UNA SERIE DE NETFLIX
- ¿Os hablo del héroe de esta semana? - ¡Sí!
Vamos a ayudar a Reggie Devore.
Tiene 35 años y es rapero, productor e ingeniero musical.
¡Qué divertido!
Electrizante en el trono El Mesías alza las manos
Supernegro, por el pelo Grosero, por la mirada
Mágico, no nos comparamos
¿Quieres que siga?
Está casado con su novia del insti, Sasha, y tiene un hijo de 12 años, Reggie.
Buena esa.
Mi padre es mi héroe.
Todo lo que hace es genial, alucinante.
¿Cómo no iba a admirarlo?
Reggie y yo nos conocimos en el instituto.
Los dos estábamos en la banda. Los dos éramos frikis.
Sabíamos que no nos separaríamos.
Sasha dio a luz hace cinco semanas a su inesperado segundo, Stokely.
¡Bien! ¡Un bebé!
Tenemos un bebé.
No voy a cambiar pañales.
Tienes que hacerlo.
Es un rapero prometedor y le apasiona crear bases.
Ama el género y empezó a actuar con el apodo de BlackLight.
Adelante, sí, dáselo
Necesitaban una oportunidad y no…
La primera vez que me di cuenta de que me llamaba la música
fue antes de la época dorada del hiphop.
Veía a raperos como Tupac o como el joven Notorious B.I.G.
Eso despertó mi interés de niño y sentó las bases de lo que hace BlackLight.
Yo no correspondo, solo arraso
Rómpelo con tus palabras Rómpelo, difúndelo…
Rapea sobre todo: injusticia racial, salud mental…
Sí. Me flipa.
En 2019, la carrera de rap de Reggie estaba despegando.
Fue telonero de Katy Perry y de Dua Lipa en la India.
- ¡Artista internacional! - Vaya.
Y llegó el covid
y lo paró todo.
Mis metas se detuvieron
y, durante el covid, produje más música para otras personas
que nunca antes.
Pero este año solo he hecho una canción para mí.
Reggie no está en su mejor momento.
He perdido el impulso, la motivación, hasta las ganas
de seguir siendo artista.
No.
Eso es todo falta de confianza.
Reggie no sabe si volverá a sentir esa pasión por la música.
Somos humildes. Nos apañamos con poco. A veces pienso en dejar la música
y dedicarme a otra cosa.
Qué ojos más grandes.
Trabaja muy duro como padre, pero Reggie podría haber olvidado
el talento que tiene y lo valioso que es su amor por la música.
Sasha le ha conseguido un bolo en Empire, un local que le hacía ilusión.
- Y él actúa el último. - Vaya.
Sí, "esposentante". Como Kris Jenner.
- Sí. - Bolos para nuestro marido.
Tenemos mucha fe en sus habilidades.
Creo que necesita un pequeño…
empujón de confianza antes de salir al escenario.
Quiero que los Fab Five ayuden a mi padre a recuperar su motivación y su energía
y que encuentre de nuevo su amor por la música.
Esta semana, le recordaremos a Reggie que no canta porque sea feliz.
¡Es feliz porque canta!
¡Sí!
- ¡Vaya! Eso ha sido… algo. - Muy bien, Tan.
DÍA 1
LA VIDA ES UN CARRUSEL
SUBE Y BAJA
SOLO TIENES QUE MANTENERTE EN ÉL
Hace calor en Texas.
Hola.
Soy Tan, un placer.
Hola, soy Sasha. El bebé está durmiendo.
Tan. Mucho gusto.
- Yo soy Reggie. - Un placer.
- Reggie está… - Está detrás, en el estudio.
Iremos de puntillas.
GASTRONOMÍA
Me recuerda a cuando volvía a casa
muy tarde con 16 años después de estar en el bar con mis amigos
y no quería despertar a mis padres. Ahora, al bebé de un desconocido.
Vaya, cómo cambian las cosas a veces.
¡Madre mía!
- Hola. - Soy Tan.
- No lo pares. - ¿Qué tal?
- Qué buena base. - Encantado.
¿Qué tal?
- ¿Karamo? - Sí.
- Mucho gusto. ¿Cómo estáis? - ¡Bien!
Es increíble que tengas tu propio estudio aquí.
- Increíble. - ¿Siempre produces tu propia música?
Pues produzco a bandas de rock.
Rollo: "Sonará mejor si haces esto, aquello".
Es innegable que eres artista.
Toda la familia.
La creatividad abunda.
- ¿Cuánto llevas en esto? - Toda la vida.
Cantaba en el coro, le escribía poemas a mi mujer…
Pero llevo más de siete años actuando profesionalmente como BlackLight.
Llegué a hacer mínimo tres bases al día.
- Ya. - ¿Por qué "BlackLight"?
Por la cultura. La cultura negra.
Luz negra, estoy iluminando lo que es oscuro,
lo que nos hace tener etiquetas estereotipadas y cosas así.
Y el objetivo principal es ser yo mismo,
y también ser un ejemplo para mis hijos.
- Sí. - Es increíble.
- Enséñanos la casa. - Sí.
Vaya. Paredes naranja oscuro.
Muy bien.
Aquí tenemos muchos looks diferentes.
Luces tu preciosa textura natural. ¡Sí!
Vale.
¿Esto se pone en el escenario?
Vale.
Mira. Son ellos en el baile.
Madre mía.
Tu amor del instituto.
- Qué bonito. - Estaba muy delgado.
- Quiero ver al bebé. - Callados.
- Vamos. - ¡Sí!
Pero sin gritar.
Hola.
Hola, bebé.
Quiere despertarse y saludar.
Madre mía.
Lo sé.
Tanny.
- Pronto estarás así. - Ya, tengo muchas ganas.
Pronto seré padre, así que se me derrite el corazón viendo al bebé Stokely,
y me entran ganas de tener a mi bebé.
- Es precioso. - Un regalo.
- Madre mía. - Lo sé.
Voy a robar un bebé.
Madre mía, fabu.
Si Tan tiene uno,
yo quiero uno.
Vale.
Tu armario. Esto…
me encanta.
Es de mi mujer.
- ¿En serio? - Del insti.
Es fantástico. Me gusta mucho.
Es difícil saber qué es tuyo y qué no, porque está todo mezclado.
- Siempre hemos compartido armario. - Vaya. Vale.
- Esto es tuyo, ¿no? - Es mi chaqueta de actuar.
Es muy corporativa para eso.
El contraste de ser superformal en el escenario
siendo artista de hiphop es genial.
¿Sabes? Como Childish Gambino y Pharrell. Van con americana y cosas así.
¿Es el look que te gustaría mantener?
¿Una versión más reservada de ti?
No lo sé. A veces salgo así al escenario,
con pitillos y sin mangas, más rollo punk.
Vale, son muchas cosas.
Sí. Muchas cosas.
No puedo saber quién eres basándome en tu armario.
Ver estas prendas me hace pensar que no creía en sí mismo,
que no creía en su potencial.
Un artista tiene que destacar.
Y no es el caso.
- ¿Llevarías esto en el día a día? - Sí.
Suelo ayudar a gente con trabajos y vidas normales.
Tú eres artista. Debes sentirte poderoso en el escenario.
Vale.
Y a lo mejor puedo convencerte de crear un rollo concreto.
- ¿Te gusta Beyoncé? - Sí.
Los looks que se pone son de Sasha Fierce.
Me gustaría darte el pequeño superpoder de subirte al escenario
y pensar: "Destaco, me siento bien y quiero actuar de nuevo".
Vale.
Hacen falta todas las capas de la puerta para protegerte de las ondas.
No parece seguro.
Está roto.
Zumo de salchicha. Madre mía.
Zumo de salchicha. Si lo dices tres veces, aparece una salchicha.
- ¿Has escuchado algo suyo? - No, solo lo de antes.
Y, nada más oírlo,
he pensado: "Es bueno".
Sí, tiene talento. Y él lo escribe, graba, mezcla y remasteriza todo.
- ¿Todo él? - Sí.
Como familia, si no podemos permitirnos algo, aprendemos y lo hacemos nosotros.
También nos interesa mucho el arte del otro,
porque Reggie escribe música y yo escribo libros.
- Hola. Perdón. - Hola, pasa.
No sabía que hablabais. Pensaba que…
estaríais componiendo, al ser tú. Y haciendo twerking.
Exacto, sí.
Os lo dejo aquí.
Claro. Ven aquí.
Voy a ver tu armario. Gracias.
He oído que produces, escribes y haces de todo.
Eso demuestra que trabajas duro. Es evidente.
Y, bueno, ¿cómo fue para ti el año 2020?
Deprimente.
Apenas podía hablar de él. Aún me cuesta.
- Sigue cargado emocionalmente. - Ya.
Me encanta lo que hacía.
"Hacía" es que te encantaba.
¿Ha pasado algo con esa pasión? ¿Tienes dudas?
Con la cuarentena, todo cambió.
Estaba frustrado por no estar fuera actuando.
- Ya. - Y esa sensación de volver a empezar.
Me hizo preguntarme si debería hacer eso.
- O si debería dedicarme a otra cosa. - Ya.
Quizá mi objetivo aquí…
era ser bueno en muchas cosas y enseñar a mis hijos a ser mejores.
- ¿Tienes un concierto? - Sí.
Lo ha organizado Sasha.
- Te apoya y te quiere mucho. - Sí.
Actuarán varios grupos que nos gustan, lo petarán en el escenario
y lo darán todo, para volver a la rutina.
Es tu regreso.
No estoy seguro.
Sí, eso es verdad.
Has perdido la confianza y la seguridad en muchas áreas.
- Sí. - "¿Por qué iba a tenerlas?".
Ya.
Madre mía.
¡Vaya!
Podemos jugar al "Yo nunca".
Yo nunca he visto una sierra de mesa en un armario de cocina.
Era literalmente así.
¿Una sierra circular?
No sé si es de mesa o circular.
Pero está en la cocina cuando debería estar en el garaje.
Solo digo eso.
Tu pelo es precioso.
- Gracias. - Tu piel, perfecta.
Uso aceite de coco. Por todo el cuerpo.
Vale. Pero también me encanta que sea elección tuya.
Me encanta que lo hayas decidido tú así.
A mí también.
Demuestra orgullo negro, resistencia: "Así es como soy".
Sí.
Quiero promover eso. ¿Cuánto hace que no te lo cortas?
Me lo corté justo antes de ir al concierto de Katy Perry.
Importantísimo.
Fui a recortármelo y me dejaron 2,5 cm de pelo.
- Mi mujer lo quería así. - ¿Quién hace eso?
Después, muchas cosas mermaron, mi confianza o lo que sea.
Perdiste parte de tu autenticidad.
Sí.
Creo que no todos tienen un pelo así de bonito,
y me encanta que sea tu seña,
pero quiero explorar otras cosas que hacer
para encontrar tu rollo.
Estoy abierto a eso, sin duda.
- Tan, ¿sabes cambiar pañales? - Yo… sí.
- ¿Sí? - Sí.
"Me he hecho pis".
Se pone así.
- Y luego… - "Tengo caca".
¡No, no se pega!
¡Tienes un hijo en camino!
Pues tendrá que ir sin pañales.
- ¿Vuestra primera casa? ¿Qué tal? - Sí.
Arreglar yo las cosas es una locura. La cocina…
es donde más ayuda necesitamos.
Visualmente, no está mal. Hay buena base para trabajar.
Me gustan las plantas abiertas. La gente ahí, tú aquí…
Estamos mucho aquí.
Os gustan los elefantes.
Sí, elegimos elefantes para el cuarto del bebé porque son fuertes e inteligentes
y quería inculcar a mis hijos esos valores.
- Esto es tuyo y de Sasha, ¿no? - Sí.
Esta habitación es especial porque es donde Sasha tuvo al bebé.
Vaya.
¿Entonces no quieres que la toque?
- Porque me parece bien. - Es muy especial.
Aquí hago que todo suceda en lo que respecta a mi carrera.
¿Y te funciona?
- Un poco. - Un poco.
- Es una habitación negra y gris. - Me gusta. Es mi rollo.
- Vale. - Guay.
- Pocas distracciones para crear música. - ¿La acústica qué?
- Podría ser mejor. - Vale.
Es una casa genial.
Creo que tiene mucho potencial.
Nos desharemos del naranja. Eso lo primero.
¿Cómo fue la pandemia?
¿Quién se encargaba de preparar la comida?
Yo, y mi hijo también.
Empezó a hacernos el desayuno a los seis o siete años.
Después, yo le decía: "Haz tú el desayuno".
Es increíble.
Claro, cuando cocina mucho, dice: "Papá, ayúdame". Soy su…
- Ayudante. - Sí, su ayudante.
Soy su ayudante. A él le gustaría ser chef algún día.
Creo que es muy especial que, a una edad tan temprana,
tenga algo que le apasiona, y eso lo ha sacado de ti.
Me encanta cuando veo padres muy apasionados por algo
y sus hijos tienen sus propias cosas que les encantan.
Veo que se sienten muy cómodos experimentando,
y eso pasa en esta casa.
¿La comida es tu pasión o es…
una pasión que sientes que compartes con toda tu familia?
Siento que toda la familia comparte eso,
pero que a mí…
es al que más le apasiona.
- Ya. - Más que a mi padre. Nunca cocina.
Se mete con papá. Muy bien.
¿Por qué no cocina casi?
Bueno, porque yo lo hago mejor.
Vale, ya veo.
¿Qué es lo que más te gusta hacer con él?
Carne roja. No sé por qué, pero me llama mucho.
Me encanta el hecho de que te apasione tanto la comida.
¿Nos acompañarás esta semana?
Sí, suena divertido.
Bien.
Hacéis bebés preciosos.
Tan está casado, pero le queda bien.
Parece nuestro bebé.
Me llevo el vuestro y ya está.
- ¿Os parece? - Puedes tenerlo dos semanas.
- Llévatelo y paga la pensión. - A dormir.
Tendrá un bonito acento inglés. Lo devolveré cuando tenga 17 o 18 años.
Gracias por invitarnos a vuestra casa.
Ahora ya sabemos, creo, con qué queremos ayudarte.
Así que nos vamos. Gracias, mi amor.
- Reggie, tú te vienes. - Vamos.
- Adiós. - Adiós, chicos.
Un placer conoceros.
- Ese bebé es monísimo. - ¡Adiós!
AUSTIN TEXAS
En la música, Reggie ya no cree en sí mismo,
y eso es un problema.
Necesito que vuelva a creer en sus sueños y en sí mismo.
Ha perdido el impulso.
Y, si no lo encontramos en nosotros,
debemos inspirarnos en otras personas.
Él no debe ir muy lejos.
Tiene a su hijo.
Reggie y Sasha han tenido un bebé
y no tienen tiempo para el bricolaje
que han hecho hasta ahora.
Quiero que todo vuelva a ser brillante y nuevo.
Así se centrará en perseguir sus sueños profesionales,
y tendrá un lugar para estar con su familia.
Cuando estás atrapado en la rutina, los árboles no dejan ver el bosque.
Pero creo que verse como el artista que siempre imaginó que sería
es lo que conseguirá reavivar su pasión.
Todo lo que ha hecho Reggie para llegar a este punto no ha sido en vano.
Su música es guay, inspiradora, y quiero que siga conectado con esa pasión.
DÍA 2
NO PODEMOS CAMBIAR EL MUNDO
SI NO NOS CAMBIAMOS A NOSOTROS MISMOS
- Es mi primera vez en Ikea. - Es enorme.
Es un paraíso para adultos.
Es verdad.
Quería llevarlos a un sitio
donde pudieran coger muchas ideas
para esta casa y para otras casas futuras.
Mirad esto.
Mirad esa mella arriba. Sería…
- Y esas bombillas. Me encantan. - Me gusta esta iluminación de acento.
Este es el lugar.
Qué bonito.
Y bien,
¿qué tiene tu…
salón que crees que no funciona?
El amontonamiento.
A veces, en un espacio pequeño,
es mejor hacer una sección empotrada.
Estaría la pared y luego el acolchado.
- Vale. - Y ganas 30 cm.
- Sí. - Guay.
- Vamos a comprar electrodomésticos. - Vale.
Estaba pensando en acero inoxidable negro.
No se quedan marcas y siguen siendo fogones elegantes y guais.
- Sí. - También hay un microondas a juego.
- Con tirador. - Con puerta y con tirador.
Para la nevera…
Sí, y yo también quería hacer eso.
Sí. No se quedan las marcas de dedos.
¿Y la salsa de alitas de pollo?
Probablemente.
- ¿Qué miras? - Guiñaba el ojo.
- ¿Eres desordenado? - Muy desordenado.
- La parte para niños es monísima. - Veo el elefante.
¡Un elefante para ti, y un elefante para ti, y un elefante para mí!
- Creo que tenemos los que necesitamos. - Sí.
Este hotel es nuevo, se llama Hotel Line.
La chef Kristen Kish abrió su restaurante aquí,
Arlo Grey, no hace mucho.
Aquí, en esta pared, hay recetas de cuando ella empezó a cocinar.
Tenía 17 años y tomaba apuntes.
- Nunca había estado en un sitio así. - ¿Cómo de guay es esto?
Es muy guay.
Bueno…
Mirad cuántas especias.
Reggie, tu hijo cocinará.
- Pero tú vas a tomar apuntes. - Apuntes.
Guay. Siento que debas leer mi letra.
Quiero que su hijo se sienta el jefe de la cocina.
Y que su padre lo experimente con él.
Porque si Reggie ve a su hijo triunfar,
creo que querrá lo mismo para él.
Vamos a asar un filet mignon entero.
La receta tiene dos partes: la primera es la carne y la segunda, la salsa.
¿Listo? Muy bien.
Echa el aceite de oliva. Eso es.
Me gusta sazonarlo mucho por fuera.
Da palmaditas
para que se incorpore la sal y la pimienta. Perfecto.
Como vamos a asarlo, lo doraremos un poco.
Échalo ahí para que desarrolle la corteza y esté jugoso por dentro.
Me encanta ese sonido.
Ya está bien dorado.
¿Entre cuatro y cinco minutos por lado?
Sí, entre tres y cinco.
Esto lo vamos a meter en el horno a 220 grados.
¿Sabes qué es esto?
Chalote.
Un ajo chalote.
- Vale. - Pareces un chef.
- Lo haces muy bien. - Lo haces genial.
Y luego tres cucharadas de vino blanco y dos de vinagre de vino blanco.
Voy a necesitar tres yemas de huevo.
Vale.
Rompe los huevos en el bol
y luego pon los dedos con cuidado bajo la yema
y desliza la yema con cuidado de una mano a la otra
para que se vaya toda la clara.
Vaya. Eso es.
Genial.
Por cada una de estas yemas, añadiremos una cucharada de agua.
Y ahora, vas a seguir batiendo la bearnesa.
Perfecto. Y papá cortará un poco de estragón.
¿Quieres ser chef?
- Sí. - ¿De verdad?
Sí. Quiero ir a una escuela de cocina.
¿En serio?
Habla mucho de cocinar para la familia.
Y así empezará, pero, sin duda, va a…
ir a más cuando crezca.
Me gusta que tenga empuje y ambición y que tenga algo que le apasione.
Como tú.
La carne ya está.
¿Cuánto tiempo deberíamos dejar reposar la carne?
De siete a diez minutos. Voy a comprobar esto. Se ha…
espesado mucho.
¿Ves cómo lo cubre? ¿Esos trocitos? Eso es que ya está listo.
Ahora coge la mezcla de vinagre, chalote y estragón
y échala ahí dentro.
Excelente.
Añado mantequilla clarificada.
Un poco más.
- Eso es. - Lo respeto.
Las pasiones son muy importantes. Tu mujer y tú motiváis mucho a vuestros hijos.
Sin duda, y él ha encontrado esto. Eso me ayudará a hacer lo que hago.
- Puede cocinar mientras yo hago lo mío. - Sí.
Vale.
- Mira qué espesa. - De locos.
La sazonaré con un poco de sal.
Me gusta hacer cortes de unos dos centímetros. Eso es.
Está muy bien.
Lo he hecho yo.
Dios.
- Buenísimo. - Sí.
Reggie, céntrate en tu música, porque…
tu hijo se encarga de la cena.
- Es lo mejor que he probado. - Perdón, me estoy atiborrando. Qué rico.
Sí, estaba muy bueno.
- Coge todo el trozo si quieres. - Lo hará.
Estamos en Empire, donde actuarás. ¿Qué tal?
Es mi sueño.
¿Qué se siente al saber que estamos
donde actuarás en un par de días?
Ya iba siendo hora.
Estoy nervioso.
Su primer concierto en más de un año.
Necesita entrar en el espacio antes de actuar
para ganar confianza y poder subirse al escenario y ser
el Reggie, el BlackLight que debe ser.
Es la primera vez que hablas con alguien sobre tu carrera. La primera de muchas.
Ya veremos.
- Ya veremos. Vale. - Sí. Quiero decir…
Intento no pensar mucho en el futuro.
Muchos pensamientos son:
"Reggie, debes sentarte a…
replantear tu vida".
Debo mantener el equilibrio para que mi mujer pueda tener su carrera
y estar bien económicamente.
- Ya. - ¿Entiendes?
Entiendo ese sentimiento exacto de que sientes estrés como hombre,
pero tu mujer está contigo,
y que estés con alguien que apoya tu sueño al 100 % no es común.
Te frenas tú, porque sabes que tienes a alguien de tu lado.
Ya.
¿Qué te bloquea?
Soñar a lo grande…
me ha dañado emocionalmente.
Ya.
El hemisferio lógico dice: "¿Por qué sigues?".
Pero, ya sabes,
mi hijo tiene la cocina, que le apasiona.
Mi mujer es escritora. Le encanta escribir.
Y,
si renunciara a mi sueño,
¿qué les diría eso?
¿Qué pensará el joven Reggie…
si no te rindes…
pero no crees?
También transmites ese mensaje.
"Si te quemas en la cocina, puedes seguir cocinando,
pero nunca tendrás tu propio restaurante".
Nunca le diría eso. Pero sí.
Ya, pero a veces imitamos sin querer lo que hacen nuestros padres.
Y lo que él percibe ahora es:
"Trabaja duro,
pero no creas que vas a conseguir algo".
Toda la vida
me he esforzado mucho
para conseguirlo.
Y todo ese trabajo…
está parando bruscamente,
¿sabes? Y no es ni culpa mía.
Eso de decir: "Trabajo duro cada día, pero no hay garantías"
debe parar,
porque ese tío de enero de 2019 que se esforzaba,
actuó con Katy Perry y Dua Lipa.
¿Sabía ese tío que actuaría en la India?
- Para nada. - No.
Pero creías que podía pasar.
- Sí. - ¿De verdad?
- Sí. - Y pasó.
Tienes que confiar y creer.
Imagina esto.
Visualiza cómo te sentiste al salir de ese escenario.
Nunca he estado más arriba.
Casi no sentía los pies en el suelo.
Como si flotara hasta la caravana.
Tu sueño te dio el mejor momento de tu vida.
Y a veces lo olvidamos porque es muy fácil ver lo negativo.
Correcto, sí.
Debes visualizar ese momento de salir flotando
con el calor del público.
Y, cuando llegues ahí,
di:
"Mis sueños no me hacen daño. Me dan los mejores momentos".
Está bien soñar a lo grande.
¿Cuáles son tus sueños?
Que mi familia y yo…
tengamos éxito…
en mi carrera, la de ella,
y sigamos teniendo estabilidad. Y…
vivir muchas más experiencias de salir del escenario,
ir flotando a mi caravana.
Me gusta. Empiezas a soñar otra vez.
Si ves que dices: "Bueno, no sé si es posible", cambia el chip.
Gracias, tío.
DÍA 3
SI TE PONE NERVIOSO, LO ESTÁS HACIENDO BIEN
Una forma de ayudarlo a recuperar su pasión es que su casa le apasione.
Así que estoy creando un ambiente brillante, colorido y lleno de vida
que inspire creatividad y pasión.
Adiós, paredes naranjas.
¿Cuánto hace que no compras?
- ¿Mucho? - En 2019.
Me alegra ser tu primera experiencia en mucho.
- Gracias. - Pasa.
Llevar a Reggie de compras es muy importante
porque necesita entender lo que es,
lo que quiere de su look como artista.
Y hoy puede crear un personaje que sea realmente él.
La última vez fue antes de mi último concierto.
Vale.
¿Te importa la ropa?
Prefiero dedicar mi tiempo a la música.
Lo entiendo. Por supuesto.
Pero es importante lo que te pones, sobre todo para alguien como tú.
Esto es tan importante como lo que cantas en el escenario.
He mirado en tu web.
Tienes una foto tuya con traje negro y camisa blanca.
Pareces más bien…
un contable o un predicador.
Sabes lo que digo. Mi problema no es el traje.
A mí me encantan.
Es el tipo de traje que eliges.
- Eres artista. - Gracias.
Quiero que se emocionen al verte pensando: "Parece un artista".
- Ya veo por dónde vas. - ¿Sí?
Creo que…
no sé lo que quiero, ¿sabes?
Vale, pues quiero que compres tú.
Quiero ver el tipo de cosas que te atraen,
basándote en quién eres como artista.
¿Qué quiere expresar?
Esto es bonito.
- Me gusta el naranja. - Me gusta.
- ¿Es siena tostada? - Sí.
Me da esperanza verlo sacar cosas muy atrevidas
que, sinceramente, no esperaba.
- Es llamativo. - Me encanta. Bien.
Quizá el problema era
que no tenía la autoestima para llevar lo que quisiera en el escenario.
Sí. Tienes la confianza de un artista. Eso es bueno.
¿Funciona o qué?
Sí, funciona. Y es algo que se pondría Reggie,
y BlackLight.
Me gustan los pantalones estilo pijama
porque hace mucho calor aquí.
- Sí. - Probablemente en el escenario, aún más.
Y al menos te da un poco más de comodidad.
Me encanta. Cuanto más lo miro, más me gusta.
- ¡Me alegra oír eso! - Sí.
¿Sabes a quién me recuerda? No quiero convertirte en él. A André 3000.
- De mis raperos favoritos. - ¿Sí?
- Vale. - Sí. Me encanta.
Llenaré tu armario de cosas que te hagan sentir bien actuando.
Me parece genial.
BARBERÍA BIRDS
Esta es la Barbería Birds.
Supermona. ¿Habías venido alguna vez?
- No. - ¿No?
- Entra. George, ¿cómo estás? - Hola, ¿qué tal?
- Hola. - Reggie, George.
Mucho gusto.
¿Puedo tocarlo?
- Claro. - Vale.
Me encanta tu afro. Creo que destaca.
No se ve todos los días.
Pero siento que este pelo te tapa un poco la oreja.
Es como una mezcla entre hombre negro y princesa Leia,
con la ensaimada en la oreja.
Ya, entiendo.
El caso es que recortaremos este trocito y este trocito.
Le daremos esta forma inspirada en el afrocentrismo de los 70,
cuando se llevaba así de largo.
- Vale. - Te deja más opciones.
Puedes hacerte trenzas, rastas, enrollártelo.
Puedes hacerte de todo, lo cual creo que, como artista,
es algo bueno.
De momento te lo compro.
No vamos a cortártelo.
Le daré una paliza si el pelo empieza a bajar.
Porque yo… Yo nunca haría eso.
De hecho, si haces… Déjalo. Céntrate, Jonathan.
Se trata de ayudarlo a personificar la música que crea,
que habla de resiliencia, alegría, cofianza.
Háblame del concierto.
¿Cuánto hace que no actúas?
Ha pasado mucho tiempo.
En los Austin Hip Hop Awards.
Y luego, dos meses después, covid.
He pensado en tu experiencia y en que el mundo como que…
cerró el grifo de giras
y de la industria musical de la forma que había sido siempre.
Pero cada uno tiene un camino diferente,
y muchos contratiempos y experiencias diferentes.
- Ya. - Esa inercia sigue ahí.
Y no hay razón para creer que no vas a tener más. Sí.
Lo que digo es que es importante estar conectados con nuestras pasiones.
Hay que seguir.
Le queda genial. Gracias. Me gusta mucho esa desconexión.
Es muy sexi.
Mírate, por Dios.
Me gusta.
Mira cómo sube la confianza, cari. ¡Sí!
Hola. Soy el capitán Confianza, Reggie. Bienvenido a Queer Eye.
Voy a ponerte una mascarilla hidratante.
La confianza viene de nuestro interior.
Es un estado de ánimo. Solo debemos ayudar a propulsarlo.
Solo tiene que hacer una voltereta triple hasta su destino.
Pero en versión R&B, rap y hiphop.
Sí.
¿Estoy guapo?
Vale, la verdad es que no estoy exagerando.
Me han dado palpitaciones.
Estás increíble.
- ¿Listo? - Listo.
Nuevo Reggie en tres,
dos,
uno…
Vaya.
Me encanta.
Mira tu textura por la hidratación.
Es superrizado.
Vaya.
Tu pelo no estaba hidratado.
El aceite y el agua se repelen. Al echarte aceite de coco en el pelo,
repelía los ingredientes suavizantes del champú y el acondicionador,
porque hacía de barrera.
Al ponerte la mascarilla hidratante, ha hecho…
Y para el viernes, podemos ir a lo grande. Muy a lo grande.
Me encanta. Gracias.
Tenemos…
Madre mía. No sé si puedo gestionar lo que…
Debería haber sido modelo, ¿no?
Bueno, no quiero hacer spoiler,
pero solo te diré que hay una sorpresa más preparada.
Vamos allá.
- Tú primero. - Gracias.
¡Qué guapo estás!
- ¡Estás increíble! - ¡Estás guapísimo!
- Estás muy guapo. - Has hecho un gran trabajo.
Es fantástico.
- Sí. - Un look limpio.
Lo que vamos a hacer aquí es…
¡Una sesión de fotos!
- Sí. Necesitaba más fotos. - Todo.
Vamos a hacer giros chaîné.
Sí, así es como se hace. ¿Ves? Gira así.
- Yo haré esto. - Sí. Tú, tus cosas.
- ¡Sí! Nos encanta Hannah. - Un placer.
- Soy Jane. - Mucho gusto.
Ya he probado la luz para asegurarme de que salgas bien.
Esto definirá a BlackLight y al tipo que vive en el resto del mundo.
- Vale. - ¿Te preparamos?
- Vamos allá. - Venga, sí.
Lo que me gustó de lo que te atraía en la tienda
fue que eran cosas atrevidas.
Elige un conjunto basándote en quién eres como BlackLight.
- Vale. - Juega.
- Guay. - A ver qué te gusta.
Listos o no, ahí viene Tan.
Enséñales a esos bobos lo que llevas.
- Qué mono. Me gusta este look. - ¿Eso es tacón?
- Él quería botas con tacón. - Me gusta.
Me gusta el cárdigan. Muy Childish Gambino mezclado con Frank Ocean, pero eres tú.
Me parece bien.
Hacemos fotos nuevas para su web, para su material promocional,
para que, cuando vuelva al mundo como BlackLight,
sea el paquete completo.
Al hacerse fotos, hay que encarnar a un personaje.
Es lo que decía Karamo.
Empecemos por ahí. ¿Quién es BlackLight?
Un rapero agresivo.
No me parece el único adjetivo para ti.
Quiero que me lo cuentes tú. Dímelo.
Soy letrista. Quiero decir…
Al decir "letrista", ¿qué pensamos? Tranquilo.
- Despreocupado. - Sí, tranquilo.
- Sereno. - Tranquilo, despreocupado.
Eso debes transmitir con tus poses para ser "BlackLight".
Danos eso. Veamos cómo lo haces ahora.
- ¿Habéis oído a BlackLight rapear? - No.
Quiero… Un momento. ¿Puedes hacerles una…?
Vale.
Me encanta.
A ver.
Me vienen muchos versos.
BlackLight, la competencia no mola Es lo mío, quiero dinero
Saqué la visión de túnel del barro Cavé y salió dinero, ¿qué piensas?
Voy al banco bailando Por la autopista no derrapo
En coche y con pistola A mi lado, hacerlo o morir
Hablas con la sangre de Joe Jackson Pero para ti soy soso y te vas
Rápido cual halcón
Sigue así, pero ahora para las fotos.
Mantén ese rollo.
Te salía muy natural.
Mira esto.
- Cómo mola. - ¿Ves?
Pareces tener tu propio estilo. Sexi, tranquilo.
Sí.
Hay un poco de agresión, pero no sé si "agresión" es la palabra.
- Es poder. - Es poder.
Esa es la palabra que buscaba. No es agresión, es poder.
- Me gusta. Me parece guay. - Sí.
No podría haberlo hecho solo.
Ese es BlackLight,
y no parece el Reggie que vemos el resto del tiempo.
- Son dos personas distintas. - Sí.
Es muy fuerte.
Me costaba pillar la magia…
¡Sí!
Por primera vez desde que conocí a Reggie,
estoy viendo a BlackLight, al artista.
Dale. Cógelo. ¡Eh!
Creo que solo necesitaba algo en lo que creer,
y creo que podría ser esto.
- ¡Sí! - Qué sexi.
- ¡Sí! ¡Vaya! - Sí.
Hola. Fuera de mi vista.
Bienvenidos a la era de BlackLight. Ha llegado.
- Mirad. - Son increíbles.
Tu energía es muy diferente.
- Me encanta. - Ya.
- ¿En serio? - Mira esa.
¡Joder!
DÍA 4
HE APRENDIDO QUE SOY MÁS PODEROSO
CUANDO HAGO MI ARTE
Tengo curiosidad por ver cómo será.
- Tengo muchas ganas de ver esto. - No sé cómo será.
Lo siento.
No es culpa tuya.
¡Sí, están aquí!
¡Madre mía!
Hola.
Sé que os gusta el color, pero he usado uno más alegre y brillante.
- Sí. Sin duda. - Sí.
Mira esta sección.
Qué guay.
- Está hecho a medida. - ¡El único en el mundo que lo tiene!
Sasha va a flipar.
- Espero que para bien. - Todo es genial.
La lámpara sobre… ¡La mesa!
Un momento.
Para mí. Se viene conmigo.
- Lo encontramos juntos. - ¿Sí?
Armarios blancos en la cocina, más fáciles de limpiar.
- Genial. Me gusta el color. - Hay electrodomésticos nuevos.
- Un lavaplatos funcional. - Dios.
- Vaya. - Y mira.
No se tambalea.
- No se cae. - No.
Un tirador en el microondas.
Eso es muy importante.
Un aplauso lento.
Madre mía.
- Me encanta todo. - ¿Sí?
Y suena genial.
Lo sé. Ya no se escucha nada del mundo exterior.
- ¿Has visto tu nuevo Mac? - ¿Qué?
- Sí. - ¡Bum!
Gracias.
De verdad. Qué ganas de hacer música con esto.
Se acerca el concierto. ¿Cómo te sientes?
Puedo decir que estoy volviendo a soñar despierto
o que he empezado a visualizarme en los escenarios.
Estoy en ello.
Cuanto más practiques
visualizando lo que te espera, lo que es posible,
más grandes se harán esos sueños y más creerás.
Ahora, cuando me dices eso,
me parece más factible.
- No es tan imposible llegar. - Bien.
Choca.
Gracias, tío.
Hemos venido a jugar, ¿vale? Tu pelo es impresionante.
Me encanta cómo lo tienes de ayer.
Esto es acondicionador rebajado con agua.
Te miras en el espejo
y puedes rociarlo con cuidado por tus rizos para refrescarlos
e hidratarlos un poco.
- ¡Hola! - ¿Qué tal?
Ayer…
me impactaste.
Te convertiste en alguien que tiene aspiraciones.
Quiero ese tipo de energía, ese rollo.
Quiero que eso se traduzca también en tu ropa.
Todo lo que ves aquí es atrevido.
Hay muchos estampados que te harán destacar.
Hay colores que complementan esos estampados.
Hay marrón ahí, negro ahí.
"Pues busco un pantalón marrón. Busco uno negro".
Cogerás un color del estampado.
- Así construirás tu look. - Vale.
Esta noche, voy a dejar
que elijas tu ropa para el evento.
- Vale. - Y bien.
Lo único que quiero que te pongas
es un traje elegante y apropiado para un artista.
- ¡Queremos a Reggie! - ¡Conmigo!
¡Vaya!
- Qué sexi. - Me flipa.
- Vaya colores. - Los colores te quedan genial.
¿Me doy la vuelta?
- ¡Sí! - ¡Sí!
- Gira, papi.
Giro completo. ¡Sí! ¡Fabuloso!
- Que les den a los haters. - ¡Sí!
Si quieres ir en traje, esta es mi versión más creativa.
- Sí, lo veo. - ¡Sí!
Porque eres músico, cari.
No va a actuar así esta noche. Esto es para promocionar.
Eres un genio.
Alguien debe preparar un concierto.
Yo. Gracias.
Diría que muchas barreras emocionales
y procesos de pensamiento… Gracias, Karamo.
De nada.
Todo eso ha dejado de ser un peso en mi espalda, ¿sabéis?
Eso desaparece poco a poco,
y la confianza y el soñar a lo grande…
He aprendido mucho.
Como la ropa. Debo estar guapo para actuar bien.
Sí.
- Estoy orgulloso. - Gracias.
Qué ganas de verte en el escenario.
- ¡Sí! - Gracias.
- Ha sido guay. - Gracias por enseñar a cocinar a mi hijo.
- Gracias. - Precioso.
Antes de irnos, ¿cómo es BlackLight?
- Tranquilo y poderoso. - ¡Sí!
- ¡Adiós! - ¡Adiós!
¡Adiós, chicos!
- Disfruta. - Nos vemos.
- Adiós, cariño. - ¡Adiós!
- Gracias por todo.
¡Te queremos!
Id con cuidado.
¡Reggie!
¡Adiós!
- ¡Tranquilo y poderoso! - ¡Sí!
EL NUEVO REGGIE
VUELTA A LA RUTINA
Estaba pensando en que pronto seremos tíos y tías del nuevo bebé de Tanny.
- ¡Sí! - Es verdad.
- Al ver al bebé de Reggie. - Ya.
- Stokely. - Monísimo.
- ¿Queréis ver cómo les va? - Venga.
¡Qué emocionante! ¡Quiero ver a Reggie!
¡Hola!
¡Madre mía!
¡Mírate!
Estoy enamorado de tu pelo. Ya no pareces un bastoncillo de algodón.
Estás guapo.
Los amo.
Cerrad los ojos.
¿Qué os parece?
Madre mía. Esto es el paraíso.
No reconozco este lugar.
Esperaba un cambio, pero no tan grande.
¡Esto es precioso!
Reggie, mira la cocina.
Qué guay.
- Ven a ver. - No tengo palabras. ¿Qué?
Esto es precioso.
Madre mía.
Me encanta que le entren ganas de llorar por ver lo bueno que está su marido.
Es la casa.
Es increíble.
- Parece otra habitación. - Mirad.
¡Sí!
Ropa de adultos.
Muy bien, Tan.
- Está genial. - Sí.
Creía que esto era Queer Eye, no un programa de supermodelos.
¡Sí! Eso es
¡Mirad el recinto!
BIENVENIDOS A EMPIRE
Está chula.
Todos los que lo aman solo quieren que tenga este momento
de volver a vivir sus sueños.
- Total. - Sí.
¡Muchas gracias!
¿Estás listo?
- Sí. - ¿Sí?
Va a estar bien.
- Tú puedes. - Te quiero.
- Gracias por hacer esto. - Vale. Tú puedes.
¿Listo, colega?
- Ahí va. - No puedo ni imaginarme lo que siente.
¡Hola, Empire! ¡Haced ruido!
¿Estáis listos?
Quiero que la vida me pague bien Dormir con calefacción
Ahora el niño enfermo no, Dios Vamos muy rápido, no toca
Hoy en día…
¡Sí!
Le hacen un gancho de noche, circula Y los fans con las manos como en una pelea
Cómo lo siente.
Dinero en mente Coge el cheddar
¡El cheddar!
Siempre con la parienta No la olvido
- Está en su salsa. - Totalmente.
Al público le gusta.
Cómo disfruta.
No estamos en la misma liga Tú molas por aquí
Y yo he anunciado Que lo peto con Katy Perry
Esto es lo mejor…
Todos tenemos sueños y, a veces,
permitimos que las dificultades nos impidan creer en ellos.
No pasa nada por perder el rumbo, pero es importante volver a encontrarlo.
Está bien soñar.
Es muy importante recordar que el miedo siempre viene antes,
y, cuando lo haces, ves…
que no era para tanto.
Que tus sueños no se queden en el camino, porque estás en tu propio camino.
He vuelto a la rutina
¡Me voy, Empire! ¡Paz!
¡Te queremos, BlackLight!
#MARICONSEJO
¡A TODA AUTOESTIMA!
Es importante trabajar la autoestima todos los días.
En vez de mirarte y decir lo que no te gusta,
señala las cosas que te gusten.
Como: "Me gusta mi barba.
Me encantan mis cejas.
Qué bien bailo".
Y, si no tienes la confianza para decir algo bueno de ti,
tráete a un amigo que te quiera.
Cari, estás increíble. Mira esa cara. Mira esa mandíbula.
Lo vas a petar hoy.
Trabaja tu autoestima todos los días.
Subtítulos: David Escorcia Serrano