 -死算个屁
嘿
乔纳森说合你心意的话了吗？ 他有这种能力
凯特呢？
在警察局
苏菲在家 打了镇静剂
你能想象吗？
西蒙可能是自杀
他的耳朵不见了 感觉像在向梵高致敬
等等 有人把他的耳朵割掉了？
他的身体完全被刺穿了
-不太可能是自杀 -那只难看的耳环
肯定值个几千 希望那个东西能卖出去
别这样 各位
不 这一切和钱无关
马尔科姆的手指、西蒙的耳朵 我还是不清楚
-但你有自己的规律 -但西蒙从来不喜欢
听别人的话 对吧？
这里就像一个反社会行为的画廊
他们都是嫌疑人
这对凯特来说是一线希望
你们知道西蒙的垃圾 现在值多少钱吗？
那张猫画会成为一笔 她所见过最高的佣金
我要去透透气
我赞同里斯的看法
这些不应该是西蒙最好的朋友吗？
发大财了
里斯和他们不同
我不知道他是好人还是暗地里更邪恶
你听说西蒙被杀时的 第一感觉是什么？
-开心 -震惊
应该吧 你呢？
和你相反
西蒙把身边的人折磨个遍
他们喜欢树敌
我无法证明 但…
也许是因果报应
我知道他是坏人 但我…
我真的希望他能改变
或起码变成诚实的人
不管泼油漆的女孩在说什么
西蒙都是个骗子
我一直在想 如果西蒙能活到坦白的那一天
不是对这个世界坦白 而是对他自己坦白 他就可以…
所以他死了我很伤心
-他听上去很真诚 -是啊
-他真诚吗？ -别这样看着我 我没事
我只是需要喘口气
我懂你的感受
我必须在你伤害其他任何人
或了解到更多我的事之前重新部署
你在哪里 马尔科姆？
只要让我知道你还活着
你可以继续和任何女人鬼混 我真的不在乎
请给我打电话
毒舌 但很真诚
担心 我还是觉得她不是你
布卢 你离开警察局了吗？
不 你做了笔录很好 没什么可隐瞒的
对 我说的是真的
威尔特郡 28天
他们在等你的电话 如果你是认真的 今天就可以打
凯特在帮她吗？
不用谢我 但只要别搞砸就行了
等你戒完毒 告诉我 我们可以谈谈你的未来
她的朋友都是自恋狂 在报纸上到处宣传
慈善事业
连里斯的名声也由坏变好
凯特在公开场合对布卢很凶 然后又偷偷出钱让她戒毒
我不明白
她为什么要隐瞒自己不是坏人的事？
确实如此
我遇到了世界上 最荒唐、受害最深的人
没有出路 只有一路走到底
我从没想过自己会如此渴望 再看一本阿加莎·克里斯蒂的书
你还好吗 摩尔教授？ 又是阿加莎的书？不会吧
你看得停不下来了
所以坦白吧
-你真在写书吗？ -她非得一直这么聪明吗？
因为有时候我发现有人说
他们写书是为了虚荣
比如 马尔科姆 因为他…
是他让我们这么叫的 我…
-他以前在写书吗？ -以前？
他主动要求看我的稿子时 肯…
肯定懂我的痛苦 只是后来…
没下文了
他可能生病了
如果他没死 是可以回条短信的
这让我觉得…
听起来挺傻的
但我好不容易才让他看那个稿子
但现在我对他来说 好像不存在一样 所以…
-她只是个学生吗？ -就是这样
马尔科姆真是个十足的混蛋
我相信不是那样的
我相信他会回来的
我这个有抱负的作家身份 可以暂停了 没关系
我不是马尔科姆
但我会很乐意看看你的稿子
真的吗？
现在你是作家了 这一点 马尔科姆既不能赋予也不能剥夺
我也不能
是不能 其实你的品味有点不可靠
没错
你要知道这是…
这是一本关于神话生物的悬疑小说
所以你能接受这种娱乐性体裁吗？
有人说过我自命不凡 但我在努力改变这一点
是独角兽还是马 出来遛遛
好的
我得走了
我知道你很酷 对千禧年一代来说
你知道你出现在我生命中 最糟糕的一点是什么吗？
一切才开始变得那么好
我会从你身上找回来的
要做到这一点 首先要弄清你的身份
（他被枪杀时）
（格温娜维尔·贝克是谁？）
“过程很难 但我做到了
你好 乔伊”
字幕翻译： 吴春燕