இப்படத்தில் எந்த விலங்கும் துன்புறுத்தப்படவில்லை
மன்னிச்சிரு, அவனுக்கு அவ்வளவு தான் தெரியும்.
நீ கொல்கத்தால தனியா தான் வாழ்ந்துட்டு இருக்கியா?
ஆமா.
உனக்கு அது சலிப்பா இல்லையா?
இல்ல.
பின்ன ஏன் நீ கல்யாணம் பண்ணிக்கனும்னு ஆசைப்படுற?
உண்மையா, கல்யாணத்தப் பத்தி எனக்கு எந்த யோசனையும் இல்ல
உனக்கு தெரியுமா, என்னோட அப்பா அம்மா...
என்ன நம்பு, எனக்கு தெரியும்.
நீ என்கிட்ட எதாவது கேக்க விரும்புரியா?
நீ...
நீ செவிலியர் ஆக படிக்குற சரியா?
நான் என்னோட படிப்ப முடிச்சிட்டேன். நான் இப்ப பயிற்சி செய்றேன்.
நான் உன்கிட்ட ஒன்னு கேக்கட்டுமா?
கேளு.
இதுவர நீ யார்கூடயாச்சும் தொடர்பு வச்சிருக்கியா?
இல்ல
இல்லையா?
நீ என்கிட்ட சொல்லலாம். நான் எதும் நினைக்கமாட்டேன்.
இல்ல, இதுவர நான் யார்கூடயும் தொடர்பு வச்சிக்கிட்டது இல்ல.
எனக்கு காதலன் இருந்தான்
அவன் ஒரு மருத்துவர், ஆனா நாங்க பிரிஞ்சிட்டோம்.
உண்மையில, இப்ப நான் நினைக்கிறேன், எனக்கு அவன விட அவன் பைக்க தான் ரொம்ப பிடிக்கும்
உனக்கு தெரியுமா அது செமயா இருக்கும்.
நீ பைக் ஓட்டுவியா?
நான் இரண்டு தடவ முயற்சி பண்ணிருக்கேன்.
ஆனா நான் ரொம்ப பதட்டம் ஆகிட்டேன்.
உண்மையாவா? நீ பதட்டம் அடையுற விதமா?
நீ யோகா செய்ய முயற்சிக்கணும். அது உண்மையில உன்ன அமைதியா வைக்கும்.
யோகாவா?
அறுவை சிகிச்சைக்கு முன் நோயாளிகளை அமைதியா வைக்க நாங்க யோகா சொல்லிக்கொடுப்போம்.
உங்களோட விரல மூக்குல வச்சி...
இப்ப நல்ல ஆழமா மூச்ச இழுத்து விடுங்க.
அது முயற்சி பண்ணு.
என்ன, இப்பவா?
உன்னோட மூக்குல விரல வச்சி...
நல்ல ஆழமா மூச்சை இழு.
மூச்சை வெளிய விடு.
இப்ப இன்னொரு பக்கம் மூச்ச இழு.
நான் இந்த விரல எடுக்கணுமா?
இப்ப இன்னொரு பக்கம் மூச்ச இழு.
நான் என்ன வீடு கட்ட வேண்டும்
-காற்றிலா? -நீ எதாவது உணருரியா?
என்னோட வீடு நல்லாவே இல்லனு
மக்கள் சொன்னாங்க.
மறுபடி, மழை பெய்ய ஆரம்பிச்சிட்டு.
மக்கள் சொல்லுவாங்க என்னோட வீடு
-பாபை, உனக்கு அவள பிடிச்சிருக்கா? -அது நல்லாவே இல்லன்னு
அவள் சரி தான்
அவ சரி தான்னா நீ என்ன சொல்லுற?
உனக்கு அவள பிடிச்சிருக்கா இல்லையா?
எனக்கு அவள பிடிச்சிருக்கு.
அப்ப, பாபை, நாம மேற்கொண்டு பேசலாமா?
இல்ல, நாம அவளோட பதிலுக்காக காத்திருப்போம்.
நீ அத பத்தி கவலைப்படாத.
நிச்சயமா அவங்க சரின்னு தான் சொல்லுவாங்கன்னு எனக்கு தெரியும்.
அது எப்படி உங்களுக்கு தெரியும்?
விளைவு என்னவா இருந்தாலும் சரி, இது தான் கடைசி முயற்சி, சரியா?
பாரு, இப்ப நீ ரொம்ப பண்ற.
உன் அம்மாட்ட கேளு,17 தடவ நிராகரிச்சதுக்கு அப்புறம் தான் நான் அவள பாத்தேன்.
இது எல்லாம் விதி தான்
-உங்களுக்கு ஒண்ணுமில்லயே? -ஒண்ணுமில்ல.
பாபை, வேண்டாம்! பாபை!
பாபை
அம்மா, காருக்கு உள்ளயே உக்காருங்க.
நாங்க பராக்பூர்ல இருந்து திரும்பிவந்துட்டு இருந்தோம்.
பயங்கரமா மழை பெஞ்சிட்டு இருந்துச்சி.
சட்டுன்னு, அவ எங்க கார் முன்னாடி குதிச்சிட்டா.
முன்னாடி குதிச்சிட்டாளா?
நீ என்ன சொல்லுற? தற்கொலையா?
ஆமா
விபத்து எங்க நடந்ததுன்னு உனக்கு ஞாபகம் இருக்கா?
சில மணி நேரங்களுக்கு முன் ஒரு வயதான மூதாட்டிக்கு இங்க விபத்து நடந்துச்சு.
அவங்க புர்கா அணிஞ்சிருந்தாங்க.
யாராவது எதையாவது பாத்திங்களா?
இல்ல.
யாருக்காவது அவங்க யாருன்னு தெரியுமா?
அதாவது...
இங்க பக்கத்துல நிறைய இஸ்லாமியர்கள் வசிக்கிறாங்க.
புர்கா அணிஞ்சிருந்தது யாருன்னு எங்களுக்கு எப்படி தெரியும்?
இது நாய் மனுஷிக்கு சொந்தமானது.
யாரு?
அவங்க பேரு எனக்கு தெரியாது. ஆனா எல்லாரும் அவங்கள நாய் மனுஷின்னு தான் கூப்டுவாங்க.
அவ எங்க வசிக்கிறா?
இந்த தெரு முனையில், முன்னாடி ஒரு குளம் இருக்குறத நீங்க பாப்பிங்க.
அதுக்கு அடுத்து, ஒரு காடு இருக்கு.
அங்க அவளுக்கு ஒரு சின்ன குடிசை இருக்கு.
சார், நான் ஒன்னு சொல்லலாமா?
அந்த பொம்பள கொஞ்சம் வித்தியாசமானவ கொஞ்சம் பைத்தியமும் கூட.
அவ யாருகிட்டயும் பேசமாட்டா.
அவ சில தெரு நாய அவ வீட்டுக்கு தூக்கிட்டு போய்ட்டு அத வளர்ப்பாள்.
இதனால தான் எல்லாரும் அவள நாய் மனுஷின்னு கூப்டுறாங்க.
-சுத்தி யாராவது இருக்குறாங்களானு பாருங்க. -சரி, சார்.
இரவு நேரத்துல அவ தெருல உலா வருவா.
தனியா உக்காந்து சத்தமா அழுவா.
அவளோட குடிசைல இருந்து சில நேரம் அலறல் சத்தம் கேட்கும்.
அங்க யாராச்சும் இருக்குறாங்களா?
இல்ல சார். அங்க யாரும் இல்ல.
அம்மா...
பயப்படாதீங்க. நான் ஒரு காவல் அதிகாரி தான்.
உன்ன காப்பாத்த தான் நான் இங்க வந்துருக்கேன்.
சரி.
நான் இத அவிழ்த்து விடட்டுமா?
அம்மா வந்து அத அவிழ்த்து விடுவாங்க.
உன்னோட அம்மாக்கு ஒரு விபத்து ஆகிருச்சு.
நீ மருத்துவமனைக்கு போகணும்.
தூங்கு...
என் கண்மணியே...
தூங்கு...
மன்னிச்சிருங்க.
அவங்க எங்க கார் முன்னாடி சட்டுன்னு வந்துட்டாங்க.
-அவங்கள மருத்துவமனைக்கு கூட்டிட்டு வந்தோம் -இங்க கையெழுத்து போடு!
கையெழுத்து.
உங்க வீட்டுல வேறுயாராவது இருக்குறாங்களா?
யாராவது சொந்தகாரங்க...
பிணவறையில் இருந்து அவங்களோட உடம்ப நாளைக்கு வாங்கிக்கோங்க.
மருத்துவமனையில இருந்து வெளிய போறதுக்கு 300 ரூபா கட்டுங்க.
-இப்பயே கட்டணும். -நான் அத கொடுக்குறேன்.
இந்தா இத வாங்கிக்கோ
அவங்க என் அம்மாவ என்ன செஞ்சாங்க?
ஒன்னுமில்ல.
அவங்க விசாரிக்க விரும்புறாங்க.
நீ எப்படி பிணவறைக்கு போவ?
நான் உன்ன கூட்டிட்டு போகணுமா?
நான் உன்ன அங்க கூட்டிட்டு போறேன்.
சரி.
நீ ஏன் அங்க போகணும்னு சொல்லுற?
அந்த பொண்ணுக்கு யாருமே இல்ல. யாராவது அவளுக்கு துணையா இருக்கணும்.
நாம ஏன் அக்கறை காட்டணும்?
நீ ஏன் தேவையில்லாம இதுல தலையிடுற?
தேவையில்லாமயா?
அம்மா, நான் தான் முன்னாடி உக்காந்திருந்தேன்.
அது தற்கொலை இல்லன்னு எனக்கு தெரியும்.
-என்ன ஆச்சு? -நீங்க காவல்நிலையத்துக்கு போகணும்.
எந்த பிரச்சனையும் இல்ல.
கிராம மக்கள் சொன்னத வச்சி,
காவலர்கள் இது தற்கொலைன்னு நினைக்கிறாங்க.
ஆனா அந்த பொண்ணு? அவளால எதாவது பிரச்சனை வருமா?
இல்ல, மேடம்! அவளுக்கு அவளோட அப்பா யாருன்னே தெரியாது.
உங்களுக்கு தெரியாதா?
அவளோட அம்மா அவள ஒரு மிருகம் மாதிரி கட்டி போட்டுருந்தாங்க.
இந்த காலத்துல எப்படில்லாம் இருக்குறாங்கன்னு பாரு.
எல்லாரும் கொள்ளையர்களுக்கு பயந்துட்டு உண்மையான தங்கத்த போட்டுக்குறது இல்ல.
என்ன ஆச்சு? நீ எதையாவது கண்டுபிடிச்சியா?
நீ எங்க போற? மருத்துவர் இங்க சீக்கிரம் வந்துருவாரு.
-ஹலோ! -சார்...
இங்க ஒரு பிணம் இருக்கு.
ஒரு இஸ்லாமிய பெண். அவ விபத்துல இறந்துருக்கா.
-நான் இறுதிசடங்குக்கு வரணும்னு சொல்றியா? -இல்ல, அவ கைல அந்த குறி இருக்குது.
-குறியா? -ஆமா.
அலாத் சக்ராவின் குறி.
இப்ப நீயே எடுத்து சாப்பிட வேண்டிய நேரம் வந்துட்டு. புரிஞ்சதா?
போதும்.
வாய திற. இங்க.
அத ஒழுங்கா மென்னு சாப்பிடு.
பங்களாதேஷ் ட்ரிபியூனில் ஒரு கட்டுரை உள்ளது.
-நீங்க அத வாசிச்சிருக்கீங்களா? -திரு. ஹுசைன்னோட குறிப்புகள
நீ எழுதி வச்சியா?
பங்களாதேஷ் ட்ரிபியூன்!
ஆமா, என்கிட்ட இருக்குது, சார்.
சட்ஹிரா பக்கத்துல,
அவங்க சில குழந்தைகளோட மண்டையோடுகளை கண்டுபிடிச்சிருக்காங்க.
இது ஒன்னும் புதுசு இல்ல. இது ஏற்கனவே நடந்த ஒன்னு தான்.
விடுதலைப் போரில் இருந்து வந்த உடல்கள்...
இன்னும் எவ்வளவு இருக்குன்னு கடவுளுக்கு தான் தெரியும்.
அறிக்கையின் படி அது விடுதலை போரில் இருந்து வரவில்லை,
ஆனால் சபிக்கப்பட்ட தருணத்தில் இருந்து வந்தது.
அப்படியா?
சார், நான் உங்கட்ட ஒன்னு கேக்கட்டும்மா?
நீங்க இது வர ஆவிய பாத்திருக்கிங்களா?
-இல்ல. -தாத்தா, ஆவின்னா என்ன?
ஆவின்னா என்ன?
அவனுக்கு அப்படின்னா என்னனு சொல்லு.
உன்னோட அந்த குறும்புத்தனமான எண்ணங்கள் போல...
எப்படின்னா, நான் பள்ளிக்கு செல்லமாட்டேன், நான் சீக்கிரமா தூங்கமாட்டேன்.
நீங்க வேலைசெய்றப்ப நான் தொந்தரவு பண்ணுவேன்.
தேவையில்லாதத பத்தி நான் பேசுவேன்.
இதெல்லாம் தான் ஆவியோட வேலைகள்.
அத தான் நாம சைத்தான்னு சொல்வோம்.
-அது ரொம்ப ஆபத்தானது. இதை சாப்பிடு. -இஃப்ரித் தை விட ஆபத்தானதா?
நீயே எடுத்து சாப்பிடு.
ஹலோ.
சரி, நான் அங்க இருப்பேன்.
சட்ஹிரா பக்கத்துல அவங்க சில குழந்தைகளோட மண்டை ஓடுகள கண்டுபிடிச்சிருக்குறாங்க.
அறிக்கையின் படி அது சபிக்கப்பட்ட தருணத்தில் இருந்து வந்தவை.
சட்ஹிரா பங்களாதேஷ், 1995
அவ்வளவுதான். கிட்டத்தட்ட முடிஞ்சிட்டு.
வேண்டாம்!
பயப்படாதே சரியா? இது இன்னும் கொஞ்சம் நேரம் தான்.
வலிய பொறுத்துக்கோ. சீக்கிரமாவே முடிஞ்சிரும்.
ஃபாரிஸ், இன்னும் எத்தனை பேர் இருக்குறாங்க?
பன்னிரெண்டு
அமைதியா இரு, சரி ஆகிரும்.
நீ எங்க வசிக்கிற?
வீட்டுல யாரு இருக்குறாங்க?
அத கீழ போடு.
நீ என்ன பண்ணிட்டு இருக்க? உனக்கு காயம் பட்டுரும்.
அத கீழ போடு. உனக்கு காயம் பட்டுரும்.
நான் சொல்லுறது உனக்கு கேட்கலையா
என்கிட்ட அத கொடுத்துரு. இப்பவே அத என்கிட்ட திரும்ப கொடுத்துரு.
ஃபாரிஸ்!
என்ன ஆச்சு, பேராசிரியரே? அந்த பொண்ணு எங்க?
அவள கண்டுபிடிங்க!
ஷரீப், ஷாம்ஷெர், ரஃபிக்! வாங்க போகலாம்.
டாக்ஸி
வெளியவே பாத்துட்டே வா. என்னோட வீடு வலதுபக்கத்துல இருக்கும்.
கொல்கத்தா காவல்துறை பிணவறை.
ருபினா காத்துன்?
இங்க வந்து கையெழுத்து போடுங்க.
ஒரு நிமிஷம்.
அவ அவங்களோட பொண்ணா?
ஆமா.
அவங்களுக்கு வேற பொண்ணுங்க இருக்குறாங்களா? இல்ல ஒரு பொண்ணு தானா?
நீங்க ஏன் அப்படி கேக்குறீங்க?
நான் பொதுவா கேட்டேன்.
மேடம், எடுத்துட்டு போங்க.
-அவங்கள குளிக்க வச்சிருக்கு. உள்ளே வா. -கொஞ்சம் நகருங்க.
அவங்க ஏன் அத பத்த வைக்குறாங்க?
என்ன?
அந்த குச்சி
அந்த நாத்தம் பிடிச்ச குச்சி.
ஆனால் அது தூபக் குச்சிகள். அது நல்ல வாசனை அடிக்குது.
இல்ல. அத நிறுத்து.
-அத நிறுத்து. எனக்கு அது பிடிக்காது. -சரி. நான் அவங்கட்ட சொல்லுறேன்.
பாருங்க, அது போதும். நன்றி. அது போதும்
நீ போகலாம்.
நானே போயிருவேன்.
நிச்சயமாவா?
ஒரு நிமிஷம்.
தயவுசெஞ்சு, இதை கொஞ்சம் பிடிச்சிக்குறியா?
இத உன்னோட வச்சிக்கோ.
எடுத்துக்கோ. உனக்கு அது தேவைப்படும்.
சரி, நான் போறேன்.
குளத்துக்கு எந்த வழியில் போறது?
சரி, இங்கேயிருந்து நானே வழிய கண்டுபிடிச்சிக்குறேன்.
இத உன்னோட வச்சிக்கோ. இப்ப உனக்கு இது தேவை.
பார்க்கலாம்.
ருக்கு
இங்க வா.
என்கிட்ட வா.
யார் நீங்க?
அம்மா?
ருக்சானா
என்னோட பாப்பா.
இங்க வா
ருக்சானா
இங்க வா, பாப்பா.
ருக்கு
இங்க வா
அவன் உன்கிட்ட ஒன்னு கேட்டு வருவான்.
நீ அத கொடுக்கணும்.
அது இப்ப நல்ல வேலை செய்யுதா? எதும் விட்டு போகலன்னு நான் நம்புறேன்.
ஹலோ?
ஹாய், நீங்க ஏதும் வேலையா இருக்குறீங்களா?
நீயா. இல்ல சொல்லு.
எங்க அம்மா கூப்பிட்டிருக்கணும்,
ஆனா நானே முதல்ல சொல்லலாம்ன்னு நினைச்சேன். நான் கல்யாணத்துக்கு சம்மதிச்சிட்டேன்.
சரி, அதாவது நான் இப்ப என்ன சொல்றதுன்னா
நன்றி.
அப்படியே, நான் உங்ககிட்ட ஒன்னு சொல்லணும்.
நாம இன்னிக்கு சந்திக்கலாமா?
என்னோட வேலை 4 மணிக்கு முடியும்.
நான் எல்லா வருஷமும் இங்க வந்துருவேன்.
புத்தக கண்காட்சிக்கு.
இங்க இருக்குறது எனக்கு ரொம்ப பிடிக்கும்.
அவங்க ஏன் அத மாத்திட்டாங்கன்னு எனக்கு தெரியாது.
நீ என்கிட்ட எதாவது சொல்லனுமா?
அதாவது...
நான் உன்கிட்ட ஒருத்தர பத்தி சொன்னேன்ல
பைக் வச்சிருந்த மருத்துவரா?
ஆமா, அவர் தான். பைக் வச்சிருந்த மருத்துவர் தான்.
எங்களோட உறவு
அப்படி முடியல.
நாங்க ஒருத்தருக்கு ஒருத்தர் உண்மையா இருந்தோம்.
அது நாலு வருஷம் நீடிச்சது. அதுக்கு அப்புறம்...
அப்பறம் என்ன?
அது ஒரு நாள் முடிவுக்கு வந்துச்சி.
அதாவது...
இப்ப உனக்கு அத பத்தி தெரிஞ்சிருச்சி,
நீ என்ன கல்யாணம் பண்ண மறுப்பியா?
உண்மையில, நான் என் அம்மா அப்பா கிட்ட சொல்லிட்டேன்.
இல்ல
இங்க தான் அவ வாழுறா.
நீங்க போங்க, பேராசிரியரே. நான் இத பாத்துக்குறேன்.
அவன் என்ன கொன்னுருவான்.
தயவுசெஞ்சி என்ன காப்பாத்து.
என்ன காப்பாத்து.
இத பிடி.
இத குடி.
குடி
இது சூடா இருக்கு.
அத ஊது.
சரி.
இப்ப, என்கிட்ட சொல்லு
யாரு உன்ன கொல்ல விரும்புறது?
அந்த மனுஷன்.
அந்த நாத்தம் பிடிச்ச குச்சி வச்சிருந்த மனுஷன்.
யாரு அந்த மனுஷன்? உனக்கு அவன தெரியுமா?
நான் சின்ன பொண்ணா இருந்தப்ப அவன பாத்துருக்கேன்.
எங்க?
மலைகள்ல வச்சி பாத்துருக்கேன்.
நானும் அம்மாவும் மலைகள்ல தான் தங்கியிருந்தோம்.
அவன் அங்க வந்தான்.
அம்மா என்ன அவிழ்த்துவிட்டு என்ன ஓடிப்போக சொன்னாங்க.
ஓடு, ருக்கு!
அவன் எங்கள தொடர்ந்துட்டு இருந்தான்.
நான் ஓடுனேன், ஓடுனேன்
நான் சோர்வடைஞ்சிட்டேன், இருந்தாலும் நான் ஓடிட்டே இருந்தேன்.
நாங்க எப்படியோ தப்பிச்சிட்டோம்.
அவன் ஏன் உன்ன கொல்ல விரும்புறான்?
எனக்கு தெரியாது. அம்மா என்கிட்ட இத பத்தி சொன்னதே இல்ல.
உனக்கு அவனோட பேரு தெரியுமா?
நீ எப்படி இங்க வந்த?
அதாவது நான் என்ன கேக்குறேன்னா...
நீ நடந்தே வந்தியா?
நான் ஓடிவந்தேன்.
மன்னிச்சிரு. இந்த மருந்த எடுத்துக்கோ.
நீ ஏன் இதை உன்னோட பாதத்துல போடக்கூடாது?
நான் அந்த கிளாஸை பிடிக்கணுமா?
அந்த ட்யூபை அழுத்து.
நீ எப்ப தூங்கி எந்திச்ச?
உனக்கு டீ வேணுமா?
சரி, சொல்லு, காவலர்கள் கிட்ட போகணும்ன்னு நீ நினைக்கிறியா?
இல்ல.
காவலர்கள் தான் அவங்ககிட்ட சொல்லிருக்கனும்.
அது எப்படி உனக்கு தெரியும்?
காவலர்களுக்கு நான் எங்க வாழுறேன்னு தெரியும்.
அதவச்சி தான் நான் சொன்னேன்.
நான் அவங்கட்ட சொல்லிருப்பேன்னு நினைக்கிறியா?
நீ இப்ப எங்க போவ.
உனக்கு சொந்தகாரங்க யாராவது இருக்குறாங்களா?
போறதுக்கு எதாவது இடம் இருக்கா?
சரி, அப்ப.
நீ இங்கேயே தங்கிரு. நான் எதாவது கண்டுபிடிக்கிறேன்.
எனக்கு வேலைக்கு போறதுக்கு நேரம் ஆகிருச்சி.
உனக்கு ஒன்னு தெரியுமா?
நான் உனக்கு தேவையான சாப்பாட மேஜையில வச்சிட்டு போறேன்.
நீ அதை கண்டிப்பா சாப்டுரு.
நான் கதவ வெளியே இருந்து பூட்டிட்டு போறதுல உனக்கு ஒன்னும் பிரச்சனை இல்லையே?
என்னோட நகத்த நான் எப்படி வெட்டிக்கிறது?
என்ன?
நகங்கள்.
ஹேய், முட்டாளே!
-எப்படி இருக்க ஃபாரிஸ்? -நான் நல்லா இருக்கேன், சார்.
நீ மிஸ்டர்.ஆழம் கிட்ட பேசுனியா?
ஆமா
இரண்டு நாள் ஆகும்னு அவர் சொன்னாரு.
அவ அப்பப்ப கண்ணுல தென்படுறா.
ஆனா அவள கட்டுப்பாட்டுக்குள்ள கொண்டுவரது கஷ்டமா இருக்கு
எதாவது சொல்லு, ஃபாரிஸ்.
நாம தப்பா ஏதும் செய்யலன்னு நான் நம்பிட்டு இருக்கேன்.
நீங்க எத பத்தி பேசுறீங்க பேராசிரியரே?
அவ தப்பிச்சி போனது இதோட மூணாவது முறை.
பேராசிரியரே, நாம புரட்சிய தொடங்குறதுக்கு முன்னாடி
முடிவை தவிர்ப்பதும்
இஃப்ரித் த நிறுத்துறதும்
ரொம்ப கஷ்டமா இருக்கும்ன்னு நீங்க
சொன்னிங்க.
சார்...
இந்த இஃப்ரித்
அவன் பாக்குறதுக்கு எப்படி இருப்பான்?
உன்னால இஃப்ரித் த பாக்கமுடியாது, கணை
உன்னால அதோட சுவாசித்த மட்டும் தான் கேட்கமுடியும்.
காலாப்பொறி பின்தொடருற ஒருத்தரால மட்டும் தான் அத பார்க்க முடியும்.
அவ தான் அவனோட எல்லா செய்தியையும் சொல்லுவா.
இஃப்ரித் நம்ம கண்ணுக்கு தெரியாது, கணை
ருக்சானா!
நீ உள்ளே இருக்கியா?
உனக்கு என்ன ஆச்சு?
நீ ஏன் உன்னோட மதிய உணவ சாப்பிடல?
எனக்கு பசிக்கல.
நீ ஒரு நாள் முழுசா சாப்பிடல. அப்புறம் எப்படி உன்னால பசிக்கலன்னு சொல்ல முடியுது?
வா, இரண்டு பேரும் சேர்ந்து சாப்பிடலாம்.
இந்தா.
இதை வச்சிக்கோ, இது உனக்கு தான்.
ஆமா, உனக்கு தான்.
வா.
பெரும்பாலான வாக்குறுதிகள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன...
உண்மையில் வழங்கப்பட்டிருக்கும்...
என் எதிர்பார்ப்பு இதுதான் அது நிச்சயம்...
நான் சேனலை மாத்தணுமா?
நீ பெங்காலி சேனல் பாக்க விரும்புரியா?
இது உனக்கு புரியுதா?
நான் இத பாக்குறேன்.
நீ இதுக்கு முன்னாடி தொலைக்காட்சிய பாத்துருக்கியா?
ஆமா.
நான் உனக்கு ஒரு காப்பகம் பாத்துருக்கேன். அது ரொம்ப நல்லா இருக்கும்னு சொன்னாங்க
நாளைக்கு நான் வேலைக்கு போறப்ப நான் உன்ன அங்க விட்டுட்டு போறேன்.
இதை சாப்பிடு.
நான் போகமாட்டேன்.
அது நல்ல இடம்.
இல்ல. அவன் அங்கேயும் வந்த நான் என்ன பண்றது?
யாரும் உன்ன அங்க பின்தொடர்ந்து வரமாட்டாங்க. நீ பாதுகாப்பா இருப்ப.
அவங்க அங்க தொலைக்காட்சியும் வச்சிருக்காங்க.
நான் போகமாட்டேன்.
ருக்சானா!
ருக்சானா.
ருக்சானா, புரிஞ்சிக்க முயற்சி பண்ணு.
நான் உன்ன என்னோட இங்க வச்சிருக்க முடியாது, என்னோட அம்மா அப்பா கண்டுபிடிச்சா.
அவங்க கண்டுபிடிக்க மாட்டாங்க. நான் அமைதியா இருந்துப்பேன்.
ஒரு எலி மாதிரி இருந்துப்பேன். அத பத்தி அம்மா சொல்லிகுடுத்திருக்காங்க.
அவங்க கண்டுபுடிக்கமாட்டாங்க. யாருக்குமே தெரியாது.
சரி நீ இப்ப போக வேணாம். தயவுசெஞ்சி வெளிய வந்து உன் சாப்பாட்ட சாப்பிடு.
தயவுசெஞ்சு, ருக்சானா.
நீ என்ன பண்ணிட்டு இருக்க?
எனக்கு பசிச்சது.
நீ ஏன் குப்பைதொட்டில இருந்து எடுத்து சாப்டுட்டு இருக்க?
உனக்கு என்ன பைத்தியமா?
பிரிட்ஜில தான் சாப்பாடு இருக்குதுல.
உனக்கு இன்னும் கொஞ்சம் வேணுமா?
இது போதுமா?
இன்னும் கொஞ்சம் வேணும்னா என்கிட்ட சொல்லு.
இவ்ளோ தான் இருக்கு.
இது போதுமா?
அது ரொம்ப மோசம்.
என்ன?
அம்மா ரொம்ப இருமிட்டு இருப்பாங்க.
எனக்கு தெரியும் அது மோசம் தான்னு.
இது உனக்கு ஏதும் தொந்தரவா இருக்குதா?
நன்றி கடவுளே.
உனக்கு ஏன் அப்டி இருந்துச்சுனு எனக்கு தெரியல...
ஊதுபத்தியோட வாசனை உனக்கு ஏன் அப்டி துர்நாற்றமா இருந்துச்சு.
அது என்ன பயமுறுத்துச்சு.
ஊதுபத்தியா?
உண்மையாவா?
நான் உனக்கு ஒன்னு சொல்லி கொடுக்குறேன்.
அது உனக்கு உதவியா இருக்கும்.
உன்னோட ஒருபக்க மூக்க விரல்ல வச்சி இதே மாதிரி மூடிக்கோ.
அப்பறம் இன்னொரு பக்கத்துல இருந்து ஒரு ஆழ்ந்த சுவாசம் எடு.
அப்பறம் இன்னொரு பக்கத்தை மூடிட்டு, முதல் நாசி வழியா சுவாசி.
சரி, முயற்சி பண்ணு.
அப்டித்தான்.
ரெண்டு பக்கமும் ஒரே நேரத்துல அழுத்தம் கொடுக்காத.
பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான என்ஜிஓ
எழுந்திரு!
-நான் எதுவும் செய்யல. -நீ எதுவும் செய்யலயா?
நீ மூணு வருசமா விபச்சாரியா இருந்திருக்க.
இப்போ நீ அப்பாவி மாதிரி நடிக்கிறியா? என்ன முட்டாள் ஆக்க பார்க்குறியா?
நான் உன்னிடம் ஒரு குறிப்பை கண்டுபிடிக்க முயற்சி செய்கிறேன்
என் மெளனத்தில்
நான் பேசவில்லை
ஆனால் என்னுடைய அமைதி எவ்வளவு மதிப்புமிக்கது
ஏன் இந்த எரியும் வார்த்தைகள்
என் உதடுகளில் பனியாய் மாறுகின்றது.
என் அமைதியால் எழுப்பப்பட்ட கேள்விகளுக்கு நீ தான் பதில்.
நீ கேட்டால் மட்டுமே
நான் உன்னிடம் ஒரு குறிப்பை கண்டுபிடிக்க முயற்சி செய்கிறேன்
என் மெளனத்தில்
நான் பேசவில்லை
ஆனால் என் மௌனம் எவ்வளவு மதிப்புமிக்கது
என் இதயம் ஒரு அந்துப்பூச்சி, எங்கு பறக்குதுன்னு எனக்கு தெரியாது
உன் சுடர் அதன் பக்கமாக மெதுவாக எரிகிறது
கனவுகளின் எடை அமைக்கும் நேரம் இது
சிறிது தலையணை மீது
நீ பின்பற்றும் பாதை என்
இதயத்திற்கு வழிவகுக்கும்
நான் உன்னிடம் ஒரு குறிப்பை கண்டுபிடிக்க முயற்சி செய்கிறேன்
என் மெளனத்தில்
நான் பேசவில்லை
ஆனால் என் மௌனம் எவ்வளவு மதிப்புமிக்கது
பெனிமதபி ஷில்'ஸ் பஞ்சிகா
இங்கே, சில இனிப்புகள் உள்ளன. தயவு செய்து, இனிப்புகளை எடுத்துக்கோங்க.
-பாபை, பியலைக்கு சிலவற்றை எடுத்துக்கோ. -தயவு செய்து கொஞ்சம் எடுத்துக்கோங்க.
இவை உன்னுடையதா?
ஆமா. அம்மா இதெல்லாம் பத்திரமா வச்சிருந்தாங்க.
நன்றி
அதெல்லாம் இன்னும் நல்லா தான் இருக்கு.
உன்னோட நண்பர்கள் இதுல எதையுமே உடைக்கலையா?
இல்லை, எனக்கு இந்த பிரச்சனை இருந்ததே இல்ல.
எனக்கு நண்பர்கள் கிடையாது.
நீ என்ன சொல்ற?
நான் என்ன சொல்றேன்னா, எனக்கு நண்பர்களே இல்ல.
நான் யாரு கிட்டயுமே பேசமாட்டேன்.
நான் ரொம்ப குறைவா பேசுறதால என்னோட குரலை இழந்துருவேன்னு அம்மா ரொம்ப பயப்படுவாங்க.
அப்பறம், உன் வீட்டுக்கு விருந்தாளிங்க வரப்போ,
நீ கட்டிலுக்கு கீழ போய் மறைஞ்சிப்ப, அப்படி தான?
உன்னோட அம்மா என்கிட்டே சொன்னாங்க.
ஆமா.
நான் வெளிய வரத்துக்கு சம்மதிக்கவே மாட்டேன்,
அவங்க எவ்ளோ கஷ்டப்பட்டு என்ன வரவைக்க முயற்சி செஞ்சாலும்.
-நான் உன்ன காதலிக்கிறேன். -நானும் உன்ன காதலிக்கிறேன்.
நானும் உன்ன காதலிக்கிறேன்.
ருக்சானா?
ருக்சானா? ஏதும் பிரச்சனையா?
ருக்சானா?
போ! என்ன தனியாக விடு!
-நான் மருத்துவரை கூட்டிட்டு வரேன். -இல்ல, தேவையில்லை.
ருக்சானா!
ருக்சானா! குழந்தை மாதிரி நடந்துக்காத. வெளிய வா.
எனக்கு சரி ஆகிரும்.
இப்ப என்ன தனியாவிடு.
ருக்சானா, தயவுசெஞ்சு என்ன உனக்கு உதவ விடு.
உன்னால எதுவும் பண்ண முடியாது.
எப்பயாவது எனக்கு இப்படித்தான் நடக்கும்.
மாதத்துக்கு ஒரு தடவ...
என்ன மன்னிச்சிரு.
மிஸ்டர்.ஆலம் எங்கள அனுப்பி வச்சாரு.
மாமா, தயவுசெஞ்சு என்ன காப்பாத்து.
அவங்க என்ன இங்க கட்டிபோட்டுட்டாங்க.
அவங்க என்ன அடிச்சாங்க.
அவங்க என்கிட்ட மோசமா நடந்துக்கிட்டாங்க.
நான் ஏதோ காலாப்பொறின்னு அவங்க சொன்னாங்க
தயவுசெஞ்சு உதவிசெய், மாமா.
என்ன இங்க இருந்து வெளிய கூட்டிட்டு போங்க, மாமா.
என்ன காப்பாத்துங்க, மாமா.
உதவி செய்ங்க...
உனக்கு என்ன வேணும்?
மோசமானவனே!
நீ இத எங்க கண்டுபுடிச்ச?
அவ எங்க இருக்கானு உனக்கு தெரியனுமா?
நான் ஏன் உன்கிட்ட சொல்லணும்?
பதிலுக்கு எனக்கு ஒன்னு வேணும்.
நீ என்ன தர்றதுக்கு தயாரா இருக்க?
ஹேய்...
நீ எனக்கு ஒரு குழந்தை தருவியா?
சொல்லு, கிழவா.
நீ என்னை
கர்ப்பம் தரிக்க வைப்பியா?
சொல்லு.
உனக்குள்ள அவ்ளோ வேகம் இருந்தா,
எனக்கு ஏன் நீ அத குடுக்க கூடாது?
எனக்கு ஒரு குழந்தைய கொடு.
உன்ன தான் கிழவா. எனக்கு ஒரு குழந்தைய நீ குடுப்பியா?
கொடு...
எனக்கு குழந்தைய கொடு. எனக்கு கொடு.
பேச தயாரா?
என்கிட்ட பொய் சொல்றதுக்கு உனக்கு பயமா இல்லையா.
நான் செய்யப்போற விஷயத்துக்கு அப்பறம் உனக்கு நரகத்துல கூட இடம் கிடைக்காது.
ஒரு பூ...
அவள் இப்பொழுது ஒரு முழுமையான பெண்.
இன்று அவள் முடியில் எண்ணெய் வச்சிருக்கா.
அவ எங்க இருக்கா?
எனக்கு தெரியாது.
ஆனால் அவள் சந்தோசமா இருக்கிறா.
அவள் விஷத்தை கக்கிவிட்டாள்.
அவள் இப்போது அமைதியா இருக்கிறா.
அது என்ன?
அங்க அவ கூட ஒரு பையன் இருக்கிறான்.
பையனா?
யாரு?
எனக்கு தெரியாது.
அல்லது நீ என்கிட்டே சொல்லக்கூடாதுனு நினைக்கிறியா?
அவன் இளமையா இருக்கிறான்.
அவனும் அவளை காதலிக்கிறான்னு நான் உறுதியா சொல்றேன்.
அது நிறைவேற்றப்படுகிறது.
விரைவில் அவள் அதை நிறைவேற்றுவாள்.
அவ எதுக்காக பிறந்தாலோ அத செய்வாள்.
அவளால செய்ய முடியாது.
அத அவகிட்ட குடு.
ஹேய், கிழவா.
அவள் உங்க எல்லாரையும் விழுங்குவாள்
ஒவ்வொருவராக.
இரத்தத்தை பரப்புங்கள்.
இரத்த வழியை பரப்புங்கள்.
நீ நல்லா இருக்கியா?
நேற்றைய இரவு நீ என்ன பயமுறுத்திட்ட.
நீ என்ன வரைஞ்சிட்டு இருக்க?
பியாழி காலிங்
ஹலோ.
-காலை வணக்கம். -காலை வணக்கம்.
அப்பறம், நேற்றைய இரவு நீ எத்தனை மணிக்கு போய் சேர்ந்த?
கிட்டத்தட்ட 11.30 மணிக்கு.
-இரவு நேரத்துல உனக்கு ரயில் கிடைச்சிச்சா? -ஆமா, நான் ரயில புடிச்சிட்டேன்.
கடைசி ரயில், இல்ல, கடைசிக்கு முந்துனது.
-அந்த மழையிலா? -ஆமா, ரொம்ப மழை பெய்திச்சு.
நீ மழைல நனையலன்னு நான் நம்புறேன்.
ஹலோ? என்னாச்சு?
இல்ல, ஒண்ணுமில்ல.
உனக்கு ஒன்னு தெரியுமா? நிறைய மக்களுக்கு உடல்நிலை சரியில்லாம போயிருது.
மழைல நனைஞ்சிட்டேனா உனக்கும் உடம்பு சரி இல்லாம போயிரும்.
நீ தனியா வசிச்சிட்டு இருக்க.
உன் அம்மா ரொம்ப கவலைப்படுவாங்க.
இப்பயெல்லாம் அடிக்கடி இப்படித்தான் நடக்குது.
சால்ட் லேக்ல,நாய்க்கு விஷம் வச்சிட்டு தான் திருடர்கள் வீட்டுக்குள்ளயே போயிருக்காங்க.
மிச்செஸ். பக்ராஷி
அதோட கழுத்துல இருக்குற குறி என்னது?
தப்ருக்கு தெரிஞ்சிருக்கு
அது சாக போகுதுனு.
கடந்த இரண்டு நாளா அவன் சரியாவே சாப்பிடலை.
கத்திரிகோல். அழுத்தம் கொடுங்கள்.
அழுத்தம் கொடுங்கள்.
நர்ஸ், அந்த ஊசிய என்கிட்ட கொடுங்க.
ஒரு டோஸ். அழுத்தம் கொடுங்கள்.
பியாழி, அந்த ஊசிய என்கிட்ட கொடு.
ஆக்சிஜென்.
கவலைப்படாத, நீ வெளிய போகலாம். நான் பாத்துக்கிறேன்.
சரி, அவ வெளிய வந்துட்டு இருக்கா. அழுத்தம் கொடுங்க!
அழுத்தம் கொடுங்கள்!
இரத்தத்தை பரப்பு.
இரத்த வழியை பரப்பு.
இரத்தத்தை பரப்பு.
இரத்த வழியை பரப்பு.
இரத்தத்தை பரப்பு.
இரத்த வழியை பரப்பு.
இரத்தத்தை பரப்பு.
இரத்த வழியை பரப்பு.
என்ன போகவிடுங்க! என்ன விட்ருங்க! என்ன போகவிடுங்க!
இரத்தத்தை பரப்பு.
இரத்த வழியை பரப்பு.
இரத்தத்தை பரப்பு.
இரத்த வழியை பரப்பு.
இரத்தத்தை பரப்பு.
இரத்த வழியை பரப்பு.
இரத்தத்தை பரப்பு.
இரத்த வழியை பரப்பு.
இரத்தத்தை பரப்பு.
இரத்த வழியை பரப்பு.
இரத்தத்தை பரப்பு.
இரத்த வழியை பரப்பு.
-இல்ல! -இரத்தத்தை பரப்பு. இரத்த வழியை பரப்பு.
இரத்தத்தை பரப்பு.
இரத்த வழியை பரப்பு.
நீ என்ன செஞ்சிவச்சிருக்க?
நான் தேடினேன், ஆனா என்னால கண்டுபிடிக்க முடியல.
நான் நகவெட்டிய தேடுனேன். என்னால அத கண்டுபிடிக்க முடியல.
அதனால நீ கத்திய பயன்படுத்துனியா?
உனக்கு என்ன பைத்தியமா?
அது சரி ஆயிரும்.
வாய மூடு! உனக்கு எதாவது ஆகிருச்சின்னா நான் மத்தவங்கட்ட என்னனு சொல்லுவேன்?
எனக்கு ஒன்னும் ஆகாது.
எனக்கு ஒன்னும் ஆகல.
சரி, இதை எடுத்துக்கோ
என்ன மன்னிச்சிரு.
நான் தான் உன்கிட்ட மன்னிப்பு கேக்கணும்.
என்ன மன்னிச்சிரு.
நீ ஏன் என்னோட சிகரெட்ட தூக்கி எரிஞ்ச?
நீ அத எரிஞ்சதுனால தான், நான் சும்மா விளையாட்டுக்கு இத மறைச்சு வச்சேன்.
நான் ஒன்னும் அத தூக்கி எரியல?
நீ அத தூக்கி எரியலயா?
அப்ப நீ அப்படி பண்ணலயா?
உண்மையாவே நீ பண்ணலயா?
நானும் உன்ன காதலிக்கிறேன்
உனக்கு டீ வேணுமா?
ஆமா.
-ஹலோ! -சொல்லு? நான் திருப்பி கூப்பிடட்டுமா?
-சரி. -சரி
அவ தொடர்ந்து உனக்கு போன் பண்ணுகிறாள்.
யாரு?
அந்த பொண்ணு.
அவள் அன்னைக்கு உன்கிட்ட கேட்டா,
நீ எத்தன மணிக்கு வீட்டுக்கு திரும்பி வந்தனு?
எனக்கு
எனக்கு அவள பிடிக்கல.
அவகிட்ட பேசாத.
ஹலோ, மிஸ்டர். அர்னாப்
உங்களுக்கு ருக்சானான்னு பேருள்ள பொண்ண தெரியுமா?
யாரு? யாரு ருக்சானா?
ஹேய், நீ அன்று அந்த பொண்ணோட பிணவறைக்கு வரலையா என்ன?
நான் உனக்கு ஞாபகப்படுத்தணுமா என்ன? பொய்க்காரா!
அவளோட அம்மாக்கு தான் உன்னோட கார்ல விபத்து நடந்தது.
-சரி, அந்த பொண்ணா? -ஆமா, அந்த பொண்ணு தான்.
சரி, நீங்க ஏன் இதயெல்லாம் என்கிட்டகேக்குறீங்க?
ஏன்?
அவ உன்கூட தான் இப்ப தங்கிருக்காளா?
என்ன கருமம் இது!
அவ ஏன் என்கூட தங்கணும்?
அவளோட அம்மா விபத்துல இறந்துட்டாங்க.
நீ தான் இப்ப அவளுக்கு பொறுப்புன்னு நினைச்சிட்டு இருக்க.
அது ஒரு தற்கொலை முயற்சி. அது எல்லாருக்கும் தெரியும்.
நீங்க என்ன குற்றவாளியாக்க பாக்குறீங்களா?
இல்ல.
நான் உங்கிட்ட ஒன்னு சொல்ல முயற்சிக்கிறேன்.
உன்னோட அனுதாபத்துக்கு அந்த பொண்ணு தகுதியானவ இல்ல.
அவ மனுஷியே இல்ல
என்ன?
அவ ஒரு தேவதை
நீ குழந்தைங்களோட கதையில கேள்விப்படுற தேவதை இல்ல.
அவள் இஃப்ரித் தின் மகள்
ஆலாத் சக்ராவின் காலத்தில் கருத்தரிக்கப்பட்டவள். அவ ரொம்ப ஆபத்தானவ.
நாங்க ரொம்ப காலமா அவள தேடிட்டு இருக்கோம்.
நீங்க என்ன பைத்தியமா?
நீங்கெல்லாம் யாரு?
-உங்கள யாரு உள்ள விட்டது? -மிஸ்டர். அர்னாப்
ஹேய்! காவலாளி!
-இங்க வா. -அர்னாப், சொன்னத தப்பா புரிஞ்சிக்கிட்டிங்க
அந்த தேவதை ஒன்னு உதவியற்று நமக்குத் தெரியுறமாதிரி மென்மையானவ இல்ல.
அவ உன்ன அவமேல காதல் வசப்பட வைப்பா.
நீ அவளோட பொய் வலையில மாட்டிப்ப.
இது என்ன?
எப்படி நீ அவங்கள உள்ள விட்ட?
-அவங்கள வெளிய அனுப்பு. -வா! போகலாம்!
மிஸ்டர். அர்னாப். அவ தான் உங்கள அவளோட நெருக்கமா வச்சிருக்கா,
-நீங்க நினைக்கிற மாதிரி இல்ல -தயவுசெஞ்சி விடுங்க.
எங்க?
ஏன்னா அவளுக்கு ஒரு விஷயத்துக்காக நீ தேவைப்படுற.
அவளுக்கு அது கிடைக்குற அந்த நாள்ல
அவ உன்ன முழுசா விழுங்கிருவா.
ஏற்கனவே அப்படி செஞ்சிருப்பான்னு நினைக்கிறேன்.
பியாழி காலிங்.
நானும் உன்னை காதலிக்கிறேன்.
நீ என்ன பின்தொடருறியா?
-உனக்கு என்ன வேணும்? -உன்னோட பிரச்சனை என்ன?
நான் காவலர்கள கூப்பிடணுமா?
-நான் காவலர்கள கூப்பிடணுமா? -நான் கவலர்கள கூப்பிடணும்னு விரும்புரியா?
உனக்கு என்ன ஆச்சி?
அந்த மனுஷங்க ஏன் உன்ன தேடுறாங்க?
அவங்களுக்கு என்ன வேணும்?
உன்ன யாரு இப்படி பண்ணுனது?
அந்த மனுஷங்க தான்.
அவங்க எதப்பத்தி பேசுறாங்கன்னு எனக்கு சத்தியமா தெரியல
என்னமோ சொன்னாங்க. ஏதோ...
ஆலந்து சக்ரா, இஃப்ரித், ஏதோ தேவதைன்னு...
பூமியில இதெல்லாம் என்ன?
இது எதும் வலையா?
யாரு உன்ன இப்படி செஞ்சது?
நீ என்ன மாட்டிவிட பாக்கறியா?
யாரு உன்ன இப்படி செஞ்சது?
பிணவறையில் இருந்த அந்த அயோக்கியன்.
நான் திருப்பி சண்டை போட்டேன்.
அத பத்தி மறந்துரு.
இப்ப, சொல்லு.
நீ வலை விரிக்கிறியா?
சார், தயவுசெஞ்சி நான் சொல்லுறத கேளுங்க.
அவன் என்ன பிடிச்சிட்டான்.
ஆமா, நான் அவன பின்தொடர்ந்தேன்.
நான் சத்தியம் செய்றேன்!
சார், ஆனா அந்த படுபாவி எப்படி கண்டுபிடிச்சான்னு எனக்கு தெரில.
ஹலோ?
ஹேய், ப்ரஹ்லாட்.
ப்ரஹ்லாட்.
ப்ரஹ்லாட்! அயோக்கியா! யாரு இத பண்ணுனாங்க?
என்ன ஆச்சி?
நீ எப்படி உணருற?
எவ்வளவோ பரவாயில்ல.
நான் உன்ன தொடர்பு கொள்ள முயற்சி பண்ணுனேன்.
என்ன மன்னிச்சிரு. நேத்து ராத்திரி நான் நிஜமாவே தாமதமா தான் வந்தேன்.
நான் நேத்து ராத்திரில இருந்தே முயற்சி பன்னிட்டு தான் இருந்தேன்.
ஆனா உன்னோட போன் தொடர்பு எல்லைக்குள்ள இல்ல.
-மன்னிச்சிரு. -நீ எங்க இருந்த?
-இப்ப எங்க இருக்க? வீட்டுலயா? -ஆமா
யாரோ வராங்க.
ஒரு நிமிஷம். தொடர்பிலே இரு.
-என்ன? -யாரோ அங்க வந்துருக்காங்க.
-இல்ல, அங்க யாரும் இல்ல. -அங்க இருக்குறாங்க.
இல்ல.
ஹலோ?
சரி,இரு வரேன்.
என்னோட வா.
-அவ ஏன் இங்க வந்துருக்கா? -தயவுசெஞ்சி நான் சொல்றத கேளு.
-தயவுசெஞ்சி உள்ளேயே இரு. -ஏன்?
என்ன ஆனாலும் சரி, இந்த அறைய விட்டு வெளிய வராத, சரியா?
தயவுசெஞ்சி.
வந்துட்டு இருக்கேன்!
நீ கதவ திறக்கமாட்டேன்னு நினைச்சேன். உனக்கு என்ன ஆச்சி?
ஒண்ணுமில்ல, ஒரு சின்ன விபத்து.
உனக்கு விபத்து நடந்துருக்கு நீ அத பத்தி என்கிட்ட சொல்லவேயில்ல!
-நீ மருத்துவர்ட்ட போனியா? -ஆமா போனேன்.
இரு நான் பாக்குறேன்.
எந்த மருத்துவர பாத்த?
அவரு உன்னோட காயத்துக்கு கட்டு கூட போடல.
நீ வீட்டுல பேன்டேஜ் வச்சிருக்கியா?
இல்ல, அத அப்படியே விட்டுரு. அது இப்ப பரவாயில்ல.
சரி, நான் பேன்டேஜ் கொண்டு வரேன்.
சரி, நீ என்கூட வா.
இங்க இந்த அறையிலே உக்காரு.
உக்காரு.
நான் அத கொண்டு வரேன்.
எப்படியும்,
நான் நேத்து உன்ன பத்தி நினைச்சி ரொம்ப நொந்து போய்ட்டேன்.
நான் உன்கிட்ட முக்கியமானது ஒன்னு சொல்லணும்.
நான் உன்ன நிறைய தடவ தொடர்பு கொள்ள முயற்சி பண்ணுனேன்.
ஆனா நீ என்னோட அழைப்ப ஏற்கவே இல்ல.
ஹேய்!
இந்த அறை அருமையா இருக்கு.
நீ தான் இதெல்லாம் வரைஞ்சியா?
ஆமா.
பிரமாதம்!
நீ ஒரு ஓவியன்னு என்கிட்ட சொல்லவே இல்ல.
-நீ ஒரு ஓவியம் வரைவியா? -சரி.
என்ன ஓவியமா வரைவியா.
இங்க உக்காரு. வா, அத என்கிட்ட கொடு.
அவ்வளவு தான் முடிஞ்சது.
நீ பயப்படுறியா?
இல்ல.
யோகா முயற்சி பண்ண விரும்புரியா?
-நீ... -தயங்காத.
நானா?
நீ ஒருத்தங்கள விரும்புறப்ப அவங்ககிட்ட இப்படி யாரோ நடந்துக்கமாட்ட.
-என்ன மன்னிச்சிரு, நான் விலக நினைக்கல... -மன்னிச்சிரு. அப்படி பண்ணியிருக்ககூடாது.
இல்ல, உண்மையில...
நான் போகணும்.
-இல்ல, பரவாயில்ல. -இல்ல, நீ வரவேணாம். நானே போய்க்கிறேன்.
நீ எப்படி அங்க மேல போன?
நான் உனக்கு அன்பானவ இல்லையா?
என்ன?
ருக்சானா, இரு...
பியாழி.
பியாழி? நான் சொல்றத கேளு! தயவுசெஞ்சி பியாழி.
நீ நேர்மையானவன்னு நான் நினைச்சேன்.
இதனால தான் நான் சம்மதிச்சேன்.
நான் உன்கிட்ட இருந்து எதையும் மறைக்க விரும்பல.
நான் உன்கிட்ட ஒன்னு சொல்றதுக்காக தான் இங்க வந்தேன்.
ஆனா, நீ தான் என்கிட்ட இருந்து விசயங்கள மறச்சிருக்க.
-நான் முட்டாளா போல உணருறேன்! -பியாழி, அது உண்மையில்ல. தயவுசெஞ்சி...
நீ என்ன நினைச்சிட்டு இருக்க?
ஒரே ஒரு தவறால, நீ என்ன வேணாலும் செய்யலாம்னு நினைச்சிட்டு இருக்குறியா?
நமக்கு நடுவுல ஒண்ணுமேயில்ல, சரியா?
வா, வெளியே போ. வெளியே போ!
நீயா போகலைனா, நான் உன்ன விரட்டிருவேன்.
நான் போகமாட்டேன்!
என்ன மன்னிச்சிரு.
தயவு செஞ்சி, என்ன மன்னிச்சிரு.
என்ன மன்னிச்சிரு.
தயவுசெஞ்சி, என்ன மன்னிச்சிரு.
என்ன மன்னிச்சிரு.
நீ என்ன நினைச்சிட்டு இருக்க?
அவ ரொம்ப விஷத்த துப்பல.
அது அவள உயிரோட வச்சிக்கிறதுக்காக இல்ல, ஃபாரிஸ்
அவன கொல்லுற அளவுக்கு போதுமானது.
காலப்பொறி சொன்னது தவறு.
அது அந்த பையன் இல்ல,
அந்த பொண்ணு தான் காதல் வலையில விழுந்திருக்கா.
நான் இத எடுத்துக்கலாமா?
நீ எங்க போவ?
அந்த பொது நலன்புரி காப்பகத்துக்கு உன்ன திங்கள்கிழமை வர சொல்லிருக்காங்க.
மற்றோரு சம்பவம் நம்மளோட நகரத்துல நடக்குற குற்றவிகித உயர்வ காட்டுது.
நேற்று இரவு காட்டபுகுர் பிணவறையில், ஊழியர் ஒருவரின் உடல் கண்டெடுக்கப்பட்டுள்ளது.
அந்த ஊழியரின் பெயர் காணாய் சாஹு.
நம்முடன் இருக்கும் மற்றோரு ஊழியர் ஒரு பெண்ணை பார்த்ததாக சாட்சி அளிக்கிறார்.
இப்போது அவருடன் பேசலாம்.
-ஹலோ? -நான் இந்த கல்யாணத்த நிறுத்த போறேன்.
தயவுசெஞ்சு தொடர்ந்து என்ன தொடர்பு கொள்ளாத.
கூகுள்.
பங்களாதேஷில் மர்மமாக காணாமல் போன ஷாட்ஹிராவின் பெண்கள்.
1990ல், பங்களாதேஷ் மாவட்டம் ஷாட்ஹிராவில் குறிப்பிட்ட அறிக்கை
அங்க உள்ள மக்கள் இடையே பயத்தை பரப்பியது.
ஷாட்ஹிரா மாவட்டத்தை சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் இருந்து
பல இளம் பெண்கள் காணாமல் போயுள்ளதாக கூறப்படுகிறது
ஆலாது சக்ரா என்று அழைக்கப்படும் குழு தான் இந்த கடத்தலுக்கு காரணமுன்னு நம்பப்படுது.
இரத்தத்தை பரப்புங்கள்.
இரத்தக் கலப்பை பரப்புங்கள்.
இந்த குழுவின் நோக்கம் இஃப்ரித் வம்சம் தொடர வேண்டும் என்பது தான்.
இரத்தத்தை பரப்புங்கள்.
இரத்தக் கலப்பை பரப்புங்கள்.
இந்த பேய் அசுரர்களைப் பற்றிய செய்தி பரப்பப்பட்ட போது
இது ஆலாத் சக்ராவுக்கு எதிரான இயக்கத்திற்கு வழிவகுத்தது,
இறுதிநாளின் இயக்கம்.
அது டாக்கா பல்கலைக்கழகத்திலுள்ள காசிம் அலி என்ற ஒரு பேராசிரியரால் வழி நடத்தப்பட்டது.
கட்டுமான தளத்தில் இருந்து 17 குழந்தைகளின் தலைகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது.
பொதுமக்கள் இந்த இயக்கத்திற்கு ஆதரவளித்தனர்
ஆனால் அவர்களின் தீவிர முறைகள் மற்றும் நடவடிக்கைகளை காரணமாக கொண்டு,
அரசாங்கம் இந்த குழு சட்டவிரோதமானது என்று முடிவு செய்து அதை தடை செய்தது.
தீய குணம் கொண்ட குழந்தை
இஃப்ரித் தான் மிகவும் ஆபத்தான ஆவி.
உன்னால் இஃப்ரித்தை பார்க்க முடியாது, காணாய்.
உன்னால் அதன் சுவாசத்தை மட்டும் தான் கேட்கமுடியும்.
இஃப்ரித் தால் மனிதர்களுடன் பாலுணர்வு புணர்ச்சியில் ஈடுபடமுடியும்.
அதன் முடிவாக, அந்த பெண்ணால் குழந்தையை பெற்றெடுக்க முடியும்.
இந்த குழந்தைகள் வழக்கமாக ஒன்பது மாதங்களில் பிறக்காமல்,
சந்திர நாட்காட்டியின் படி ஒரு மாதத்தில் பிறக்கின்றனர்.
அவைகள் தொப்புள் கொடி மற்றும் தொப்புள் இல்லாமல் பிறக்கின்றனர்.
அந்த குழந்தைகளின் நரம்பில் விஷம் ஓடிக்கொண்டிருக்கும்,
ஒரு மாதத்தில் அந்த விஷம் முறியவில்லை என்றால், அவர்கள் இறந்துவிடுவார்கள்.
இந்த மனிதர்களின் ஒரே நோக்கம் அத்தகைய குழந்தைகள் பிறந்து,
இந்த சைத்தானின் வம்சத்தை தொடர வேண்டும் என்பது தான்.
இரத்தத்தை பரப்புங்கள்.
இரத்தக் கலப்பை பரப்புங்கள்.
நீ எங்க இருந்த?
என்ன ஆச்சி?
அவ...
அவ திரும்ப வந்துட்டா.
அவ என்ன கூப்டுறா.
தயவுசெஞ்சி என்ன இங்க தனியா விடாத.
நான் ரொம்ப பயந்துருக்கேன்.
மன்னிச்சிரு.
நீ என்னோட தங்கணும்னு விரும்புனா, அப்ப...
உன்னால அத உணரமுடியுதா?
எத உணரணும்?
நான் கர்பமா இருக்குறேன்.
நானும் உன்ன காதலிக்கிறேன்.
யாரோ வராங்க எனக்கு சத்தம் கேக்குது.
போ, கதவு திறந்திருக்கு.
சரி.
நீ ஏன் இன்னும் இங்க உக்காந்துக்க? கதவ மூடு.
அர்னாப்!
யாரோ வந்துட்டு இருக்குறாங்க. போ.
அர்னாப்.
அர்னாப்!
அர்னாப்! போகாத!
அர்னாப்!
அவன் என்ன கொன்னுருவான்!
அவன் என்ன கொன்னுருவான். போகாத.
என்ன காப்பாத்து!
அவன் நம்ம குழந்தைய கொன்னுருவான், அர்னாப்!
எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?
அதுக்கு கொஞ்சம் நேரம் ஆகும்.
அவங்கள கொல்ல நேரம் ஆகும்.
நாங்க உனக்கு தெரியப்படுத்துறோம்.
சரியா?
அவ்வளவு தான்.
அவங்க உன்ன என்ன பண்ணி வச்சிருக்காங்கனு பாரு.
இந்த முட்டாள்கள் என்ன செஞ்சிருக்காங்கன்னு பாரு.
இரு, நகராத.
ருக்சானா...
கடைசியா நாம சந்திச்சிடோம்.
இது கடைசி தடவையா கூட இருக்கலாம்.
பாபை. பியாழியோட அப்பா எங்கள தொடர்பு கொண்டாரு.
-உங்க இரண்டு பேருக்குள்ள என்ன ஆச்சி? -என்ன ஆச்சி?
பாபை
பாபை, என்ன நடந்ததுன்னு ஆச்சின்னாவது எங்ககிட்ட சொல்லு.
அர்னாப்.
கதவ திற.
என்ன ஆச்சி, பாபை?
அர்னாப்.
அர்னாப், கதவ திற.
இந்த பையன் என்ன பன்னிட்டு இருக்குறான்?
அவள தொடர்ந்து அடிச்சிட்டே இரு.
அவ எவ்வளவு சீக்கிரம் கோபப்படுறாளோ அவ்வளவு சீக்கிரம் விஷம் அதிகரிக்கும்.
அவளோட விஷத்த வச்சே நாம அவள கொல்லலாம்.
என்ன?
இந்த கடைசியா இருக்குறத கண்டுபிடிக்க நமக்கு ரொம்ப காலம் ஆச்சி.
சாகுறதுக்குள்ள அவ கஷ்டப்படட்டும்
அவ அதுக்கு தகுதியானவ தான்.
மூன்று வாரங்களுக்கு பிறகு
பாபை
யாரு வந்துருக்கானு பாரு. கதவ திற.
அர்னாப், கதவ திற
விசித்திரமா இருக்கு, அவ எவ்வளவு நேரமா கதவ தட்டிட்டு இருக்குறா...
பாபை!
நீ ஏன் இதெல்லாம் செய்ற?
நீ மூணு வாரமா அறைய விட்டு வெளியவே வரல.
எல்லாரும் நான் தான் காரணம்னு சொல்லுறாங்க.
இவ்வளவு நடந்ததுக்கு அப்புறம் நான் என்ன செய்யமுடியும்?
திடீர்னு ஏன் என்னோட தப்பு?
இப்பவே வெளிய வந்து எல்லாருக்கும் உண்மைய சொல்லு!
-நீ சொல்லலைன்னா, நான் சொல்லுவேன்... -உண்மையா?
அந்த பொண்ண பத்தி.
-அதனால் ஒருவேளை... -அவ ஒரு சாதாரணமான பொண்ணு இல்ல.
அவ ஒரு அரக்கி.
அவள் இஃப்ரித் தின் மகள்
இன்னும் எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?
இப்ப ரொம்ப நேரம் ஆகாது.
இன்னும் சில மணி நேரம் தான்.
நீ அவள விரும்புரியா?
எனக்கு தெரிஞ்சது எல்லாம்...
அவ என்னோட குழந்தைய சுமந்துட்டு இருக்குறா.
நான் அவள தனியா சாகவிட்டுட்டு வந்துட்டேன்.
சரி இப்ப இங்க யாரு அரக்கன்?
நானா இல்ல அவளா?
அர்னாப்.
நம்ம எல்லாருக்குள்ளேயும் ஒரு அரக்கன் இருக்குறான்.
உனக்கு ஞாபகம் இருக்குதா?
நான் அன்னைக்கு ஒருநாள் நான் தொடர்பு வச்சிருந்த பையன
பத்தி உன்கிட்ட சொல்ல வந்தேன்.
பைக் வச்சிருக்குற மருத்துவரா?
எங்களோட தொடர்பு அப்படி முடியல.
நான் கர்பமா இருந்தேன்.
முதல்ல
எல்லாம் நல்லா தான் இருந்துச்சி.
திடீர்னு, ஒருநாள் அவர் என்ன கூப்பிட்டு
அவரால இத தொடர முடியாதுன்னு சொல்லிட்டாரு.
அவ்வளவுதான் அவரு சொன்னாரு.
எனவே, நான்...
அத நானே செய்ய வேண்டி இருந்தது.
அது ஏற்கனவே மூணு மாசம் ஆகியிருந்தது
சோனோகிராபியின் போது இதயத்துடிப்பை கூட நான் கேட்டேன்.
ஒவ்வொரு தடவையும் நான் என்னோட வயித்துல கைவைக்குறப்ப
என்னால அத உணரமுடிஞ்சது.
என்னால இன்னும் உணரமுடியுது.
அர்னாப் காலிங்.
-சொல்லு. -பியாழி, எங்க இருக்குற?
நான் இப்ப தான் வீட்டுக்கு வந்தேன். ஒரு நிமிஷம் காத்திரு.
ஹலோ? பியாழி?
மன்னிச்சிரு, சாவி மாட்டிக்கிச்சி.
வீட்டுல இருக்குற எல்லா ஜன்னல் கதவையும் அடைச்சிரு.
ஏன்? என்ன ஆச்சி?
அவ இன்னும் உயிரோட தான் இருக்காரா. அவ உன்ன தேடி வருவா.
-என்ன? நீ எப்படி சொல்ற... -நான் சொல்றத கேளு.
நான் அங்க வரவரைக்கும் யாருக்காகவும் கதவ திறக்காத.
உன்னோட வாய திறந்து நல்ல ஆழமா மூச்ச இழுத்து விடு.
இதே மாதிரி, நல்லா ஆழமா மூச்ச விடு.
அப்படி தான். மூச்சி விட்டுட்டே இரு.
மூச்சி விட்டுட்டே இரு.
அர்னாப்.
சிக்னல் இல்லை,
என்னால தலைய பாக்க முடியுது. நல்லா தள்ளு.
நல்லா தள்ளு.
பியாழி.
உனக்கு ஒன்னுமில்லயே? நீ ஏன் என்னோட அழைப்ப எடுக்கல்ல?
அவ போயிட்டா.
யாரு?
ருக்சானா.
குழந்தைய என்கிட்ட விட்டுட்டு அவ போய்ட்டா.
குழந்தையா?
பிரசவத்துக்கு அப்புறம், நான் துணிய எடுக்க போயிருந்தேன்.
நான் திரும்பி வந்தப்ப அவ இல்ல.
அவ எங்க போய்ட்டான்னு நான் ஆச்சர்யப்படுறேன்.
நீ ஏன் இங்க வந்த?
போயிரு!
இங்க இருந்து போயிரு!
நான் சொல்லுறது கேக்குதா?
என் பக்கத்துல வராத!
அவங்களுக்கு எல்லாம் புரியும்.
நான் எப்ப விஷத்த கக்கனும்னு
அவங்களுக்கு தெரியும்.
ஆனா அவங்க என்ன எப்பவும் பிரியிறதில்ல
தயவுசெஞ்சி என்ன மன்னிச்சிரு, ருக்சானா.
நான் பயந்திருந்தேன்.
ஆனா என்னோட குழந்தைய பாத்து
நீ பயப்பட வேண்டாம்.
அவன் என்ன மாதிரி இல்ல.
அவன பாத்து பயப்படாத.
அவன் தொப்புள் கொடி மற்றும் தொப்புளோடு பிறந்துருக்கான்.
ஏன் அப்படி நடந்ததுன்னா
அவனோட பிறப்பு இஃப்ரித் தோட கெட்ட எண்ணத்தால பிறக்கல
ஆனா ருக்சானாவோட காதலால பிறந்தவன்.
திடீர்னு ஒரு நாள் என்னோட வாழ்க்கையில ருக்சானா வந்தா.
ஒருநாள், அவ அப்படியே காணாமப்போய்ட்டா.
கதை முடிந்ததும்
தேவதைகள் எல்லாம் எங்க போவாங்களோ
அங்க அவ போய்ட்டா.