Nhân danh đấng sáng tạo, anh trai Giêsu và thần trí tuệ Sophia.
cảm ơn vì món quà của hôm nay, vì hơi thở đầu tiên của sáng nay.
Chúng con xin cầu nguyện. Amen.
SỐNG CHẤT
Muốn biết tuần này ta sẽ giúp ai?
- Muốn! - Muốn!
Tên cô ấy là Alison McCrary.
Alison 40 tuổi, sống ở khu Gentilly ở New Orleans.
Cô ấy là luật sư về công bằng xã hội, người ủng hộ nhân quyền.
Tốt cho cô ấy!
Tôi được đào tạo làm một luật sư,
nhưng dường như tôi đã sống hơi ngược
vì khi tôi 25 tuổi, tôi đã bắt đầu quá trình để trở thành sơ.
- Một sơ? - Ôi Chúa ơi! Khi các sơ hành động!
- Ta thích phim đó. - Hy vọng cô ấy tóc đỏ!
Hoặc cô gái tóc nâu!
Tôi yêu Kathy Najimy.
Năm 2020, khi tôi 38 tuổi, tôi không còn là sơ nữa
bởi vì sơ Công giáo chúng tôi thề sẽ nghèo, sống độc thân và vâng lời,
nhưng tôi muốn có một mối quan hệ lâu dài với ai đó,
một người vô cùng hiểu tôi.
Bạn thân của Alison từ nhà thờ, cô Deedy, đã đề cử Alison.
Khi Alison nói với tôi rằng cô ấy sẽ rời tu viện,
tôi kiểu: "Được rồi! Được rồi, bây giờ".
"Hãy dùng hết khả năng"
vì Alison là một phụ nữ phi thường.
Cô ấy có một trái tim rất nhân hậu,
và cô ấy cống hiến hết mình.
Nếu có thể giúp bạn, cô ấy sẽ giúp bạn.
"Alison như thánh đời thực.
Cam kết với cộng đồng và hoạt động xã hội lớn đến mức
cô ấy mời người khó khăn đến nhà,
kể cả cựu tù, người tị nạn, hoặc bất cứ ai gặp khó khăn".
- Tôi yêu cô ấy rồi. - Thế à?
Tôi cũng là cố vấn tâm linh cho các tử tù ở Louisiana,
tôi đã gặp các tử tù 17 năm qua.
Alison rất tích cực tham gia các hoạt động
nhưng để dành thời gian cho ai đó,
nếu bạn muốn trong một mối quan hệ,
bạn phải hãm lại những thứ khác.
"Đã 15 năm sau một mối quan hệ lâu dài,
Alison cảm thấy đã bỏ lỡ việc phát triển các kỹ năng xã hội".
- Cô ấy có mối quan hệ lâu dài với Giêsu. - Đúng thế.
Tôi không thể hẹn hò khi tôi là sơ.
Chúng tôi thề độc thân nên không được hẹn hò,
hoặc có quan hệ lãng mạn hoặc tình dục.
Nhưng trước khi là sơ, tôi đã hẹn hò vài người,
nhưng khi đó, tôi rất trẻ, rất khác,
nên khi mới rời tu viện, tôi đã rất lo lắng về việc gặp mọi người
và rất nhiều thứ cần tìm hiểu.
Các buổi hẹn đầu rất khó. Thật đấy.
Kinh nghiệm hồi những năm đôi mươi.
- Ừ. - Cô ấy không làm thế.
- Cần luyện tập. - Ừ.
Người hẹn hò với Alison phải có rất nhiều năng lượng.
Người đó nên uống vitamin,
nên bắt đầu đi bộ nhanh, chạy bộ, tập thể dục,
vì người đó sẽ phải sẵn sàng cho Alison.
Cô ấy năng nổ.
File Excel.
Tôi lập bảng đánh giá hẹn hò, rồi tôi biến nó thành một file Excel.
Mỗi tiêu chí sẽ có một điểm số nhất định,
rồi các cột có sẵn công thức đó sẽ cho ra điểm cuối cùng.
Nó giúp nhắc tôi điều quan trọng với tôi và có góc nhìn khách quan.
Một công cụ.
Quá nhiều.
Trời ơi.
Úi chà.
Cục cưng của tôi cần một thái độ mới.
"Bạn bè của Alison trong và ngoài cộng đồng nhà thờ
muốn Ngũ Hổ giúp cô ấy chuyển đổi từ cuộc sống của sơ
để từ giờ, cô ấy có thể sống hết mình".
- Ta có thể! - Muộn còn hơn không, Alison!
Không bao giờ là quá muộn để tìm tình yêu. Không bao giờ.
Và tôi nghĩ Ngũ Hổ có thể giúp cô ấy
vì cô ấy đang thiếu đời sống tình yêu.
Nhiệm vụ tuần này của chúng ta là giúp một cựu sơ tìm người yêu.
NGÀY 1
RŨ BỎ CÁI CŨ, TÔI TRỞ THÀNH ĐIỀU TÔI CÓ THỂ (LÃO TỬ)
- Khu dễ thương. Đến nơi rồi? - Đến rồi.
Lạc đã sẵn sàng.
Đây là cỏ dại.
Alison?
Alison? Chào!
- Bắt gặp cô đang làm vườn? - Cô đang làm gì thế?
Xin chào!
- Chào! - Ôm?
- Chào cô! - Muốn ăn lạc?
Luôn luôn!
Lạc mọc dưới đất?
- Chào! - Chờ chút.
Tiếng cười đầy năng lượng.
Bạn không thể không cười và bắt đầu khúc khích với cô ấy.
Sao cô mặc áo len? Chào!
- Anh thế nào? - Rất vui được gặp cô!
- Chào! - Kia là những cây chuối à?
Đó thực sự là chuối táo quạ nhưng kia là chuối, kia là chuối non,
và có sung, đu đủ, nho.
Tôi mê khu vườn này.
Tôi mê vườn Ngày tận thế, Ngày lụi tàn, Căn phòng khủng khiếp.
Dâu đen, lựu, chanh.
Cô ấy tận tâm cống hiến: "Tôi đóng hộp cà chua vì tôi sẵn sàng.
Vườn của tôi sẵn sàng cung cấp dinh dưỡng cho tôi qua mọi cách".
Bên trong như thế nào?
Trong nhà tôi?
Bọn tôi vào nhé?
- Được rồi! - Dẫn đường!
- Đây là nhà tôi. - Nhà cô siêu dễ thương.
Cô ấy nói: "Trần nhà".
Tôi thích bàn to này. Nhiều người đến đây?
Vâng, tôi thích nấu cho mọi người,
tôi thích mời mọi người đến ăn.
Nhà bếp này rất tuyệt vời.
Nhìn các gia vị tuyệt vời của cô.
Vâng, đó là thảo dược.
Thực phẩm và thảo dược.
Mọi thứ đều được dán nhãn.
Cô là điển hình của tính cách loại A.
- Alison, cái gì đây? - Câu chuyện về vũ trụ thiêng liêng.
Từ Vụ Nổ Lớn đến ngày nay, kết nối tiến hóa và sự tạo thành,
và tâm linh và khoa học.
Tôi rất mê nó.
Mọi thứ ở nhà Alison làm trái tim Xử Nữ của tôi vui.
Dòng thời gian của sự tiến hóa trong nhà của một cựu sơ
thật là bất ngờ với tôi và tôi thích nó.
Trên lầu có gì?
Trên lầu, được rồi…
- Đây là phòng ngủ của cô? - Chỗ tôi ngủ.
Bobby, có một tấm biển trên cửa.
- Dòng chữ: đó là phòng tôi. - Tôi thích nó.
Mọi thứ ngăn nắp và cực kỳ ngăn nắp.
Nhiều sơ luôn nói: "Sạch sẽ chính là thánh thiện",
nên mọi thứ của tôi ngăn nắp.
Ở đâu lôi thôi? Tôi muốn thấy luộm thuộm.
- Mê Post-It. - Mê viết nhật ký.
"Tôi sẽ không chấp nhận phân biệt giới tính".
"Thích gầy chính là chủ nghĩa tư bản, da trắng tối thượng, gia trưởng".
Tuyệt, cưng ơi!
- Ấm đun nước để làm gì? - Mỗi sáng, tôi pha trà.
Cô có chỗ uống trà trong phòng ngủ? Đây là chỗ thiền?
- Đây là nhà nguyện. - Ồ, nhà nguyện!
Cô có nhà nguyện trong phòng ngủ. Rồi.
Đó là nước thánh trên tường?
Vâng. Đúng vậy.
Đây là các sách cầu nguyện của tôi, Kinh Phụng Vụ,
đây là nơi tôi cầu nguyện sau khi tôi đến và vào vai hiền triết.
- Thật tuyệt! - Nước thánh ở đây.
Cô kết nối với đức tin của bản thân vào buổi sáng. Tôi thích việc đó!
Tôi thích căn phòng này.
Tôi tập thể dục ở đây. Nó giống như phòng đa năng.
Tôi viết, làm tác phẩm nghệ thuật ở đây.
- Như hang nam giới. Đây là hang nữ giới. - Ừ.
Những nhãn này thật tuyệt.
Cô dùng bao nhiêu nhãn hàng tháng?
Rất nhiều.
Nếu cô dành một nửa thời gian hẹn hò để làm nhãn mác…
Tôi có thể gặp may!
Nhìn bề ngoài, Alison có vẻ khá ổn.
Cô ấy có vẻ cười khúc khích, vui vẻ, gọn gàng, ngăn nắp.
Ta sẽ lịch sự đi khám phá.
Nhưng cô ấy có thể đang giấu gì đó,
không phải kiểu cái xác trong vườn.
Trời, mọi thứ này dành cho quý bà lớn tuổi hơn nhiều.
Tủ quần áo của Alison thật…
kỳ lạ.
Đống quần áo này có thể bỏ đi.
Chúng đều không hợp thời trang.
Nhà của cô dường như là sự kéo dài của những việc tuyệt vời cô làm.
Ừ. Một bạn nói:
"Bàn của cô ở ngay cửa trước. Cô như lễ tân ở chính nhà cô".
"Chào, đến gặp Alison? Để tôi đi bảo cô ấy".
- "Có hẹn trước không?" - Đúng rồi.
Và đây là nơi tôi viết,
nhưng tôi không có thời gian để khiến nó truyền cảm hứng hay thoải mái hơn.
- Nhưng nó ngăn nắp. - Nó ngăn nắp!
Mọi ngăn kéo đều được dán nhãn.
Cô ấy cần tài trợ cho hãng sản xuất nhãn.
Nhãn được dán mọi nơi.
Có gì ở đây? "Chúa đến, họ tức giận".
- Jonathan… - Tôi mê túi phi nhị giới!
Dễ thương quá!
Chúa ơi.
- Tôi nghĩ anh thích nó. - Tôi mê nó.
Hợp với trang phục của anh. Jonathan mặc đồ nhuộm. Hoàn hảo.
Ai cần cái túi kia chứ?
Tuyệt vời.
- Cảm ơn. Tôi mê nó. - Tôi nghĩ anh sẽ thích.
- Cô không nhớ nó? - Không. Tôi đã chụp ảnh.
Được rồi, cô có mái tóc tuyệt đẹp.
- Cảm ơn. Nó hơi giống tóc anh. - Nó trông thật lộng lẫy.
Vô số điều thú vị để làm với tóc xoăn.
Tôi tự cắt tóc.
Khi gội đầu, tôi hất ngược nó lên, buộc tóc đuôi ngựa, và tôi…
- Rồi. Dễ thương. - Ừ.
Nhưng ý tôi là cô là sơ toàn thời gian 14 năm qua.
Có điều gì về làm đẹp cô chưa từng học mà cô rất muốn làm?
Tôi chưa từng học cách trang điểm. Đây là cho dịp Mardi Gras.
Rồi. Cô thiếu đồ trang điểm hàng ngày. Nó lấp lánh hơn, sáng hơn.
Đôi khi mọi người nghĩ: "Ồ, vẻ đẹp là về vẻ ngoài của tôi.
Tôi kệ vẻ ngoài của tôi nên tôi sẽ không quan tâm".
Nhưng đó là cách ta đối xử với bản thân.
Nên tôi tò mò liệu ta có thể cho phép sứ mệnh của cô từ chăm sóc cộng đồng
mở rộng thành chăm sóc bản thân cô.
Ta có gì ở đây?
Lần đầu tiên trong đời, tôi không phải đoán ngăn kéo có gì
vì mọi thứ đều có nhãn.
Nhưng tôi tò mò, ngăn kéo lộn xộn của cô ở đâu?
- Nghe nói về ngăn kéo lộn xộn? - Ừ, ngăn kéo rác.
Tôi không có ngăn kéo rác.
Cô không có ngăn kéo rác à?
- Không có. Anh thấy nó? - Tôi…
- Tôi không biết. - Tôi…
Tôi biết ta chưa hiểu nhau nhưng tôi không lén lút và ranh mãnh.
- Tôi rất chân thành. - Vâng.
Nhìn qua thì đây là một cuộc sống được sắp xếp hoàn hảo.
Khi tôi thấy thứ gì đó như thế, tôi luôn tự hỏi có gì bên dưới.
Khi cô rời bỏ cuộc đời của nữ tu,
đó là vì các nhu cầu nào đó không được đáp ứng.
- Nói thế an toàn không? - Vâng.
Tôi thích làm sơ nhưng tôi thực sự nhận ra tôi có các nhu cầu,
và cuộc sống trong tu viện không đáp ứng các nhu cầu đó của tôi.
- Chủ yếu là nhu cầu thân mật. - Nhu cầu thân mật.
Nhưng thân mật không chỉ là thể xác. Thân mật giống như "thấu hiểu tôi".
"Nhìn thấu tôi".
- "Tìm hiểu tôi". - Rồi.
- Tôi là người lưỡng tính, á tính. - Được rồi.
Ừ. Có nghĩa là tôi bị thu hút bởi đàn ông, phụ nữ, phi nhị giới,
nhưng chỉ nảy sinh cảm xúc nếu họ có tình cảm thân thiết với tôi.
Tình hình thế nào rồi?
- Cô thích hẹn hò? - Tôi thích tìm hiểu mọi người.
Nhưng bạn tôi mê đến các bar, tôi yêu cô ấy, đi cùng rất vui
nhưng tôi không thoải mái chỉ vì mọi người biết phải gọi gì ở các quán bar khác nhau,
còn tôi không biết phải gọi gì. Tôi chỉ biết gọi nước.
Nếu cô hẹn hò, và nếu đó là điều cô muốn làm,
kiểu cô có thể vào quán bar và nghĩ:
"Tôi có hứng thú với cocktail, mocktail, rượu?"
Cô có thể chọn đồ uống và tìm hiểu người đó.
Vâng.
- Cô độc thân, đúng không? - Vâng.
- Nhưng cô sẵn sàng hẹn hò, đúng không? - Tôi nghĩ vậy!
Cô mặc gì khi đi hẹn hò?
Tôi mặc những bộ đồ tôi hay mặc.
Được rồi. Tôi sẽ gọi đó là ăn mặc khiêm tốn.
- Vâng. - Cô muốn luôn ăn mặc thế?
Ý tôi là, có lẽ có một số trường hợp tôi cần mặc khác đi.
- Nhưng tôi thường rất khó chịu… - Rồi. Tôi muốn nói về tủ quần áo của cô.
- Đi xem nào. - Vâng.
Sao cô luôn mua hai cái giống nhau? Cô định lấp đầy thuyền gì?
- Thuyền! - Thuyền toàn phụ nữ mặc giống nhau?
Sao? Họ đi theo cặp?
Có chuyện gì vậy?
Khi tôi thích thứ gì đó, tôi cố tìm ra thứ giống thế.
Tôi mua nó ở cửa hàng giá rẻ,
tôi nghĩ vũ trụ muốn tôi mặc váy này. Họ biết tôi thích.
Tuy nhiên, nó có vẻ hơi già hơn so với vẻ ngoài của cô.
Vâng, và tôi mặc áo cardigan ra ngoài.
Chà, cô sống ở Utah? Khi cô rảnh rỗi?
Tôi có vài người bạn Mặc Môn tốt.
Bạn bè, gia đình tôi theo Mặc Môn. Tôi sống ở Utah!
Nhưng mặc như này giống như phụ nữ nhiều tuổi hơn hẳn cô ở Utah.
Tôi không thích phải nghĩ sẽ mặc gì.
Nên bộ đồ tôi mặc để làm chứng ở cơ quan lập pháp bang
trong ủy ban dự thảo luật
cũng là bộ đồ tôi sẽ mặc để làm vườn ở sân sau.
Hẹn hò thì sao?
Tôi mặc bộ đó khi hẹn hò.
Đều là một bộ. Vâng. Nó không thay đổi.
- Cô nghĩ họ thấy con người thật của cô? - Tôi nghĩ thế.
Tôi thấy cô rất ngăn nắp, thấy khu vườn xinh đẹp.
Tôi nghĩ họ nhìn tôi và nghĩ tôi rất ổn.
- Biết chứ? - Vậy điều gì không ổn?
Ôi trời. Ý tôi là, có thể là vấn đề về niềm tin
hoặc nhu cầu cần kiểm soát mọi thứ,
cảm thấy bất an,
rồi tỏ ra tự tin hơn so với thực chất.
Có một danh sách dài của mọi thứ đó.
Vâng. Cô có thường tự giúp mình không?
Ý tôi là, tôi cảm thấy tôi cố dành thời gian cho bản thân.
Anh biết không? Gặp các cố vấn.
- Ý tôi là chính cô. - Vâng.
Cô dành bao thời gian cho bản thân?
- Khó quá. - Không sao.
Rất nhiều mối quan hệ của tôi là sự quan tâm một chiều.
Kiểu phải quan tâm đến mọi người.
Ừ. Đôi khi kiệt sức khi luôn cho đi?
- Dĩ nhiên. - Vâng.
- Đó là thói quen. - Cô được dạy như thế.
Vâng.
Đôi khi tôi nghĩ, là một sơ, trong tâm trí,
đó là để được gần gũi, kiểu:
"Ta ở đây để yêu quý mọi người cần tình yêu
và đó cũng là một cách để trốn tránh…
điều tôi thực sự cần.
Bất cứ điều gì trái tim cô cần, cô nên có nó.
Vâng. Cảm ơn anh.
Bọn tôi trở lại.
- Chào! - Chào!
Chào!
Cô cảm thấy gì khi cho bọn tôi làm những gì bọn tôi biết cách?
Ồ! Vâng. Ý tôi là tôi nghĩ các anh là chuyên gia nhỉ?
Họ gọi thế. Đúng hay không thì còn tùy nhưng…
Vâng. Tôi nghĩ tôi… Vâng.
- Cô sẽ đi cùng bọn tôi. - Tôi?
Cô sẽ đi cùng bọn tôi!
Lấy một đôi giày thoải mái và đi thôi.
Bọn tôi sẽ nâng tầm cho cô.
Đi thôi, cưng.
TRỤ SỞ CHÍNH CỦA NGŨ HỔ
Alison có lẽ đang dùng các hoạt động của mình để giấu đi
những điều cô ấy cần làm với chính mình.
Nên mục tiêu lớn nhất tuần này của tôi
là đưa Alison ra khỏi vùng an toàn của cô ấy.
Và tôi muốn chỉ cho cô ấy một cách để tận dụng không gian
để có thể giúp cô ấy thay đổi vài thứ khác trong đời để tốt hơn.
Alison có thể hơi cứng nhắc.
Có lẽ cô ấy đã quên cách tạo niềm vui,
nhưng may cho cô ấy, tôi rất giỏi tạo niềm vui.
Nên tôi muốn chúng tôi sẽ có thử nghiệm tuyệt vời và vui nhộn.
Cô ấy có rất nhiều quần áo trong tủ nhưng bây giờ, mọi thứ chỉ ở mức cơ bản,
chỉ phục vụ một mục đích.
Tôi muốn bỏ quần áo già nua, muốn cho cô ấy thấy
thời trang có thể làm gì cho lòng tự trọng của cô ấy.
Biết đồ uống của bạn là gì, bạn sẽ bớt căng thẳng
để bạn có thể là chính mình, thể hiện là người tìm tòi
và tìm hiểu người mà bạn đang hẹn hò.
Tôi muốn cô ấy kiểu: "Biết gì không? Kệ đi".
Giữa nhãn và file Excel, Alison thích sự kiểm soát,
nhưng tuần này, cô ấy phải bỏ kiểm soát.
Tôi muốn kết nối Alison với vài người để cô ấy thử hẹn hò,
cuối tuần, có lẽ cô ấy sẽ tìm được ai đó cô ấy thích.
NGÀY 2
THÂN MẬT
THẤU HIỂU TÔI
- Sáng nay tôi đi với anh? - Tôi là đầu tiên.
CHÀO MỪNG
Ôi trời.
- Đẹp quá. - Mừng là cô thích.
- Xin chào. - Chào!
Chào mừng đến Queenly Conjure. Tôi là Lorena.
- Có trà, nếu cô muốn chia sẻ. - Tôi mê trà. Cảm ơn, Lorena.
Không có gì. Chúc vui.
- Cảm ơn. - Cảm ơn.
Không có gì. Cảm ơn.
Cô tươi tỉnh hơn hẳn khi cô thấy cô ấy.
- Có lẽ! - Chắc chắn mà!
Tôi không biết! Tôi cảm nhận năng lượng của họ.
- Cô thích năng lượng đó. Tôi đã thấy! - Năng lượng tốt.
Cô kiểu: "Chào".
Cô kiểu: "Ồ, trà à?"
Tôi thích sự cởi mở đó của cô vì tôi biết cô nói cô đã khá khép mình.
Sơ chúng tôi đã thề độc thân. Chúng tôi có ham muốn, điều bình thường,
nhưng chúng tôi không được làm gì cả. Nên mọi thứ sẽ chỉ là bạn bè.
- Vâng. - Giờ nó làm tôi rối.
Alison là sơ trong 14 năm.
Cô ấy được dạy từ bỏ ham muốn tình dục và những nhu cầu của cô ấy,
giờ cô ấy phải khám phá lại những điều đó nếu cô ấy muốn tìm một mối quan hệ.
Hôm qua tôi thấy danh sách ở máy tính của cô.
Anh đã thấy nó?
- Tôi đã thấy danh sách. - Vâng.
Danh sách đặc trưng của tính cách loại A: "Mối quan hệ phải có điều này".
Có sẽ tốt hơn. Có lẽ không bắt buộc.
Đó là các ưu tiên lớn, cô gái!
- Có 50 ưu tiên gì đó. - Có 50 ưu tiên lớn!
Tôi rất lo lắng về việc bị cuốn theo cảm xúc, tâm trạng.
Kiểu "Ngay khi tôi bắt đầu có cảm xúc, tôi thấy không thoải mái
nên tôi kiểm soát, đưa vào các danh mục và danh sách".
Vấn đề là, khi đó là một file Excel như cô làm,
cô đang dựng các rào cản thay vì đưa ra các ranh giới lành mạnh.
Và cô không có được các mối quan hệ mà cô thực sự xứng đáng.
Những điều khó nghe.
Cô cần viết ra mọi thứ để cô có thể suy nghĩ thông suốt,
do đó tôi mang theo cái này vì ta cần làm lại danh sách đó.
Được rồi.
Muốn, không muốn và ranh giới.
- Chỉ ba cột thôi à? - Ừm.
Được rồi!
Cụ thể thì cô muốn gì?
- Sở thích chung. - Được rồi.
- Cam kết vì công bằng xã hội. - Rồi. Giờ tôi sẽ thách thức cô ở đây.
Công bằng xã hội ở mức nào?
Họ cần cam kết ở mức 10%? Hay 15%?
Bởi vì những gì cô làm và mức độ năng động của cô,
nó sẽ biến cơ hội của cô từ một triệu còn…
Không sao nếu cô nghĩ: "Họ phải làm những việc này".
Họ không phải làm những việc đó nhưng có lẽ chỉ hỗ trợ tôi
trong công tác xã hội.
- Có lẽ như hỗ trợ. - Đúng rồi!
Nghe này, rất tốt. Cô muốn gì nữa?
Hai người phải rung động, phải thích nhau ở một mức nào đó.
Thích hay không, gặp nhau cô sẽ biết. Tôi nghĩ mong muốn, trong trường hợp này,
là sự can đảm để có thể nói rõ rằng hai người có rung động.
Những thứ cô không muốn là gì?
Vài người không sẵn sàng.
Họ nghĩ họ sẵn sàng nhưng không hề về mặt cảm xúc.
Thực ra, nó là mong muốn. Sẵn sàng về mặt cảm xúc.
Cảm… Vâng.
Chúng tương tự nhau. Muốn và không muốn.
Vâng, chúng đối lập nhau.
Chính xác. Giờ là những ranh giới.
Những thứ kiểu như: "Không, như này không được".
Tôi nghĩ tôn trọng nhau là quan trọng. Nếu không tôn trọng.
- Vâng. - Anh biết?
Còn cam kết cho sự phát triển cá nhân?
"Sau năm năm, anh vẫn thế, em không muốn", đó là ranh giới.
Ranh giới. Ừ.
Chúng kết nối với nhau. Chỉ là làm danh sách ngắn hơn.
Đó là thông tin rất rõ ràng rồi cô bắt đầu thực sự hiểu
và không bị sa lầy vào các phân tích và danh sách kiểm tra.
- Rồi chúng thành một bức tường. - Vâng.
Nếu đang cố gặp ai đó, đừng lập danh sách dài các điều kiện.
Tôi muốn bắt đầu quá trình đó để cô có thể thực hành.
Vì tất cả những gì cô đang làm là tự nhủ: "Không ai sẽ đủ hoàn hảo với tôi".
Tôi đề nghị cô cho phép tôi giới thiệu năm người với cô.
- Năm người? - Ừm.
Mỗi khi cô gặp ai đó thuộc Ngũ Hổ,
vào cuối buổi học, cô sẽ gặp một người mới.
Không áp lực. Chỉ gặp gỡ,
để cô có thể luyện tập để làm rõ: "Đây là điều tôi cần".
Và vào cuối tuần, nếu cô thích ai đó, cô có thể nói: "Có lẽ tôi sẽ đi hẹn hò".
Được rồi.
- Được chứ? - Sẽ thật tuyệt vời.
THÍCH: VIẾT VỀ BÓNG ĐÁ NGHỀ: GIÁO VIÊN
Tôi muốn cô gặp Pablo, bạn tôi.
- Chào Pablo. Tôi là Alison. Vui gặp anh. - Chào. Vui gặp cô.
Ừ, thoải mái đi.
- Đây là nơi uống trà ngầu. - Tôi rất vui khi ở đây.
Sẽ ổn khi biết mình muốn gì
và hiểu ranh giới của những thứ không thể chấp nhận.
Bạn tôi đây tích cực chơi thể thao.
Tích cực hỗ trợ, ý anh là sao?
- Thể thao. - Ồ, thể thao.
Tôi chơi bóng đá sáng Chủ Nhật.
Nhưng hãy để mình sống ở một không gian
nơi mọi thứ có thể thay đổi, mọi người làm bạn ngạc nhiên.
Đó là một bí ẩn lớn.
Tôi cứ vui sống thôi.
Tôi thích thế. Tôi thích điều đó!
Tôi mất kiểm soát!
Tôi đưa cô đến cửa hàng thời trang Joseph, nơi tôi rất thích.
Tôi rất không thoải mái. Mọi thứ trông có vẻ rất đắt tiền.
Đó không phải thứ tôi sẽ mặc.
Không có giày bệt.
Có một đôi giày bệt. Có một đôi.
Alison không thoải mái ở đây nhưng tôi muốn cô ấy hiểu
cách cô ấy sẽ bắt đầu thấy thoải mái hơn khi hẹn hò, tham gia sự kiện xã hội
nếu cô ấy ăn mặc đẹp.
Do đó, tôi muốn thử với phù hợp.
Tôi muốn thử với màu sắc.
Tôi muốn thử với phiên bản của cô ấy từ nay về sau.
Lâu rồi, cô không có cơ hội thử nghiệm,
và quần áo trong tủ của cô sẽ không hề thúc đẩy cô.
- Mọi thứ của cô có đôi. - Anh gọi nó là tàu Noah.
Cô có tủ đồ tàu Noah. Tất cả có đôi.
- Tôi cười hoài về điều đó. - Tốt!
Đêm nằm và nghĩ: "Tan nói đúng".
Dù mọi thứ của cô tiếp tục có đôi, tôi ổn miễn là nó khiến cô cảm thấy gì đó,
không chỉ là "quần áo tôi mặc".
Nên tôi sẽ đưa cô đến gương.
Cô thích những phần nào trên cơ thể cô?
- Tôi không nghĩ về nó. Tôi cảm thấy… - Không đúng.
Vâng. Ý tôi là như thế
vì sơ chúng tôi phải nghĩ kiểu như chúng tôi không có cơ thể.
Phi giới tính.
Người trần mắt thịt nhưng không có nhu cầu xác thịt.
Cô không còn là sơ, cô không thể nói cô không nhìn gương
và nghĩ: "Tôi muốn khoe cái này không muốn khoe cái này".
Vậy điều gì khiến cô không thoải mái về cơ thể mình?
Tôi thấy tôi có vai rộng và ngực rộng.
- Rồi. - Kiểu phần trên mất cân đối.
Tôi thích mặc áo cardigan,
thích che mọi thứ để không cảm thấy mất cân đối.
Cô có thể thử đồ cho tôi không?
Đồ bất kỳ?
Tôi chỉ muốn cô thấy những điều cô nghĩ là không đúng.
Không ai nghĩ vậy.
Tôi lớn lên với tôn giáo…
Tôi là người Hồi giáo, chúng tôi hơi cực đoan hơn hầu hết các tôn giáo.
Nên tôi không phải người nhiều ham muốn tình dục nhất.
Tôi đã chọn một người để kết hôn, người rất theo đạo Thiên Chúa,
không đặt tình dục là duy nhất trong buổi hẹn đầu tiên.
Phải rất lâu để đến bước đó.
Tuy nhiên, tôi vẫn muốn được khao khát.
Ít nhất cô không muốn thế sao?
Một chút như thế có thể tốt.
Hẹn hò của cô không thành công. Cô nói cô không thoải mái khi hẹn hò.
Cô nghĩ điều đó có thể thay đổi chút
nếu cô cảm thấy hài lòng về cách thể hiện mình khi hẹn hò?
- Có thể. - Tuyệt.
Thật tuyệt nếu có một bộ đồ. Vâng.
Cô là ai?
Cô đã ở đâu khi tôi đến nhà cô?
Đó là mọi điều tôi muốn.
Alison?
Ra đây mau! Để tôi xem!
Rồi. Cô sẽ đứng đây cho tôi và nhìn chính cô?
Ôi trời.
Chân cô trông thật tuyệt
và rất dài.
Đôi giày lộng lẫy trên người cô.
Tôi muốn biết cô nghĩ gì.
Cảm thấy hào nhoáng.
Cảm thấy thu hút sự chú ý.
Tôi lấy kẹp tóc của cô ra được không?
- Tôi chỉ muốn… Được không? - Ừ. Anh cứ lấy nó ra.
Tôi rất muốn xem.
Và cầm túi khi đi hẹn hò.
Cô có cảm giác phiên bản này là chính cô?
Cho đời sống cá nhân.
Ừ, có lẽ cần chút thời gian. Tôi thích màu này
vì nó giống màu cam gỉ mà tôi thích mặc.
- Tôi biết. - Nên tôi…
Tôi thường không mặc màu hồng nhưng được rồi.
Tôi nghĩ cô trông rất đẹp, Alison.
- Sẵn sàng cho bộ đồ sau? - Vâng.
- Cô sẽ cầm nó. - Túi?
Vâng.
Đứng ngay đây.
Dường như tôi không có mông.
- Đúng! - Không có!
Dễ thương. Tôi chưa từng nghĩ sẽ mặc như này.
- Tôi biết. Tôi muốn thúc đẩy cô. - Vâng.
- Chúng ta đều hở chỗ này. - Ừ.
Để tôi cầm túi cho cô.
Giờ hãy nhìn xem nó đã làm gì với ngực của cô.
Tôi luôn đề nghị cổ rộng. Không nhất thiết thấp như này.
Chỉ là để lộ chút da thịt để cô bắt đầu thấy phần dưới cổ,
nếu không cô sẽ nghĩ như cũ về ngực của cô.
Tay váy, kết cấu, thắt lưng khiến nó nhỏ đi rất nhiều…
Nó như là phép thuật.
Tôi muốn cô thấy điều cô nghĩ về cơ thể cô
hoàn toàn là do cách cô ăn mặc.
- Vâng. - Cơ thể cô cân đối.
Kiểu như anh đã mang đến phép màu.
Cảm ơn cô!
- Tôi có chân! - Nghe này, cô luôn có chân.
Cô chỉ không khoe chân. Chân cô tuyệt vời.
Giờ cô ấy thấy quần áo tuyệt vời có thể làm gì cho cơ thể và lòng tự trọng.
Tôi nghĩ trong vài ngày mặc đồ
tôn lên mọi bộ phận cơ thể mà cô muốn tôn lên,
tôi nghĩ cô sẽ bắt đầu cảm thấy tốt hơn nhiều,
và thoải mái hơn nhiều khi hẹn hò.
Cô giỏi trò chuyện không?
Tôi có thể nói với cột đèn, làm bạn với cây, nói với bất kỳ ai.
- Vậy thì tôi sẽ kiểm tra cô. - Được rồi.
THÍCH: DRAG SHOW NGHỀ: Y TÁ CẤP CỨU
- Bạn mới của tôi, Paige. - Vui gặp cô.
Alison 40 tuổi, trước đây là sơ.
Tôi đang cố thoải mái với mọi thứ.
Tôi thường luôn mặc một kiểu.
- Cô mua vài màu? - Đó chính là điều tôi làm.
Tôi cũng có váy xanh mòng két này.
Nhưng cô ấy có thể kết nối với bất cứ ai miễn là cô ấy tự tin
và chia sẻ niềm vui của cô ấy.
Tôi chưa từng khoe chân nhiều như này.
- Dễ thương! - Cảm ơn!
Vì điều đó có thể dẫn đến một cuộc hẹn.
Cô chưa từng xem drag show?
Lần đầu ra khỏi tu viện, chúng tôi đến…
tôi nghĩ đó là tiệc Halloween và họ diễn giả gái,
nhưng chưa từng đến buổi diễn chỉ có giả gái.
Dễ tìm tôi Chủ nhật vì tôi diễn ở đó nên…
Tuyệt. Có thể vui đấy!
Tôi muốn đưa cô đi đâu đó mà tôi cũng không biết.
Cô và tôi sẽ cùng học. Ta sẽ làm gốm!
Alison là nhà hoạt động tuyệt vời nhưng cô ấy sống theo thói quen
và khá cứng nhắc.
Để tôi xem hướng dẫn.
Sơ thời xưa sẽ nói: "Tuân thủ quy tắc, quy tắc sẽ bảo vệ bạn".
Tôi muốn cô ấy thả lỏng một chút và cởi mở hơn về mặt cảm xúc,
và thấy ổn khi học những điều mới mẻ.
Sẽ ổn khi thử cái mới, khi mở lòng ra.
Thật khó để học những điều mới.
Việc này khó hơn hẳn so với…
Vì cô ấy nghĩ cô ấy biết cô ấy muốn mọi thứ như nào,
có kế hoạch, có nhãn các thứ.
- Tôi đã làm một cái bình. - Anh làm Chén Thánh!
Tôi vẫn còn một đốm màu.
Nhưng tôi muốn Alison nhận ra cô ấy không thể kiểm soát mọi thứ.
Ôi không, nó lại bị lệch.
Ôi, xốp của tôi rơi xuống.
Tôi nghĩ tôi sẽ bắt đầu lại. Ừ.
Hỏng hết rồi.
Như khúc côn cầu trên không.
Cô biết đấy, Karamo đã sắp xếp các cuộc gặp gỡ và chào hỏi
và anh ấy đã thu xếp để một người khác sẽ gặp ta ở đây,
và tôi sẽ để cô dạy người đó.
Tôi không thấy tự tin lắm.
Tôi cảm thấy tôi chưa từng thấy mặt này của cô.
Tôi cũng không!
THÍCH: CÂU CÁ NGHỀ: CỨU HỎA
- Vui đấy. Chưa. - Anh từng làm gốm?
- Gary từng trong quân đội. - Rồi.
Kiểu vì người khác, giống cô.
- Nhánh nào của vũ trang? - Quân đội.
Cháu trai tôi vừa vào Thủy quân lục chiến.
Alison rất ngăn nắp, giỏi xếp mọi thứ vào những chiếc hộp nhỏ,
nhưng sau 14 năm làm sơ và hai năm đại dịch,
đây là niềm vui không có áp lực.
Chỉ là: "Này, gặp gỡ người mới nào".
Anh đã làm gì trong quân đội?
Ban đầu tôi là lính pháo binh rồi tôi thành sĩ quan tình báo.
Được rồi.
Về tổng thể, anh nghĩ vài thách thức lớn nhất là gì?
- Hẹn hò ở tuổi chúng ta? - Vâng.
Tôi sẽ nói
anh phải cho phép anh dễ bị tổn thương vì…
- Để mở lòng? - Vâng.
Và chia sẻ.
Cô phải toàn tâm toàn ý với hiện tại, gặp gỡ mọi người cũng thế.
Nếu cô thấy chút rung động, thật tuyệt!
Sau đó, có lẽ hãy hẹn hò thật sự.
- Trời! Nhìn cô kìa. - Tôi không rõ.
- Không như đề bài. - Tôi cảm thấy đang kém xa cô.
Có tiềm năng đấy.
Sẽ rất tuyệt.
NGÀY 3
NẾU BẠN GIẢI PHÓNG MỌI ĐIỀU ĐÓ TRONG TÂM TRÍ, BẠN SẼ CÓ LỐI ĐI.
- Chỉ tôi và cô. - Đây sẽ là một thảm họa!
Ôi trời. Tôi chưa từng…
- Chưa từng đứng sau quầy bar? - Dĩ nhiên!
Trở lại đây, nó làm tôi nhớ lại
tôi từng làm bồi bàn và pha chế.
Đây là cuộc sống của tôi suốt những năm tôi đôi mươi,
kiểu phục vụ đồ uống. Tôi mê pha chế, tôi hào hứng làm việc đó với cô.
Chào mừng đến với Vessel.
Tôi muốn đưa cô đến đây vì cô nói với tôi đầu tuần này
khi cô phải liên tục đến các quán bar, cô không biết phải gọi gì.
Tôi thì bị dị ứng và sau này, tôi biết tôi bị dị ứng nặng,
nhưng nó vẫn là thứ tôi thích đưa vào khi tôi làm giải trí.
Nếu muốn thư thái, muốn uống chút cocktail
trước một buổi gặp, buổi hẹn hò hay tụ tập với bạn bè hay bất cứ điều gì,
cô biết cô có thể tin tưởng một đồ uống.
Được rồi.
Alison dành quá nhiều thời gian cho người khác, giúp cộng đồng của cô ấy,
như thể một phần nào đó của cô ấy vẫn ở phía dưới và bị đè nén,
nhưng dường như cô ấy đã đồng ý lắng nghe phần đó,
vốn bị gạt sang một bên trong một thời gian dài,
và cô ấy đang tìm thấy nó.
Tôi là trai Ba Lan nên hãy uống vodka cổ điển.
Em gái tôi rất thích vodka với nước cam. Vodka nam việt quất cũng rất nổi tiếng.
Cô thích nước ép nam việt quất?
Có thể trộn nam việt quất và nước cam?
- Dĩ nhiên! Đây là đồ uống của cô! - Tôi làm rất nhiều nước ép ở nhà.
Tôi có máy ép trái cây. Tôi làm rất nhiều, mê ép củ cải đường, cà rốt, nghệ từ vườn.
- Ừ. - Tôi mê làm nước ép.
- Nó rất đẹp. - Rất đẹp. Trông rất nhiệt đới.
Tôi thích hương vị.
Và nó quen thuộc với cô.
- Cô thích đồ uống nào? - Tôi thích nó nhất.
Vodka, nam việt quất, nước cam với một lát chanh.
Được rồi! Thành công rồi! Giờ cô có đồ uống.
Tôi muốn biết cô học được gì về bản thân trong quá trình này.
Tôi quá thẳng thắn.
- Cô nghĩ cô quá thẳng thắn? - Ừ. Đó là thứ tôi cải thiện.
Ý tôi là, tôi nghĩ đó là một phẩm chất tuyệt vời,
và tôi nghĩ nó sẽ phù hợp ở một bối cảnh nào đó.
Hiểu ý tôi? Nếu cô đi đầu với nó, nó có thể…
- Kiểu: "Từng gặp tử tù chưa?" - Chính xác. Như thế hơi…
Ý tôi là, đó là một câu nói khơi mào tuyệt vời.
Hẹn hò là một cuộc chơi dài hơi.
Cô sẽ không nghĩ ra ngay, sẽ phạm rất nhiều sai lầm.
Nói về việc gặp mọi người, tôi hy vọng cô gặp bạn tôi.
- Cô muốn thử? - Tôi muốn.
Vâng!
THÍCH: TỰ LÀM CÁC THỨ NGHỀ: TẠO MẪU TÓC
Tôi sẽ pha chế.
- Cô đến từ đâu? - Từ đây.
Thế à? Cô thích làm gì?
Chà, tôi tạo mẫu tóc.
- Vâng. - Tóc rất đẹp.
Cảm ơn.
Tôi nghĩ với Alison, cô ấy bắt đầu phá bỏ mọi rào cản và vỏ bọc.
- Còn cô thì sao? - Tôi đang viết lách.
Tôi làm rất nhiều về công bằng xã hội trong cộng đồng.
Cô đang viết về điều đó?
- Tôi từng là một nữ tu Công giáo. - Được rồi, tốt.
Đức tin rất quan trọng với cô.
- Tuyệt. - Vâng.
Điều đó làm cô ấy trở nên thú vị hơn hẳn. Sự tự nhiên của cô ấy.
- Nhưng tôi cởi mở… - Vâng.
Tôi không phải tín đồ tôn giáo nhưng tôi tin vào đối xử tốt với nhau.
Năng lượng ta đưa ra thế giới…
- Chính xác. - Nó quan trọng. Ừ.
Đây không phải cuộc thi nhưng tôi nghĩ cô ấy sẽ chọn Ebony vào cuối tuần.
Chào! Lại đây.
Chào mừng đến với Sweet Olive.
- Cảm ơn. - Nơi này rất dễ thương.
Ta sẽ rúc vào đây, cưng ơi. Đây sẽ là trạm của chúng ta.
Tôi thật sự không nghĩ Alison đã chậm lại đủ lâu để nhận ra
tác động tích cực của cô ấy lên cuộc sống của mọi người.
Tôi rất hào hứng làm như Adele và xoay chuyển tình thế,
tập trung vào Alison và chúc mừng cô ấy vì cô ấy rất xứng đáng.
Tóc xoăn của cô rất đẹp. Nhìn tóc xoăn của cô tuyệt chưa này.
Tôi muốn nó trông dày hơn. Trông nó rất mỏng và phẳng.
Ngay cả khi tóc cô khỏe hơn như này, cô vẫn nên dùng vài sản phẩm cho tóc,
nó sẽ trông dày hơn, bồng bềnh hơn. Lần cuối cô cắt tóc ở nhà là khi nào?
Có lẽ tám, chín tháng trước?
Tôi đang nghĩ đến nhiều lớp. Kiểu hơi xù, xoăn của thập niên 70 nhưng dài.
- Tôi học bớt kiểm soát. - Nó sẽ rất đầy đặn, đẹp!
Và cô là luật sư.
- Vâng. - Cô là luật sư công à?
Không, tôi đại diện người bất tuân dân sự.
Tôi làm thế. Rất nhiều hòa giải, phục hồi công lý, giải quyết xung đột.
Điều gì làm cô thích trong công việc của cô?
Lắng nghe chuyện của mọi người,
tìm các khoảnh khắc kỳ diệu để họ làm việc cùng nhau,
tìm các cách để họ giải quyết xung đột
khi họ nghĩ họ không thể làm được, khi họ đe dọa lẫn nhau.
Một buổi hòa giải kéo dài bao lâu?
"Người hòa giải làm việc đến khi tất cả hài lòng".
Người hòa giải là người yêu tốt, cưng ơi. Tôi thích.
- Đến khi tất cả hài lòng. - Ồ, tôi thích.
- Gặp nhau đến khi hài lòng. - Nhìn nụ cười tuyệt của cô!
Thoải mái, phải không?
- Tuyệt vời. - Vâng.
Tôi cảm thấy được chăm sóc rất tốt.
Tốt!
Tôi sẽ làm tóc cô sau khi cô dùng sản phẩm này.
Jonathan, tôi rất biết ơn.
- Thật… - Tôi biết ơn công việc của cô.
Chúa ơi, cưng đang…? Ôi Chúa ơi.
Chúa ơi. Tôi yêu cô. Tôi xin lỗi. Không sao.
Không một ai từng quan tâm như này.
Ôi Chúa ơi, cưng ơi.
Cô đang làm đùi tôi ớn lạnh.
Đây có phải lần đầu cô chậm lại đủ để cảm nhận điều gì đó
trong một thời gian dài?
- Để cảm nhận, vâng. - Ừ.
- Vâng. - Vâng.
Cảm ơn đã tin tưởng tôi và đón nhận một chút thay đổi.
Không dễ đâu.
Alison đã luôn là người cho đi.
Cô ấy chưa từng dừng lại và đón nhận tình yêu cho bản thân.
Đó là một bức tường chắc chắn nhưng tôi thấy bức tường đó bắt đầu nứt.
- Nước mắt biết ơn? - Tốt mà.
Được rồi.
Và tôi đang thấy một người, có lẽ lần đầu tiên trong đời cô ấy,
đang mạo hiểm kết nối về cảm xúc.
Cô xứng đáng đôi khi vui với bản thân.
Cảm ơn.
Không nhất thiết phải ở mức của tôi
vì tôi thấy tôi ở thái cực kia của vui với bản thân.
Tôi vui với bản thân ở mức siêu cao
nhưng tốt cho chúng ta theo kiểu nó chân thực với ta.
Cô thấy thế nào về đôi môi tươi sáng hơn?
Ta cần thu hút các quý cô, quý anh, quý phi nhị giới.
Ta cố thu hút tất cả mọi người.
Tôi thấy nụ cười đó của cưng rất đẹp!
Nên tôi nghĩ ta có cần thêm chút màu sắc vào môi không?
Anh có thể thử.
Tôi bị ám ảnh với "Chiến dịch đưa Alison thử trải nghiệm hẹn hò"
vì tôi muốn xem kiểu hẹn hò của Alison như thế nào.
Về cơ bản, mẹo là dùng màu tối ở bên ngoài, màu sáng hơn ở bên trong.
Cô làm như này.
Và nó sẽ hòa quyện.
Tuyệt đẹp!
Chúa ơi.
Giờ tôi là song tính?
Tôi sẽ cho cô thấy cô mới. Sẵn sàng?
- Tôi không biết. Tôi chưa sẵn sàng! - Ba…
Ba, hai, một.
Ôi Chúa ơi!
Ôi Chúa ơi.
- Chà. Có vẻ như tôi có mắt. - Đôi mắt cô đầy sức sống.
Chà, tôi thích anh đã… Tuyệt, nhìn tóc này xem.
- Đẹp nhỉ? - Vâng.
- Cô thích nó chứ? - Tôi rất thích. Vâng.
Anh thật tuyệt vời.
Vậy hãy làm một thử nghiệm.
- Tôi có… - Anh cũng có một người bạn.
Vậy ta sẽ gặp bạn tốt của tôi
và xem cô thấy thế nào khi thành Alison với lông mi giả sau khi gặp họ?
Được rồi.
THÍCH: HOẠT ĐỘNG NGOÀI TRỜI NGHỀ: TRANG ĐIỂM
Cô trông rất đẹp!
Cô thật tốt bụng.
- Vâng. - Rất đẹp.
Alison là một phụ nữ song tính, tuyệt đẹp trong thế giới hiện đại này,
và tỉ năm rồi cô ấy chưa quan hệ.
- Cô là luật sư gì? - Công bằng xã hội.
Chúa ơi. Thật ngầu khi cô làm nghề đó.
Việc của tôi nhưng tôi cũng thích điều vui vẻ, ngoài công việc.
Và giờ ta đang ở trong ốc đảo tình yêu.
- Như? - Tôi mê chèo thuyền. Tôi có kayak.
- Tôi cũng vậy! - Và cắm trại và…
Tôi mê câu cá.
Tôi cũng vậy!
Cưng ơi, tôi thấy lửa tình bốc lên.
Tôi nghĩ có lẽ ta cùng quan điểm.
NGÀY 4
MỞ LÒNG SẼ TẠO RA KẾT NỐI… BRENÉ BROWN
CHƯƠNG TIẾP CỦA ALISON YÊU BẢN THÂN, ĐIỀU ĐÁNG LÀM
- Mọi người ơi, họ đến rồi. - Tôi ra ngay!
Mau lên!
- Sẵn sàng? - Tôi nghĩ vậy.
- Đi xem bọn nhóc dậy chưa. - Chào!
Tôi đã không đâm xe!
Cừ lắm, Tan.
- Rồi. Sẵn sàng chưa? - Rồi!
Rồi. Vào đi nào.
Ôi Trời ơi!
Gì thế?
- Nhà nguyện mới của cô. - Chúa ơi.
Thật tuyệt vời.
Ôi Chúa ơi!
- Cô khóc vì vui? - Vâng.
Được rồi.
Ôi Chúa ơi!
- Tôi mê tường. - Tường tạo điểm nhấn.
Ôi trời.
Tôi muốn cho cô chỗ để cô có những giây phút và làm nghệ thuật
và tôi muốn tách biệt nhà thờ và tình dục.
Được rồi.
Đây là nhà nguyện của cô. Đây là nhà thờ.
- Ôi trời. - Một cảm xúc đẹp nhỉ?
Không thể tin được.
- Cô sẵn sàng xem thêm? - Tôi nghĩ vậy.
- Thật tuyệt. - Đẹp quá.
Được rồi, mọi người.
Ôi Chúa ơi!
Phòng ngủ của tôi.
Nhìn bức tường kìa! Nhìn rèm kìa!
Chúng tôi tặng cô tấm nệm Avocado vì nó bền vững và hữu cơ.
- Điều đó quan trọng với cô. - Tuyệt, cưng ơi!
Tuyệt vời.
Ôi trời.
Tôi thích các ngăn kéo kia.
- Vâng. - Cô sẽ vẫn dán nhãn chúng?
Không. Tôi nghĩ nhãn mác sẽ khiến chúng bớt đẹp.
Và nhìn đèn này.
Đẹp nhỉ?
Và giờ cô có văn phòng nhỏ ở đây.
- Trời ơi! - Cảm giác thật nhẹ nhàng.
Bọn tôi tặng cô máy tính Microsoft mới tinh với Microsoft 365
để cô có thể viết hồi ký của cô.
Cừ lắm, Bob.
"Chương tiếp theo của Alison". Thật không thể tin được.
- Thật tuyệt, Bobby. Cảm ơn. - Cảm ơn.
Trời ơi. Nhìn nó bừng sáng kìa!
Nhìn nó to chưa kìa!
Tốt! Chúng tôi chuẩn bị nhiều váy, hy vọng sẽ làm cô cảm thấy xinh đẹp!
Chà, Tan.
Chúng tôi có nhiều áo, hơi hở bụng
nhưng khi nó dày như này,
nó sẽ phù hợp với mục đích của cô.
Cô thật vui. Cô rất vui vẻ và đầy năng lượng.
Tôi muốn quần áo của cô cũng vui.
Cả đời, tôi chưa từng lo lắng thế.
Các nhóc sẵn sàng chưa?
- Sẵn sàng! - Rồi!
Tôi có một người bạn mới.
Bạn mới của anh là ai, Tanny?
Đây là Alison 2.0.
Đúng rồi. Alison!
- Vâng! - Nhập hội thôi, tình yêu?
- Hả?! - Trời ơi!
- Xem kìa! - Đáng yêu!
Đi giày cao gót xuống cầu thang rất giỏi!
- Tôi đang học. - Tự hào về cô!
Alison không còn giống sơ Alison nữa .
- Ừ! - Tôi có thân hình.
Những thứ này thay đổi đời tôi.
Cô ăn mặc như này, đến một sự kiện, rời sự kiện, đi hẹn hò.
Rất hợp với cô!
Tay nghề vẫn ổn, Tan, sau ngần ấy năm!
Quá xa. Ta xích lại chút nhé?
Alison, tôi biết đây là một tuần độc nhất vô nhị choáng váng với cô.
Tuần này tôi trưởng thành rất nhiều, các anh thúc đẩy tôi.
Từng anh thúc đẩy tôi, khiến tôi ra khỏi vùng an toàn,
và giúp tôi lớn lên nhờ sự không thoải mái đó.
Khi lần đầu bọn tôi đến đây, cô nói:
"Sẽ là như này. Tôi sẽ dán nhãn như này".
Rồi cô thoải mái hơn.
Các anh giúp tôi để ý hơn đến cảm xúc của tôi.
Tôi có đầu óc phân tích, nó tốt cho công việc của tôi,
nhưng không tốt cho các mối quan hệ cá nhân.
- Amen. Tôi thích. - Kỹ năng hữu ích. Tôi rất biết ơn.
Tôi thấy tự tin và thoải mái hơn nhiều.
Do đó, tôi muốn cô chọn một người cô đã gặp tuần này
để cô có thể có thời gian để vui vẻ.
Cả đời, tôi chưa từng lo lắng như này.
Có một người đặc biệt mà cô cảm thấy "Tôi có thể đi uống với người đó"?
- Không áp lực hẹn hò nhé. - Không có.
- Chỉ là… - Chỉ là gặp gỡ thôi.
Có thể.
Có thể?
Bọn tôi sẽ không ép cô nữa.
- Rồi. - Yêu cô.
- Yêu các anh. - Tuyệt!
- Ôm nào. - Ôm chặt như Tan!
Tuyệt vời!
ALISON MỚI
CHÚA KHÔNG BAO GIỜ ĐÓNG CỬA RA VÀO MÀ KHÔNG MỞ CỬA SỔ.
TRỤ SỞ CHÍNH CỦA NGŨ HỔ
Tôi nói "á", anh nói "tính"!
- Á! - Tính.
Không biết các anh đoán gì nhưng tôi khá chắc Alison sẽ chọn Gary.
Ebony. Tôi rất tự tin.
- Gary. - Cô ấy sẽ chọn Ebony.
Là Ebony! Cô ấy sẽ chọn Ebony.
- Peirce. - Gary.
Tôi nghĩ Paige đặc biệt.
- Ta sẽ đi xem nhé? - Ừ!
Cô ấy sẽ chọn Paige!
Hãy xem cô ấy đang làm gì.
Tôi thích cô ấy khám phá tủ đồ,
hy vọng cô ấy sẽ chọn bộ phù hợp nhất với tuổi.
Hợp với hẹn hò. Dễ thương khi hẹn hò.
- Ừ. - Ừ.
Mê màu vàng.
- Màu rất hợp với cô ấy. - Tuyệt. Cô ấy chọn jean!
Điều tranh cãi. Anh nghĩ gì về cho áo trong quần, cho phần trước?
- Anh bị kích động? Anh thấy ổn? - Cho hết áo vào trong quần sẽ hợp.
Cho Tan ngửi muối! Tan có thể xỉu!
Cô ấy trông tuyệt!
Rất tuyệt.
Cưng ơi, Giêsu mê quần jean.
- Cô ấy sẽ chọn ai? - Paige.
- Chọn người của tôi? - Chọn Paige đi.
Ai sẽ bước ra?
Ai thế? Háo hức chết đi được!
- Paige của tôi! - Cô ấy xinh.
- Paige! - Tôi biết mà!
- Chào. - Chào Paige.
Cô thế nào? Vui gặp lại cô. Cảm ơn vì đã đến.
Thật công cốc vì tôi nhuộm tóc cho cô ấy!
- Nhìn cô mặc quần kìa. - Tôi đang quen dần.
Paige dễ thương.
- Rất dễ thương. - Vâng.
- Tôi mê hình xăm. - Tôi cũng vậy.
Paige có vẻ rất thích Alison, có vẻ tôn trọng.
Buổi diễn drag của cô thế nào?
Tốt. Tôi đã rất vui.
- Vâng. - Cảm ơn rất nhiều.
Quý khách muốn uống gì ạ?
Anh có thể làm nước ép cam và nam việt quất với vodka không?
- Vâng, dĩ nhiên. - Tuyệt vời!
Cô trông tuyệt. Váy đẹp.
Tôi thường mặc denim và áo phông.
- Cả ngày thoải mái. - Ừ.
Cách họ cười với nhau, cách Alison trò chuyện đáng yêu.
- Cô ấy cởi mở. - Ừ, cô ấy rất cởi mở.
Giờ đây cô ấy gặp ai đó, không mong đợi họ đáp ứng mọi tiêu chuẩn,
do đó, cô ấy sẵn sàng vui vẻ.
Và dù chuyện này sẽ như nào, miễn là cô ấy luyện tập,
điều đó cực kỳ quan trọng.
- Ừ. - Hẹn hò tốt, hẹn hò tệ, mọi hẹn hò.
Tuần này tôi trưởng thành rất nhiều.
Như buông bỏ và biết rằng tôi có thể học cách đón nhận tình yêu,
tình yêu không chỉ là luôn cho đi.
Thật xứng đáng khi mọi người đối xử tốt với bản thân,
yêu thương bản thân.
Ý tôi là chuyện hẹn hò vẫn còn rất mới mẻ với tôi.
Cô cần sách hướng dẫn hẹn hò không?
Sẽ thật tuyệt! Cô có thể viết nó cho tôi không?
Cô cần nhà tài trợ? Tôi có thể chỉ định một nhà tài trợ đồng tính nữ.
Sẽ thật tuyệt. Tôi sẽ sẵn lòng làm theo sách hướng dẫn.
Điều tôi hy vọng nhất ở Alison khi cô ấy bắt đầu chương mới trong đời
là cô ấy sống với hiện tại và mở lòng với hiện tại.
Và để trái tim lên tiếng, đừng chỉ nghe theo lý trí.
Khi mở lòng, bất cứ khi nào cô ấy gặp ai đó,
dù là chuyện lãng mạn, công việc, cá nhân,
nó giúp cô ấy tự nhiên và học hỏi gì đó về họ.
Trong quá trình này bạn có thể học được gì đó về bản thân.
Dành cho những bạn giống Alison,
hy vọng các bạn dành thời gian cho bản thân, cho trái tim và tâm hồn.
Chúc mừng!
- Tuần này, chúng ta đã mai mối. - Uống vì cởi mở với cơ hội và tình yêu.
Vì mặc kệ từ chối!
Uống vì Peirce! Tuyệt.
Uống vì Peirce.
#MẸOSỐNGCHẤT
COCKTAIL SAZERAC
Chào mừng đến Nhà Sazerac, quê hương của cocktail Sazerac,
truyền thống của New Orleans từ những năm 1800.
Ta bắt đầu với hai ly như này.
Trong ly đầu tiên, thêm đá,
để nó sang một bên để làm lạnh.
Trong ly thứ hai,
thêm hai đến ba lắc rượu đắng Peychaud
vào một viên đường nghiền hoặc một thìa xi-rô đơn giản.
Thêm 45 ml whiskey lúa mạch đen Sazerac.
Thêm ít đá.
Và khuấy đều.
Ở ly lạnh kia, thêm vào một chút rượu Herbsaint,
hoặc nếu thích, thêm absinthe, đồng hương của nó.
Và kết thúc bằng vỏ chanh xoắn ốc.
Sazerac, đồ uống đặc trưng New Orleans.
Cạn ly.