1 00:00:11,302 --> 00:00:15,056 I skaparens, vår broder Jesus och visheten Sophias namn, 2 00:00:15,140 --> 00:00:19,060 tackar vi dig för denna dag, och för vårt första andetag denna morgon. 3 00:00:19,144 --> 00:00:21,021 Vi ber i ditt namn. Amen. 4 00:00:29,029 --> 00:00:30,030 FAB 5 5 00:00:32,574 --> 00:00:35,785 -Vill ni veta vem vi ska hjälpa nu? -Ja! 6 00:00:35,869 --> 00:00:37,746 Hon heter Alison McCrary. 7 00:00:37,829 --> 00:00:41,332 Alison är 40 år och bor i området Gentilly i New Orleans. 8 00:00:41,416 --> 00:00:45,128 Hon är advokat och förkämpe för mänskliga rättigheter. 9 00:00:45,211 --> 00:00:46,379 Bra gjort! 10 00:00:46,463 --> 00:00:51,426 Jag utbildade mig till advokat, men jag levde nog livet lite bak-och-fram, 11 00:00:51,509 --> 00:00:55,930 för jag var 25 när jag påbörjade processen att bli nunna. 12 00:00:56,973 --> 00:01:00,143 -En nunna? -Herregud! En värsting till syster! 13 00:01:00,226 --> 00:01:04,105 -Ja, En värsting till syster! -Hoppas hon är som den rödhåriga! 14 00:01:04,189 --> 00:01:06,357 -Brunetten! -Jag älskar Kathy Najimy. 15 00:01:06,441 --> 00:01:10,862 Jag lämnade livet som katolsk nunna 2020, när jag var 38, 16 00:01:10,945 --> 00:01:15,784 för som nunnor lovar vi att leva våra liv i fattigdom, celibat och lydnad, 17 00:01:15,867 --> 00:01:21,915 men jag skulle vilja ha ett förhållande med nån som känner mig på djupet. 18 00:01:21,998 --> 00:01:25,376 Alison nominerades av sin vän från kyrkan, miss Deedy. 19 00:01:25,460 --> 00:01:31,883 När Alison sa att hon skulle lämna klostret tänkte jag bara: "Okej. 20 00:01:32,509 --> 00:01:36,638 Okej då. Då kör vi med full fart framåt." 21 00:01:36,721 --> 00:01:40,475 Alison är en fantastisk kvinna. 22 00:01:40,558 --> 00:01:46,064 Hon har ett stort hjärta, och hon ger av sig själv till 100 procent. 23 00:01:46,147 --> 00:01:48,650 Om hon kan hjälpa så hjälper hon. 24 00:01:48,733 --> 00:01:50,401 "Alison är ett äkta helgon. 25 00:01:50,485 --> 00:01:55,782 Hon är så engagerad att hon till och med öppnar sitt hem för dem som behöver det, 26 00:01:55,865 --> 00:02:00,829 om det så är fångar, flyktingar eller folk som bara har haft otur." 27 00:02:00,912 --> 00:02:02,747 -Jag älskar henne redan. -Visst? 28 00:02:02,831 --> 00:02:07,085 Jag är också andlig rådgivare för dödsdömda i Louisiana. 29 00:02:07,669 --> 00:02:11,673 Jag har besökt de dödsdömda fångarna i 17 år nu. 30 00:02:11,756 --> 00:02:15,051 Alison är engagerad i så många saker, 31 00:02:15,135 --> 00:02:21,599 men för att kunna göra plats åt nån annan, om man vill investera i ett förhållande, 32 00:02:21,683 --> 00:02:23,726 så måste man bromsa lite. 33 00:02:23,810 --> 00:02:26,938 "Alison har inte haft ett långt förhållande på 15 år. 34 00:02:27,021 --> 00:02:30,233 Hon känner att hon inte har några sociala färdigheter." 35 00:02:30,316 --> 00:02:32,443 Hon hade ett förhållande med Jesus. 36 00:02:32,527 --> 00:02:34,946 Det hade hon. Det är sant. 37 00:02:35,029 --> 00:02:38,950 Jag kunde inte dejta när jag var nunna. 38 00:02:39,033 --> 00:02:44,455 Vi avlägger ett celibatlöfte, så vi kan inte dejta eller ha förhållanden. 39 00:02:44,539 --> 00:02:49,377 Innan jag blev nunna dejtade jag lite, men då var jag nån helt annan. 40 00:02:49,460 --> 00:02:51,796 När jag lämnade klostret 41 00:02:51,880 --> 00:02:56,176 var jag nervös för att träffa människor, och jag hade mycket att ta tag i. 42 00:02:56,259 --> 00:03:00,889 -Första dejten är svår. Så är det. -Man lär sig att dejta i 20-årsåldern. 43 00:03:00,972 --> 00:03:03,641 -Hon gjorde inte det. -Det krävs övning. 44 00:03:03,725 --> 00:03:09,147 Om man ska dejta Alison måste man ha väldigt mycket energi. 45 00:03:09,731 --> 00:03:14,736 Börja ta vitaminer och börja jogga och träna, 46 00:03:14,819 --> 00:03:19,574 för du måste vara redo för Alison. Hon är ett energiknippe. 47 00:03:19,657 --> 00:03:20,742 Kalkylarket… 48 00:03:21,534 --> 00:03:26,331 Jag skapade ett kalkylark för att organisera mina dejter. 49 00:03:27,332 --> 00:03:30,752 Varje kriterium får ett visst antal poäng. 50 00:03:30,835 --> 00:03:34,797 Kolumnerna har inbyggda formler som ger en poängsumma. 51 00:03:34,881 --> 00:03:39,385 De hjälper mig att komma ihåg vad som är viktigt och att förbli objektiv. 52 00:03:39,469 --> 00:03:40,386 Ett verktyg. 53 00:03:40,470 --> 00:03:41,554 Det är för mycket. 54 00:03:42,138 --> 00:03:43,389 Herregud… 55 00:03:46,142 --> 00:03:49,145 Min raring behöver en ny attityd. 56 00:03:49,229 --> 00:03:52,315 "Alisons vänner i kyrkan och utanför den 57 00:03:52,398 --> 00:03:57,987 vill hjälpa henne att lämna nunnelivet och ta till sig vad livet kan erbjuda." 58 00:03:58,071 --> 00:04:00,281 -Vi kan det! -Det är aldrig för sent! 59 00:04:00,365 --> 00:04:04,369 Det är aldrig för sent att hitta kärleken. Det är aldrig för sent. 60 00:04:04,452 --> 00:04:08,414 Jag tror att Fab 5 skulle kunna hjälpa henne, 61 00:04:08,498 --> 00:04:12,168 för Alison saknar ett kärleksliv. 62 00:04:12,252 --> 00:04:16,673 Uppdraget är att få en före detta syster att hitta nån som gör henne yster! 63 00:04:16,756 --> 00:04:18,299 Ja! 64 00:04:18,383 --> 00:04:19,259 DAG ETT 65 00:04:19,342 --> 00:04:23,096 NÄR JAG SLÄPPER VAD JAG ÄR BLIR JAG DET JAG KAN BLI 66 00:04:24,305 --> 00:04:27,225 -Fint område. Är vi framme? -Vi är framme. 67 00:04:29,811 --> 00:04:32,313 Jordnötterna är mogna. 68 00:04:33,523 --> 00:04:35,108 Det här är…ogräs. 69 00:04:35,984 --> 00:04:36,985 Alison? 70 00:04:38,403 --> 00:04:40,947 Alison? Hej! 71 00:04:43,992 --> 00:04:46,869 Är du mitt i trädgårdslandet? Vad gör du? 72 00:04:46,953 --> 00:04:48,079 Hej! 73 00:04:48,579 --> 00:04:51,291 -En kram? -Vill ni ha jordnötter? 74 00:04:51,374 --> 00:04:54,335 -Alltid! -Växer jordnötter i jorden? 75 00:04:54,419 --> 00:04:55,878 Hej! 76 00:04:57,380 --> 00:05:02,552 Alison har ett smittande skratt. Man måste le och fnittra med henne. 77 00:05:02,635 --> 00:05:07,348 Hur kan du ha på dig en stickad tröja? Hej! Det är så roligt att träffa dig! 78 00:05:07,432 --> 00:05:09,934 -Hej! -Är det bananer? 79 00:05:10,018 --> 00:05:14,397 Det är kokbananer, men det där är småbananer. 80 00:05:14,480 --> 00:05:17,150 Där har vi fikon, papaya, grapefrukt… 81 00:05:17,233 --> 00:05:18,776 Jag älskar trädgården. 82 00:05:18,860 --> 00:05:22,947 Jag älskar Armageddon, End of Days, Panic Room-trädgården. 83 00:05:23,031 --> 00:05:26,576 Björnbär, granatäpple, citroner… 84 00:05:26,659 --> 00:05:30,872 Hon utstrålar: "Jag lägger tomater på burk för att jag är redo. 85 00:05:30,955 --> 00:05:34,584 Min trädgård kan ge mig näring, vad som än händer." 86 00:05:34,667 --> 00:05:36,210 Hur är det där inne? 87 00:05:36,794 --> 00:05:39,088 -I mitt hus? -Får vi gå in? 88 00:05:39,172 --> 00:05:40,965 -Okej! -Visa vägen! 89 00:05:41,049 --> 00:05:43,760 -Här är mitt hus. -Det är jättefint. 90 00:05:43,843 --> 00:05:45,511 Hon sa: "Tak." 91 00:05:45,595 --> 00:05:48,181 Jag älskar bordet. Har du mycket gäster? 92 00:05:48,264 --> 00:05:52,894 Ja, jag gillar att laga mat och jag gillar att bjuda folk på mat. 93 00:05:52,977 --> 00:05:54,771 Vilket härligt kök. 94 00:05:54,854 --> 00:05:56,814 Du har så många härliga kryddor. 95 00:05:56,898 --> 00:06:00,651 Ja, mitt lilla apotek med mat och växtbaserade mediciner. 96 00:06:00,735 --> 00:06:02,570 Allt har etiketter på. 97 00:06:02,653 --> 00:06:05,782 Du är verkligen typ A. Wow… 98 00:06:05,865 --> 00:06:08,826 -Vad är det här? -Historien om universum. 99 00:06:08,910 --> 00:06:11,037 Från den stora smällen till i dag. 100 00:06:11,120 --> 00:06:16,167 Det för samman evolution och skapelse och andlighet och vetenskap. 101 00:06:16,250 --> 00:06:17,585 -Wow… -Jag älskar det. 102 00:06:17,668 --> 00:06:20,671 Allt här gläder mitt lilla jungfruhjärta. 103 00:06:20,755 --> 00:06:24,717 Evolutionshistorien i en före detta nunnas hem, 104 00:06:24,801 --> 00:06:27,804 var inget jag väntade mig. Jag gillar det. 105 00:06:27,887 --> 00:06:29,055 Vad finns där uppe? 106 00:06:29,138 --> 00:06:32,809 -Där uppe, okej… -Är det ditt sovrum? 107 00:06:32,892 --> 00:06:34,018 Här sover jag. 108 00:06:34,102 --> 00:06:36,729 Det sitter en skylt på dörren, Bobby. 109 00:06:36,813 --> 00:06:38,064 Det är mitt rum. 110 00:06:38,147 --> 00:06:39,273 Jag älskar det. 111 00:06:39,357 --> 00:06:42,443 Vi har ordning, och så har vi extrem ordning. 112 00:06:42,527 --> 00:06:47,824 Många nunnor sa: "Renlighet är helighet." Jag vill ha allt organiserat. 113 00:06:47,907 --> 00:06:50,410 Var är stöket? Jag vill se sprickorna. 114 00:06:50,493 --> 00:06:55,123 -Vi älskar post-it-lapparna. -"Jag tänker inte gå med på sexism." 115 00:06:55,206 --> 00:06:58,668 "Det handlar om kapitalism, vit makt och patriarkat." 116 00:06:58,751 --> 00:07:00,420 Det stämmer, drottning! 117 00:07:01,129 --> 00:07:04,132 -Vad gör vattenkokaren här? -Jag gör te på morgonen. 118 00:07:04,215 --> 00:07:07,427 Kokar du te i sovrummet? Är det ett meditationsrum? 119 00:07:07,510 --> 00:07:09,679 -Det här är kapellet. -Ett kapell! 120 00:07:09,762 --> 00:07:12,014 Ett kapell i sovrummet. Okej. 121 00:07:12,890 --> 00:07:15,601 Är det vigvatten på väggen? 122 00:07:16,310 --> 00:07:17,812 Ja. Ja, det är det. 123 00:07:17,895 --> 00:07:21,232 Här är mina böneböcker. Tidegärden… 124 00:07:21,315 --> 00:07:25,069 Här sitter jag och ber när jag har bränt salvia. 125 00:07:25,153 --> 00:07:27,488 -Så fint! -Lite vigvatten här. 126 00:07:27,572 --> 00:07:31,576 Du får kontakt med ditt högre jag på morgonen. Jag älskar det! 127 00:07:33,119 --> 00:07:34,662 Jag älskar det här rummet. 128 00:07:34,745 --> 00:07:40,751 Jag tränar här. Jag gör allt här inne. Jag skriver och jag skapar konst här inne. 129 00:07:40,835 --> 00:07:42,753 -Som din kvinnogrotta. -Ja. 130 00:07:42,837 --> 00:07:45,298 Jag kommer inte över etiketterna. 131 00:07:45,381 --> 00:07:48,176 Hur mycket tejp använder du i månaden? 132 00:07:48,259 --> 00:07:49,218 Mycket. 133 00:07:49,302 --> 00:07:52,430 Om du dejtade hälften så mycket som du gör etiketter… 134 00:07:52,930 --> 00:07:54,307 Det kanske hade hjälpt! 135 00:07:55,224 --> 00:07:57,852 På ytan verkar Alison ganska vettig. 136 00:07:57,935 --> 00:08:01,022 Hon verkar fnissig och glad och organiserad. 137 00:08:01,105 --> 00:08:02,982 Vi ska utforska lite artigt. 138 00:08:03,065 --> 00:08:07,278 Jag tror att hon döljer saker, men kanske inte ett lik i trädgården. 139 00:08:09,238 --> 00:08:13,784 Allt här säger bara: "Mycket äldre kvinna." 140 00:08:13,868 --> 00:08:17,121 Alisons garderob är… 141 00:08:19,457 --> 00:08:20,374 …udda. 142 00:08:20,458 --> 00:08:26,839 Allt det kan ryka. 143 00:08:26,923 --> 00:08:28,966 Allt som är gammalmodigt. 144 00:08:29,050 --> 00:08:33,554 Du verkar använda ditt hem som en förlängning av ditt jobb. 145 00:08:33,638 --> 00:08:38,476 En vän sa: "Ditt skrivbord är vid dörren. Du ser ut som en receptionist." 146 00:08:38,559 --> 00:08:41,229 "Hej, söker du Alison? Jag ska hämta henne." 147 00:08:41,312 --> 00:08:43,689 -"Har du bokat tid?" -Precis. 148 00:08:43,773 --> 00:08:45,358 Här skriver jag, 149 00:08:45,441 --> 00:08:51,489 men jag har inte haft tid att göra det mer inspirerande eller bekvämare. 150 00:08:51,572 --> 00:08:54,200 -Men det är välorganiserat. -Det är det! 151 00:09:00,915 --> 00:09:05,836 Varje låda har en etikett. Hon borde bli sponsrad av ett etikettföretag. 152 00:09:05,920 --> 00:09:08,464 Det är mycket. Wow… 153 00:09:08,965 --> 00:09:11,425 Vad är det? "Gud kommer och hen är sur." 154 00:09:11,509 --> 00:09:15,346 -Jonathan… -Jag älskar en icke-binär påse! Så söt! 155 00:09:15,930 --> 00:09:16,931 Herregud… 156 00:09:17,014 --> 00:09:22,687 -Jag tänkte att du borde gilla den. -Den passar din batikklänning. Perfekt. 157 00:09:22,770 --> 00:09:25,147 Vem behöver den andra påsen? Så bra. 158 00:09:25,731 --> 00:09:29,485 Tack för påsen. Jag älskar den. Kommer du inte att sakna den? 159 00:09:29,569 --> 00:09:30,987 Nej, jag tog ett foto. 160 00:09:31,070 --> 00:09:33,698 Okej, du har fantastiskt hår. 161 00:09:33,781 --> 00:09:37,410 -Tack. Det är lite som ditt. -Det är jättefint. 162 00:09:37,493 --> 00:09:41,205 -Vi kan göra mycket med lockigt hår. -Jag klipper det själv. 163 00:09:41,289 --> 00:09:45,376 När jag tvättar håller jag det upp och ner, gör en tofs och… 164 00:09:45,459 --> 00:09:46,877 -Okej. Gulligt. -Ja. 165 00:09:46,961 --> 00:09:50,006 Men du var en äkta heltidsnunna i 14 år. 166 00:09:50,089 --> 00:09:54,385 Är det nåt som du aldrig har lärt dig göra som du skulle vilja göra? 167 00:09:54,468 --> 00:09:58,264 Jag har aldrig lärt mig att sminka mig. Det här är för Mardi Gras. 168 00:09:58,347 --> 00:10:02,268 Okej. Du har inget vardagssmink, utan mer glitter och sånt. 169 00:10:02,351 --> 00:10:06,147 Ibland tror jag att folk tänker: "Skönhet handlar om utseende. 170 00:10:06,230 --> 00:10:09,358 Jag bryr mig inte om utseende, så jag struntar i det." 171 00:10:09,442 --> 00:10:12,194 Men det handlar om hur vi behandlar oss själva. 172 00:10:12,278 --> 00:10:17,158 Det skulle vara spännande om ditt sätt att bry dig om dem omkring dig 173 00:10:17,241 --> 00:10:19,368 skulle kunna gälla dig själv också. 174 00:10:32,882 --> 00:10:34,467 Vad har vi här? 175 00:10:36,093 --> 00:10:40,473 För första gången i historien måste jag inte gissa vad som finns i lådorna, 176 00:10:40,556 --> 00:10:45,311 eftersom allt har etiketter. Men var är din stökiga låda? 177 00:10:46,896 --> 00:10:49,523 -Har du hört talas om det? -Ja, en skräplåda. 178 00:10:49,607 --> 00:10:53,903 -Jag har ingen skräplåda. -Har du ingen skräplåda? 179 00:10:53,986 --> 00:10:57,823 -Nej. Har du hittat en? Jag vet inte. -Jag försöker inte hitta en. 180 00:10:57,907 --> 00:11:03,245 Vi känner inte varandra, men jag är inte förslagen. Det var allvarligt menat. 181 00:11:03,329 --> 00:11:04,413 Visst… 182 00:11:04,497 --> 00:11:10,753 Vid första intrycket verkar hon ha ett perfekt organiserat liv. 183 00:11:11,879 --> 00:11:15,675 När jag ser nåt sånt undrar jag alltid vad som finns under ytan. 184 00:11:15,758 --> 00:11:21,180 När du lämnade klostret var det för att du hade behov som inte tillfredsställdes. 185 00:11:21,263 --> 00:11:23,391 -Kan man säga så? -Ja. 186 00:11:23,474 --> 00:11:27,436 Jag älskade att vara nunna, men jag insåg att jag hade behov, 187 00:11:27,520 --> 00:11:33,359 och det sätt som jag levde mitt liv på tillät mig inte att tillfredsställa dem. 188 00:11:33,442 --> 00:11:36,612 -Det gällde främst intima behov. -Okej. Intima behov. 189 00:11:36,696 --> 00:11:42,076 Intimt måste inte betyda fysiskt. Intimitet handlar om att se den andra. 190 00:11:42,159 --> 00:11:44,120 -Att lära känna varandra. -Okej… 191 00:11:44,203 --> 00:11:47,581 -Jag är biromantisk och demisexuell. -Okej. 192 00:11:48,666 --> 00:11:53,546 Ja. Jag kan bli attraherad av män, kvinnor, icke-binära… 193 00:11:53,629 --> 00:11:57,550 Jag blir bara sexuellt attraherad om jag får känslomässig kontakt. 194 00:11:57,633 --> 00:11:59,593 Hur går det för dig? 195 00:11:59,677 --> 00:12:02,930 -Gillar du att dejta? -Jag gillar att lära känna folk. 196 00:12:03,013 --> 00:12:08,227 Min vän och jag tog en barrunda och det var kul, men också obekvämt. 197 00:12:08,310 --> 00:12:12,440 Alla visste vad de skulle beställa på alla de här olika barerna. 198 00:12:12,523 --> 00:12:16,360 Jag visste inte vad jag skulle beställa, så jag drack vatten. 199 00:12:16,444 --> 00:12:21,949 Om du är intresserad av att gå på dejter borde du kunna gå in på en bar 200 00:12:22,032 --> 00:12:25,870 och veta om du känner för en mocktail, en cocktail, ett glas vin… 201 00:12:25,953 --> 00:12:29,540 -Få det ur vägen och lär känna människan. -Ja. 202 00:12:38,090 --> 00:12:40,134 -Du är singel, eller hur? -Ja. 203 00:12:40,217 --> 00:12:42,344 Men du vill mingla, eller hur? 204 00:12:42,428 --> 00:12:43,554 Det tror jag! 205 00:12:43,637 --> 00:12:47,767 -Vad har du på dig på dejt? -Jag har på mig gamla klassiker. 206 00:12:47,850 --> 00:12:51,562 Okej. Jag skulle kalla det modesta kläder. 207 00:12:51,645 --> 00:12:53,689 -Ja. -Vill du vara modest? 208 00:12:53,773 --> 00:12:59,361 Kanske… Det kan finnas tillfällen då jag skulle kunna behöva nåt annat. 209 00:12:59,945 --> 00:13:02,865 Men jag brukar vara obekväm med… 210 00:13:02,948 --> 00:13:04,867 Okej. Vi pratar om din garderob. 211 00:13:04,950 --> 00:13:06,702 -Vi löser det. -Ja. 212 00:13:06,786 --> 00:13:10,831 Varför har du två av allt? Vad är det för ark du vill fylla? 213 00:13:10,915 --> 00:13:11,749 En ark? 214 00:13:11,832 --> 00:13:15,336 En ark full av kvinnor med samma kläder? Två och två? 215 00:13:15,920 --> 00:13:17,087 Vad är det här? 216 00:13:17,171 --> 00:13:20,382 När jag gillar nåt försöker jag hitta samma sak. 217 00:13:20,466 --> 00:13:25,846 De är från en loppis, och universum vill att jag har den klänningen. Den är fin. 218 00:13:25,930 --> 00:13:32,228 Men den känns lite…äldre än hur jag skulle vilja att du ser ut. 219 00:13:32,728 --> 00:13:35,606 Ja, jag har på mig koftor över dem. 220 00:13:37,566 --> 00:13:41,028 Wow… Bor du i Utah på fritiden? 221 00:13:41,111 --> 00:13:45,741 -Jag har vänner som är mormoner. -Min familj är mormoner. Jag bor i Utah! 222 00:13:46,325 --> 00:13:50,412 Men det här är en mycket äldre kvinna i Utah. 223 00:13:50,496 --> 00:13:52,706 Jag vill inte tänka på kläder. 224 00:13:52,790 --> 00:13:57,920 Det jag har på mig när jag ska vittna i en delstatskommitté för en ny lag 225 00:13:58,003 --> 00:14:01,298 är samma sak som jag har på mig ute i trädgården. 226 00:14:01,382 --> 00:14:02,424 Och på en dejt? 227 00:14:03,384 --> 00:14:05,135 Då har jag på mig samma sak. 228 00:14:05,219 --> 00:14:07,721 Alltid samma. Det ändrar sig inte. 229 00:14:14,144 --> 00:14:18,190 -Tror du att folk ser den riktiga du? -Det tror jag… 230 00:14:18,274 --> 00:14:21,151 Jag ser alla etiketter och den vackra trädgården… 231 00:14:21,235 --> 00:14:24,780 Folk tror nog att jag har koll, fattar du? Och… 232 00:14:24,864 --> 00:14:26,824 Vad har du inte koll på? 233 00:14:27,324 --> 00:14:29,076 Jösses… Jag menar… 234 00:14:29,159 --> 00:14:33,998 Det kan vara tillitsfrågor eller ett behov av att ha kontroll över saker och ting… 235 00:14:34,707 --> 00:14:39,420 Jag kan känna mig osäker och verka mer säker än jag faktiskt är. 236 00:14:39,503 --> 00:14:42,339 Det finns en lång lista på saker. 237 00:14:42,423 --> 00:14:44,884 Ja. Hur ofta hjälper du dig själv? 238 00:14:46,594 --> 00:14:50,598 Det känns som om jag försöker göra tid för min praktik. 239 00:14:52,766 --> 00:14:55,978 Jag träffar advokater… 240 00:14:56,061 --> 00:14:57,813 -Jag sa dig själv. -Ja. 241 00:14:58,480 --> 00:15:00,733 Hur mycket tid lägger du på dig själv? 242 00:15:05,613 --> 00:15:07,781 -Det var svårt. -Nej, det är okej. 243 00:15:08,407 --> 00:15:14,788 Många förhållanden slutar med att jag tar hand om folk. Där finns ett mönster. 244 00:15:14,872 --> 00:15:17,499 Ja. Är det inte jobbigt att alltid ge? 245 00:15:17,583 --> 00:15:18,918 -Så klart. -Ja. 246 00:15:19,501 --> 00:15:21,837 -Det är en vana. -Du har lärt dig det. 247 00:15:21,921 --> 00:15:23,464 Ja. 248 00:15:23,547 --> 00:15:28,469 Ibland tänker jag att jag blev nunna för att komma närmare… 249 00:15:28,552 --> 00:15:31,055 "Vi ska älska alla som behöver kärlek." 250 00:15:31,138 --> 00:15:34,308 Det var också ett sätt att undvika det… 251 00:15:36,644 --> 00:15:38,520 …det som jag verkligen behöver. 252 00:15:38,604 --> 00:15:42,191 Det du behöver i ditt hjärta, det är det du borde få. 253 00:15:42,274 --> 00:15:44,693 Ja. Tack. 254 00:15:50,616 --> 00:15:52,701 -Vi är tillbaka. -Hej! 255 00:15:52,785 --> 00:15:54,203 Hej! 256 00:15:54,286 --> 00:15:58,540 Vad känner du för att låta oss göra det som vi vet att vi kan göra? 257 00:15:59,166 --> 00:16:01,627 Ja! Ni är ju typ experter allihop? 258 00:16:01,710 --> 00:16:04,546 Vi kallas det. Det är väl inte bevisat än… 259 00:16:05,589 --> 00:16:07,549 Ja. Jag tror att… Ja. 260 00:16:07,633 --> 00:16:09,468 -Du följer med oss. -Jaså? 261 00:16:09,551 --> 00:16:10,928 Du följer med oss! 262 00:16:11,011 --> 00:16:13,347 Ta ett par sköna skor, så går vi. 263 00:16:13,430 --> 00:16:16,475 -Du ska få fler verktyg i verktygslådan. -Kom. 264 00:16:22,815 --> 00:16:26,986 Det känns som att Alison använder sin aktivism 265 00:16:27,069 --> 00:16:31,198 för att dölja det jobb som hon måste göra med sig själv. 266 00:16:31,281 --> 00:16:36,370 Mitt viktigaste mål den här veckan är att knuffa Alison ur sin bekvämlighetszon. 267 00:16:36,453 --> 00:16:40,416 Jag vill visa henne ett sätt att utnyttja sitt hem 268 00:16:40,499 --> 00:16:44,628 som kan få henne att ändra andra saker i livet till det bättre. 269 00:16:44,712 --> 00:16:47,006 Alison är lite très spänd. 270 00:16:47,089 --> 00:16:50,426 Hon kan ha glömt hur man har lite kul, 271 00:16:50,509 --> 00:16:54,722 men som tur är är "kul" mitt mellannamn. 272 00:16:54,805 --> 00:16:59,101 Jag vill att vi hoppar ner i en liten sandlåda av skönhet och leker. 273 00:17:00,352 --> 00:17:06,859 Hon har så mycket kläder i garderoben, men just nu är allt väldigt funktionellt. 274 00:17:06,942 --> 00:17:08,402 Allt har ett syfte. 275 00:17:08,485 --> 00:17:10,904 Jag vill bli av med de tantiga kläderna 276 00:17:10,988 --> 00:17:15,242 och jag vill visa henne vad mode kan göra för självkänslan. 277 00:17:16,118 --> 00:17:19,663 Om man vet vad man dricker är det ett stressmoment mindre. 278 00:17:19,747 --> 00:17:25,127 Då kan man vara sig själv och försöka lära känna den man är på dejt med. 279 00:17:25,210 --> 00:17:28,088 Jag vill få henne att känna: "*** det här!" 280 00:17:30,632 --> 00:17:36,263 Alison älskar att ha kontroll, men den här veckan måste hon förlora den. 281 00:17:36,346 --> 00:17:40,100 Jag vill få henne att träffa folk och öva på att umgås, 282 00:17:40,184 --> 00:17:43,353 och förhoppningsvis träffar hon nån som hon gillar. 283 00:17:45,272 --> 00:17:46,273 DAG TVÅ 284 00:17:46,356 --> 00:17:47,983 INTIMITET 285 00:17:48,067 --> 00:17:50,360 SE IN I MIG 286 00:17:53,947 --> 00:17:56,617 -Får jag dig i dag? -Du får mig först. 287 00:17:58,077 --> 00:17:59,036 VÄLKOMMEN 288 00:18:03,624 --> 00:18:04,917 Jösses… 289 00:18:07,795 --> 00:18:09,963 -Så vackert. -Kul att du gillar det. 290 00:18:12,758 --> 00:18:14,259 -Hej. -Hej! 291 00:18:14,343 --> 00:18:18,180 Välkomna hit. Jag heter Lorena. Jag har lite te åt er. 292 00:18:18,263 --> 00:18:22,726 -Jag älskar te. Tack, Lorena. -Ingen orsak. Varsågoda. 293 00:18:22,810 --> 00:18:25,562 -Tack. -Tack själva. 294 00:18:27,606 --> 00:18:29,691 Du lös upp när du såg henne. 295 00:18:30,943 --> 00:18:33,695 -Kanske! -Det finns inget kanske där! 296 00:18:33,779 --> 00:18:36,615 -Jag känner människors energi. -Du gillade det. 297 00:18:36,698 --> 00:18:38,700 -Hon har bra energi. -Jag såg det! 298 00:18:38,784 --> 00:18:42,037 Du bara: "Hej! Jaha, te?" 299 00:18:42,121 --> 00:18:47,000 Jag gillar hur du öppnade upp. Du sa att du hade stängt en del av dig själv. 300 00:18:47,084 --> 00:18:49,503 Som nunna… Vi avlägger ett celibatlöfte. 301 00:18:49,586 --> 00:18:53,757 Vi blir attraherade, det är normalt, men vi kan inte agera på det. 302 00:18:53,841 --> 00:18:57,928 Allt hamnade bara i vänzonen, och nu är det förvirrande. 303 00:18:58,011 --> 00:18:59,596 Alison var nunna i 14 år. 304 00:18:59,680 --> 00:19:03,725 Hon lärde sig att överge sexuella lustar och det hon behöver, 305 00:19:03,809 --> 00:19:08,814 men nu måste hon återupptäcka allt det, om hon vill hitta ett förhållande. 306 00:19:08,897 --> 00:19:11,525 I går såg jag en lista i din dator. 307 00:19:12,484 --> 00:19:15,320 -Såg du min lista? -Jag såg en lista. 308 00:19:15,404 --> 00:19:21,910 Den listan hade många typ A-krav på vad man måste ha i ett förhållande. 309 00:19:21,994 --> 00:19:24,663 Preferenser. Inte vad jag måste ha. 310 00:19:25,247 --> 00:19:27,249 Du har starka preferenser, tjejen! 311 00:19:27,332 --> 00:19:31,295 -Det är kanske 50 stycken. -Där fanns 50 starka preferenser! 312 00:19:31,378 --> 00:19:35,549 Jag blir väldigt nervös av känslor… 313 00:19:35,632 --> 00:19:40,137 Det blir som: "Så snart jag måste börja känna nåt blir jag obekväm, 314 00:19:40,220 --> 00:19:44,558 så därför kontrollerar jag allt med kategorier och listor." 315 00:19:44,641 --> 00:19:47,811 Problemet med ett kalkylark som du har, 316 00:19:47,895 --> 00:19:52,399 är att i stället för att sätta sunda gränser, så bygger du murar. 317 00:19:53,358 --> 00:19:56,945 Du får inte den kontakt som du förtjänar. 318 00:19:58,197 --> 00:20:00,199 Det är svårt att höra allt det. 319 00:20:00,782 --> 00:20:05,537 Du måste skriva ner saker, för att få den klarhet som du behöver. 320 00:20:05,621 --> 00:20:09,416 Därför tog jag med den här. Vi måste göra en ny lista. 321 00:20:09,499 --> 00:20:10,500 Okej. 322 00:20:10,584 --> 00:20:14,755 Vad du vill ha, vad du inte vill ha och gränser. 323 00:20:15,380 --> 00:20:18,383 Får jag bara tre? Okej. 324 00:20:18,467 --> 00:20:20,385 Vad är det du vill ha? 325 00:20:20,469 --> 00:20:23,513 Gemensamma intressen. Ett socialt engagemang. 326 00:20:23,597 --> 00:20:26,475 Okej. Nu ska jag göra det lite svårare. 327 00:20:26,558 --> 00:20:31,730 Hur mycket socialt engagemang? Måste det vara 10 procent? Eller 15? 328 00:20:31,813 --> 00:20:38,820 Det du gör och hur aktiv du är minskar möjligheterna från en miljon till… 329 00:20:39,696 --> 00:20:42,741 Det är okej om de verkligen måste ha det här. 330 00:20:42,824 --> 00:20:44,493 Nej, de måste inte ha det, 331 00:20:44,576 --> 00:20:48,288 utan de kanske bara måste stötta mig i det arbete som jag gör. 332 00:20:48,372 --> 00:20:50,874 -Det kanske bara är stöd. -Pang! 333 00:20:50,958 --> 00:20:54,211 Det var jättefint. Vad vill du mer ha? 334 00:20:55,254 --> 00:20:59,049 Det måste finnas nåt slags kemi, nåt slags gnista. 335 00:20:59,132 --> 00:21:05,389 Kemi och en gnista. Det känner man direkt. Det du vill ha är nog snarare modet 336 00:21:05,472 --> 00:21:08,517 att kunna säga att det finns en gnista. 337 00:21:09,184 --> 00:21:11,061 Vad vill vi inte ha? 338 00:21:11,144 --> 00:21:16,108 Vissa människor är inte där. De är inte där på ett känslomässigt plan. 339 00:21:16,191 --> 00:21:19,569 Det är snarare nåt du vill ha. Känslomässigt tillgänglig. 340 00:21:19,653 --> 00:21:21,071 Känslomässigt… Ja. 341 00:21:21,154 --> 00:21:26,368 -Vad du vill och inte vill hänger ihop. -Ja, de är som motsatser. 342 00:21:26,451 --> 00:21:28,412 Precis. Nu går vi till gränserna. 343 00:21:28,495 --> 00:21:32,040 Vad skulle du säga är: "Nej, aldrig i livet." 344 00:21:32,124 --> 00:21:35,585 Respekt är viktigt. Om det inte finns respekt. 345 00:21:35,669 --> 00:21:37,129 -Ja. -Fattar du? 346 00:21:37,212 --> 00:21:41,091 Var hamnar att tycka att det är viktigt att växa som människa? 347 00:21:41,174 --> 00:21:45,637 "Du gör samma sak som för fem år sen. Det vill jag inte." Det är en gräns. 348 00:21:45,721 --> 00:21:46,555 En gräns. 349 00:21:46,638 --> 00:21:49,933 Allt det här hänger ihop. Det blir bara en kortare lista. 350 00:21:50,017 --> 00:21:54,146 När man börjar kommunicera tydligt kan man börja förstå på riktigt, 351 00:21:54,229 --> 00:21:58,483 och inte fastna i analyser och att kryssa av saker på listor. 352 00:21:58,567 --> 00:22:01,445 -Då blir det en mur. -Ja… 353 00:22:01,528 --> 00:22:05,115 Om man vill träffa nån är en lång lista inte det bästa sättet. 354 00:22:05,198 --> 00:22:08,744 Jag vill starta en process där du kan öva. 355 00:22:08,827 --> 00:22:13,707 Allt du gör är att säga till dig själv att ingen kan bli tillräckligt perfekt. 356 00:22:13,790 --> 00:22:19,379 Jag föreslår att du låter mig presentera dig för fem människor. 357 00:22:19,463 --> 00:22:20,839 Fem människor? 358 00:22:20,922 --> 00:22:25,969 Varje gång du träffar nån av oss så kommer du att få träffa nån ny. 359 00:22:26,053 --> 00:22:32,142 Ingen press. Bara träffa nån för att öva på att förtydliga vad du behöver. 360 00:22:32,225 --> 00:22:38,273 Om du gillar nån i slutet av veckan kan vi gå tillbaka och kanske boka en dejt. 361 00:22:39,608 --> 00:22:40,692 Okej. 362 00:22:40,776 --> 00:22:42,903 -Funkar det? -Det vore toppen. 363 00:22:45,447 --> 00:22:47,407 HOBBYER: FOTBOLL YRKE: MATTELÄRARE 364 00:22:47,491 --> 00:22:50,994 -Det här är min vän Pablo. -Hej, Pablo. Jag heter Alison. 365 00:22:51,078 --> 00:22:53,080 -Trevligt att träffas. -Detsamma. 366 00:22:53,580 --> 00:22:55,123 Ja, slå dig ner. 367 00:22:55,207 --> 00:22:58,668 -Det är ett grymt teställe. -Jag är glad att vara här. 368 00:22:58,752 --> 00:23:03,965 Det är okej att veta vad man vill ha, och att förstå vad man inte accepterar. 369 00:23:04,049 --> 00:23:06,259 Min vän här sysslar med sport. 370 00:23:06,343 --> 00:23:08,804 -Vad menar du då? -Sport. 371 00:23:08,887 --> 00:23:11,848 -Jaha, sport! -Jag spelar fotboll på söndagar. 372 00:23:11,932 --> 00:23:17,396 Men tillåt dig själv en plats där saker kan förändras och folk kan överraska dig. 373 00:23:17,979 --> 00:23:19,272 Det är ett mysterium. 374 00:23:20,232 --> 00:23:22,067 Jag hänger bara på. 375 00:23:22,150 --> 00:23:25,070 Jag älskar det! 376 00:23:25,153 --> 00:23:26,863 Jag har inte kontroll! 377 00:23:34,246 --> 00:23:38,083 Jag har tagit med dig till Joseph, som jag älskar. 378 00:23:39,126 --> 00:23:43,255 Jag blir väldigt obekväm. Allt ser väldigt…förmodligen dyrt ut. 379 00:23:43,839 --> 00:23:47,342 Det är inte sånt som jag skulle ha på mig. 380 00:23:47,426 --> 00:23:49,136 Inga skor utan klack. 381 00:23:49,219 --> 00:23:51,847 Jo, här finns några par skor utan klack. 382 00:23:51,930 --> 00:23:54,558 Alison känner sig inte bekväm. 383 00:23:54,641 --> 00:23:58,937 Jag vill att hon ska förstå att sättet att börja känna sig mer bekväm 384 00:23:59,020 --> 00:24:02,858 på dejter eller i sociala sammanhang är att se bra ut. 385 00:24:02,941 --> 00:24:06,736 Jag vill leka med passform, jag vill leka med färger, 386 00:24:06,820 --> 00:24:10,240 jag vill leka med vem hon kan vara framöver. 387 00:24:10,323 --> 00:24:13,160 Under lång tid har du inte kunnat experimentera, 388 00:24:13,243 --> 00:24:16,413 och det du har i garderoben utmanar dig inte alls. 389 00:24:16,496 --> 00:24:19,040 -Du har två av allt. -Du sa Noaks ark. 390 00:24:19,124 --> 00:24:21,710 Du har Noaks garderob. Två av allt. 391 00:24:21,793 --> 00:24:26,047 Jag har skrattat åt det. Innan jag somnar tänker jag: "Tan har rätt." 392 00:24:26,131 --> 00:24:30,719 Du får gärna ha två av allt, så länge du känner nåt för dina kläder, 393 00:24:30,802 --> 00:24:35,765 och inte bara: "Jag har kläder på mig." Vi ska gå bort till en spegel. 394 00:24:36,516 --> 00:24:39,060 Berätta om de kroppsdelar du tycker om. 395 00:24:41,813 --> 00:24:44,816 -Jag tänker inte på det… -Det är inte sant. 396 00:24:44,900 --> 00:24:47,152 Ja. Det är inte sant, men ändå… 397 00:24:47,235 --> 00:24:51,031 Som nunnor skulle vi nästan känna att vi inte hade en kropp. 398 00:24:51,114 --> 00:24:52,449 Avsexualiserade. 399 00:24:52,532 --> 00:24:55,827 Man är överjordisk. Man är på jorden, men inte av jorden. 400 00:24:55,911 --> 00:24:59,831 Men nu när du är ute kan du inte säga att du inte har tänkt: 401 00:24:59,915 --> 00:25:05,170 "Jag vill visa det här och inte det här." Vad är du obekväm med med din kropp? 402 00:25:05,795 --> 00:25:09,299 Jag känner att jag har breda axlar och en bred bröstkorg. 403 00:25:09,382 --> 00:25:11,676 Jag känner mig alltid tung upptill. 404 00:25:11,760 --> 00:25:17,098 Jag gillar att ha koftor och täcka mig så att jag inte känner mig tung upptill. 405 00:25:17,182 --> 00:25:21,019 -Kan du prova vad som helst, snälla? -Vad som helst? 406 00:25:21,102 --> 00:25:24,773 Jag vill bara att du ska se att allt det du ser är inbillning. 407 00:25:24,856 --> 00:25:26,566 Ingen tänker så. 408 00:25:26,650 --> 00:25:31,404 Jag växte upp i en religiös… Jag är muslim, och vi kan bli extrema. 409 00:25:31,488 --> 00:25:34,032 Så jag är inte särskilt sexuell. 410 00:25:34,115 --> 00:25:38,203 Jag valde nån att gifta mig med som var väldigt kristen, 411 00:25:38,286 --> 00:25:41,748 och som inte heller förväntade sig sex på första dejten. 412 00:25:41,831 --> 00:25:44,167 Det tar lång tid att komma dit. 413 00:25:44,251 --> 00:25:47,587 Men trots det ville jag bli åtrådd. 414 00:25:47,671 --> 00:25:49,714 Vill du inte ha åtminstone det? 415 00:25:49,798 --> 00:25:51,591 Lite av det vore trevligt. 416 00:25:51,675 --> 00:25:55,887 Du är inte så bra på dejter. Du sa att du inte känner dig bekväm. 417 00:25:55,971 --> 00:25:58,265 Tror du att det skulle kunna förändras 418 00:25:58,348 --> 00:26:01,977 om du kände dig bekväm med hur du såg ut på dejter? 419 00:26:02,060 --> 00:26:03,061 -Kanske. -Bra. 420 00:26:03,144 --> 00:26:06,147 Det vore härligt att ha en outfit. Ja. 421 00:26:08,149 --> 00:26:09,150 Vem är du? 422 00:26:09,234 --> 00:26:12,988 Var var du när jag kom hem till dig? Det är allt jag vill höra. 423 00:26:16,950 --> 00:26:18,118 Alison? 424 00:26:20,287 --> 00:26:22,205 Kom ut och visa! 425 00:26:22,289 --> 00:26:25,041 Okej. Kan du stå här och titta på dig själv? 426 00:26:26,167 --> 00:26:27,377 Jösses… 427 00:26:28,545 --> 00:26:30,046 Dina ben ser otroliga ut. 428 00:26:30,630 --> 00:26:32,507 Och väldigt långa. 429 00:26:32,591 --> 00:26:34,759 Skorna är ursnygga på dig. 430 00:26:34,843 --> 00:26:36,553 Jag vill veta vad du tycker. 431 00:26:37,137 --> 00:26:40,265 Det känns skrikigt. Det drar uppmärksamheten till sig. 432 00:26:40,348 --> 00:26:45,520 -Får jag ta ut hårspännet? Är det okej? -Ja, du kan ta ut det. 433 00:26:48,148 --> 00:26:50,150 Jag vill bara se… 434 00:26:50,900 --> 00:26:52,485 Och den på en dejt. 435 00:26:52,569 --> 00:26:56,448 Känns det som en version av nån som kunde vara du? 436 00:26:56,531 --> 00:26:57,907 När du inte jobbar. 437 00:26:57,991 --> 00:27:00,493 Ja, kanske med tiden. Jag gillar färgen. 438 00:27:00,577 --> 00:27:03,705 Den påminner om den roströda färgen som jag gillar. 439 00:27:03,788 --> 00:27:04,914 Jag vet. 440 00:27:04,998 --> 00:27:10,420 -Jag brukar inte gilla rosa, men jo… -Du ser vacker ut, Alison. 441 00:27:10,920 --> 00:27:12,922 -Redo för nästa? -Visst. 442 00:27:14,799 --> 00:27:16,801 -Du ska få den här. -En väska? 443 00:27:16,885 --> 00:27:17,719 Ja. 444 00:27:17,802 --> 00:27:19,179 Stå här, är du snäll. 445 00:27:22,057 --> 00:27:24,476 Det känns som om jag inte har nåt på mig. 446 00:27:24,559 --> 00:27:26,686 -Det har du inte! -Nej! 447 00:27:27,562 --> 00:27:30,231 Jag skulle aldrig ha på mig nåt sånt här. 448 00:27:30,315 --> 00:27:33,151 -Jag vet. Jag ville utmana dig. -Ja. 449 00:27:33,234 --> 00:27:37,530 -Vi visar upp pyttelite urringning… -Ja. 450 00:27:37,614 --> 00:27:39,157 Jag kan ta väskan. 451 00:27:39,240 --> 00:27:42,702 Se vad det gör med din bröstkorg. 452 00:27:42,786 --> 00:27:48,375 Du behöver inte ha en så låg urringning, men nåt som visar lite hud, 453 00:27:48,458 --> 00:27:50,585 så att man ser halsens förlängning. 454 00:27:50,669 --> 00:27:53,797 Annars känner du dig alltid obekväm med din bröstkorg. 455 00:27:53,880 --> 00:27:59,094 Ärmarna, tyget, bältet gör allt så litet… Som om det… 456 00:27:59,678 --> 00:28:01,054 Ja, det är magi. 457 00:28:01,137 --> 00:28:05,350 Jag ville att du skulle se att det du föreställde dig om din kropp 458 00:28:05,433 --> 00:28:07,560 bara handlade om dina kläder. 459 00:28:07,644 --> 00:28:09,646 -Ja. -Din kropp är i balans… 460 00:28:09,729 --> 00:28:12,691 Du… Du gjorde nåt magiskt. 461 00:28:12,774 --> 00:28:14,109 Tack! 462 00:28:14,192 --> 00:28:17,404 -Jag har ben! -Du… Du har faktiskt alltid haft ben. 463 00:28:17,487 --> 00:28:20,615 Du visade dem bara inte. Du har snygga ben. 464 00:28:20,699 --> 00:28:24,661 Nu ser hon vad bra kläder kan göra för kroppen och självkänslan. 465 00:28:25,245 --> 00:28:31,292 Efter ett par dagar i kläder som framhäver de kroppsdelar som du vill framhäva 466 00:28:31,376 --> 00:28:36,589 tror jag att du kommer att känna dig mycket bättre och bekvämare på dejter. 467 00:28:36,673 --> 00:28:38,591 Hur är du på småprat? 468 00:28:38,675 --> 00:28:42,470 Jag kan prata med en lyktstolpe eller med ett träd, med alla. 469 00:28:42,554 --> 00:28:45,056 -Då ska vi se om det stämmer. -Okej. 470 00:28:46,474 --> 00:28:50,103 -Alison, det här är min nya vän Paige. -Trevligt att träffas. 471 00:28:50,186 --> 00:28:54,315 Alison är 40 år gammal och före detta nunna. 472 00:28:54,399 --> 00:28:58,903 Jag försöker prova nåt nytt. Jag brukar ha samma kläder hela tiden. 473 00:28:58,987 --> 00:29:01,698 -I olika färger? -Det är precis så jag gör. 474 00:29:01,781 --> 00:29:03,825 Jag har den här i blågrönt också. 475 00:29:03,908 --> 00:29:09,080 Hon kan få kontakt med vem som helst, om hon visar självförtroende och glädje. 476 00:29:09,164 --> 00:29:11,416 Jag har aldrig visat så mycket ben. 477 00:29:11,499 --> 00:29:12,542 -Du är fin! -Tack! 478 00:29:12,625 --> 00:29:17,672 -Det skulle kunna leda till en dejt. -Har du aldrig sett en dragshow? 479 00:29:17,756 --> 00:29:23,303 När jag kom ur klostret var det en halloweenfest där det var lite drag. 480 00:29:23,386 --> 00:29:25,680 Jag har aldrig varit på en dragshow. 481 00:29:25,764 --> 00:29:30,435 -På söndagar hittar man mig ofta där, så… -Toppen. Det vore kul! 482 00:29:39,986 --> 00:29:43,156 Jag vill ta med dig nånstans där jag inte heller kan nåt. 483 00:29:43,239 --> 00:29:46,075 Du och jag ska lära oss dreja! 484 00:29:46,159 --> 00:29:51,623 Alison är en otrolig aktivist, men hon är också en väldig vanemänniska. 485 00:29:51,706 --> 00:29:53,416 Får jag se instruktionerna? 486 00:29:54,375 --> 00:29:59,923 Nunnor av den gamla skolan skulle säga "Håll dig till reglerna så håller de dig." 487 00:30:00,006 --> 00:30:03,968 Jag vill att hon ska släppa taget känslomässigt 488 00:30:04,052 --> 00:30:09,891 och se att det är okej att lära sig och prova nya saker och att vara sårbar. 489 00:30:09,974 --> 00:30:12,060 Det är svårt att lära sig saker. 490 00:30:13,812 --> 00:30:15,355 Det är mycket svårare än… 491 00:30:16,189 --> 00:30:20,527 Hon tror absolut att hon vet hur hon vill att saker ska vara. 492 00:30:20,610 --> 00:30:22,779 Hon har en plan och en etikett. 493 00:30:22,862 --> 00:30:25,782 -Jag gjorde en kanna. -Du gjorde den heliga graal! 494 00:30:26,282 --> 00:30:27,909 Jag har bara en klump. 495 00:30:27,992 --> 00:30:32,455 Jag vill att Alison ska inse att man inte kan kontrollera allt. 496 00:30:32,539 --> 00:30:35,875 Åh nej, hon glider igen… 497 00:30:35,959 --> 00:30:37,502 Min svamp flög av. 498 00:30:37,585 --> 00:30:41,172 Jag ska nog börja om. Ja. Mitt hjul är genomblött. 499 00:30:42,048 --> 00:30:44,092 Det är som lufthockey. 500 00:30:44,175 --> 00:30:47,470 Karamo har ju ordnat att du ska få träffa lite folk, 501 00:30:47,554 --> 00:30:52,517 och han har en till, som ska träffa oss här. 502 00:30:52,600 --> 00:30:57,313 -Jag ska låta dig lära dem. -Jag känner mig inte så säker på det. 503 00:30:57,397 --> 00:31:01,860 -Jag har inte sett den sidan av dig förut. -Inte jag heller! 504 00:31:04,362 --> 00:31:06,322 -Det ser kul ut. -Har du drejat? 505 00:31:06,406 --> 00:31:07,699 Nej. 506 00:31:07,782 --> 00:31:11,703 Gary har varit militär, så han vet vad det innebär att tjäna andra. 507 00:31:11,786 --> 00:31:13,454 -Vilken gren? -Armén. 508 00:31:13,538 --> 00:31:15,790 Min brorson är marinkårssoldat. 509 00:31:15,874 --> 00:31:20,295 Alison är bra på att organisera och ha var sak på sin plats, 510 00:31:20,378 --> 00:31:24,883 men efter 14 år som nunna och två år av en pandemi 511 00:31:24,966 --> 00:31:30,096 finns det ingen press här, bara: "Vi kan väl umgås med nån ny?" 512 00:31:30,179 --> 00:31:31,806 Vad gjorde du i armén? 513 00:31:31,890 --> 00:31:35,685 Först var jag artillerist, och sen blev jag underrättelseofficer. 514 00:31:35,768 --> 00:31:36,603 Okej. 515 00:31:36,686 --> 00:31:41,274 Vad har de största utmaningarna varit, i stora drag? 516 00:31:41,357 --> 00:31:43,818 -Med att dejta i vår ålder? -Ja. 517 00:31:44,694 --> 00:31:49,032 Det är nog… Man måste tillåta sig själv att vara sårbar, för… 518 00:31:49,115 --> 00:31:50,575 -Och öppna upp? -Ja. 519 00:31:50,658 --> 00:31:51,743 Och dela med sig? 520 00:31:51,826 --> 00:31:56,956 Man måste befinna sig i nuet, och det gäller även när man träffar folk. 521 00:31:57,040 --> 00:32:02,337 Om du känner en gnista, toppen! Då kan ni gå på en riktig dejt senare. 522 00:32:02,420 --> 00:32:04,589 -Oj, titta på dig! -Jag vet inte… 523 00:32:04,672 --> 00:32:08,092 -Det ska inte se ut så här. -Jag ligger långt efter. 524 00:32:08,176 --> 00:32:09,677 Det har potential… 525 00:32:10,178 --> 00:32:11,596 Det går jättebra. 526 00:32:15,350 --> 00:32:16,309 DAG TRE 527 00:32:16,392 --> 00:32:20,396 OM DU TÖMMER ALLT UTRYMME I HJÄRNAN… SÅ HITTAR DU EN DÖRR 528 00:32:24,442 --> 00:32:27,070 -Bara du och jag. -Det blir en katastrof! 529 00:32:28,196 --> 00:32:30,031 Jösses, jag har aldrig… 530 00:32:30,114 --> 00:32:32,617 -Har du inte stått bakom en bar? -Förstås! 531 00:32:32,700 --> 00:32:34,953 Det här påminner mig om… 532 00:32:35,036 --> 00:32:38,164 Jag jobbade som kypare och bartender. 533 00:32:38,247 --> 00:32:41,876 Det här var mitt liv från 20 till 30. 534 00:32:41,960 --> 00:32:46,506 Jag hällde upp drinkar…. Jag älskar det. Det ska bli kul att göra det med dig. 535 00:32:46,589 --> 00:32:48,716 Välkommen till Vessel. 536 00:32:51,427 --> 00:32:56,182 Jag ville ta med dig hit för att du berättade för mig 537 00:32:56,265 --> 00:33:02,271 om en pubrunda där ni var på olika barer, och det fick dig att känna dig obekväm. 538 00:33:02,355 --> 00:33:06,442 Jag är allergisk, och jag lärde mig sent att jag är väldigt allergisk, 539 00:33:06,526 --> 00:33:10,613 men jag gillar ändå att göra det när jag har folk hemma. 540 00:33:10,697 --> 00:33:13,282 Om du vill slappna av och ta en drink 541 00:33:13,366 --> 00:33:18,871 innan du går på en träff eller dejt eller träffar kompisar eller vad som helst, 542 00:33:18,955 --> 00:33:21,374 så har du en drink som alltid funkar. 543 00:33:21,457 --> 00:33:22,542 Okej. 544 00:33:22,625 --> 00:33:27,255 Alison lägger så mycket tid på att fokusera på och hjälpa andra 545 00:33:27,338 --> 00:33:32,969 att en del av henne har hamnat i skymundan och blivit nedtryckt, om man så vill. 546 00:33:33,052 --> 00:33:37,181 Nu har hon fått tillåtelse att ge utrymme åt en sida av henne 547 00:33:37,265 --> 00:33:41,602 som har fått stå åt sidan väldigt länge, och som hon hittar nu. 548 00:33:41,686 --> 00:33:44,814 Jag är polack, så vi börjar med klassisk vodka. 549 00:33:44,897 --> 00:33:49,110 Min syster älskar vodka med apelsinjuice. 550 00:33:49,193 --> 00:33:53,031 Vodka och tranbär är också populärt. Gillar du tranbär? 551 00:33:53,114 --> 00:33:57,285 -Kan man blanda tranbär med apelsin? -Absolut! Det är din drink. 552 00:33:57,368 --> 00:34:00,747 Jag gör mycket juice hemma. Jag har en press, så det blir… 553 00:34:00,830 --> 00:34:05,460 Jag pressar betor, morötter, gurkmeja från trädgården. Jag älskar juicer. 554 00:34:05,543 --> 00:34:09,338 -Det är vackert. -Ja. Det ser väldigt tropiskt ut. 555 00:34:10,798 --> 00:34:13,885 -Jag gillar smaken. -Och du känner igen det. 556 00:34:13,968 --> 00:34:16,804 -Har vi en vinnare? -Jag gillar nog den mest. 557 00:34:16,888 --> 00:34:19,974 Vodka, tranbär, apelsinjuice och en citronskiva. 558 00:34:20,058 --> 00:34:22,727 Så där! Vi har den! Du har en drink! 559 00:34:24,270 --> 00:34:27,857 Vad har du lärt dig om dig själv under hela processen? 560 00:34:29,233 --> 00:34:31,652 Det blir väldigt fort väldigt djupt. 561 00:34:31,736 --> 00:34:36,032 -Känner du att det blir för djupt? -Ja. Jag måste jobba på det. 562 00:34:36,657 --> 00:34:40,119 Jag tycker att det är en vacker egenskap. 563 00:34:40,203 --> 00:34:43,539 Det finns en tid och en plats för det. 564 00:34:43,623 --> 00:34:46,292 Om man börjar med det så kan det… 565 00:34:46,375 --> 00:34:50,421 -"Har du nånsin sett en dödscell?" -Precis. Det är lite… 566 00:34:50,505 --> 00:34:53,299 Det är ett bra sätt att bryta isen. 567 00:34:53,382 --> 00:34:58,596 Att dejta är en långsiktig process. Man kommer att göra många misstag. 568 00:34:58,679 --> 00:35:01,808 På tal om att träffa folk vill jag presentera en vän. 569 00:35:01,891 --> 00:35:03,768 -Är det okej? -Javisst. 570 00:35:03,851 --> 00:35:04,685 Ja. 571 00:35:06,395 --> 00:35:08,523 Jag är er bartender i dag. 572 00:35:08,606 --> 00:35:11,025 -Var kommer du från? -Född och uppvuxen här. 573 00:35:11,109 --> 00:35:12,610 Vad gillar du? 574 00:35:12,693 --> 00:35:14,112 Jag är hårstylist. 575 00:35:14,195 --> 00:35:15,863 -Ja. -Snyggt hår. 576 00:35:15,947 --> 00:35:16,823 Tack. 577 00:35:16,906 --> 00:35:22,036 Jag tror att Alison har börjat lägga bort många hinder och lager. 578 00:35:22,120 --> 00:35:24,539 -Du då? -Jag skriver lite. 579 00:35:24,622 --> 00:35:27,500 Jag gör mycket socialt arbete. 580 00:35:27,583 --> 00:35:29,085 Är det det du skriver om? 581 00:35:29,585 --> 00:35:34,590 -Jag har också varit katolsk nunna. -Okej… Så din tro är viktig för dig. 582 00:35:34,674 --> 00:35:35,633 -Grymt. -Ja. 583 00:35:35,716 --> 00:35:39,554 Det gör henne mycket mer intressant. Då blir det äkta. 584 00:35:39,637 --> 00:35:41,722 -Jag är öppen, så… -Ja. 585 00:35:41,806 --> 00:35:45,810 Jag är inte jättereligiös, men jag tror på att behandla folk väl. 586 00:35:45,893 --> 00:35:47,687 Den energi som vi utstrålar… 587 00:35:47,770 --> 00:35:49,939 -Absolut. -Det är viktigt. Ja. 588 00:35:50,022 --> 00:35:54,443 Det är ingen tävling, men jag tror att hon väljer Ebony i slutet av veckan. 589 00:36:18,509 --> 00:36:22,972 Hej! Kom hit. Välkommen till Sweet Olive. 590 00:36:23,055 --> 00:36:25,474 -Tack. -Det är så fint här. 591 00:36:25,558 --> 00:36:29,061 Vi ska mysa bort hit. Det är här vi ska vara. 592 00:36:29,145 --> 00:36:33,316 Jag tror faktiskt inte att Alison nånsin har saktat ner tillräckligt 593 00:36:33,399 --> 00:36:37,320 för att inse hur mycket hon har bidragit med till människors liv. 594 00:36:37,403 --> 00:36:40,781 Det ska bli roligt att göra en Adele, och vända på bordet, 595 00:36:40,865 --> 00:36:45,036 och fokusera helt och hållet på Alison. Hon förtjänar det verkligen. 596 00:36:45,119 --> 00:36:50,124 Du har så vackert, vågigt hår. Titta så fina vågor du har. 597 00:36:50,791 --> 00:36:54,462 Jag skulle vilja ha mer volym. Det ser tunt och platt ut. 598 00:36:54,545 --> 00:36:59,467 Även med tunnare hår som ditt vill man använda nån produkt, 599 00:36:59,550 --> 00:37:04,138 för att ge det mycket mer volym. När klippte du dig själv senast? 600 00:37:05,223 --> 00:37:07,058 För åtta eller nio månader sen? 601 00:37:07,141 --> 00:37:12,104 Jag funderar på uppklippt. Med en 70-talsvibb, men långt. 602 00:37:12,188 --> 00:37:15,233 -Jag släpper taget. -Det blir så tjockt och fint. 603 00:37:18,569 --> 00:37:21,030 Du är alltså advokat. 604 00:37:21,113 --> 00:37:23,032 -Ja. -Är du offentlig försvarare? 605 00:37:23,115 --> 00:37:26,244 Nej, jag representerar folk som gör civil olydnad. 606 00:37:26,327 --> 00:37:29,956 Sen sysslar jag mycket med medling och konfliktlösning. 607 00:37:30,039 --> 00:37:33,084 Vad tycker du bäst om med det du gör? 608 00:37:33,960 --> 00:37:36,045 Att lyssna på människors historier, 609 00:37:36,128 --> 00:37:39,131 och att hitta stunder där folk kan jobba tillsammans 610 00:37:39,215 --> 00:37:45,596 och hitta sätt att lösa sina konflikter, som ingen trodde att man kunde lösa. 611 00:37:45,680 --> 00:37:51,185 -Hur lång tid tar en medlingssession? -"Medlare gör det tills alla är nöjda." 612 00:37:52,979 --> 00:37:56,357 Så medlare är bra älskare… Jag älskar det. 613 00:37:56,440 --> 00:37:59,277 -Tills alla är tillfredsställda. -Jag älskar det. 614 00:37:59,360 --> 00:38:02,613 -Det får ta så lång tid som behövs. -Vilket fint leende! 615 00:38:12,540 --> 00:38:14,208 Det känns bra, va? 616 00:38:14,292 --> 00:38:16,836 -Helt otroligt… -Ja. 617 00:38:22,466 --> 00:38:27,096 -Wow… Jag känner mig så väl omhändertagen. -Så bra! 618 00:38:27,179 --> 00:38:30,349 Jag ska gå igenom håret och sätta i produkten. 619 00:38:32,143 --> 00:38:34,145 Jag är så tacksam, Jonathan. 620 00:38:35,980 --> 00:38:38,316 Jag är tacksam för det jobb som du gör. 621 00:38:45,906 --> 00:38:47,908 Herregud, drottning… 622 00:38:48,451 --> 00:38:51,579 Herregud, jag älskar dig. Förlåt… Det är okej. 623 00:38:53,205 --> 00:38:56,709 Ingen har nånsin…brytt sig om mig så här. 624 00:38:57,710 --> 00:39:02,131 Herregud, raring… Nu får jag rysningar på låren. 625 00:39:02,214 --> 00:39:07,345 Är det första gången du tar det så lugnt att du kan känna nåt på länge? 626 00:39:07,428 --> 00:39:10,222 -Att känna allt det här, ja. -Ja. 627 00:39:10,806 --> 00:39:15,269 Tack för att jag fick vara med och se en liten förändring. 628 00:39:15,353 --> 00:39:16,854 Det är inte lätt. 629 00:39:17,730 --> 00:39:21,525 Alison har levt sitt liv genom att bara ge, ge, ge. 630 00:39:21,609 --> 00:39:25,738 Hon har aldrig stannat upp och tagit emot nån kärlek själv. 631 00:39:25,821 --> 00:39:30,368 Det har varit en väldigt hård mur, men jag ser att den börjar spricka. 632 00:39:30,451 --> 00:39:33,454 -Är det tacksamhetstårar? -Nej, det känns bra. 633 00:39:34,038 --> 00:39:38,626 Jag ser nån som, för första gången i kanske hela hennes liv, 634 00:39:38,709 --> 00:39:41,128 tar risken att knyta an till nån annan. 635 00:39:42,630 --> 00:39:45,841 -Du förtjänar att fira dig själv ibland. -Tack. 636 00:39:45,925 --> 00:39:51,138 Det måste inte vara på min nivå, för jag är absolut på andra sidan skalan. 637 00:39:51,222 --> 00:39:53,516 Jag firar mig själv hela tiden, 638 00:39:53,599 --> 00:39:57,269 men det är bra att göra det på ett sätt som känns äkta. 639 00:40:03,526 --> 00:40:06,487 Vad sägs om lite färg på läpparna? 640 00:40:06,570 --> 00:40:11,659 Vi måste attrahera alla damer och herrar och alla andra varianter däremellan. 641 00:40:11,742 --> 00:40:16,789 Vi vill attrahera alla. Det där leende är så vackert, raring! 642 00:40:16,872 --> 00:40:20,835 Jag funderar på om vi borde ge det lite färg. 643 00:40:20,918 --> 00:40:22,253 Du kan prova. 644 00:40:22,336 --> 00:40:27,425 Jag är besatt av "Operation Alison ska prova på att dejta". 645 00:40:27,508 --> 00:40:30,469 Jag vill se hur en flirtig Alison ser ut. 646 00:40:33,848 --> 00:40:39,353 Tricket är att ta en mörkare på utsidan och en ljusare på insidan. 647 00:40:39,854 --> 00:40:41,063 Gör så här. 648 00:40:42,314 --> 00:40:44,442 -Då blandas det. -Så snygg! 649 00:40:45,693 --> 00:40:49,071 Herregud… Har jag blivit biromantisk nu? 650 00:40:51,407 --> 00:40:53,451 Jag ska visa den nya du. Redo? 651 00:40:53,534 --> 00:40:55,119 -Jag vet inte… -Tre… 652 00:40:55,202 --> 00:40:56,203 Jag är inte redo! 653 00:40:56,287 --> 00:40:58,289 Tre, två, ett… 654 00:40:58,956 --> 00:41:00,958 Herregud! 655 00:41:04,837 --> 00:41:07,173 Herregud… Wow… 656 00:41:07,256 --> 00:41:10,885 -Jag har ögon nu. -Du har jättestora ögon. 657 00:41:10,968 --> 00:41:12,136 Wow… 658 00:41:12,219 --> 00:41:16,682 -Jag älskar det du… Titta på håret. -Snyggt, va? 659 00:41:16,765 --> 00:41:18,476 -Ja. -Gillar du det? 660 00:41:18,559 --> 00:41:20,269 Jag älskar det, ja. 661 00:41:20,352 --> 00:41:22,271 Du är fantastisk. 662 00:41:22,354 --> 00:41:26,567 Okej… Nu ska vi göra ett experiment. 663 00:41:26,650 --> 00:41:29,195 -Jag har en… -Du har också en vän. 664 00:41:29,278 --> 00:41:31,322 Vi kan väl gå och träffa min vän, 665 00:41:31,405 --> 00:41:35,868 och se hur det känns att vara Alison med ögonfransar när ni har träffats? 666 00:41:35,951 --> 00:41:37,495 Herregud… Okej. 667 00:41:38,162 --> 00:41:40,122 HOBBYER: FRILUFTSLIV YRKE: SMINKÖS 668 00:41:40,623 --> 00:41:42,166 Du ser så bra ut! 669 00:41:42,249 --> 00:41:44,793 -Så fint sagt. -Det här var trevligt. 670 00:41:44,877 --> 00:41:50,341 Alison är en modern biromantisk kvinna, 671 00:41:50,424 --> 00:41:54,386 men hennes sexualitet var som Saharaöknen. 672 00:41:54,470 --> 00:41:56,722 -Vad jobbar du med? -Social rättvisa. 673 00:41:56,805 --> 00:41:59,058 Herregud, så coolt. 674 00:41:59,141 --> 00:42:02,228 Det är mitt jobb, men jag gillar att göra annat också. 675 00:42:02,311 --> 00:42:05,314 Nu har vi hittat en oas av kärlek. 676 00:42:05,397 --> 00:42:08,442 -Jag älskar att paddla kajak. -Jag med! 677 00:42:08,526 --> 00:42:11,028 Och campa och… Jag älskar att fiska. 678 00:42:11,570 --> 00:42:13,280 Jag med! 679 00:42:13,364 --> 00:42:16,700 Jag ser gnistorna flyga, raring. 680 00:42:17,993 --> 00:42:20,204 Vi är nog på samma plats. 681 00:42:21,330 --> 00:42:22,706 DAG FYRA 682 00:42:22,790 --> 00:42:25,751 SÅRBARHET ÄR DÄR SAMMANHANG BÖRJAR… 683 00:42:33,259 --> 00:42:36,095 ALISONS NÄSTA KAPITEL ÄLSKA DIG SJÄLV, FAB 5 684 00:42:44,853 --> 00:42:47,856 -De är här! -Jag kommer! 685 00:42:49,441 --> 00:42:50,901 Kom igen! 686 00:42:52,194 --> 00:42:53,404 -Redo? -Jag tror det. 687 00:42:53,487 --> 00:42:56,532 -Vi går och kollar om ungarna är uppe. -Hej! 688 00:42:56,615 --> 00:43:00,286 -Jag krockade inte! -Bra gjort, Tan. 689 00:43:00,869 --> 00:43:02,538 -Okej. Är du redo? -Ja! 690 00:43:02,621 --> 00:43:03,747 Kom in. 691 00:43:03,831 --> 00:43:06,500 Kära nån! 692 00:43:07,543 --> 00:43:08,419 Va? 693 00:43:10,087 --> 00:43:12,131 Det här är ditt nya kapell. 694 00:43:14,592 --> 00:43:16,594 Det här är helt otroligt… 695 00:43:18,095 --> 00:43:19,054 Herregud! 696 00:43:19,555 --> 00:43:21,181 -Är det glädjetårar? -Ja. 697 00:43:21,265 --> 00:43:22,099 Okej, bra. 698 00:43:23,309 --> 00:43:24,685 Herregud! 699 00:43:24,768 --> 00:43:27,438 -Jag älskar väggen. -En texturvägg. 700 00:43:27,521 --> 00:43:28,856 Kära nån… 701 00:43:28,939 --> 00:43:32,860 Jag ville skapa en plats för dig, där du kan pyssla med konst. 702 00:43:32,943 --> 00:43:36,822 -Jag ville skilja på kyrka och sex. -Okej. 703 00:43:37,448 --> 00:43:40,034 Det här är kapellet, din kyrka. 704 00:43:40,117 --> 00:43:42,703 -Jösses… -Visst känns det bra? 705 00:43:42,786 --> 00:43:44,038 Det är helt otroligt. 706 00:43:44,121 --> 00:43:46,457 -Vill du se mer? -Jag tror det. 707 00:43:50,127 --> 00:43:52,087 -Det här är fantastiskt. -Så fint. 708 00:43:52,171 --> 00:43:53,631 Okej, allihop. 709 00:43:53,714 --> 00:43:55,716 Herregud! 710 00:43:56,342 --> 00:43:57,760 Mitt sovrum! 711 00:43:59,303 --> 00:44:01,430 Titta på väggen och gardinerna! 712 00:44:01,513 --> 00:44:05,851 Vi har en madrass från Avocado som är hållbar och ekologisk. 713 00:44:05,934 --> 00:44:08,854 -Jag vet att det är viktigt för dig. -Ja! 714 00:44:09,521 --> 00:44:12,316 Det är helt otroligt. Jösses… 715 00:44:13,233 --> 00:44:14,777 Jag älskar byrån. 716 00:44:14,860 --> 00:44:17,613 -Ja. -Kommer du att sätta på etiketter? 717 00:44:17,696 --> 00:44:20,991 Etiketter gör nog att det inte blir lika fint. 718 00:44:21,075 --> 00:44:24,495 -Och vilken lampa… -Snygg, va? 719 00:44:25,329 --> 00:44:30,417 Nu har du ditt eget lilla kontor här inne. 720 00:44:30,501 --> 00:44:32,169 -Jösses! -Det känns lugnt. 721 00:44:32,252 --> 00:44:33,921 Wow… 722 00:44:35,172 --> 00:44:39,635 Vi har en helt ny Microsoft-dator med Microsoft 365, 723 00:44:39,718 --> 00:44:41,804 så att du kan skriva dina memoarer. 724 00:44:41,887 --> 00:44:42,888 Bra jobbat. 725 00:44:42,971 --> 00:44:46,350 "Alisons nästa kapitel." Det är helt otroligt. 726 00:44:46,433 --> 00:44:48,936 Så vackert, Bobby. Tack. 727 00:44:51,271 --> 00:44:55,275 Jösses, så ljust det är! Och så stort det ser ut! 728 00:44:55,359 --> 00:45:01,615 Bra! Vi har ett gäng klänningar som du förhoppningsvis kan känna dig vacker i. 729 00:45:01,699 --> 00:45:05,744 Sen har vi ett gäng toppar som är lite mer urringade, 730 00:45:05,828 --> 00:45:10,499 men när de har en massa sånt här kommer effekten att bli den du vill. 731 00:45:10,582 --> 00:45:13,460 Du är rolig. Du är fnissig och lekfull. 732 00:45:13,544 --> 00:45:16,004 Jag vill att du ska ha roliga kläder. 733 00:45:16,088 --> 00:45:19,717 -Jag har aldrig varit så nervös. -Är ni beredda, ungar? 734 00:45:19,800 --> 00:45:21,343 -Ja! -Jajamän! 735 00:45:21,427 --> 00:45:23,262 Jag har en ny vän. 736 00:45:23,345 --> 00:45:25,180 Vem är din nya vän, Tanny? 737 00:45:25,264 --> 00:45:27,015 Det här är Alison 2.0. 738 00:45:27,099 --> 00:45:28,308 Alison! 739 00:45:28,392 --> 00:45:30,436 -Ja! -Kom ner, min kära. 740 00:45:31,019 --> 00:45:33,480 -Va? -Herregud! 741 00:45:35,357 --> 00:45:36,900 -Titta -Så fint! 742 00:45:36,984 --> 00:45:40,070 Du klarade av trappan jättebra! 743 00:45:40,154 --> 00:45:41,989 -Jag jobbar på det. -Så stolt! 744 00:45:42,072 --> 00:45:44,950 Alison ser inte ut som syster Alison längre. 745 00:45:45,033 --> 00:45:46,535 -Nej! -Jag har en kropp. 746 00:45:46,618 --> 00:45:48,287 Det har förändrat mitt liv. 747 00:45:48,370 --> 00:45:52,583 Jag kan se det här när du är på ett event eller går på en dejt. 748 00:45:52,666 --> 00:45:54,084 Du äger det. 749 00:45:54,168 --> 00:45:56,795 Vi har det fortfarande, Tan, efter alla år! 750 00:45:58,505 --> 00:46:00,674 Vi måste få komma närmare. 751 00:46:00,758 --> 00:46:06,472 Jag vet att det här har varit en chockerande, unik vecka för dig. 752 00:46:07,055 --> 00:46:09,933 Jag har vuxit mycket, och ni har utmanat mig. 753 00:46:10,017 --> 00:46:13,771 Ni har alla utmanat mig och fått mig att känna mig obekväm, 754 00:46:13,854 --> 00:46:16,064 och hjälpt mig att växa ur det. 755 00:46:16,148 --> 00:46:21,403 När vi först kom hit hade du väldigt bestämda åsikter om saker och ting. 756 00:46:21,487 --> 00:46:23,572 Sen sänkte du garden. 757 00:46:23,655 --> 00:46:25,783 Ni hjälpte mig att se mina känslor. 758 00:46:25,866 --> 00:46:30,037 Det är bra att kunna vara analytisk i det jobb jag gör, 759 00:46:30,120 --> 00:46:32,790 men inte när det gäller förhållanden. 760 00:46:32,873 --> 00:46:36,335 -Amen. Jag älskar det. -Ni gav mig ett språk för det. Tack. 761 00:46:36,919 --> 00:46:40,589 Jag känner mig mycket mer självsäker och bekväm. 762 00:46:40,672 --> 00:46:41,799 Vilket leder till… 763 00:46:41,882 --> 00:46:46,345 Du ska välja nån som du träffade i veckan som du vill gå ut och ha kul med. 764 00:46:46,428 --> 00:46:48,931 Jag har aldrig varit så nervös förut. 765 00:46:49,932 --> 00:46:54,895 Fanns det nån som du kände att du kunde tänka dig att ta en drink med? 766 00:46:55,395 --> 00:46:57,940 -Det är ingen dejt. Ingen press. -Ja. Nej. 767 00:46:58,023 --> 00:47:00,067 -Bara… -Bara att umgås. 768 00:47:00,150 --> 00:47:02,611 -Kanske. -Ja, kanske? 769 00:47:02,694 --> 00:47:05,155 -Då ska vi inte pressa dig mer. -Okej. 770 00:47:05,239 --> 00:47:07,324 -Vi älskar dig. -Jag älskar er. 771 00:47:07,407 --> 00:47:10,160 -Vi måste kramas. -Vi är Tans biceps! 772 00:47:11,078 --> 00:47:12,496 Det var trevligt! 773 00:47:12,996 --> 00:47:14,456 DEN NYA ALISON 774 00:47:14,540 --> 00:47:18,126 GUD STÄNGER ALDRIG EN DÖRR UTAN ATT ÖPPNA ETT FÖNSTER 775 00:47:27,010 --> 00:47:28,720 FAB 5-HÖGKVARTERET 776 00:47:28,804 --> 00:47:31,056 Jag säger "Demi", ni säger "Sexuell!" 777 00:47:31,139 --> 00:47:32,558 -Demi! -Sexuell! 778 00:47:32,641 --> 00:47:33,725 -Demi! -Sexuell! 779 00:47:33,809 --> 00:47:38,480 Jag vet inte vad ni tror, men jag är ganska säker på att Alison väljer Gary. 780 00:47:38,564 --> 00:47:40,524 Ebony. Jag är helt säker. 781 00:47:40,607 --> 00:47:42,359 -Gary. -Hon väljer Ebony. 782 00:47:42,442 --> 00:47:44,528 Det är Ebony! Hon väljer Ebony. 783 00:47:44,611 --> 00:47:46,613 -Peirce. -Gary… 784 00:47:46,697 --> 00:47:48,282 Paige var rätt speciell. 785 00:47:48,365 --> 00:47:51,034 -Ska vi gå och se? -Ja! 786 00:47:51,118 --> 00:47:55,706 -Hon väljer Paige… -Vi ska se hur det går. 787 00:47:58,917 --> 00:48:03,964 Jag älskar att hon utforskar garderoben och kanske väljer nåt åldersmässigt rätt. 788 00:48:04,047 --> 00:48:06,341 Och dejtmässigt. Hon vill vara snygg. 789 00:48:06,425 --> 00:48:07,384 -Ja. -Ja. 790 00:48:09,052 --> 00:48:10,137 Fin gul färg. 791 00:48:10,220 --> 00:48:13,056 -Det passar henne. -Hon valde jeans! 792 00:48:13,140 --> 00:48:17,144 Nu blir det kontroversiellt. Ska man stoppa in hela eller bara lite? 793 00:48:17,227 --> 00:48:21,982 -Blir du triggad? Känns det bra? -Här passar det att stoppa in hela. 794 00:48:22,065 --> 00:48:24,067 Hämta luktsaltet! Han kan svimma. 795 00:48:25,861 --> 00:48:27,070 Hon är jättesnygg! 796 00:48:27,905 --> 00:48:29,239 Så fin. 797 00:48:29,323 --> 00:48:30,824 Jesus älskar jeans. 798 00:48:47,966 --> 00:48:49,593 -Vem väljer hon? -Paige. 799 00:48:49,676 --> 00:48:52,429 -Är det min människa? -Kom igen, Paige. 800 00:48:52,512 --> 00:48:53,764 Vem kommer ut? 801 00:48:53,847 --> 00:48:55,724 Vem är det? Jag dör! 802 00:49:08,028 --> 00:49:10,948 Det är min tjej, Paige! Jag visste det! 803 00:49:11,031 --> 00:49:12,491 -Hej. -Hej, Paige. 804 00:49:12,574 --> 00:49:16,203 Hur är läget? Det är kul att ses igen. Tack för att du kom. 805 00:49:16,286 --> 00:49:18,747 Slingorna var förgäves! 806 00:49:19,998 --> 00:49:22,793 -Du har byxor. -Jag börjar vänja mig vid byxor. 807 00:49:22,876 --> 00:49:25,420 -Paige är gullig. -Ja, det är hon. 808 00:49:25,504 --> 00:49:27,005 Jag gillar tatueringarna. 809 00:49:27,089 --> 00:49:29,925 Ja. Hon verkar gilla Alison. Hon visade respekt. 810 00:49:30,008 --> 00:49:34,096 -Hur var din dragdag? -Det var bra. Jag hade kul? 811 00:49:34,721 --> 00:49:36,306 -Ja. -Tack. 812 00:49:36,390 --> 00:49:37,975 Vill ni ha nåt att dricka? 813 00:49:38,058 --> 00:49:42,938 Kan du göra vodka med apelsinjuice och tranbär? 814 00:49:43,021 --> 00:49:45,107 -Så klart. -Ja! 815 00:49:45,190 --> 00:49:49,403 -Vilken fin klänning. -Oftast har jag bara jeans och en tröja. 816 00:49:49,486 --> 00:49:50,946 -Sen är du klar. -Ja. 817 00:49:51,029 --> 00:49:54,408 De ler så fint mot varandra, och Alison är så uppmärksam. 818 00:49:54,491 --> 00:49:56,702 -Hon verkar öppen. -Ja, väldigt öppen. 819 00:49:56,785 --> 00:49:59,204 Att hon låter nån vara sig själv 820 00:49:59,287 --> 00:50:03,834 och inte väntar sig att de ska uppfylla en massa saker gör att hon kan ha kul. 821 00:50:03,917 --> 00:50:08,964 Vad som än händer här, är det viktigaste att hon har börjat öva. 822 00:50:09,047 --> 00:50:10,882 Både bra och dåliga dejter. 823 00:50:10,966 --> 00:50:13,135 Jag har vuxit mycket den här veckan. 824 00:50:13,218 --> 00:50:19,057 Jag har släppt taget och insett att jag kan lära mig att ta emot kärlek. 825 00:50:19,599 --> 00:50:26,189 Och inte bara ge. Alla borde känna att de får sköta om och älska sig själva. 826 00:50:26,273 --> 00:50:29,359 Det här med att dejta är fortfarande nytt för mig. 827 00:50:29,443 --> 00:50:32,362 Behöver du nåt slags instruktionsbok? 828 00:50:32,446 --> 00:50:35,490 Det vore toppen! Kan du skriva en åt mig? 829 00:50:35,574 --> 00:50:39,369 Behöver du en sponsor? Jag kan hitta en lesbisk sponsor åt dig. 830 00:50:39,453 --> 00:50:42,914 Det vore jättebra. Jag skulle gärna ha en instruktionsbok. 831 00:50:44,458 --> 00:50:48,503 Det jag hoppas mest på, när Alison börjar på ett nytt kapitel, 832 00:50:48,587 --> 00:50:52,299 är att hon lever i nuet och är öppen för allt som kan hända. 833 00:50:52,382 --> 00:50:54,926 Att lyssna på hjärtat och inte bara hjärnan. 834 00:50:55,010 --> 00:51:00,849 Om man sänker garden när man träffar folk, oavsett omständigheter, 835 00:51:00,932 --> 00:51:03,602 så kan man alltid lära sig nånting om dem. 836 00:51:03,685 --> 00:51:06,855 Och man kanske lär sig nåt om en själv på kuppen. 837 00:51:06,938 --> 00:51:09,024 Jag önskar att alla världens Alison 838 00:51:09,107 --> 00:51:12,944 tar en paus och låter hjärtat och själen återhämta sig. 839 00:51:13,779 --> 00:51:14,946 Skål. 840 00:51:15,030 --> 00:51:20,077 -Vi har varit äktenskapsmäklare i veckan. -Skål för att vara öppen för allt. 841 00:51:20,160 --> 00:51:21,912 Skål för att överleva avslag! 842 00:51:22,954 --> 00:51:24,539 Skål för Peirce. Ja. 843 00:51:26,291 --> 00:51:27,375 Skål för Peirce. 844 00:51:30,712 --> 00:51:32,881 SAZERAC-COCKTAILEN 845 00:51:34,174 --> 00:51:39,054 Välkomna till Sazerac House, hem för Sazerac-cocktailen, 846 00:51:39,137 --> 00:51:42,099 en New Orleans-tradition sen 1800-talet. 847 00:51:42,182 --> 00:51:44,184 Börja med två dricksglas. 848 00:51:44,768 --> 00:51:47,187 Lägg is i det första glaset. 849 00:51:47,854 --> 00:51:49,689 Låt det kylas ner. 850 00:51:49,773 --> 00:51:54,277 Häll två till tre droppar Peychaud's bitters i det andra glaset, 851 00:51:54,361 --> 00:51:58,073 på en krossad sockerbit eller en tesked sirap. 852 00:52:02,536 --> 00:52:04,955 Häll i ett mått Sazerac-whiskey. 853 00:52:06,373 --> 00:52:07,374 Lägg i is. 854 00:52:08,083 --> 00:52:09,292 Och rör om. 855 00:52:10,961 --> 00:52:14,339 Ta det kylda glaset och skölj med en skvätt Herbsaint, 856 00:52:14,422 --> 00:52:17,843 eller om man så vill, dess kusin absint. 857 00:52:19,302 --> 00:52:22,097 Avsluta med lite citronskal. 858 00:52:22,180 --> 00:52:25,183 Sazerac, ett New Orleans-original. 859 00:52:25,976 --> 00:52:26,977 Santé. 860 00:53:25,994 --> 00:53:30,999 Undertexter: Peeter Sällström Randsalu