EEN NETFLIX-SERIE
FAB 5 HOOFDKWARTIER
Zitten. Nee.
Jongens. We hebben een nieuwe held. -Maak plaats voor Tanny.
Echt? Ja. Kom op.
Laat Tan zitten. -Kom op.
Mag ik zitten? -Brave meid.
Bedankt, lieverd.
Niet bijten. -Oké.
Deze week heet onze held Chris Baker.
Hij is 36 en woont hier in Austin, Texas.
Ik zou mezelf omschrijven als een getatoeëerde, grofgebekte weldoener.
Hij doet veel voor daklozen.
Mooi. -Zulk belangrijk werk.
En we hebben een filmpje.
The Other Ones Foundation geeft daklozen een menswaardig loon…
…als ze de stad schoon te maken.
Chris Baker is de directeur.
Het gevoel van gemeenschap, het gevoel van waardigheid…
…is waarom het een succes is.
Ik ben de oprichter en directeur…
…van de daklozenstichting The Other Ones Foundation.
Huisvesting is een mensenrecht. Hoe staat het met de douches?
Dit was eerder al kapot, maar we hebben het gerepareerd…
…en nu stroomt het water goed door.
We bieden sanitaire voorzieningen en toegang tot eten…
…om ze een waardig bestaan te geven tijdens hun thuisloze leven.
Deze mensen helpen hun waardigheid terug te krijgen, is zo goed.
Ik kan niet wachten om Chris te ontmoeten.
Dit is te gek.
JULLIE BETEKENT IEDEREEN
Oké, mensen.
Onze held is een toegewijde vader, getrouwd met Elizabeth.
Ze hebben twee kinderen, vijf en acht. -Schattig.
Chris z'n vrouw heeft hem opgegeven.
Hij is een van de meest meelevende en aardigste mensen die ik ken.
Tegelijkertijd denk ik niet dat hij zo aardig voor zichzelf is.
Chris is al zijn hele leven onzeker over zijn gewicht…
…en heeft onlangs een maagverkleining gehad…
…maar heeft nog geen nieuwe kleren gekocht.
Vier maanden geleden woog ik bijna 180 kilo.
Dus niets past me meer.
Chris werkt zo'n 18 uur per dag…
…kleedt zich nooit netjes aan voor zaken…
…en weet dat hij hierdoor minder geld binnen kan halen…
…om zijn mensen te helpen.
Niets dat een French tuck niet kan oplossen.
Klaar. Een, twee en G.
Chris is bang dat het nooit genoeg is.
Zijn vrouw is bang dat hij zichzelf een burn-out bezorgt.
Hij geeft zo veel om de organisatie en de mensen…
…dat hij moeilijk afstand kan nemen.
Wat volgens mij belangrijk is voor iedereen die in de dienstverlening werkt…
…is de balans tussen werk en privéleven…
…anders kom je nooit meer toe aan de dingen waar je van houdt buiten je werk.
Mijn moeder overleed vijf jaar geleden. Ze zei:
'Je kan je succes alleen afmeten…
…aan hoe je mensen om je heen laat voelen.'
Dat zit diep ingeworteld.
Het overlijden van Chris' moeder was extreem moeilijk.
We hadden het huis gekocht en we waren net verhuisd…
…en toen kwam ze thuis…
…en na vijf dagen overleed ze.
Het was heel moeilijk om zo in dit huis te beginnen…
…en ik weet dat Chris hier echt niet wilde zijn.
Eind deze week organiseert Chris een groot evenement.
Hij staat voor een groep mensen…
…en hoopt zes miljoen dollar in te zamelen.
Een grote kick-off met veel mensen.
Het doel is om financiering te krijgen…
…voor het tijdelijke onderkomen…
…dat we in de Esperanza wijk bouwen.
Maar als we geen geld krijgen, stort alles in.
Ik denk dat Chris nu meer dan ooit hulp nodig heeft…
…omdat er veel druk is rondom dit evenement.
Hij moet zelfvertrouwen hebben en zich goed voelen.
Onze missie deze week.
Laten we deze onzekere weldoener helpen voor zichzelf te zorgen.
Meid.
DAG 1
ANDEREN HELPEN IS DE HUUR
VOOR JE KAMER HIER OP AARDE
Je weet het gebouw dat we 'de keuken' noemen?
We hebben geregeld dat Free Lunch daar elke dag kan koken.
Gezonde maaltijden.
Is dit het? -Ja, dit is het.
Ik denk dat een van de problemen…
…is dat het niet meer zo nodig is…
We zijn er.
Hallo?
Hoe gaat het?
Chris, aangenaam. Ik ben Tan.
Aangenaam.
Geef me een knuffel.
Leuk je te ontmoeten. -Mijn god.
Bedankt. Hoe heet je?
Chris heeft echt geen idee wat er gebeurt.
Heeft geen idee hoe dit werkt of wat we doen.
Ik kan hem vertellen dat Tan z'n kantoor verbouwt en dan zegt hij: 'Geweldig.'
Wat doen we hier?
Dit is een van onze kantoren.
Dit is waar we aan ons Workforce First-programma werken.
We zetten elke dag 60 tot 70 mensen…
…die thuisloos zijn aan het werk.
Dus dat gebeurt hier.
Je doet zo veel goeds. -Dank je wel.
Dat doet hij inderdaad.
Wat opvalt aan die ruimte is dat het vrij leeg is.
Voor een ruimte waar elke dag mensen komen, is het wat ongastvrij.
Dat moet anders.
We horen graag van degenen die met Chris werken.
Waarom verdient hij onze hulp?
Waar heeft hij hulp bij nodig?
Geef hem een pak voor de benefietavond.
Dat vind ik leuk. -Hij moet er goed uitzien.
En voor iemand als Chris…
We zijn allemaal hier vanwege de visie die Chris had en waar hij mee is begonnen.
Die visie draait om het feit…
…dat we geloven dat iedereen van nature waardevol is.
Chris verdient het om iemand te zijn die vol zelfvertrouwen…
…naar buiten kan treden om die visie te delen.
Goed gezegd.
Wil je ons team komen versterken? Dat is zo aardig.
Is het moeilijk om te horen hoe geweldig je bent?
Ik wuif je even wat koelte toe.
Chris is duidelijk niet gewend om in de schijnwerpers te staan.
Maar deze week draait alles om Chris…
…want Chris is de man om wie het draait…
…en we willen dat Chris over zichzelf denkt zoals iedereen over hem denkt.
Mogen we rondkijken?
Hier is onze keuken. -Keuken.
De jaren 50-kastjes zijn leuk.
Gelukkig hoeven we hier geen Thanksgiving-diner te koken.
We zorgen hier voor de lunch.
Het enige wat er gebeurt, is broodjes maken.
Het moet makkelijk zijn dus. -Ja, dat klopt.
Is dit koffieapparaat voor al die mensen?
Ja, bizar hè? Ik dacht dat ik een ander koffiezetapparaat had gekocht.
De meest gehoorde klacht is dat er nooit genoeg koffie is.
Kunnen mensen eten doneren?
Op locaties of… Dat komt wel.
Er is nog zoveel… -We moeten zijn huis zien.
We willen graag je huis zien.
Wil je naar mijn huis? -Absoluut.
Je huis is prachtig. -Dit ziet er mooi uit.
Oké. Hier is het.
Moet je zien hoe schattig.
Liz is thuis.
Leuk je te ontmoeten.
Dat koken doe je helemaal te waus.
Dat betekent dat je het heel goed doet.
Hoe oud ben je?
Acht. Ja. -En jij helpt mama met het eten?
Dat is leuk.
Jeetje. Jullie zijn zo'n schattig stel.
Sorry, dat moest ik zeggen.
Je past er prima bij.
Oké, sorry. -Het geeft niet.
Wil je ons rondleiden?
Natuurlijk. Deze kant op.
Dit is de woonkamer. -Leuk.
Het is deze kleur omdat we van de zee houden.
Het middelpunt van de kamer is de blauwe muur.
Maar dat blauwe moet weg.
Papa is muzikant.
Mag ik erop spelen? -Ja, natuurlijk.
Wauw. Dus muziek is een passie naast het werk dat je doet.
Ja. Maar we zijn zo druk met The Other Ones Foundation…
…dat ik hier weinig ben.
Oké, bedek die oortjes. Het wordt luid.
Vijf, zes, vijf, zes, zeven, acht.
Wij vijven samen kunnen veel doen.
Maar goed muziek maken hoort daar niet bij.
Ik stop met deze band.
We gaan boven kijken.
Wacht, je kunt geen kipnuggets eten zonder ketchup.
Er is veel kleur in dit huis.
Het is een enorme kamer.
Bobby is gestrest. Ik voel het. Het is prima, Bobby.
Ja, want rood is een kleur die angst en stress veroorzaakt.
Hou op.
Jeetje, zoveel voedingsshakes.
Wat mijn therapeut bedoelt…
…is pathologisch co-afhankelijk.
Lachen.
Oké. Vertel.
Dat is mijn haarverf.
We waren avontuurlijk.
Laat me eens zien.
Oké. Dat zijn die plukjes.
Vind je het wat? Dat geblondeerde?
Het mag wel weg eigenlijk.
Je haar wordt al grijs.
Oké. Laat me je spullen zien.
Mag ik storen?
Ik trek je shirt uit.
Heel erg bedankt.
Althea, wil je ijs? -Ik zit vol, maar ik kan geen nee zeggen.
Ik voel je. Ik begrijp je. Ik snap het.
Hoe is het veranderd sinds z'n ingreep, het eten en zo?
Wat eet je… Ik zie smoothies op het aanrecht staan.
Is dat een groot deel van wat hij dagelijks eet?
Ja. Vooral het ontbijt bestaat uit…
…eiwitshakes.
Maar hij eet niet met de regelmaat die wordt aanbevolen…
…namelijk veel kleine maaltijden.
Dat is lastig. -Ja.
BEWAPEN DE DAKLOZEN
Je bent veel afgevallen.
Voel je je zelfverzekerder…
…nu dat je dichter bij je streefgewicht bent?
Ja. Ik heb nog een lange weg te gaan.
Wat ik wil weten is, hoe wil je eruitzien?
Dat is een lastige vraag.
Ik wil eruitzien als iemand die capabel is…
…en kan doen wat ik doe.
Het is duidelijk dat jij al diegene bent…
…want je doet het te gek.
Je doet geweldig werk.
We beginnen een benefietcampagne…
…om een zeer innovatief opvangcomplex te bouwen.
En laten we eerlijk zijn.
Sommige mensen zullen van mij denken:
Aan die organisatie van hem…
…ga ik geen miljoen dollar doneren.
Dus hoe vinden we die balans?
Dat is iets om over na te denken. -Ja. Absoluut.
Je merkt aan hun huis dat het wat liefde mist.
Er ontbreken wat kastdeuren, er hangen draden uit sommige apparaten.
Wie is werk-Chris en wie is thuis-Chris?
Ik denk dat ze in wezen hetzelfde zijn…
…maar het is iets wat Liz zei.
Ik heb een lange lijst…
…met belangrijke dingen die geregeld moeten worden.
Ik sta meestal als laatste op die lijst.
Deze week mag het best alleen om jou gaan.
Dat is het liefste wat iemand ooit tegen me zei.
Bedankt daarvoor. -Graag gedaan.
Hoelang zet je jezelf al onderaan je lijst?
Weet je, ergens in mijn verleden…
…heb ik in meer of mindere mate…
…drugs gebruikt.
Dat is een deel van mijn verleden. -Ja.
En in die toestand zetten we onszelf boven alles.
Ik schaam me daarvoor en ik heb veel spijt…
…en dat is moeilijk.
Het is moeilijk om dat überhaupt te zeggen.
Ja. Ik waardeer die kwetsbaarheid.
Bij drugsmisbruik is alles wat je doet egoïstisch.
Maar wat ik ook weet over verslaving is dat…
…het je ook helpt te ontsnappen.
Oké.
Wat is het waar je aan wilde ontsnappen?
Het klinkt iedere keer als een open deur…
…maar dit huis hoort bij m'n moeders ziekte.
We kochten dit huis met het plan om er samen in te wonen.
Maar haar kanker was uitgezaaid in haar hersenen…
…ze ging naar het ziekenhuis en dat was dat.
Ze heeft hier alleen met hospicezorg gewoond…
…en ze was van de wereld. En de verpleegsters zeiden:
'Hier is een fles vloeibare morfine. Alsjeblieft.
Pak dit, verpulver de pillen, giet er morfine bij…
…haalt dat eruit en dan behandel je die symptomen.
De dood is een bijwerking, maar je behandelt die symptomen.'
Er was altijd een stemmetje in mijn hoofd dat me een moordenaar noemde.
Ik ben dit aan het verwerken.
Terwijl ik dat doe, komen die drugs ook in mijn systeem.
Een beetje voor mij, een beetje voor jou.
En de morfine…
…de Ativan, de Xanax.
Dat spul heeft m'n leven totaal verpest.
Best nog een lange tijd daarna.
Dus…
Daar komt het schuldgevoel vandaan.
Dat begrijp ik.
Er zit veel schuldgevoel en schaamte omheen. Net als te dik zijn.
Zo is het.
Dus.
Dat is er ook. -Dat snap ik wel.
Bedankt dat je dat wilde delen.
Het helpt me te begrijpen waar je bent in je leven…
…en wat je hebt meegemaakt en het verhaal over dit huis.
Veel daarvan is verbonden met dit huis.
Elke dag dat je in dit huis bent…
…voel en beleef je al die dingen onbewust.
Zeker. -Mag ik een knuffel?
Dank je. -Dat waardeer ik.
Het wordt leuk. -Nogmaals bedankt.
Graag gedaan. -Fijn dat we elkaar hebben ontmoet.
Zeker.
Bedankt dat je vandaag bij ons bent.
Ik denk dat we allemaal iets hebben waarmee we je kunnen helpen.
Ik heb een paar projecten.
Zullen we met de week beginnen?
Geweldig. Oké. Wegwezen. Laten we dit doen.
Ik vind het zo leuk dat je geen idee hebt.
Ik heb letterlijk geen idee.
Dat is het leukste. Daar houden we van.
Klaar? -We gaan het doen.
FAB 5 HOOFDKWARTIER AUSTIN, TEXAS
Helaas beoordelen mensen ons nog steeds op hoe we eruitzien.
Ik wil Chris een ander uiterlijk geven, een andere vibe…
…iets netter, zodat de fondsenwerving beter gaat.
Wat ik wil voor Chris…
…is dat hij ziet hoe zijn nieuwe lichaam eruitziet in kleding die hem past.
Ik wil dat Chris zichzelf ziet zoals ik hem zie.
Chris heeft niet de informatie…
…over welke vitamines en proteïnes hij nodig heeft.
Ik wil zorgen dat hij krijgt wat zijn lichaam nodig heeft.
Chris en Liz besteden zoveel tijd aan anderen…
…dat hun huis nog nooit een thuis is geweest.
Maar als hij mensen wil blijven helpen…
…heeft hij een plek nodig waar hij kan opladen met zijn geweldige familie.
Chris vindt zichzelf niet de moeite waard.
Daarom helpt hij altijd anderen.
Maar Chris moet begrijpen dat tijd voor jezelf ook goed is.
Dan krijg je een evenwichtig leven.
DAG 2
HONGER WORDT NIET VEROORZAAKT DOOR SCHAARSTE
MAAR DOOR SCHAARSTE AAN EEN DEMOCRATIE.
Die tomaten zien er lekker uit.
Wat moet ik doen? -Het broodrooster.
Het hoeft maar heel licht. -Heel licht.
Ik heb kalkoen, provolonekaas, pesto en mayonaise.
En heel lekker biologisch brood. Ik hou van een lekker broodje.
Doet me denken aan thuis.
Breng je deze naar Chris en de bewoners van Esperanza?
Ik ga helpen bij het bouwen van de opvang.
En ik neem wat sandwiches mee.
Ga je zeggen wie ze heeft gemaakt? -Ik.
En Antoni. -Ja.
Oké. We gaan nu naar het hoofdkamp.
Zoals je ziet, is er nog veel nodig.
De meeste mensen kamperen in tenten en wonen in zulke gebouwtjes.
Het afval is een groot probleem.
Hoeveel mensen wonen hier over het algemeen?
Het schommelt tussen de 160, misschien 190, 200.
Wat inspireerde je om dit te doen?
Liz was een maatschappelijk werker en zij werkte met deze mensen…
…en ik woonde hier ooit bijna…
…op een bepaald moment van m'n leven. -Idem.
Als meer mensen de tijd nemen om te beseffen…
…dat de mensen niet het probleem zijn, maar veel dingen in onze samenleving.
Dit gebeurt niet zomaar ineens.
Dit is het onvermijdelijke gevolg van veel maatschappelijke problemen.
Als deze pandemie ons iets heeft geleerd, is het…
…dat zoveel mensen bijna thuisloos zijn. -Zeker weten.
Dit is het begin van een opvangcomplex.
Is hier de benefiet voor?
Ja. Voor 200 van die.
Alleen de elektriciteit is niet door de bewoners gedaan.
De bewoners zijn degenen die… En ze krijgen ervoor betaald?
Klopt. -Te gek.
We zijn er. Iedereen is er. Dit is leuk.
Hallo. -Hoe gaat het?
Welkom. -Goed je te zien.
Welkom bij Esperanza. -Hallo, jongens.
Goed je te zien. -Dit ziet er goed uit.
Dit is onze voorman, Enrique.
Hoelang ben je met een bezig?
Ongeveer zes uur.
Dat is niet slecht. Zes uur voor een huis. Wat kan ik doen?
De opvang is niet permanent.
Ze waren voor vluchtelingen…
…en dit is de eerste keer dat ze in Amerika zijn gebruikt.
Dat zegt veel over waar Amerika nu staat.
Hebbes. Bedankt, Enrique. -Je moet de beugel erin doen.
Maar daarom wil Chris nog meer doen…
…door bijna zes miljoen dollar op te halen…
…voor meer permanente huizen voor deze gemeenschap.
Daar kunnen we er 200 van bouwen…
…en dan buurten van 50 opvangplekken.
…en dan toiletten en douches…
…en een plek om eten te bereiden en een verzamelplek in elke wijk.
Een gemeenschap waar ze kunnen gedijen en zichzelf kunnen herpakken.
Alsjeblieft. -Dank je.
Een Antoni-special. -Geweldig.
Voor mensen als Chris die zeiden: 'Genoeg is genoeg'…
…en die doen wat ze kunnen.
We hebben duizenden Chrises nodig, want deze mensen verdienen een huis.
Goed gedaan. Moet je al die beugels zien.
Na jou.
Dit is een geweldige plek.
Kom op.
We willen weten hoe we zoveel mogelijk voedingsstoffen…
…en vitamines die je lichaam nodig heeft…
…in geconcentreerde hoeveelheden kunnen eten, zonder dat het je lichaam irriteert.
Chris kan fysiek niet meer zoveel eten als vroeger…
…vanwege die ingreep.
Maar vloeistoffen zijn heel makkelijk te verwerken.
Ik maak mijn eigen eiwitdrankjes en het is niet ingewikkeld.
Dat wil ik je laten zien.
Ik wil hem nieuwe manieren leren om te doen wat hij al deed.
Ik drink maar één soort eiwitshake.
Zo ziet het er niet uit.
Verdraag je notenpasta? Eet je pindakaas, amandelpasta?
Ik ben dol op pindakaas. -Dan gebruiken we dat.
Ja. Ik wil de amandelpasta ook proberen. -Dan doen we dat.
Dit is jouw smoothie. -Laten we gek doen.
Alle notenpasta's…
Zo begin ik elke ochtend. Ik begin met wat notenmelk.
Dit spul gebruik ik graag.
Ik ben gek op pistachemelk.
Het is een beetje zout, een beetje zoet.
En dan een banaan.
Ik gebruik een eiwit van erwten, in plaats van wei…
…en wat notenpasta. Amandelpasta dus.
Dat kun je daarbij doen.
Het is dik.
Ja. Ik heb er achterlijk veel kaneel ingedaan. Hou je daarvan?
Zeker. -Oké, veel dus.
Dit is eiwitpoeder op basis van erwten.
Het is volledig vegan en dit is wat ik gebruik.
Zit er net zoveel eiwit in? -Ja.
Meestal gebruikt hij wei-eiwit, afgeleid van melk…
…en dat is soms lastig te verteren als je een maagband hebt.
Dit is geen kant en klare smoothie.
Ik wil dat alles natuurlijk blijft.
Zo simpel is het.
Perfect.
En dan zetten we hem erop.
Eerst de lage stand.
Je bespaart geen tijd door je eigen smoothie te maken…
…maar het is een stuk goedkoper…
…en je weet wat je in je lichaam stopt.
Perfect.
Ik hoop dat het voor hem net zo'n automatisme wordt…
…als het pakken van een flesje voorverpakte eiwitsmoothie.
Proost.
Dit is echt heerlijk.
Het is de smoothie die ik elke ochtend maak.
Het is net peperkoek of zo.
Zo lekker. -Ja, het is de kaneel.
Het smaakt naar kerstmis.
Het smaakt naar Kerstmis. -Zo lekker.
Midden in de zomer.
Allemachtig.
DAG 3
ARMOEDE OVERWINNEN IS GEEN GEBAAR VAN LIEFDADIGHEID
HET IS EEN DAAD VAN GERECHTIGHEID
Klaar om te winkelen?
Jazeker. -Mooi.
Wanneer heb je voor het laatst gewinkeld?
Dat is jaren geleden.
Behalve naar de Walmart gaan om iets te vinden dat mij past.
Was dat tot het moment dat je de maagband kreeg?
Ik wil iets uitleggen.
Ik weet dat iedereen die actief probeert af te vallen…
…liever geen kleren koopt, want 'er moet nog meer af'.
Juist. -Maar je verdrinkt in je kleren.
Dit doet juist niet wat het moet doen. -Inderdaad.
Dus in plaats van nieuwe kleren te kopen, want dat is duur…
…breng ik het naar de kleermaker en dat klinkt duur, maar is het niet.
Je wil dat je kleren je resultaat laten zien.
En nu verbergen ze alles.
Chris denkt nog steeds dat hij dingen moet dragen…
…die vijf maten te groot zijn om zijn niet-bestaande gewicht te verbergen.
Is er een bepaalde look die je leuk vindt?
Wat ik heel graag zou willen…
…is naar buiten gaan met een wit T-shirt en een spijkerbroek.
Dat heb ik nooit gekund.
Waarom? Een wit T-shirt en een spijkerbroek?
Omdat… Ik weet het niet. In wit lijk ik op een marshmallow…
…en het is meer een afslankding dan een modeding.
Het is een enge gedachte om een wit T-shirt aan te trekken.
Je voelt je zelfs beperkt om het meest elementaire kledingstuk te kopen.
Ik hoop dat aan het einde van deze week…
…als je bij het evenement aankomt en Liz je ziet, ze zegt:
'We hebben tien minuten.'
Gaan we kleren passen? -Zeker.
Goed. -Ik kan het niets beloven.
Maar ik pas alles.
Ik heb wat spullen in de paskamer. -Oké.
Ik wil dat Chris begrijpt dat kleding belangrijk is.
Je stijl is belangrijk.
Het kan het omslagpunt zijn…
…van hoe je jezelf ziet en of je jezelf aardig vindt.
Chris, ben je klaar? -Klaar.
Ik weet niet wie dat is.
Kijk eens in de spiegel.
En dan stop je…
Chris? -Ja.
Wat denk je?
Ik vind het leuk. Het is heel anders.
Goed anders?
Ja, ik vind dit echt leuk. -Goed.
Ik dacht dat dit te klein zou zijn. -Ja.
Maar het ziet er geweldig uit.
Helemaal niet strak. -Geweldig.
Ik hou van deze kleuren. Ik hou van de gelaagde look.
Mag ik de lagen uitleggen?
Met laagjes ziet niemand je vorm eronder, want dit hangt.
Het geeft je vorm, maar verbergt ook een beetje.
Dit is voor buiten je werk.
Dit is niet je look voor investeerders.
Het is nog steeds casual.
Als je investeerders gaat ontmoeten, heb ik andere opties voor je.
Ik wil dat je naar jezelf kijkt.
Ik wil dat je voelt wat je voelt. -Ik haat het niet.
Is het mooi? -Het is mooi.
Wil je je zo blijven voelen? -Dat wil ik wel.
Wat leuk.
Heel rock-'n-roll.
Ja, zelfvertrouwen.
Sorry. Ik heb nog nooit hoge schoenen gehad.
Het is een spijkerbroek, een T-shirt en een shirt.
Juist. -Niets bijzonders.
Voel je je sexy?
Ik…
Misschien.
Jij zegt het niet. Je ziet er sexy uit. Moeiteloos cool.
Ik wil dat je het zelfvertrouwen hebt dat je nu toont.
Oké.
Ja, graag. Je poseert zoals je wil poseren.
Mijn hemel. -Zie je dat?
Waarom zeg je dat?
Ik zag die Spiderman daar. -Andy, je liet m'n vriend schrikken.
Andy, Chris. Chris, Andy.
Leuk je te ontmoeten. Welkom.
Wat vind je hiervan? -Te gek.
Mijn dochter zou het hier geweldig vinden.
Chris is hier om te leren…
…dat hij vanwege zijn schuldgevoel en de schaamte…
…bang is om dingen onder ogen te zien. Dus concentreert hij zich op z'n werk.
Maar daardoor heeft hij een gebrek aan evenwicht.
Een van de belangrijkste dingen uit ons gesprek was…
…dat je geen balans hebt in je leven.
Daar ben ik het mee eens. -Ja.
Denk je dat je…
…vergeving verdient
Ik weet het niet. Dat is moeilijk te zeggen.
Intellectueel gezien denk ik van wel. Emotioneel is het lastiger.
Ik verdien het net zo goed als de rest.
Denk je dat?
Ja. Ik bedoel…
Ik weet het. Mijn mantra in het leven is dat iedereen dat verdient.
Ja. Inderdaad.
Je verdient dat.
Waarom is het moeilijker om jezelf te vergeven?
Wat is het schuldgevoel?
Toen mijn moeder stervende was, gaf ik haar medicijnen waarvan…
…we wisten dat haar hart zou stoppen.
En toen het echt ging gebeuren…
…kwam er zoveel familie en vrienden.
Maar ik moest met dit deel omgaan…
…en ik was omringd door familie…
…maar wat betreft dat deel stond ik er helemaal alleen voor.
En ik viel in slaap in bed.
Aan de drugs.
En sliep waarschijnlijk zes uur…
…naast een dood lichaam.
Dat klopt niet.
Niks ervan was jouw schuld.
En ik weet dat je ja blijft zeggen.
Maar het moet tot je doordringen.
Het was jouw schuld niet.
Dus je moet je verleden accepteren…
…zodat je nu blij en aanwezig kunt zijn.
Omdat de band met je vrouw en familie en met jezelf het belangrijkst is.
Het is tijd. -Het is tijd.
Het kost tijd.
Dit is de eerste stap.
Goed gedaan.
Maar ik…
…wil ook lol maken.
Ik heb iemand uitgenodigd.
Ik ben zo terug. -O nee.
Het is niet erg.
Het is goed.
De moeder van je kinderen. -Hallo.
Hoe is het? -Goed en met jou?
Fijn je te zien. Goed.
Dus je moet nog lol hebben.
Je hebt tijd vrij genomen.
Dus waarom niet samen hier?
Vind balans, maar ook lol. -Laten we lol hebben.
We beginnen met deze.
Ik ben hier. Voor als je het nodig hebt.
Mooi. Je doet het.
Niemand is zijn slechtste beslissing.
We hebben de kans om te groeien, een leven te creëren waar we blij mee zijn.
Chris moet begrijpen dat hij tijd voor zichzelf mag hebben…
…om de balans te vinden…
…en samen te zijn met de mensen van wie hij houdt.
Ik hou van je. -Ik van jou.
Chris voelt zich schuldig omdat hij hulp…
…of liefde van ons krijgt vanwege wat hij dagelijks ziet.
Chris verdient een prachtig, gelukkig thuis…
…omdat hij zoveel teruggeeft.
Deze week draait alles om Chris.
Heb je een leuke dag?
Tot zover was dit een fantastische dag.
Kom binnen. -Oké.
Hoi, Aroutin, Santiago. Hoe gaat het?
Welkom bij Shed.
Bedankt, jongens.
Mag ik je pet afdoen? -Zeker.
Oké. -Er is veel aan de hand.
Het zijn maar een paar dingen.
Niet zo heel veel.
Dus na alle gesprekken vandaag…
…besef ik dat het bleken en het verven en het blauw…
…hoorden bij de aandacht afleiden van andere dingen.
Daar ben ik klaar mee. -Ik ook.
Dus wat ik wil…
…is een driedubbele haarkleurcorrectie doen…
…bij iemand met grijs haar…
…die dit met z'n haar heeft gedaan.
Het wordt een goede landing.
Het wordt leuk. We laten je haar er natuurlijk uitzien.
Een sexy grijze kleur. -Leuk.
Chris moet zelfvertrouwen uitstralen.
'Ik kan met huisvestingsproblemen omgaan.
Ik weet hoe ik op een zelfverzekerde, manier voor mensen moet opkomen.'
We gaan hem daarbij helpen.
Wat doe je na een zware week?
Klopt het dat je het moeilijk vindt om voor jezelf te zorgen?
Ja, want zelfs nu ik hier zit…
…probeer ik dingen te coördineren. 'Kan ik helpen? Kan ik iets doen?'
Juist. Ik denk dat als je zoveel leed ziet…
…je je constant schuldig voelt.
Er is zoveel geweld tegen de trans-non-binaire gemeenschap.
En omdat ik me hiervan bewust ben…
…voelt het alsof ik altijd meer kan doen.
Als je altijd zo druk bezig bent met anderen…
…voelen de dingen die je zelf leuk vindt anders…
…omdat anderen die geneugten niet hebben.
Maar op een gegeven moment moet je stoppen…
…want als je van jezelf verwacht dat je alle problemen oplost…
…heb je niets dan ellende.
Dan kan je niet doen wat je wil, omdat je een burn-out krijgt.
Als je niet voor jezelf zorgt, kan je niet half zoveel…
…voor andere mensen doen.
Ik heb zeker momenten van compassiemoeheid gevoeld.
Komt dat omdat je geen compassie voor jezelf hebt?
Gaat het? -Ja, prima.
Je kijkt naar je handen alsof die nieuw voor je zijn.
Ik probeer mezelf te overtuigen dat dit geen droom is.
Schat, dit is echt.
Ik ben de goede fee en ik ben hier om je te vertellen dat je zo sexy bent…
…en je verdient je eigen tijd en ruimte om voor jezelf te zorgen.
Mag ik een applausje voor deze haarkleur?
Ik heb deze haarkleur een poepie laten ruiken.
Chris, ben je er klaar voor? -Ja.
Kijk nog niet, want ik wil echt benadrukken…
…dat je je uiterlijk niet hoefde te veranderen…
…zodat mensen je serieus nemen als activist…
…en als iemand die een steunpilaar van hun gemeenschap is die goed doet.
Dat je dat weet.
De nog steeds prachtige…
Kijk eens aan.
Wat denk je?
Kan je niet geloven hoe sexy je eruitziet?
Het ziet er geweldig uit.
Ja, toch? -Ik…
Ik weet het niet.
Raak het maar aan. -Oké.
Het is bizar. Dit is een heel ander…
…ander persoon.
Hij is best…
Hij is best knap. -Ja, toch?
Dit haar zegt: 'Ik haal 6 miljoen op voor mensen die het nodig hebben.'
Je bent de beste.
DAG 4
SUCCES WORDT GEMETEN AAN DE HAND VAN HOE JE MENSEN OM JE HEEN LAAT VOELEN
Kom, schat.
Ze zijn er.
Klaar?
Je ziet er echt goed uit. -Lieve help.
Je ziet er zo knap en sexy uit. Mijn hemel.
Ik was in shock.
Kijk eens aan.
Ja, doe maar een mooie Krijger I pose.
Ik wist het gewoon. Hoe vind je het? Moet je het zien.
Dit is prachtig.
Je hebt nieuwe meubels, nieuwe computers, bureaus.
Het is zo mooi.
Heb je het citaat gezien?
SUCCES WORDT AFGEMETEN AAN HOE JE MENSEN OM JE HEEN LAAT VOELEN
Ja, queen.
Een professioneel koffieapparaat.
Ja. Koffie.
Ze maakten koffie voor zo'n 70 mensen met één potje.
Wat voor computers zijn dat?
Dat zijn nieuwe Macs van Apple. -Niet.
Dat zijn de nieuwe iMacs. -Mijn hemel.
En er is nog meer.
Moet je dit zien.
We moeten je omringen met onze prachtige lhbtq-liefde.
Ik dacht: waarom nodig ik niet wat vrienden uit.
Blijf achter ons. -Daar. Ja.
Kom binnen.
Wat? -Ik weet het.
Is dit een wellness of zo?
Jeetje.
Als je denkt dat dit mooi is…
…dan laat ik je iets anders zien.
Allemachtig.
Je ziet er geweldig uit.
Dank je wel. -Kijk nou.
Geef me je hand.
Kijk.
Je ziet er geweldig uit. -Veel relaxter.
Je ziet er zo chill uit.
Het belangrijkste is dat ze me hebben laten besluiten…
…dat het tijd is om voor mezelf te zorgen.
Niet het kapsel of de kleding, maar dat.
Ja. -Zeker weten.
Kun je zeggen: 'Ik verdien het'? -Ik verdien het.
Heel goed.
Ik heb het verdiend. -Jawel.
Daarover gesproken, klaar om je huis te zien?
Echt wel. Ik ben klaar.
Kom op.
Je staat op het punt iets episch te zien.
Sluit je ogen. Kom maar. Opstapje.
Niet kijken.
En kijk.
Je woont nu in een designerhuis.
Gaat hij flauwvallen?
Dit is te gek. Niet te geloven.
Een nieuwe kroonluchter.
Woon ik hier?
Is dit mijn…
Nieuw keukenkeiland.
Dit is een nieuw huis. -Een soort van.
Dit is zo te gek.
Je hebt een nieuwe afzuigkap. Er zijn geen losse draden meer.
Wat is dat?
Sapcentrifuge.
O, mijn God. Geweldig.
Waar is Karamo? Ik verdien dit, hè?
Ja, je verdient dit.
Je verdient dit. Echt waar.
Ik mag hier nu wonen.
Klaar? -Ik vind deze bank leuk.
Romantiek.
Dit is een verhaal van textuur. -Mijn hemel.
Het is een echt volwassen huis.
Dit zijn de mooiste nachtkastjes die ik ooit heb gezien.
Allemachtig. Kijk dan.
Zie je wat leuke foto's?
Sorry, dit is zo mooi.
Daar doen we het voor. -Dat is leuk.
Kijk eens naar deze plek.
Je had het over het trauma van dit huis.
Het huis is anders.
Ik wil dat je doelbewust nieuwe herinneringen maakt…
…en weet dat die dingen niet jouw schuld waren.
Voel je niet schuldig.
Het hoort bij weten wat je verdient.
Maar blijf werken aan van jezelf houden.
Ik heb nog nooit zo'n diep moment…
…van zelfverheerlijking gehad.
Ja. Het wordt wennen. -Ik weet het.
Dat zorgt voor de verandering van ongezonde grenzen…
…naar gezonde omdat je weet wat je verdient.
Ik geloof in je.
Ik ook.
Ik geloof in mezelf.
We kunnen dit.
We gaan even snel in je kast kijken.
Je moet je nog steeds een rocker voelen.
Dat wil ik je niet afnemen.
Dit is een prachtige leren jas.
Iets waardoor je je als jezelf voelt. Is dat niet fijn?
Dat is mooi.
Ik wil dat je de versie van jezelf ziet die ik zie…
…als je om donaties vraagt. Dus ik wil je in een pak zien.
Eerst een wit T-shirt.
Dit was bijna een aartsvijand voor je.
Ik zorg dat je dit aantrekt.
Ik heb een mooi blauw pak voor je en ik geef je een sneaker.
Meer niet. -Dat klinkt goed.
Oké. Zijn we klaar?
Ja -Mooi. Kom maar, Chris.
Knapperd.
Ik wil je mijn geld geven.
Zo knap. Zo modieus.
Het is perfect voor jou.
Hij heeft nooit een wit T-shirt kunnen dragen…
…omdat hij denkt dat dat niet goed past bij hem.
Ik wil dat je ziet dat je dit kan dragen en je comfortabel voelt.
Het is geen uitdaging, want er is geen reden voor.
Ja. Hoe voel je je?
Ik voel me…
…alsof ik een wereldleider word.
Dat kwam uit het niets, maar prima hoor.
Je haar zit leuk.
Je bent een van de meest ontvankelijke helden met wie ik ooit heb gewerkt…
Ja, mee eens. -…in onze show.
Dat komt omdat je ons meteen vertrouwde.
Je bent een prachtig mens.
Dus ik wil je bedanken uit de grond van mijn hart.
Dank je wel.
We houden van je. -Het is jouw huis en jij woont hier.
Ik woon hier. -Jawel.
Ik woon in dit resort.
Echt waar. Het is een resort. -Hou van je. Geniet ervan.
Bedankt. Het was geweldig.
Ik hou van je.
Tot ziens.
Ja, queens.
DE NIEUWE CHRIS
IEDEREEN MOET ER GOED UITZIEN
ZICH GOED VOELEN EN GEZOND ZIJN
Ben je klaar om te zien hoe ons huis totaal veranderd is?
O, mijn god. Je ziet er geweldig uit.
Jij ook.
De kinderen zijn al binnen. Wacht, Althea.
Oké, daar gaan we.
O, mijn god. -Geweldig.
Kom kijken.
De woonkamer.
Kijk eens hoe groot dit keukeneiland is.
Kom hier. Kijk naar je kamer.
Zo cool, toch? -Hier.
Allemachtig.
Lieve help.
Deze week stond in de top drie van meest intense weken van mijn leven.
Naar bed.
Het was elke seconde waard.
Ik heb ook wat verse basilicum. -Ja, graag.
Ik geef je wat basilicum.
Plotseling voel ik me net zo waardevol als iedereen en dat is zo fijn.
Ik voel me gelukkig en zelfverzekerd.
Je nieuwe look is superlief. -Leuk.
Chris is een engel.
Mensen kijken naar hem op, respecteren hem.
Ik wil dat hij zichzelf ook respecteert.
ZES UUR TOT BENEFIET
Hoe gaat het?
Mis je ons? -Ja.
Want we missen jou. -Wie mis je het meest?
Tan. -Ja. Dat maakt me zo blij.
Ik hoop dat Chris echt ziet hoe geweldig hij is…
…en wat een verschil hij maakt in de levens van zoveel mensen.
Chris, wat denk je? Denk je dat je je doel gaat bereiken?
Ik weet dat we het doel zullen bereiken.
Zelfvertrouwen, daar hou ik van.
ESPERANZA GEMEENSCHAP BENEFIET
Ik heb zoveel over je gehoord.
Chris Baker, aangenaam. -Aangenaam.
ESPERANZA GEMEENSCHAP
Je bent geweldig. -Dank je wel.
Vanavond stel ik jullie voor aan m'n vriend…
…de directeur van The Other Ones Foundation, Chris Baker.
Wat ik het leukst vind aan deze evolutie van Chris is dat…
…je kan zien dat zijn binnenkant…
…overeenkomt met hoe zijn buitenkant is.
Ik ben zo dankbaar en blij om hier te zijn.
Hij ziet eruit als een nieuwe man.
Dit is de eerste dag van de rest van zijn leven.
Wij, hier in Austin, Texas blijven deel uitmaken van een oplossing…
…om mensen van de straat te halen.
Volgende week woensdag nemen we het eigendom over van de staat Texas.
Hij ziet iedereen als gelijke en hij helpt zijn gemeenschap.
Hij is een echte held.
Bedankt voor jullie komst en de wil om bij te dragen aan oplossingen.
Ik hou van jullie.
Wat een goede vent. -Ik vind hem zo leuk.
Nog een keer proosten op Chris.
Proost op Chris. -Op Chris.
EEN RIJGSTEEK TEGELIJK
Heb je een leuk kledingstuk gevonden, maar de vorm bevalt niet?
Vermaak het zelf.
Als je één simpele steek kunt leren, de rijgsteek…
…kun je zelf je kleren vermaken.
Een naaimachine kost zo'n 100 dollar.
Maar het bespaart je honderden, zo niet duizenden aan vermaakkosten.
Ik knip het af.
Zie je? Vermaken is makkelijk.
we hebben veel vrienden gemaakt
technici en cameramannen
rustig, vrienden We hebben een imposant doel
pak veel magie
een paar stukjes stof
een schaar en een ritje door de stad
laat een man zich gewild voelen dat hij niet vergeten is
maar er zit nog wat waarde in die beperkte ziel
en als alles klaar en afgezoomd is
is er een zin die het samenvat
yes, queen
Dat was geweldig.
Je volgende show wordt The Voice, schat.
Ondertiteld door: Marjolijn Mellor