1
00:00:17,726 --> 00:00:19,936
{\an8}[medieval video game music plays]
2
00:00:39,080 --> 00:00:43,710
[alarm ringing]
3
00:00:44,669 --> 00:00:46,671
[rock music plays]
4
00:01:05,732 --> 00:01:07,108
♪ Smoking me out ♪
5
00:01:08,151 --> 00:01:09,486
♪ Giddy up, giddy up ♪
6
00:01:10,070 --> 00:01:11,404
♪ Time for the cool down ♪
7
00:01:11,488 --> 00:01:14,365
♪ But I want the whole city
Gonna heat it up, heat it up ♪
8
00:01:14,449 --> 00:01:17,077
♪ I can't sleep
Gotta get into something ♪
9
00:01:17,160 --> 00:01:19,621
♪ Can't sleep
Gotta get into something ♪
10
00:01:19,704 --> 00:01:21,873
♪ Can't sleep
Gotta get into something ♪
11
00:01:21,956 --> 00:01:23,917
♪ I can't sleep
Gotta get into something ♪
12
00:01:24,000 --> 00:01:25,502
♪ Whoa ♪
13
00:01:26,795 --> 00:01:28,505
♪ Woo! ♪
14
00:01:29,255 --> 00:01:30,590
♪ Whoa ♪
15
00:01:31,758 --> 00:01:33,718
♪ Woo! ♪
16
00:01:40,100 --> 00:01:41,726
[children laughing]
17
00:01:41,810 --> 00:01:42,977
[horn honks]
18
00:01:43,061 --> 00:01:47,941
[children laughing]
19
00:01:49,984 --> 00:01:53,613
Nice moves, new kid.
What do you call that? The loser limbo?
20
00:01:53,696 --> 00:01:55,240
[laughter]
21
00:01:55,323 --> 00:01:59,285
No, no, no, no. I think it's called
the I'm-trying-not-to-shit-my-pants dance.
22
00:01:59,369 --> 00:02:00,203
[laughter]
23
00:02:00,286 --> 00:02:01,287
Good one, LaRusso!
24
00:02:01,830 --> 00:02:04,249
[laughter continues]
25
00:02:07,460 --> 00:02:13,258
[rock music plays]
26
00:02:17,762 --> 00:02:22,892
{\an8}[whistling]
27
00:02:22,976 --> 00:02:24,310
{\an8}[tool whirring]
28
00:02:28,273 --> 00:02:29,941
{\an8}Whoa, whoa, what are you doing?
29
00:02:30,692 --> 00:02:33,611
{\an8}Oh, hey, man.
Got in early to knock this sucker out.
30
00:02:34,737 --> 00:02:36,489
{\an8}Smooth as a Smurf’s ass, right?
31
00:02:36,573 --> 00:02:38,825
{\an8}That deck was
the perfect teachable moment.
32
00:02:38,908 --> 00:02:40,493
{\an8}You just tanked my entire week!
33
00:02:40,577 --> 00:02:43,580
{\an8}The kids know they’re here to learn
karate. You don’t need to trick 'em.
34
00:02:43,663 --> 00:02:47,083
{\an8}I'm sorry. What was your lesson plan?
Line 'em up and throw forward strikes?
35
00:02:47,167 --> 00:02:50,712
{\an8}I go by feel. Some days,
I'll toss them in a cement mixer.
36
00:02:50,795 --> 00:02:53,047
{\an8}Other days, I'll find
a hornet’s nest for them to kick.
37
00:02:53,131 --> 00:02:54,507
{\an8}Let’s not do this, okay?
38
00:02:55,133 --> 00:02:58,261
{\an8}Our students want us to find a way
to work through our differences.
39
00:02:58,344 --> 00:03:01,639
{\an8}I know you don’t want to join Miyagi-Do,
but at least respect it.
40
00:03:01,723 --> 00:03:03,391
{\an8}Well, respect's a two-way street.
41
00:03:04,392 --> 00:03:06,019
{\an8}You respect my style of karate?
42
00:03:08,563 --> 00:03:09,814
{\an8}You gotta understand, man.
43
00:03:09,898 --> 00:03:12,692
{\an8}I was taught
that karate is for defense only.
44
00:03:12,775 --> 00:03:14,944
{\an8}It’s always gonna be tough
to respect Cobra Kai.
45
00:03:15,028 --> 00:03:16,988
{\an8}-You mean Eagle Fang.
-Oh, come on, Johnny.
46
00:03:17,071 --> 00:03:19,199
{\an8}Is there a difference?
You're still teaching aggression.
47
00:03:19,282 --> 00:03:21,367
{\an8}Some kids need a little aggression.
48
00:03:23,536 --> 00:03:24,579
{\an8}You know what?
49
00:03:25,413 --> 00:03:26,831
{\an8}Let's give it a try.
50
00:03:26,915 --> 00:03:29,751
{\an8}I teach you Miyagi-Do.
You teach me Eagle Fang.
51
00:03:31,461 --> 00:03:32,295
{\an8}Deal.
52
00:03:34,047 --> 00:03:35,590
{\an8}No, don't need to shake on it.
53
00:03:43,014 --> 00:03:44,224
{\an8}[sighs]
54
00:03:48,603 --> 00:03:51,648
{\an8}Hi, I'm Tory.
We waiting on anybody or is it just you?
55
00:03:51,731 --> 00:03:53,107
{\an8}[dramatic music plays]
56
00:03:53,191 --> 00:03:54,317
{\an8}It's just me.
57
00:03:55,318 --> 00:03:58,655
-Can I start you off with something?
-Actually, there's only one thing I need.
58
00:03:58,738 --> 00:04:01,991
That's for you
to stay the hell away from my daughter.
59
00:04:04,494 --> 00:04:06,955
-Wait, you're--
-Yes, I am.
60
00:04:07,956 --> 00:04:08,957
You came to my job?
61
00:04:09,040 --> 00:04:11,834
I tried calling your parents.
No call back. Big surprise.
62
00:04:11,918 --> 00:04:14,420
Should I have kicked in your front door?
63
00:04:14,963 --> 00:04:16,089
Is that more your speed?
64
00:04:17,131 --> 00:04:18,341
Every day in my house,
65
00:04:18,424 --> 00:04:20,718
there are little reminders
of the mess you made.
66
00:04:20,802 --> 00:04:24,430
I see my daughter
covering up her bruises and scars.
67
00:04:24,514 --> 00:04:26,891
The only reason
you aren’t behind bars right now
68
00:04:26,975 --> 00:04:30,019
is because she asked me
not to drag this ordeal out.
69
00:04:30,103 --> 00:04:32,063
So you can have your little tournament.
70
00:04:33,690 --> 00:04:37,360
But if you touch
one hair on her head before then,
71
00:04:37,443 --> 00:04:40,613
you'll be scrubbing toilets
in prison for the rest of your life.
72
00:04:41,406 --> 00:04:42,448
If you're lucky.
73
00:04:44,200 --> 00:04:45,410
Excuse me, miss?
74
00:04:45,493 --> 00:04:47,829
I think my soup is ready.
I see it on the counter.
75
00:04:47,912 --> 00:04:50,623
Yeah, just a minute.
I think you should leave.
76
00:04:50,707 --> 00:04:51,582
I will.
77
00:04:52,667 --> 00:04:55,753
I'm not here to cause a scene.
Just here to deliver a message.
78
00:04:56,546 --> 00:04:58,673
But I need to know
that you got that message.
79
00:05:00,842 --> 00:05:02,135
And what if I didn't?
80
00:05:06,097 --> 00:05:07,932
Well, then that would be a mistake.
81
00:05:09,183 --> 00:05:11,102
Is everything okay here, ma’am?
82
00:05:11,185 --> 00:05:12,478
I don't know. Is it?
83
00:05:13,062 --> 00:05:14,814
Miss? I don't want my soup to get cold.
84
00:05:14,897 --> 00:05:16,733
-Will you shut the hell up?
-[manager] Tory!
85
00:05:16,816 --> 00:05:19,235
That’s it. Put away your uniform.
86
00:05:19,319 --> 00:05:21,279
I’ve had enough of your attitude.
You’re fired.
87
00:05:24,782 --> 00:05:25,908
Yeah, thanks a lot.
88
00:05:28,828 --> 00:05:31,122
This place got a B
on the health inspection.
89
00:05:31,205 --> 00:05:33,416
They hide the sign so you can’t see it.
90
00:05:33,916 --> 00:05:36,502
And I saw one of the cooks
dip his balls in the miso.
91
00:05:38,880 --> 00:05:41,632
Uh, you know what? You can cancel my soup.
92
00:05:44,677 --> 00:05:46,763
[rock music plays]
93
00:05:48,473 --> 00:05:49,307
[teacher] Yes!
94
00:05:51,684 --> 00:05:52,935
[kid] Nice!
95
00:05:53,561 --> 00:05:54,479
Yes!
96
00:05:54,562 --> 00:05:56,856
[romantic music swells]
97
00:05:59,275 --> 00:06:00,276
[whistle blows]
98
00:06:00,360 --> 00:06:01,611
Okay, let’s switch it up.
99
00:06:02,612 --> 00:06:05,990
New kid, get in there.
We'll get you some gym clothes next week.
100
00:06:06,074 --> 00:06:08,701
LaRusso, Thompson, you're in too.
101
00:06:09,410 --> 00:06:10,411
Let's go!
102
00:06:12,080 --> 00:06:13,498
All right. Sub out!
103
00:06:13,581 --> 00:06:14,791
[Zack] 'Sup, Slade?
104
00:06:16,584 --> 00:06:18,169
Ha. Look who it is.
105
00:06:18,753 --> 00:06:20,296
I'll cover the ballerina.
106
00:06:21,214 --> 00:06:22,173
[whistle blows]
107
00:06:23,674 --> 00:06:25,301
[upbeat music plays]
108
00:06:35,937 --> 00:06:38,231
Come on, LaRusso, you gotta stop that!
109
00:06:39,565 --> 00:06:40,775
I’m open!
110
00:06:42,902 --> 00:06:44,862
-[Anthony groans]
-[laughter]
111
00:06:44,946 --> 00:06:47,281
Hey! Break it up! New kid, get the ball!
112
00:06:48,908 --> 00:06:50,034
Oh shit!
113
00:06:50,535 --> 00:06:52,620
Dude, you just got facialed!
114
00:06:52,703 --> 00:06:54,288
Bust out some of that karate!
115
00:06:54,831 --> 00:06:56,082
I told you, okay?
116
00:06:56,165 --> 00:06:59,210
I-I-I can’t. Those moves cause,
like, permanent brain damage.
117
00:06:59,293 --> 00:07:01,838
[scoffs] Whatever, LaPusso.
118
00:07:05,216 --> 00:07:06,634
Sorry, man, it was an accident.
119
00:07:06,717 --> 00:07:08,010
Bullshit!
120
00:07:10,304 --> 00:07:12,890
Hey, come on.
Give the new kid a break, Ant.
121
00:07:12,974 --> 00:07:14,350
We've got a game to finish.
122
00:07:16,060 --> 00:07:17,895
Yeah. Yeah, all right, Lia.
123
00:07:20,148 --> 00:07:22,233
Just ignore them. Dope shirt, by the way.
124
00:07:23,109 --> 00:07:24,235
Thanks. I'm…
125
00:07:26,946 --> 00:07:27,780
Kenny.
126
00:07:34,871 --> 00:07:37,248
Remember, side, side.
127
00:07:38,749 --> 00:07:41,586
I could have this finished
in two minutes with a paint sprayer.
128
00:07:41,669 --> 00:07:43,754
Then you'll be missing
the point of the lesson.
129
00:07:45,465 --> 00:07:47,467
You know,
you can’t just layer paint on shit.
130
00:07:47,550 --> 00:07:49,760
You need a heat gun
to get down to the base.
131
00:07:49,844 --> 00:07:51,262
Maybe a right angle scraper.
132
00:07:51,345 --> 00:07:52,430
That’s not the point.
133
00:07:52,930 --> 00:07:55,099
If you wanna learn
how to fight defensively,
134
00:07:55,641 --> 00:07:56,976
you gotta change your instincts.
135
00:07:57,059 --> 00:07:59,854
Well, my instincts say
this is a waste of time.
136
00:08:03,024 --> 00:08:05,026
[sighs contentedly] That's quality.
137
00:08:05,985 --> 00:08:07,028
[Daniel sighs]
138
00:08:07,111 --> 00:08:09,238
You missed a spot. Over there.
139
00:08:09,739 --> 00:08:11,324
You know what? Screw this.
140
00:08:11,908 --> 00:08:14,785
What? You quitting already? That's it?
141
00:08:16,204 --> 00:08:18,039
Maybe you can do this, but I can’t.
142
00:08:18,623 --> 00:08:19,790
Defense is boring.
143
00:08:19,874 --> 00:08:22,335
Offense will always be more badass.
144
00:08:24,295 --> 00:08:26,130
Fruit in your beer? Figures.
145
00:08:27,507 --> 00:08:28,758
Hi-yah!
146
00:08:29,884 --> 00:08:31,052
Holy shit.
147
00:08:32,011 --> 00:08:33,471
How the hell did you do that?
148
00:08:34,138 --> 00:08:36,307
Miyagi-Do may seem boring,
149
00:08:37,225 --> 00:08:40,102
but don't forget it saved your ass
a few weeks ago from Kreese.
150
00:08:40,978 --> 00:08:42,563
And that wasn't the first time.
151
00:08:43,397 --> 00:08:45,858
-Come on, who's the loser now?
-You suck!
152
00:08:50,947 --> 00:08:51,822
Hi-yah!
153
00:08:52,907 --> 00:08:55,159
Nobody was more badass than Mr. Miyagi.
154
00:09:09,924 --> 00:09:11,092
[Daniel sighs]
155
00:09:13,719 --> 00:09:16,264
Remember, side, side.
156
00:09:17,932 --> 00:09:20,101
[Robby] There’s a reason
Miyagi-Do is difficult to learn.
157
00:09:25,481 --> 00:09:28,776
These blocks are incredibly precise.
158
00:09:30,236 --> 00:09:32,530
Each one is designed
to overcome a specific attack.
159
00:09:36,409 --> 00:09:38,035
Show me wax on, wax off.
160
00:09:40,121 --> 00:09:41,622
[grunting]
161
00:09:44,584 --> 00:09:46,377
The more you learn Miyagi-Do,
162
00:09:46,919 --> 00:09:48,504
the tougher you are to defeat.
163
00:09:49,130 --> 00:09:51,674
[Kreese] Except for one tiny flaw.
164
00:09:54,385 --> 00:09:57,680
Their entire style is reactive,
165
00:09:58,723 --> 00:10:01,392
which means
all their moves are counter moves.
166
00:10:02,476 --> 00:10:04,562
That means that we are in control.
167
00:10:05,896 --> 00:10:08,232
And we can use that to set traps.
168
00:10:11,944 --> 00:10:13,362
Show me paint the fence.
169
00:10:15,531 --> 00:10:17,617
-[Robby grunts]
-[Tory groans]
170
00:10:18,451 --> 00:10:20,578
Sorry. Just part of the lesson.
171
00:10:21,787 --> 00:10:22,622
[Tory grunts]
172
00:10:24,790 --> 00:10:25,708
[Kreese] Enough!
173
00:10:26,709 --> 00:10:27,918
Nichols, in my office.
174
00:10:29,503 --> 00:10:30,546
Continue the lesson.
175
00:10:31,297 --> 00:10:32,256
[Tory grunts]
176
00:10:38,596 --> 00:10:39,430
What is it?
177
00:10:39,972 --> 00:10:41,682
Something happen with your mother?
178
00:10:43,017 --> 00:10:45,186
No. It's nothing.
179
00:10:48,481 --> 00:10:49,690
I lost my job, okay?
180
00:10:51,484 --> 00:10:55,154
And it's not so easy looking
for another one when you're on probation.
181
00:10:56,739 --> 00:10:58,324
Do you feel sorry for yourself?
182
00:11:02,119 --> 00:11:02,953
Uh…
183
00:11:03,037 --> 00:11:04,747
When something bad happens,
184
00:11:05,373 --> 00:11:06,624
you have two choices.
185
00:11:07,750 --> 00:11:10,544
You let it tear you down
or you let it build you up.
186
00:11:12,713 --> 00:11:14,674
Sometimes a step backwards…
187
00:11:17,385 --> 00:11:18,803
opens a new path forward.
188
00:11:20,388 --> 00:11:21,222
Now,
189
00:11:22,390 --> 00:11:23,474
what happened?
190
00:11:35,444 --> 00:11:42,410
[phone ringing and buzzing]
191
00:11:45,621 --> 00:11:47,957
-Hey, Dad.
-Hey, champ. You just get home?
192
00:11:48,040 --> 00:11:50,251
-Did I get the time difference right?
-[Kenny] Yes, sir.
193
00:11:50,334 --> 00:11:52,586
How was your first day?
Make any new friends?
194
00:11:54,088 --> 00:11:55,464
I'm still getting to know everyone.
195
00:11:55,965 --> 00:11:58,551
[father] It's not easy to switch
to a new school mid-year.
196
00:11:58,634 --> 00:12:01,387
But if you do things the right way,
you'll see results.
197
00:12:02,513 --> 00:12:03,597
I will.
198
00:12:04,849 --> 00:12:05,725
My boy.
199
00:12:05,808 --> 00:12:06,851
How's Mom doing?
200
00:12:07,893 --> 00:12:09,228
She's at the office a lot.
201
00:12:10,521 --> 00:12:11,605
Yeah, she works hard.
202
00:12:12,398 --> 00:12:13,399
She needs you now.
203
00:12:14,191 --> 00:12:15,735
She's had a tough time since…
204
00:12:18,696 --> 00:12:19,905
what happened to your brother.
205
00:12:21,198 --> 00:12:23,701
-I know.
-[father] You're the man of the house now.
206
00:12:23,784 --> 00:12:25,703
You shouldn't have to be, but you are.
207
00:12:26,537 --> 00:12:27,913
Can you rise to that for me?
208
00:12:29,999 --> 00:12:31,959
-Yeah, Dad.
-[father] I love you, champ.
209
00:12:32,626 --> 00:12:33,461
I miss you.
210
00:12:34,295 --> 00:12:35,129
Love you too.
211
00:12:36,380 --> 00:12:37,214
Bye.
212
00:12:43,345 --> 00:12:45,347
[medieval video game music plays]
213
00:12:52,271 --> 00:12:53,606
{\an8}[message notification beeps]
214
00:12:58,235 --> 00:12:59,403
Dope shirt, by the way.
215
00:13:07,369 --> 00:13:08,579
[typing]
216
00:13:10,164 --> 00:13:11,499
[uplifting music plays]
217
00:13:11,582 --> 00:13:12,541
One day,
218
00:13:13,167 --> 00:13:16,879
over 400 years ago, there was a fisherman.
219
00:13:17,880 --> 00:13:20,090
His name was Shimpo Sensei.
220
00:13:20,174 --> 00:13:22,593
Ambition without knowledge
221
00:13:23,511 --> 00:13:25,346
is like a boat on dry land.
222
00:13:27,181 --> 00:13:28,015
That's it.
223
00:13:29,099 --> 00:13:30,184
Big circles.
224
00:13:31,185 --> 00:13:32,228
Right circle.
225
00:13:33,229 --> 00:13:34,188
Left circle.
226
00:13:35,022 --> 00:13:38,108
Walk on the left side of the road, safe.
227
00:13:38,192 --> 00:13:41,153
Walk on the right side of the road, safe.
228
00:13:41,237 --> 00:13:42,446
Walk down the middle…
229
00:13:44,490 --> 00:13:45,908
Get squished like grape.
230
00:13:47,409 --> 00:13:48,619
Center yourself, Johnny.
231
00:13:51,455 --> 00:13:52,456
Look inward.
232
00:13:53,499 --> 00:13:54,834
Find your balance.
233
00:13:56,836 --> 00:13:57,753
There you go.
234
00:13:58,337 --> 00:13:59,755
Now show me the moves.
235
00:14:05,052 --> 00:14:05,886
That's it.
236
00:14:06,679 --> 00:14:07,680
Balance good.
237
00:14:09,431 --> 00:14:11,600
-Karate good. Everything--
-[Johnny groans]
238
00:14:12,476 --> 00:14:14,103
[music stops]
239
00:14:16,397 --> 00:14:17,690
This thing isn't even level.
240
00:14:17,773 --> 00:14:20,693
Or maybe you have
a little imbalance inside of you.
241
00:14:20,776 --> 00:14:23,320
I still don't see me
using any of this in a real fight.
242
00:14:23,404 --> 00:14:26,574
I’ve been trying to tell you,
Miyagi-Do is not about fighting.
243
00:14:26,657 --> 00:14:29,910
You know what Mr. Miyagi said
was the best defense in all of karate?
244
00:14:29,994 --> 00:14:32,121
High outside block against an ax kick?
245
00:14:32,788 --> 00:14:35,457
The best defense is "no be there."
246
00:14:37,001 --> 00:14:38,168
You mean don't be there?
247
00:14:38,252 --> 00:14:41,005
The guy teaches you centuries
of his ancient family karate,
248
00:14:41,088 --> 00:14:42,423
you can’t help him with English?
249
00:14:42,506 --> 00:14:44,216
Don’t even go there with me, Johnny.
250
00:14:44,300 --> 00:14:47,636
Are we done, or do I have to sit here and
freeze my nuts off to find inner peace?
251
00:14:48,220 --> 00:14:49,513
No. We're done.
252
00:14:50,681 --> 00:14:52,349
You got a taste of Miyagi-Do.
253
00:14:52,433 --> 00:14:53,601
That was the goal.
254
00:14:54,101 --> 00:14:54,935
[Johnny] Good.
255
00:14:55,436 --> 00:14:56,312
Well, get ready.
256
00:14:56,896 --> 00:14:58,856
'Cause tomorrow,
you'll learn real man karate.
257
00:14:59,356 --> 00:15:00,566
Oh, I can't wait
258
00:15:00,649 --> 00:15:03,819
to hear all about
the illustrious history and wise teachings
259
00:15:04,486 --> 00:15:05,613
of the Eagle Fang.
260
00:15:07,948 --> 00:15:09,909
{\an8}[video game beeping]
261
00:15:10,534 --> 00:15:11,368
{\an8}Check this out.
262
00:15:13,037 --> 00:15:14,580
{\an8}[soft rock music plays]
263
00:15:14,663 --> 00:15:15,539
Mm.
264
00:15:26,967 --> 00:15:27,801
[Kenny] Wow.
265
00:15:28,510 --> 00:15:29,345
She's cool.
266
00:15:35,017 --> 00:15:36,393
What else do I do for fun?
267
00:15:38,354 --> 00:15:39,188
Ooh.
268
00:15:39,855 --> 00:15:41,732
Draw anime.
269
00:15:42,983 --> 00:15:44,443
Listen to music.
270
00:15:46,946 --> 00:15:50,199
{\an8}Every now and then,
some Dungeon Lord cosplay.
271
00:15:50,699 --> 00:15:51,533
{\an8}[chuckles]
272
00:15:53,118 --> 00:15:54,870
Don't tell anyone I told you that.
273
00:15:56,038 --> 00:15:57,122
Send.
274
00:15:58,415 --> 00:15:59,833
[laughter]
275
00:16:02,002 --> 00:16:06,173
Don't worry. Your secret is safe with me.
276
00:16:07,967 --> 00:16:08,926
[Zack] Oh my God.
277
00:16:09,009 --> 00:16:11,387
-He cosplays this shit?
-[laughter]
278
00:16:11,470 --> 00:16:13,555
Ask him who's his favorite character.
279
00:16:16,058 --> 00:16:17,768
Dr. Scribblebottoms.
280
00:16:20,312 --> 00:16:21,814
Dr. Scribblebottoms?
281
00:16:21,897 --> 00:16:24,108
Oh my God.
That is, like, the lamest character.
282
00:16:24,191 --> 00:16:27,736
He’s like this stupid chipmunk
with, with big ears and a lab coat
283
00:16:27,820 --> 00:16:29,947
who, like,
he mixes, like, health potions and--
284
00:16:30,030 --> 00:16:31,323
How do you know so much?
285
00:16:33,158 --> 00:16:36,996
I just, you know, uh, overheard
some, some nerds talking about it.
286
00:16:38,872 --> 00:16:43,335
I got an idea. Tell him you, I mean Lia,
287
00:16:43,419 --> 00:16:47,631
and a bunch of other Dungeon Lord losers
are meeting at Balboa Park tomorrow night.
288
00:16:47,715 --> 00:16:49,550
Tell him to cosplay as Mr…
289
00:16:50,592 --> 00:16:52,011
Scrapalas or whatever.
290
00:16:52,094 --> 00:16:53,971
Uh, why? Why? What's the plan?
291
00:16:54,972 --> 00:16:55,806
Just do it!
292
00:16:55,889 --> 00:16:57,349
[Diego] Man, just do it.
293
00:16:58,642 --> 00:17:00,144
[snickering]
294
00:17:00,227 --> 00:17:01,186
[Zack] Balboa Park.
295
00:17:06,775 --> 00:17:07,609
[chuckles]
296
00:17:08,360 --> 00:17:09,194
Yeah.
297
00:17:11,196 --> 00:17:12,322
Where do you wanna go?
298
00:17:13,615 --> 00:17:14,783
[snickering]
299
00:17:14,867 --> 00:17:16,410
[Zack] He has no clue.
300
00:17:16,493 --> 00:17:17,995
[Diego] This is gonna be great.
301
00:17:27,629 --> 00:17:29,965
Excuse me. Do you have
any Klare Melk Truffle Gouda?
302
00:17:30,549 --> 00:17:31,383
Let me go look.
303
00:17:33,719 --> 00:17:34,928
Oh. Shit.
304
00:17:36,013 --> 00:17:38,015
[guitar riff plays]
305
00:17:45,272 --> 00:17:46,482
Butterfingers, huh?
306
00:17:50,527 --> 00:17:53,447
-What are you doing here?
-Well, it’s honeycrisp season.
307
00:17:53,530 --> 00:17:56,033
This store has
the best produce in the Valley.
308
00:17:56,116 --> 00:17:59,161
Don’t you need to be
a legally-mandated distance away from me?
309
00:17:59,244 --> 00:18:00,370
Other way around.
310
00:18:01,789 --> 00:18:04,750
Technically, you’re the one in violation.
311
00:18:08,629 --> 00:18:11,757
I know about the deal you struck
with my husband and Johnny,
312
00:18:12,341 --> 00:18:15,761
and I just want you to know
that whatever happens at that tournament,
313
00:18:16,512 --> 00:18:18,597
I will make sure you lose.
314
00:18:21,016 --> 00:18:23,102
Is that why you’re sabotaging my student?
315
00:18:23,185 --> 00:18:24,937
I wasn’t trying to get Tory fired.
316
00:18:25,938 --> 00:18:28,482
But that girl's asking for trouble.
She broke into my house.
317
00:18:28,565 --> 00:18:29,858
Attacked my daughter.
318
00:18:30,526 --> 00:18:32,569
Sam’s gonna have scars
for the rest of her life.
319
00:18:33,070 --> 00:18:35,197
I respect you defending your daughter.
320
00:18:36,156 --> 00:18:38,033
I think that's what all mothers should do.
321
00:18:39,118 --> 00:18:41,245
Unfortunately, Tory doesn't have a mother.
322
00:18:42,204 --> 00:18:44,331
Or one that's healthy enough
to defend her.
323
00:18:45,124 --> 00:18:47,126
That girl has to pay the bills.
324
00:18:48,252 --> 00:18:49,878
Put food on the table.
325
00:18:50,462 --> 00:18:51,547
All by herself.
326
00:18:55,425 --> 00:18:57,636
-I didn't know that.
-[Kreese] Well, now you know.
327
00:18:58,220 --> 00:19:00,347
So you might want to leave the girl alone.
328
00:19:01,890 --> 00:19:03,725
Or deal with the consequences.
329
00:19:04,810 --> 00:19:05,811
Mrs. LaRusso.
330
00:19:06,603 --> 00:19:09,356
Found that Gouda.
Last one too. Must be your lucky day.
331
00:19:09,439 --> 00:19:10,440
Oh, thank you.
332
00:19:12,025 --> 00:19:12,860
Remember,
333
00:19:14,361 --> 00:19:16,321
not all kids are as lucky as yours.
334
00:19:23,453 --> 00:19:24,288
Sweet.
335
00:19:25,289 --> 00:19:27,374
[chuckles]
336
00:19:28,750 --> 00:19:30,752
[tense music plays]
337
00:19:33,797 --> 00:19:37,634
Come on, Johnny, time to wake up.
I'm ready for Eagle Fang training.
338
00:19:38,677 --> 00:19:41,722
That sounded as ridiculous out loud
as I thought it would.
339
00:19:41,805 --> 00:19:43,891
[dramatic music plays]
340
00:19:43,974 --> 00:19:45,350
You sure you're ready?
341
00:19:45,434 --> 00:19:46,810
As I'll ever be.
342
00:19:48,729 --> 00:19:50,063
The hell. Wha--
343
00:19:50,689 --> 00:19:53,483
Where the hell did you take me?
An abandoned factory?
344
00:19:53,984 --> 00:19:56,820
This is how psychos in horror movies act,
you know that?
345
00:19:56,904 --> 00:19:59,406
You wanna circle around things
your whole life?
346
00:19:59,990 --> 00:20:02,242
Wait for problems
to show up at your doorstep?
347
00:20:03,660 --> 00:20:05,162
That's not what an eagle does.
348
00:20:07,748 --> 00:20:10,709
Here, at Eagle Fang,
349
00:20:10,792 --> 00:20:12,127
we do not follow.
350
00:20:13,378 --> 00:20:14,213
We attack.
351
00:20:15,172 --> 00:20:16,048
We lead.
352
00:20:17,174 --> 00:20:19,092
We grow into what we were meant to be.
353
00:20:19,593 --> 00:20:21,386
And what were we meant to be, Johnny?
354
00:20:22,554 --> 00:20:23,430
Men.
355
00:20:24,473 --> 00:20:26,475
[rock music plays]
356
00:20:28,602 --> 00:20:30,646
An eagle embraces the pain!
357
00:20:30,729 --> 00:20:33,732
All your life, the world’s been trying
to make you less of a man.
358
00:20:33,815 --> 00:20:36,235
Light beer? Veggie burgers?
359
00:20:36,318 --> 00:20:38,445
Automatic transmissions?
360
00:20:38,528 --> 00:20:40,614
Might as well
let another dude bang your chick!
361
00:20:40,697 --> 00:20:41,531
[Daniel sighs]
362
00:20:42,074 --> 00:20:45,285
You realize the coals are supposed
to be shoveled into the forge?
363
00:20:45,369 --> 00:20:46,536
Don't question me, Newark!
364
00:20:47,246 --> 00:20:48,121
Keep shoveling!
365
00:20:49,790 --> 00:20:51,792
[hard rock music plays]
366
00:20:52,292 --> 00:20:53,210
Let's go, LaRusso.
367
00:20:53,293 --> 00:20:54,127
Start climbin'.
368
00:20:55,587 --> 00:20:58,006
Toughen up those soft hands. Push!
369
00:21:00,884 --> 00:21:03,762
Can’t wait to get hit.
Gotta strike before the hit gets to you.
370
00:21:04,763 --> 00:21:06,848
-Isn't this a blocking exercise?
-No!
371
00:21:08,433 --> 00:21:10,936
When you think you should be defending,
you should be offending!
372
00:21:12,104 --> 00:21:14,481
The human response to danger
is fight or flight,
373
00:21:14,564 --> 00:21:17,567
but an eagle’s response
is fight and flight.
374
00:21:19,069 --> 00:21:19,903
[Daniel groans]
375
00:21:21,613 --> 00:21:23,657
Move it! Be aggressive! Attack!
376
00:21:24,283 --> 00:21:25,909
-[Daniel grunts]
-That's it! Attack!
377
00:21:27,160 --> 00:21:28,537
Good, LaRusso! Good!
378
00:21:28,620 --> 00:21:31,415
Manliness is next to godliness.
You got this.
379
00:21:31,498 --> 00:21:32,958
Find your limit and soar past it.
380
00:21:33,667 --> 00:21:35,752
-What does this have to do with--
-Quiet!
381
00:21:35,836 --> 00:21:39,631
Keep climbing, LaRusso!
You got this! Focus. Fight!
382
00:21:42,676 --> 00:21:45,178
Put your fangs in those balls. That's it.
383
00:21:48,056 --> 00:21:49,349
-That's it!
-Come on!
384
00:21:49,433 --> 00:21:52,436
-Let's go, LaRusso! You got this! Yeah!
-Yeah!
385
00:21:52,519 --> 00:21:55,355
♪ Breakin' out of hell, breakin' ♪
386
00:21:55,439 --> 00:21:57,107
That's what I'm talking about!
387
00:21:57,190 --> 00:21:59,818
Soar like an eagle, baby!
Yeah, keep going!
388
00:22:01,361 --> 00:22:03,780
Yeah!
389
00:22:09,077 --> 00:22:12,539
[medieval video game music plays]
390
00:22:15,042 --> 00:22:15,917
Where is she?
391
00:22:21,340 --> 00:22:22,382
[Anthony] Oh my God!
392
00:22:22,883 --> 00:22:23,842
Look at him.
393
00:22:23,925 --> 00:22:25,802
[laughter]
394
00:22:25,886 --> 00:22:29,681
[Zack] Come on, look at him!
Look at this loser. Oh, man.
395
00:22:29,765 --> 00:22:32,684
Oh, I think he's wearing glitter.
Get a close-up of that.
396
00:22:32,768 --> 00:22:33,810
-[Anthony] Hey.
-Stop it.
397
00:22:33,894 --> 00:22:35,020
You gotta post that.
398
00:22:35,103 --> 00:22:36,313
No, don't! Don't!
399
00:22:36,396 --> 00:22:40,901
-Oh shit! He just broke your phone.
-You gonna let him get away with that?
400
00:22:40,984 --> 00:22:44,696
I wasn't trying to break it.
You guys were being assholes.
401
00:22:44,780 --> 00:22:46,656
[dramatic music plays]
402
00:22:46,740 --> 00:22:48,158
What did you just call us?
403
00:22:49,117 --> 00:22:50,619
[tense music plays]
404
00:22:55,248 --> 00:22:56,625
[grunting]
405
00:22:57,250 --> 00:22:59,419
[grunting]
406
00:22:59,503 --> 00:23:00,379
Pick him up.
407
00:23:00,462 --> 00:23:01,922
[Kenny groaning]
408
00:23:03,173 --> 00:23:04,591
[Kenny panting]
409
00:23:04,674 --> 00:23:06,968
All right, LaRusso. Let's see your moves.
410
00:23:07,469 --> 00:23:09,930
Yeah! Bust out some of that Miyagi shit.
411
00:23:10,013 --> 00:23:11,807
-I, uh…
-Come on, LaPusso!
412
00:23:12,307 --> 00:23:14,142
-Don't call me that.
-Then hit him!
413
00:23:15,394 --> 00:23:16,269
Come on!
414
00:23:16,770 --> 00:23:17,646
[boy] Do it!
415
00:23:17,729 --> 00:23:19,731
[dramatic music plays]
416
00:23:22,526 --> 00:23:23,610
[grunting]
417
00:23:42,671 --> 00:23:43,588
It's locked.
418
00:23:44,214 --> 00:23:46,049
[Zack] Hey, there's a hole!
419
00:23:46,591 --> 00:23:47,509
Go, go, go!
420
00:23:49,344 --> 00:23:51,346
[dramatic music continues]
421
00:23:56,143 --> 00:23:57,185
Where'd he go?
422
00:23:57,269 --> 00:23:58,937
I don't know. Come on, this way!
423
00:24:15,829 --> 00:24:16,872
[buzzer]
424
00:24:21,084 --> 00:24:22,419
So what are we doing here?
425
00:24:22,919 --> 00:24:25,839
After a hard day of honest work,
we're crushing beers,
426
00:24:25,922 --> 00:24:27,883
watching guys
beat the hell out of each other.
427
00:24:27,966 --> 00:24:30,343
Does this mean
I've passed my Eagle Fang training?
428
00:24:30,844 --> 00:24:32,179
I didn’t say training was over.
429
00:24:34,639 --> 00:24:36,016
What are you talking about?
430
00:24:36,099 --> 00:24:38,602
Look, you're tougher than a prima donna,
I'll give you that.
431
00:24:39,102 --> 00:24:41,354
But sometimes
you gotta show your toughness.
432
00:24:42,105 --> 00:24:43,148
Look at those guys.
433
00:24:44,149 --> 00:24:45,609
Think they play by the rules?
434
00:24:46,776 --> 00:24:49,112
The only rule in this league
is intimidation.
435
00:24:50,238 --> 00:24:52,532
That's why striking first is so important.
436
00:24:54,534 --> 00:24:55,911
-[thud]
-[Daniel] Ooh!
437
00:24:57,704 --> 00:25:01,249
That guy's a rat.
That's spearing. At least a double minor.
438
00:25:01,333 --> 00:25:02,792
Hey, Ref! Spearing!
439
00:25:02,876 --> 00:25:04,336
Double minor.
440
00:25:05,462 --> 00:25:07,214
Oh, that's bullshit. Come on!
441
00:25:09,424 --> 00:25:10,467
Oh, he looks pissed.
442
00:25:13,386 --> 00:25:16,264
-What the hell, dick?
-Hey, he's the one that called it.
443
00:25:16,348 --> 00:25:18,266
Your boyfriend do all your talking?
444
00:25:18,350 --> 00:25:20,519
No, I'm just explaining the rules to him.
445
00:25:20,602 --> 00:25:23,021
Oh yeah? Come explain it to me down here!
446
00:25:23,104 --> 00:25:25,315
I know what you’re trying to do,
all right?
447
00:25:25,398 --> 00:25:27,526
I’m not gonna get in a fight
with that guy.
448
00:25:28,693 --> 00:25:31,446
He says you're a pussy
and he can kick your ass any day.
449
00:25:31,530 --> 00:25:35,617
-Hey, enough! All right? Cut it out!
-Oh, come on down, Sally. Let's go.
450
00:25:35,700 --> 00:25:36,993
I… I didn't say that.
451
00:25:37,619 --> 00:25:41,665
I need to apologize for my friend here.
He's a little… unstable.
452
00:25:41,748 --> 00:25:43,458
We're working through it. Sorry.
453
00:25:46,711 --> 00:25:50,382
You see what I just did there?
That's called de-escalation.
454
00:25:51,424 --> 00:25:53,093
You should try it sometime.
455
00:25:57,639 --> 00:25:59,849
You know what? I actually had fun.
456
00:26:00,392 --> 00:26:02,477
Not even you
could ruin hockey for me, Johnny.
457
00:26:02,561 --> 00:26:03,603
Ah, you see?
458
00:26:03,687 --> 00:26:05,772
And did they win
'cause they played better defense?
459
00:26:06,273 --> 00:26:08,817
No, they won 'cause they beat
the crap out of the other team.
460
00:26:08,900 --> 00:26:10,652
I’m not gonna change my stripes, okay?
461
00:26:10,735 --> 00:26:12,904
I just now have
a little better understanding
462
00:26:12,988 --> 00:26:14,906
of what goes on in that head of yours.
463
00:26:14,990 --> 00:26:17,117
So you're saying you respect Eagle Fang?
464
00:26:17,200 --> 00:26:19,953
Yes. The way
I respect a madman with a nuke.
465
00:26:21,121 --> 00:26:22,247
I'll take it.
466
00:26:22,330 --> 00:26:23,456
Hey, shithead!
467
00:26:23,540 --> 00:26:26,835
Hey, good game, guys.
No hard feelings, right?
468
00:26:26,918 --> 00:26:29,087
Because of you,
I spent half the game in the box.
469
00:26:29,170 --> 00:26:31,673
Yeah, but you still eked out a win.
It was great.
470
00:26:31,756 --> 00:26:35,510
So you can kick my ass
any day of the week. Is that right?
471
00:26:35,594 --> 00:26:37,178
No, I didn't say that. He--
472
00:26:38,972 --> 00:26:40,974
Looks like your lover boy bailed on you.
473
00:26:41,766 --> 00:26:43,935
Wait, wait, wait. You know who this is?
474
00:26:44,019 --> 00:26:45,395
It’s LaRusso Auto.
475
00:26:45,979 --> 00:26:47,647
The chopping prices guy from TV?
476
00:26:48,231 --> 00:26:50,400
He’s got that smoking hot brunette
running the place.
477
00:26:50,483 --> 00:26:51,443
[wolf whistles]
478
00:26:51,526 --> 00:26:53,778
Easy guys. That's my wife.
479
00:26:53,862 --> 00:26:54,696
Oh.
480
00:26:55,780 --> 00:26:59,242
-Maybe I'll take her for a test drive.
-I'll ride shotgun.
481
00:26:59,951 --> 00:27:03,371
-I got the backseat to myself.
-[laughter]
482
00:27:06,207 --> 00:27:07,751
[rock music plays]
483
00:27:09,002 --> 00:27:13,757
♪ I'm breakin' out of hell ♪
484
00:27:13,840 --> 00:27:15,008
♪ Breakin' out of hell ♪
485
00:27:15,091 --> 00:27:18,970
♪ I'm breakin' out of hell ♪
486
00:27:19,054 --> 00:27:20,805
♪ Breakin' out of hell ♪
487
00:27:20,889 --> 00:27:23,725
♪ Breakin' out, breakin' out ♪
488
00:27:23,808 --> 00:27:26,019
♪ Breakin' out, breakin' out of hell ♪
489
00:27:26,102 --> 00:27:29,064
♪ Breakin' out, breakin' out ♪
490
00:27:29,147 --> 00:27:31,816
♪ Breakin' out ♪
♪ Breakin' outta hell ♪
491
00:27:31,900 --> 00:27:36,029
♪ Breakin' out of hell ♪
492
00:27:36,112 --> 00:27:41,409
♪ Breakin' out of hell ♪
♪ I'm breakin' out of hell ♪
493
00:27:41,493 --> 00:27:43,078
♪ Breakin' out of hell ♪
494
00:27:43,161 --> 00:27:45,747
♪ Breakin' ♪
495
00:27:45,830 --> 00:27:52,295
♪ Breakin' out of hell ♪
496
00:27:52,379 --> 00:27:54,172
-[Daniel grunting]
-[man groaning]
497
00:27:54,255 --> 00:27:56,383
[grunting]
498
00:28:01,262 --> 00:28:02,681
[Johnny] Kick ass!
499
00:28:02,764 --> 00:28:05,308
Nice work, LaRusso.
Way to assert your dominance.
500
00:28:05,392 --> 00:28:06,810
Where the hell were you?
501
00:28:07,602 --> 00:28:08,520
No be there.
502
00:28:21,783 --> 00:28:26,037
And make sure that Louis doesn't
go anywhere near the Doyona reps.
503
00:28:26,121 --> 00:28:28,331
Just lock him
in a supply closet or something.
504
00:28:28,415 --> 00:28:30,834
I'll put a cannoli under a giant net.
He'll go for it.
505
00:28:30,917 --> 00:28:31,876
I'm serious.
506
00:28:32,585 --> 00:28:34,003
So am I. Do I not look serious?
507
00:28:34,921 --> 00:28:36,923
[dramatic music plays]
508
00:28:37,799 --> 00:28:39,426
-Oh shit.
-Shit? What?
509
00:28:39,509 --> 00:28:40,885
What's shit? Why are we saying--
510
00:28:42,887 --> 00:28:44,013
Shit.
511
00:28:44,097 --> 00:28:47,058
You think this makes up for it?
Leaving this at my doorstep?
512
00:28:47,684 --> 00:28:49,519
-I don't need your sympathy.
-[sighs]
513
00:28:50,103 --> 00:28:52,480
I just wanted to make sure
you had enough food.
514
00:28:52,564 --> 00:28:55,608
-Yeah, I feed my family.
-Look, why don't we go talk in my office?
515
00:28:55,692 --> 00:28:56,693
We're talking here.
516
00:28:56,776 --> 00:29:00,196
Okay, maybe we just lower our volume? Huh?
517
00:29:00,280 --> 00:29:03,575
Gandhi once said that nobody
can hurt me without my permission.
518
00:29:04,075 --> 00:29:07,662
Take one more step towards me
and I'll snap you in half like a pencil.
519
00:29:08,663 --> 00:29:10,957
Why do I step
into these karate situations?
520
00:29:12,083 --> 00:29:13,501
Look, Tory,
521
00:29:13,585 --> 00:29:15,712
I just want all of this to be over.
522
00:29:15,795 --> 00:29:18,631
Yeah, well, don't worry.
It'll all be over soon.
523
00:29:19,924 --> 00:29:23,636
When I humiliate your daughter
at the All Valley in front of everyone.
524
00:29:23,720 --> 00:29:25,555
Thanks for lighting a fire under me.
525
00:29:26,055 --> 00:29:27,223
I needed that.
526
00:29:30,185 --> 00:29:31,561
-What have I done?
-[Anoush] Hey.
527
00:29:31,644 --> 00:29:34,105
Should I start
wearing protective gear to work?
528
00:29:34,189 --> 00:29:36,274
And follow-up,
should I be calling the police?
529
00:29:36,357 --> 00:29:37,233
No.
530
00:29:38,568 --> 00:29:40,236
And not a word of this to Daniel.
531
00:29:42,906 --> 00:29:45,158
[Kenny] Ever since I started
this new school,
532
00:29:46,284 --> 00:29:47,744
my life has been miserable.
533
00:29:48,369 --> 00:29:50,997
[laughter]
534
00:29:51,581 --> 00:29:52,499
They chase me.
535
00:29:53,500 --> 00:29:54,375
Beat me up.
536
00:29:54,959 --> 00:29:56,419
-[Anthony] Hey.
-Stop it.
537
00:29:59,547 --> 00:30:00,965
[Kenny] It's not gonna stop.
538
00:30:07,597 --> 00:30:09,516
I don't know how I'm gonna keep going.
539
00:30:11,476 --> 00:30:12,685
I don't feel safe.
540
00:30:14,979 --> 00:30:17,690
[laughter]
541
00:30:17,774 --> 00:30:19,359
One of them even knows karate.
542
00:30:20,777 --> 00:30:22,570
[laughing]
543
00:30:23,446 --> 00:30:24,447
Karate, huh?
544
00:30:24,531 --> 00:30:26,366
[continues laughing]
545
00:30:26,449 --> 00:30:27,492
What's so funny?
546
00:30:28,243 --> 00:30:30,370
Hey, don't worry about it, little bro.
547
00:30:32,163 --> 00:30:33,665
I know a guy who can help.
548
00:30:42,674 --> 00:30:44,676
[upbeat music plays]