1
00:00:14,139 --> 00:00:16,141
[gentle piano music plays]
2
00:00:32,741 --> 00:00:34,743
[piano music speeds up]
3
00:00:49,924 --> 00:00:55,138
[cell phone buzzes]
4
00:01:02,228 --> 00:01:03,646
-[man 1] Hello.
-[man 2] Hey.
5
00:01:04,814 --> 00:01:05,732
Long time.
6
00:01:11,821 --> 00:01:13,823
[dramatic piano music plays]
7
00:01:27,504 --> 00:01:28,630
Ready?
8
00:01:28,713 --> 00:01:29,714
Let's begin!
9
00:01:35,220 --> 00:01:37,889
Uh, begin what exactly?
10
00:01:42,143 --> 00:01:43,937
Begin a new era.
11
00:01:44,020 --> 00:01:45,396
[uplifting music plays]
12
00:01:45,480 --> 00:01:47,440
Many of us used to be enemies.
13
00:01:49,818 --> 00:01:51,027
But rivalries
14
00:01:52,529 --> 00:01:54,322
don't need to last forever.
15
00:01:54,405 --> 00:01:57,951
The All Valley Tournament
is just a few months away,
16
00:01:58,034 --> 00:02:01,830
and this year, the stakes are higher
than they've ever been.
17
00:02:01,913 --> 00:02:05,792
We know that Cobra Kai is gonna use
every dirty trick in the book.
18
00:02:06,668 --> 00:02:08,586
There's only one way
we're gonna be able to beat--
19
00:02:08,670 --> 00:02:12,006
By kicking their asses so hard
they shit themselves.
20
00:02:12,590 --> 00:02:14,551
We gotta take things to the next level.
21
00:02:14,634 --> 00:02:16,636
[dramatic music plays]
22
00:02:17,220 --> 00:02:21,266
Gonna teach you an aggression stronger
than anything Cobra Kai can throw at us.
23
00:02:21,349 --> 00:02:22,475
They strike first?
24
00:02:23,434 --> 00:02:24,602
We'll pre-strike!
25
00:02:24,686 --> 00:02:28,273
Okay, we're getting ahead of ourselves.
We are going to respond to what they do.
26
00:02:28,356 --> 00:02:30,066
Eagles do not respond.
27
00:02:30,150 --> 00:02:32,485
They swoop down
and take whatever they want.
28
00:02:32,569 --> 00:02:35,155
That's what we're gonna do.
Take back the Valley.
29
00:02:35,238 --> 00:02:39,284
Take it back in a measured
and organized approach.
30
00:02:39,367 --> 00:02:40,243
We bite first!
31
00:02:40,326 --> 00:02:41,411
[sighs]
32
00:02:42,704 --> 00:02:45,623
Okay, let's just warm up
with some simple exercises.
33
00:02:45,707 --> 00:02:46,666
All right, line up!
34
00:02:52,380 --> 00:02:54,007
And just breathe and follow me.
35
00:02:58,136 --> 00:02:59,387
Fighting positions!
36
00:02:59,971 --> 00:03:00,972
Right leg back.
37
00:03:01,848 --> 00:03:03,975
Front kick ready. Hi-yah!
38
00:03:04,058 --> 00:03:05,894
-[thud]
-Shit, dude. I'm sorry.
39
00:03:05,977 --> 00:03:06,811
[groans]
40
00:03:08,271 --> 00:03:09,314
Ready. Fight!
41
00:03:09,397 --> 00:03:11,024
{\an8}ENVY SEES ONLY THE GARDEN
WITHOUT THE ROCKS
42
00:03:11,107 --> 00:03:12,400
{\an8}-Go for the teeth!
-Hey, hey.
43
00:03:12,483 --> 00:03:14,194
{\an8}You're just swinging at each other.
44
00:03:14,903 --> 00:03:16,070
{\an8}Don't you teach any defense?
45
00:03:16,154 --> 00:03:17,530
{\an8}Best defense is more offense.
46
00:03:17,614 --> 00:03:19,157
{\an8}[grunting]
47
00:03:19,240 --> 00:03:20,074
{\an8}[Johnny] Holy…
48
00:03:20,700 --> 00:03:21,534
{\an8}[groaning]
49
00:03:21,618 --> 00:03:23,453
{\an8}Why do you have a rock in your dojo?
50
00:03:23,536 --> 00:03:24,370
{\an8}Fight!
51
00:03:24,454 --> 00:03:27,832
{\an8}♪ One life, I'm gonna live it up ♪
52
00:03:28,875 --> 00:03:30,752
{\an8}That's it. Keep circling.
53
00:03:30,835 --> 00:03:32,879
{\an8}♪ I'm takin' flight, I said… ♪
54
00:03:32,962 --> 00:03:34,130
{\an8}[Daniel] Don't anticipate.
55
00:03:34,631 --> 00:03:35,673
{\an8}Stay focused.
56
00:03:35,757 --> 00:03:38,051
{\an8}One of you do something.
What the hell is this?
57
00:03:38,134 --> 00:03:40,887
{\an8}That's not how this works.
One of us has to be provoked.
58
00:03:41,971 --> 00:03:43,306
{\an8}-Ah!
-[Daniel] Hey!
59
00:03:43,389 --> 00:03:44,599
{\an8}Provoked yet?
60
00:03:44,682 --> 00:03:46,351
{\an8}Wax on, wax off.
61
00:03:46,434 --> 00:03:48,937
{\an8}It doesn't matter
how many times you've done it.
62
00:03:49,020 --> 00:03:51,898
{\an8}You always need
to practice your fundamentals.
63
00:03:51,981 --> 00:03:55,944
{\an8}That's right, clean it good.
Want it to look brand-spanking-new.
64
00:03:56,569 --> 00:03:58,321
{\an8}Get all the cans out of there.
65
00:03:58,404 --> 00:04:00,782
{\an8}You find any loose change,
it belongs to me.
66
00:04:00,865 --> 00:04:02,909
{\an8}♪ …be some action spent… ♪
67
00:04:04,827 --> 00:04:07,038
{\an8}Come on, you maggots! Faster!
68
00:04:07,121 --> 00:04:08,331
{\an8}Good, good, good!
69
00:04:09,290 --> 00:04:10,625
{\an8}[grunting]
70
00:04:11,125 --> 00:04:13,378
{\an8}-[Johnny] Come on, you got this!
-Johnny, come on.
71
00:04:13,461 --> 00:04:15,964
{\an8}-We're gonna get sued here.
-Uh, sue me for what?
72
00:04:16,047 --> 00:04:18,508
{\an8}Oh God. I think I'm about to barf.
73
00:04:18,591 --> 00:04:21,928
{\an8}-Let's go! Move it, move those feet!
-No, no, not the boat!
74
00:04:22,011 --> 00:04:22,929
{\an8}[vomiting]
75
00:04:23,012 --> 00:04:24,138
{\an8}[Daniel] Not the boat!
76
00:04:24,222 --> 00:04:25,098
{\an8}Fight!
77
00:04:26,808 --> 00:04:28,601
{\an8}[grunting]
78
00:04:29,269 --> 00:04:31,562
{\an8}♪ You've got another thing comin' ♪
79
00:04:31,646 --> 00:04:33,564
{\an8}[grunting]
80
00:04:34,857 --> 00:04:35,775
{\an8}[Hawk] Oh shit.
81
00:04:37,777 --> 00:04:41,281
{\an8}You see,
this is why we don't spar in here.
82
00:04:41,364 --> 00:04:42,448
{\an8}All right, who's next?
83
00:04:45,535 --> 00:04:49,330
{\an8}[thwacking]
84
00:04:50,456 --> 00:04:54,294
{\an8}[grunting and thwacking]
85
00:04:54,377 --> 00:04:55,253
{\an8}[laughter]
86
00:04:55,336 --> 00:04:58,589
{\an8}[Kyler] Yo, I'm telling you, man,
when I get to ASU,
87
00:04:58,673 --> 00:05:00,883
{\an8}honeys be lining up for this snack,
know what I mean?
88
00:05:00,967 --> 00:05:01,843
{\an8}[laughter]
89
00:05:02,468 --> 00:05:04,512
{\an8}Anyways, my dad,
he wants me to go to Harvard,
90
00:05:04,595 --> 00:05:06,723
{\an8}but ASU's like
the Harvard of the west coast.
91
00:05:06,806 --> 00:05:10,643
{\an8}You guys are pathetic. If you'd handled
your business, we would have won.
92
00:05:10,727 --> 00:05:12,603
{\an8}Okay, whatever. Hawk, he switched sides.
93
00:05:12,687 --> 00:05:15,940
{\an8}Yeah, Miguel just got out of a wheelchair
and he still kicked your ass.
94
00:05:16,024 --> 00:05:20,028
{\an8}[Kyler] You know what? At least
I'm still here. Half the squad quit.
95
00:05:20,111 --> 00:05:21,154
{\an8}[bell rings]
96
00:05:22,697 --> 00:05:24,198
{\an8}[Tory] Well, look who showed up.
97
00:05:24,282 --> 00:05:26,284
{\an8}[tense music plays]
98
00:05:28,244 --> 00:05:32,081
{\an8}[Kyler] That fool doesn't even practice,
but he gets to stay? I don't get it.
99
00:05:37,879 --> 00:05:38,796
{\an8}You're late.
100
00:05:40,298 --> 00:05:41,674
{\an8}I'm not here for practice.
101
00:05:41,758 --> 00:05:43,384
{\an8}Well, if you wanna be a Cobra Kai--
102
00:05:43,468 --> 00:05:46,721
{\an8}I never said I was joining.
I just needed a place to crash.
103
00:05:46,804 --> 00:05:49,015
{\an8}Well, you can crash here
as long as you want.
104
00:05:53,561 --> 00:05:56,105
{\an8}Look, this was a bad idea.
105
00:05:57,231 --> 00:05:59,692
{\an8}I know Cobra Kai helped
when I was getting jumped in juvie,
106
00:06:00,193 --> 00:06:03,863
{\an8}but I am not gonna be a pawn in this bet
you've made with my dad and Mr. LaRusso.
107
00:06:05,448 --> 00:06:07,367
{\an8}I don't think of you as a pawn.
108
00:06:09,077 --> 00:06:10,578
{\an8}I think of you as a king.
109
00:06:12,038 --> 00:06:15,833
{\an8}Your father had all the talent
in the world, but he squandered it.
110
00:06:15,917 --> 00:06:18,669
{\an8}I gave him every opportunity to come back,
111
00:06:20,421 --> 00:06:21,631
{\an8}but he chose Diaz.
112
00:06:23,007 --> 00:06:25,343
{\an8}And he left you
with that mark on your head.
113
00:06:26,052 --> 00:06:29,263
{\an8}Trust me, you've got
even more talent than your father.
114
00:06:31,099 --> 00:06:32,934
{\an8}You just need to show it to the world.
115
00:06:33,601 --> 00:06:36,604
{\an8}After everything,
do you think I care about a stupid trophy?
116
00:06:36,687 --> 00:06:38,022
{\an8}It's not about the trophy.
117
00:06:39,399 --> 00:06:41,025
{\an8}It's about being a champion.
118
00:06:41,567 --> 00:06:42,860
{\an8}Win or lose,
119
00:06:42,944 --> 00:06:46,114
{\an8}that reputation will follow you
the rest of your life.
120
00:06:46,906 --> 00:06:48,533
{\an8}Ask your father and LaRusso.
121
00:06:51,369 --> 00:06:52,328
{\an8}Yeah, well,
122
00:06:52,829 --> 00:06:55,373
{\an8}they have a good chance of winning
now they've teamed up.
123
00:06:58,251 --> 00:07:00,169
{\an8}They're not the only ones teaming up.
124
00:07:06,592 --> 00:07:08,344
[alarm blaring]
125
00:07:08,428 --> 00:07:09,470
Oh shit!
126
00:07:14,225 --> 00:07:15,226
-[alarm stops]
-I'm sorry.
127
00:07:15,309 --> 00:07:17,520
I-I'm still getting used to the code.
128
00:07:18,062 --> 00:07:19,689
-This new alarm sucks.
-[phone ringing]
129
00:07:19,772 --> 00:07:22,024
You should've sprung
for the one with facial recognition.
130
00:07:22,525 --> 00:07:24,110
Hi, this is Amanda LaRusso.
131
00:07:24,902 --> 00:07:26,362
Sorry, it was a false alarm.
132
00:07:26,988 --> 00:07:28,531
Uh, password is "Outlander."
133
00:07:29,115 --> 00:07:30,032
Okay.
134
00:07:34,078 --> 00:07:35,872
I'm trapped, Daniel.
135
00:07:36,706 --> 00:07:37,748
[Daniel sighs]
136
00:07:37,832 --> 00:07:40,084
I thought the new security system
would make me feel safer,
137
00:07:40,168 --> 00:07:42,211
but it's just putting me more on edge.
138
00:07:43,754 --> 00:07:46,299
Those little Cobra Kai shits
ought to be locked up.
139
00:07:46,924 --> 00:07:48,509
Especially that Tory psycho.
140
00:07:48,593 --> 00:07:51,345
If anyone deserves no mercy, it's her.
141
00:07:51,429 --> 00:07:54,223
If you want to, honey,
we could still go to the police.
142
00:07:54,307 --> 00:07:56,267
We've already been through this.
143
00:07:56,350 --> 00:07:58,436
Sam doesn't need
to go through all this again and our…
144
00:07:58,936 --> 00:08:01,355
business can't survive
another PR nightmare.
145
00:08:02,148 --> 00:08:03,816
I know things are less than ideal.
146
00:08:04,775 --> 00:08:07,236
A small boy was thrown through our window.
147
00:08:08,237 --> 00:08:10,865
Daniel, if you would have told me
a year ago
148
00:08:10,948 --> 00:08:14,243
that our family's safety depended
on winning a karate tournament,
149
00:08:14,327 --> 00:08:15,786
I would have thought you were joking.
150
00:08:16,787 --> 00:08:19,499
Here we are. Living in The Twilight Zone.
151
00:08:19,582 --> 00:08:22,668
Believe me, Amanda,
I want things to go back to normal too.
152
00:08:23,753 --> 00:08:26,881
But if Johnny and I
can just actually work together,
153
00:08:26,964 --> 00:08:29,300
it gives us the best shot
to put an end to all this.
154
00:08:29,884 --> 00:08:32,011
So how did it go with Captain Eagle Claw?
155
00:08:32,094 --> 00:08:34,430
At least we haven't
beat each other up yet.
156
00:08:34,514 --> 00:08:36,349
Oh. Well, progress.
157
00:08:41,354 --> 00:08:44,524
Do you really think Kreese
is gonna shut down Cobra Kai if he loses?
158
00:08:44,607 --> 00:08:45,775
Oh, he's gonna lose.
159
00:08:46,317 --> 00:08:48,653
We got LaRusso 2.0 fighting for us.
160
00:08:48,736 --> 00:08:51,405
And once he loses,
it won't matter if he welches.
161
00:08:51,489 --> 00:08:54,992
Everyone in the Valley will see
that Cobra Kai doesn't work.
162
00:08:55,076 --> 00:08:56,244
Especially Robby.
163
00:09:04,835 --> 00:09:06,796
Dinner is served.
164
00:09:06,879 --> 00:09:10,591
All right, tonight's main course
is fajitas and grilled vegetables.
165
00:09:10,675 --> 00:09:12,426
I have pico de gallo
166
00:09:12,510 --> 00:09:14,804
and corn and flour tortillas.
167
00:09:15,388 --> 00:09:18,599
Wow. This looks delicious, Johnny.
168
00:09:18,683 --> 00:09:21,227
Thanks. I got the recipe
off the Chili's website.
169
00:09:21,310 --> 00:09:22,603
I wanted it to be authentic.
170
00:09:22,687 --> 00:09:24,522
[in Spanish] Authentic for who?
171
00:09:24,605 --> 00:09:27,024
We're Ecuadorian not Mexican.
172
00:09:27,108 --> 00:09:29,026
-Mama!
-[Johnny in English] Here, try this.
173
00:09:29,110 --> 00:09:30,945
Spicy mango.
174
00:09:32,113 --> 00:09:33,406
Just like the old country.
175
00:09:35,199 --> 00:09:36,158
Uh, gracias.
176
00:09:36,242 --> 00:09:38,703
So how was the big first day?
177
00:09:38,786 --> 00:09:40,788
Uh, you know, it's the first day.
178
00:09:42,415 --> 00:09:43,457
Work in progress.
179
00:09:44,041 --> 00:09:46,294
I'm happy
you and Daniel are working together.
180
00:09:46,377 --> 00:09:48,212
I just want to make sure Miggy's safe.
181
00:09:48,296 --> 00:09:51,632
My back's in better shape than ever, okay?
You don't have to worry.
182
00:09:51,716 --> 00:09:56,012
She's your mom, she's always gonna worry.
But don't worry, I'm watching him.
183
00:09:56,512 --> 00:09:57,722
[in Spanish] So, mijo, tell me,
184
00:09:57,805 --> 00:10:00,933
how do you like
doing karate with your girlfriend?
185
00:10:01,892 --> 00:10:05,646
You guys enjoy
a lot of one-on-one sparring?
186
00:10:05,730 --> 00:10:06,606
[giggles]
187
00:10:06,689 --> 00:10:09,900
[in English] I'm glad you and Sam
are back together. She's cute.
188
00:10:10,443 --> 00:10:13,821
I'm not the only one who's getting
back together with an ex, huh, sensei?
189
00:10:14,572 --> 00:10:16,657
He had a date with the love of his life.
190
00:10:17,366 --> 00:10:18,534
The one that got away?
191
00:10:20,411 --> 00:10:22,038
Is that right?
192
00:10:22,622 --> 00:10:25,207
-It wasn't a date, no.
-[Miguel] He's being modest.
193
00:10:25,291 --> 00:10:27,460
We took those cool pictures
and made you look--
194
00:10:27,543 --> 00:10:29,420
Not to say you didn't look cool already,
195
00:10:29,503 --> 00:10:32,173
but he had to look special
for the special lady.
196
00:10:32,256 --> 00:10:33,382
Tell 'em about the sushi.
197
00:10:33,466 --> 00:10:35,301
-We don't have to talk about it.
-[Miguel sighs]
198
00:10:35,384 --> 00:10:37,428
I don't know why he's being shy right now.
199
00:10:37,511 --> 00:10:40,389
We went to the sushi spot
because Ali likes sushi, or so we thought.
200
00:10:40,473 --> 00:10:42,725
So we got the dragon roll…
201
00:10:50,066 --> 00:10:51,525
It's not like that, you know?
202
00:10:52,109 --> 00:10:55,029
-We're just old friends catching up.
-Okay.
203
00:10:59,617 --> 00:11:03,287
Carmen, on the night
of what happened at the LaRusso house,
204
00:11:04,747 --> 00:11:06,082
I was coming to see you to--
205
00:11:06,165 --> 00:11:10,836
Johnny, I… think it's better
that we don't rush into anything.
206
00:11:10,920 --> 00:11:13,881
With everything that's happened
and everything still happening,
207
00:11:13,964 --> 00:11:16,342
I think we should give it some time.
208
00:11:19,136 --> 00:11:20,471
Is that okay with you?
209
00:11:21,097 --> 00:11:21,931
Yeah.
210
00:11:22,765 --> 00:11:23,599
Totally.
211
00:11:25,518 --> 00:11:26,936
We'll give it some time.
212
00:11:33,484 --> 00:11:34,652
[door closes]
213
00:11:42,326 --> 00:11:43,786
[dramatic musical crescendo]
214
00:11:53,295 --> 00:11:55,297
[tense music plays]
215
00:12:02,513 --> 00:12:05,141
[man 1] Whoa, whoa, Carla.
Let me help you.
216
00:12:05,933 --> 00:12:07,059
Here, I got it.
217
00:12:08,728 --> 00:12:09,603
There you go.
218
00:12:10,354 --> 00:12:11,856
Thank you, Mr. Silver.
219
00:12:14,859 --> 00:12:16,068
[Young Silver] Come on, say it.
220
00:12:16,152 --> 00:12:19,155
-Say it! Cobra Kai…
-Never dies.
221
00:12:19,238 --> 00:12:20,823
You bet your ass.
222
00:12:21,407 --> 00:12:22,533
What do you want?
223
00:12:23,117 --> 00:12:26,328
I'm not here to cause any trouble.
I just want to catch up.
224
00:12:27,079 --> 00:12:28,914
You know, for old times…
225
00:12:30,040 --> 00:12:30,916
sake.
226
00:12:31,000 --> 00:12:32,084
[soft music playing]
227
00:12:32,168 --> 00:12:33,919
Uh, excuse me for a second.
228
00:12:35,671 --> 00:12:36,922
Everything okay, babe?
229
00:12:40,050 --> 00:12:42,595
This is John Kreese. An old friend.
230
00:12:42,678 --> 00:12:45,097
Well, any friend of Terrance
is a friend of mine.
231
00:12:45,765 --> 00:12:47,141
Hi, I'm Cheyenne.
232
00:12:47,224 --> 00:12:48,100
Pleasure.
233
00:12:49,018 --> 00:12:51,479
So, Terrance,
234
00:12:51,562 --> 00:12:53,564
you've actually tied the knot, huh?
235
00:12:53,647 --> 00:12:56,025
Oh, no. We're not married.
236
00:12:56,108 --> 00:12:59,069
Terrance and I
are enjoying the journey for now.
237
00:13:00,571 --> 00:13:03,324
So we are just having some hors d'oeuvres.
Would you join us?
238
00:13:03,407 --> 00:13:05,242
-John just--
-Oh, that would be splendid.
239
00:13:05,326 --> 00:13:07,703
Great. How about a mimosa?
240
00:13:08,913 --> 00:13:10,331
How about two?
241
00:13:10,414 --> 00:13:11,290
Ooh.
242
00:13:12,291 --> 00:13:15,002
[chuckling]
243
00:13:17,004 --> 00:13:18,214
[Johnny] Ready, bow.
244
00:13:19,673 --> 00:13:23,886
Sensei Lawrence and I have the same goal
of preparing you for the tournament.
245
00:13:23,969 --> 00:13:25,971
But we have different ways
of getting you there.
246
00:13:26,472 --> 00:13:29,850
We realize that teaching you
opposing viewpoints at the same time
247
00:13:29,934 --> 00:13:31,268
can be a little confusing.
248
00:13:31,352 --> 00:13:33,854
[Johnny] So we've discussed it
and come up with a solution.
249
00:13:33,938 --> 00:13:35,481
We're gonna divide and conquer.
250
00:13:37,107 --> 00:13:38,901
Eagle Fang trains out front.
251
00:13:38,984 --> 00:13:40,986
And I'll be back here with the Miyagi-Dos.
252
00:13:41,070 --> 00:13:42,780
I thought we were stronger
working together.
253
00:13:42,863 --> 00:13:45,282
-We're still working together.
-Just separately.
254
00:13:45,908 --> 00:13:47,368
On opposite ends of the dojo.
255
00:13:47,451 --> 00:13:49,370
All right, Eagles, follow me.
256
00:13:49,453 --> 00:13:51,038
Miyagi-Dos, come on over here.
257
00:13:54,208 --> 00:13:55,960
-[Chris] Later, man.
-See you later.
258
00:13:57,294 --> 00:14:00,381
-I guess I'll see you after class?
-Guess so.
259
00:14:04,134 --> 00:14:04,969
Fall in!
260
00:14:08,472 --> 00:14:11,767
Hawk, since you're new to Eagle Fang,
come on up.
261
00:14:11,851 --> 00:14:12,810
Yes, sensei.
262
00:14:15,145 --> 00:14:16,438
-[Johnny] Hi-yah!
-[Hawk groans]
263
00:14:17,481 --> 00:14:18,315
What the heck?
264
00:14:18,399 --> 00:14:21,735
Today we're gonna practice
our front sweeps. On Hawk.
265
00:14:22,486 --> 00:14:25,823
All right.
I know I was a dick, but I'm sorry.
266
00:14:25,906 --> 00:14:26,949
Talk is cheap.
267
00:14:27,950 --> 00:14:28,951
Who's next?
268
00:14:29,034 --> 00:14:30,286
Penis Breath, you're up.
269
00:14:32,037 --> 00:14:33,372
[rock music playing on speakers]
270
00:14:33,455 --> 00:14:34,290
[door opens]
271
00:14:36,041 --> 00:14:36,876
[door closes]
272
00:14:39,336 --> 00:14:41,547
You're supposed to have someone spot you,
you know.
273
00:14:42,339 --> 00:14:43,549
I don't need a spotter.
274
00:14:49,555 --> 00:14:52,349
Looks like you've upgraded
from running away to hiding.
275
00:14:52,433 --> 00:14:53,434
I'm not hiding.
276
00:14:54,101 --> 00:14:57,271
Could've fooled me.
I don't remember seeing you at the fight.
277
00:14:57,354 --> 00:14:58,522
What were you even thinking?
278
00:14:58,606 --> 00:15:00,733
That you'd break into the LaRussos'
and hurt Sam
279
00:15:00,816 --> 00:15:02,735
and everything would be
sunshine and roses?
280
00:15:02,818 --> 00:15:04,737
You're lucky the LaRussos
didn't call the cops.
281
00:15:04,820 --> 00:15:06,739
At least I'm not straddling the fence.
282
00:15:06,822 --> 00:15:09,658
Girls like Sam LaRusso
think the world revolves around them.
283
00:15:09,742 --> 00:15:10,868
And why shouldn't she?
284
00:15:11,702 --> 00:15:15,664
All she has to do to get what she wants
is make a puppy dog face and say please.
285
00:15:17,124 --> 00:15:20,586
Even after she dropped you, she's still
got you wrapped around her finger.
286
00:15:20,669 --> 00:15:23,672
-That is not true.
-Then why are you defending her?
287
00:15:25,758 --> 00:15:27,259
You're right to skip practice.
288
00:15:28,093 --> 00:15:31,138
If you're gonna stay on defense,
this isn't the right dojo for you.
289
00:15:31,931 --> 00:15:35,267
[dramatic music plays]
290
00:15:37,353 --> 00:15:39,355
[mellow music plays]
291
00:15:41,690 --> 00:15:42,775
[woman] Appetizer?
292
00:15:46,570 --> 00:15:48,781
[Cheyenne] It's a vegan tofu skewer.
293
00:15:48,864 --> 00:15:51,951
Totally organic. Just, uh,
dip it in the cilantro cashew sauce.
294
00:15:52,034 --> 00:15:53,118
It's to die for.
295
00:15:53,202 --> 00:15:55,829
No, thank you. I'm… just not hungry.
296
00:15:57,039 --> 00:16:00,709
So you and Terrance,
you've known each other for a while?
297
00:16:00,793 --> 00:16:01,627
Fifty years.
298
00:16:01,710 --> 00:16:02,711
We met in 'Nam.
299
00:16:03,545 --> 00:16:04,630
Special Forces.
300
00:16:04,713 --> 00:16:07,383
But you never told me
you were in the military.
301
00:16:09,009 --> 00:16:10,260
There's not much to tell.
302
00:16:11,887 --> 00:16:13,305
Right. Not much.
303
00:16:16,642 --> 00:16:18,727
Something I can help you with, bud?
304
00:16:19,478 --> 00:16:21,730
You have a Habsburg jawline.
305
00:16:22,564 --> 00:16:24,900
I've never seen one quite so perfect.
306
00:16:25,484 --> 00:16:26,318
[chuckles]
307
00:16:29,363 --> 00:16:31,448
What nice new friends you have, Terrance.
308
00:16:32,199 --> 00:16:36,578
Terrance was kind enough to host
the launch of my new mindfulness app.
309
00:16:36,662 --> 00:16:39,373
Unfortunately, most of the schools
outside of Los Angeles,
310
00:16:39,456 --> 00:16:40,916
they don't teach mindfulness,
311
00:16:41,000 --> 00:16:44,044
so I figured why not create an app
312
00:16:44,128 --> 00:16:48,716
where kids in places like Ohio,
for example, can learn it for themselves?
313
00:16:48,799 --> 00:16:50,592
Ah, I'm sure kids would love that.
314
00:16:51,218 --> 00:16:55,139
Terrance and I have a history
of teaching children, with martial arts.
315
00:16:55,806 --> 00:16:56,890
Oh, that's right.
316
00:16:56,974 --> 00:17:00,769
You did mention something
about a karate team once. Um…
317
00:17:01,353 --> 00:17:02,604
What was it called again?
318
00:17:03,355 --> 00:17:04,231
The Vipers?
319
00:17:06,316 --> 00:17:09,737
-Cobra Kai.
-[chuckles] That's adorable!
320
00:17:09,820 --> 00:17:12,656
I had no idea you had a karate phase.
321
00:17:12,740 --> 00:17:14,241
Karate is not a phase.
322
00:17:15,117 --> 00:17:16,410
It's a way of life.
323
00:17:17,828 --> 00:17:19,371
You can leave it for a while,
324
00:17:21,081 --> 00:17:22,666
but it never really leaves you.
325
00:17:24,418 --> 00:17:26,795
[Daniel] We all have anger inside.
326
00:17:26,879 --> 00:17:28,630
But I want you to let it go.
327
00:17:29,506 --> 00:17:32,092
Don't let your emotions control you.
328
00:17:33,260 --> 00:17:35,846
You have to be the one in control. Right?
329
00:17:37,473 --> 00:17:39,475
Now, everyone close your eyes
330
00:17:40,309 --> 00:17:41,393
and relax.
331
00:17:41,894 --> 00:17:43,896
[Johnny] Stop whinin' like a little bitch.
Get up.
332
00:17:44,396 --> 00:17:45,606
Stay focused.
333
00:17:45,689 --> 00:17:47,107
Eyes closed.
334
00:17:48,275 --> 00:17:49,318
Breathe in.
335
00:17:51,320 --> 00:17:52,321
Breathe out.
336
00:17:52,404 --> 00:17:54,281
[Johnny] Don't be a pussy.
Punch him in the face.
337
00:17:54,364 --> 00:17:55,365
[snickers]
338
00:17:55,449 --> 00:17:57,451
Try not to be distracted.
339
00:17:58,786 --> 00:18:00,370
Stay focused.
340
00:18:00,454 --> 00:18:02,956
You punched him in the balls?
What the hell is wrong with you?
341
00:18:03,040 --> 00:18:04,500
[students giggling]
342
00:18:04,583 --> 00:18:05,542
Wait right here.
343
00:18:06,418 --> 00:18:08,295
-[Hawk groaning]
-[Johnny] Boom! Nice shot, Gus!
344
00:18:08,378 --> 00:18:10,047
-Right in the gut.
-Sensei Lawrence.
345
00:18:10,130 --> 00:18:12,508
-[Johnny] Yes, sir!
-May I have a word with you?
346
00:18:14,051 --> 00:18:18,639
All right, guys, everybody take five.
Walk it off. Looking good, looking good!
347
00:18:21,558 --> 00:18:23,685
Could you keep it down?
I'm trying to teach.
348
00:18:23,769 --> 00:18:27,106
Keep it down? Do you want me to whisper?
Karate's a loud sport.
349
00:18:27,189 --> 00:18:29,983
I can't train my students
if you're shouting obscenities.
350
00:18:30,067 --> 00:18:32,152
-Obscenities? What kinda bullshit is that?
-Yeah.
351
00:18:35,072 --> 00:18:37,324
[Hawk] "Walk it off"?
I'm trying my best here.
352
00:18:52,422 --> 00:18:53,799
[Demetri] That's the sparring deck
353
00:18:53,882 --> 00:18:58,011
where Mr. Miyagi's great-grandfather
taught karate on the Okinawan waterfront.
354
00:19:00,597 --> 00:19:04,226
-Yo, be careful with that.
-Why, you think I'm gonna break it?
355
00:19:04,309 --> 00:19:05,894
You already broke a door.
356
00:19:05,978 --> 00:19:08,981
-And you stole Mr. Miyagi's medal.
-And you beat the shit out of me.
357
00:19:09,648 --> 00:19:12,151
Hey, look,
I'm really sorry about all that.
358
00:19:12,234 --> 00:19:15,404
Go back with your little Eagle gang.
You're not wanted here.
359
00:19:23,787 --> 00:19:25,914
This was always gonna be a disaster,
wasn't it?
360
00:19:25,998 --> 00:19:28,750
-Everything's a disaster with you.
-What? Me?
361
00:19:28,834 --> 00:19:30,502
-Hey, Mr. LaRusso, can we talk?
-What?
362
00:19:31,003 --> 00:19:33,505
-I don't know where I fit in here.
-What did you expect?
363
00:19:33,589 --> 00:19:35,883
You've burned bridges
with pretty much everyone here.
364
00:19:37,509 --> 00:19:40,012
[sighs] Hey! Hey!
365
00:19:42,764 --> 00:19:44,683
-What the hell did you do?
-What did I do?
366
00:19:44,766 --> 00:19:46,727
I'm not the one
who's been kicking his ass all day.
367
00:19:46,810 --> 00:19:49,479
We're training for the All Valley,
not some yoga competition.
368
00:19:49,563 --> 00:19:51,815
Don't disrespect my dojo
in front of your students.
369
00:19:51,899 --> 00:19:54,568
Don't tell me how to run my class.
I'll do whatever I want.
370
00:19:54,651 --> 00:19:56,236
-I know what you're doing.
-[Johnny] Yeah?
371
00:19:56,320 --> 00:19:59,114
[Daniel] As long as you're under my roof,
they're both our students.
372
00:19:59,198 --> 00:20:01,909
[Johnny] Oh, yeah, I know.
Under what roof? We're outside.
373
00:20:02,743 --> 00:20:04,036
Look, I tried.
374
00:20:04,119 --> 00:20:06,914
The only thing LaRusso and I
have in common is hating Kreese.
375
00:20:06,997 --> 00:20:08,540
I thought that was enough, but it's not.
376
00:20:09,041 --> 00:20:12,211
There's gotta be a way to make it work.
You guys just have to connect.
377
00:20:12,294 --> 00:20:15,589
Not gonna happen. We're too different.
There's too much history.
378
00:20:16,173 --> 00:20:18,800
Forget it, kid.
We'll take down Cobra Kai on our own.
379
00:20:21,595 --> 00:20:22,638
What about Rocky III?
380
00:20:22,721 --> 00:20:25,349
[guitar chord plays]
381
00:20:26,433 --> 00:20:27,434
What about it?
382
00:20:27,517 --> 00:20:29,269
How did Rocky defeat Clubber Lang?
383
00:20:30,062 --> 00:20:33,649
Did he do it alone? No.
He and Apollo had to work together.
384
00:20:34,274 --> 00:20:37,486
Even though they had all that history,
though they're complete opposites,
385
00:20:37,569 --> 00:20:38,403
they made it work.
386
00:20:38,487 --> 00:20:40,781
It was only because
someone had to reach out first.
387
00:20:41,448 --> 00:20:42,282
That was Apollo.
388
00:20:45,285 --> 00:20:46,870
Why can't LaRusso be Apollo?
389
00:20:47,537 --> 00:20:49,331
'Cause striking first is more badass.
390
00:20:52,042 --> 00:20:53,043
I'll think about it.
391
00:20:55,128 --> 00:20:56,588
[door opens]
392
00:20:57,714 --> 00:20:58,548
[door closes]
393
00:21:01,260 --> 00:21:04,346
[phone ringing]
394
00:21:04,429 --> 00:21:05,764
Hey. So how did it go?
395
00:21:05,847 --> 00:21:08,892
I'm not sure it worked, but we'll see.
What about you?
396
00:21:08,976 --> 00:21:10,936
Couldn't tell
if my dad went for it or not.
397
00:21:11,019 --> 00:21:12,980
[Miguel] Well, we did everything we could.
398
00:21:13,063 --> 00:21:16,191
If this doesn't keep our dojos together,
I don't know what will.
399
00:21:16,275 --> 00:21:17,567
We've gotta try everything.
400
00:21:20,362 --> 00:21:22,030
No matter how difficult it may be.
401
00:21:24,658 --> 00:21:25,909
-[Miguel] All right.
-Bye.
402
00:21:25,993 --> 00:21:27,077
[Miguel] Bye, babe.
403
00:21:30,122 --> 00:21:30,956
Robby.
404
00:21:42,009 --> 00:21:45,262
I came here every day after you ran away,
hoping I would find you.
405
00:21:46,847 --> 00:21:48,098
So what do you want?
406
00:21:48,682 --> 00:21:51,685
I was really angry at you
for what happened at the school.
407
00:21:53,186 --> 00:21:55,397
But believe me,
I never stopped caring about you.
408
00:21:55,480 --> 00:21:57,399
Never stopped caring about Miguel either.
409
00:21:57,983 --> 00:21:58,817
I know.
410
00:22:00,694 --> 00:22:03,905
I thought that that was over,
but it was more complicated.
411
00:22:03,989 --> 00:22:07,534
There's nothing complicated about it.
It's a choice and you chose.
412
00:22:08,452 --> 00:22:09,286
You're right.
413
00:22:10,329 --> 00:22:12,748
But that doesn't mean
you have to make the wrong choice.
414
00:22:12,831 --> 00:22:14,666
You're a good person.
415
00:22:14,750 --> 00:22:16,793
My dad knows it. Your dad knows it.
416
00:22:16,877 --> 00:22:18,754
My dad also had a choice,
417
00:22:18,837 --> 00:22:22,632
and he chose to become a drunk loser
who still hasn't figured out his own life.
418
00:22:22,716 --> 00:22:26,428
Now he wants to make up for lost time
so he can feel better about himself?
419
00:22:27,179 --> 00:22:28,597
It's not gonna happen.
420
00:22:28,680 --> 00:22:29,598
Please.
421
00:22:29,681 --> 00:22:31,391
Your dad is trying to change.
422
00:22:31,475 --> 00:22:32,517
Mine is too.
423
00:22:33,477 --> 00:22:34,895
If you could just come back,
424
00:22:35,604 --> 00:22:37,731
you could really help
bring everybody together.
425
00:22:37,814 --> 00:22:39,149
That's all that I want.
426
00:22:40,442 --> 00:22:43,403
Then it looks like I get to be
the first person to ever tell you this.
427
00:22:45,113 --> 00:22:46,990
You're not getting what you want.
428
00:22:50,327 --> 00:22:51,161
Okay.
429
00:22:52,662 --> 00:22:53,580
Just remember,
430
00:22:55,123 --> 00:22:56,375
this was your choice.
431
00:22:57,959 --> 00:22:59,920
[sad music plays]
432
00:23:13,850 --> 00:23:15,185
Nice view from up here.
433
00:23:16,269 --> 00:23:17,938
I guess you get what you pay for.
434
00:23:19,856 --> 00:23:21,274
Is that what you want, John?
435
00:23:22,609 --> 00:23:23,443
A check?
436
00:23:25,737 --> 00:23:27,739
I wanna finish what we started.
437
00:23:27,823 --> 00:23:29,282
[laughs] Finish what we started.
438
00:23:30,158 --> 00:23:32,536
Just like we were supposed to do
35 years ago?
439
00:23:33,495 --> 00:23:34,704
Before you vanished?
440
00:23:34,788 --> 00:23:36,206
I was in a bad place.
441
00:23:37,374 --> 00:23:38,959
There's no question about that.
442
00:23:39,626 --> 00:23:40,710
But I'm back now,
443
00:23:41,878 --> 00:23:43,588
and you can be too.
444
00:23:44,673 --> 00:23:45,549
Look around.
445
00:23:47,801 --> 00:23:49,261
I'm doing just fine.
446
00:23:49,344 --> 00:23:50,303
Are you?
447
00:23:51,138 --> 00:23:53,598
Because the Terry Silver that I knew
448
00:23:53,682 --> 00:23:56,143
would have roundhoused
old four-eyes back there
449
00:23:56,226 --> 00:23:59,146
for calling Cobra Kai "adorable."
450
00:24:02,357 --> 00:24:04,484
Do you remember
when we got back from 'Nam?
451
00:24:08,530 --> 00:24:10,866
We went through hell
watching our friends die,
452
00:24:11,491 --> 00:24:15,495
only to be welcomed home
by a bunch of hippies calling us killers.
453
00:24:17,664 --> 00:24:19,624
People needed to learn some respect,
454
00:24:20,167 --> 00:24:21,251
some discipline.
455
00:24:22,252 --> 00:24:24,171
That's why we started Cobra Kai.
456
00:24:26,882 --> 00:24:29,468
Together, we made a difference.
457
00:24:29,551 --> 00:24:30,510
Yeah.
458
00:24:32,095 --> 00:24:33,722
-We did.
-[Kreese] We can do it again.
459
00:24:33,805 --> 00:24:38,018
There's a whole new generation out there
that can use what we know.
460
00:24:39,853 --> 00:24:42,606
The only thing standing in our way
is Daniel LaRusso.
461
00:24:43,398 --> 00:24:44,316
Danny boy?
462
00:24:44,399 --> 00:24:47,986
He's even teamed up with… Johnny Lawrence.
463
00:24:48,069 --> 00:24:49,237
Wait, wait.
464
00:24:50,614 --> 00:24:54,534
Your champ and LaRusso working together?
465
00:24:54,618 --> 00:24:55,911
That's why I'm here.
466
00:24:55,994 --> 00:24:57,162
I need a partner.
467
00:24:57,787 --> 00:25:00,999
And the only other person
who knows how to teach Cobra Kai
468
00:25:02,000 --> 00:25:03,126
is you.
469
00:25:04,002 --> 00:25:04,878
What do you say?
470
00:25:07,088 --> 00:25:09,090
[tense music plays]
471
00:25:11,885 --> 00:25:13,094
I say
472
00:25:14,012 --> 00:25:14,846
no.
473
00:25:18,350 --> 00:25:19,976
Back in the '80s,
474
00:25:21,311 --> 00:25:22,938
I thought I could conquer the world.
475
00:25:23,021 --> 00:25:24,022
[laughs]
476
00:25:24,105 --> 00:25:25,815
[Silver] And I came pretty damn close.
477
00:25:25,899 --> 00:25:28,944
I was so hopped up on cocaine
478
00:25:29,027 --> 00:25:29,945
and revenge…
479
00:25:30,028 --> 00:25:31,780
[maniacal laughing]
480
00:25:31,863 --> 00:25:32,822
Hi-yah!
481
00:25:32,906 --> 00:25:35,242
[Silver] …I spent months
terrorizing a teenager
482
00:25:35,325 --> 00:25:37,410
over a high school karate tournament.
483
00:25:37,494 --> 00:25:41,164
[chuckles]
It sounds insane just talking about it.
484
00:25:42,874 --> 00:25:45,669
After that tournament, I hit rock bottom.
485
00:25:46,503 --> 00:25:48,755
But I built myself back up.
486
00:25:50,173 --> 00:25:51,550
Got my ass into therapy,
487
00:25:52,759 --> 00:25:54,302
found clarity.
488
00:25:56,429 --> 00:25:58,056
Turns out you disappearing
489
00:25:58,890 --> 00:26:00,725
was the best thing
that ever happened to me.
490
00:26:04,396 --> 00:26:07,023
You know, people expect men of our age
491
00:26:08,066 --> 00:26:09,234
to pack it in
492
00:26:10,026 --> 00:26:11,695
and go off into the sunset.
493
00:26:12,237 --> 00:26:14,447
[chuckles] That might work for you.
494
00:26:17,701 --> 00:26:19,786
But I still have some fight left in me.
495
00:26:23,290 --> 00:26:25,667
Please thank Cheyenne for the tofu.
496
00:26:25,750 --> 00:26:27,752
[dramatic music plays]
497
00:26:37,512 --> 00:26:38,513
[sighs]
498
00:26:39,389 --> 00:26:42,434
"Hey, Daniel.
I know things have been tense."
499
00:26:42,517 --> 00:26:44,102
"We got off on the wrong foot."
500
00:26:45,562 --> 00:26:48,565
"I'm sorry
for interrupting your class today."
501
00:26:50,400 --> 00:26:52,861
No. Don't apologize. It shows weakness.
502
00:26:52,944 --> 00:26:53,862
[knock on door]
503
00:26:53,945 --> 00:26:55,739
[dialing tone]
504
00:26:55,822 --> 00:26:56,698
[phone clicks]
505
00:27:04,623 --> 00:27:05,749
Too late for a pop-in?
506
00:27:06,958 --> 00:27:08,043
What do you want?
507
00:27:08,126 --> 00:27:12,005
I know we got off on the wrong foot
and I'm sorry I snapped at you.
508
00:27:12,797 --> 00:27:14,758
Yeah, well, you should be sorry.
509
00:27:18,136 --> 00:27:19,721
Maybe we could hash things out?
510
00:27:20,305 --> 00:27:21,139
[Daniel] Ah.
511
00:27:26,436 --> 00:27:27,270
Ham?
512
00:27:28,480 --> 00:27:32,233
Uh. Uh, n-no. No, I'm, I'm… I'm good.
513
00:27:33,693 --> 00:27:35,111
Suit yourself.
514
00:27:44,704 --> 00:27:45,622
[Daniel sighs]
515
00:27:48,875 --> 00:27:50,001
All right, look…
516
00:27:51,419 --> 00:27:52,545
I understand
517
00:27:53,171 --> 00:27:55,757
how difficult it must be
coming to my dojo.
518
00:27:55,840 --> 00:27:57,842
It's no secret we've had our problems.
519
00:27:57,926 --> 00:28:01,054
But I think we can agree
we have to try and make this thing work.
520
00:28:01,137 --> 00:28:03,848
So for the sake of the kids, I think…
521
00:28:05,266 --> 00:28:07,852
that it's time
that you officially join Miyagi-Do.
522
00:28:08,770 --> 00:28:11,356
Wait, what?
Why the hell should I join your dojo?
523
00:28:11,439 --> 00:28:14,901
Because the more we fight with each other,
the harder it is on the kids.
524
00:28:14,984 --> 00:28:17,529
You join Miyagi-Do,
we're all on the same page.
525
00:28:17,612 --> 00:28:20,824
Why do I have to be the one to switch?
Why can't you join Eagle Fang?
526
00:28:20,907 --> 00:28:22,158
Ah, come on, Johnny.
527
00:28:22,242 --> 00:28:25,412
Miyagi-Do has a rich tradition
going back hundreds of years.
528
00:28:26,204 --> 00:28:28,748
You started your dojo,
what, three weeks ago in a park?
529
00:28:28,832 --> 00:28:31,167
I'm pretty sure you came up with the name
from this poster.
530
00:28:31,251 --> 00:28:33,753
Just 'cause something's
been around longer doesn't make it better.
531
00:28:33,837 --> 00:28:35,922
Your dojo doesn't even have
a good place to fight.
532
00:28:36,005 --> 00:28:38,508
You complaining about my dojo?
It's not costing you a thing.
533
00:28:38,591 --> 00:28:40,385
-[chuckles] It's always about money.
-Money?
534
00:28:40,468 --> 00:28:44,180
I haven't mentioned the fact you're
driving a stolen car from one of my lots.
535
00:28:44,264 --> 00:28:46,558
Oh, please, the thing's a piece of shit.
536
00:28:46,641 --> 00:28:48,768
The radio's busted,
the trunk smells like piss.
537
00:28:48,852 --> 00:28:51,604
-You should go in there.
-You know what? Forget it.
538
00:28:51,688 --> 00:28:53,148
I don't know what I was thinkin'.
539
00:28:54,232 --> 00:28:55,650
How is this ever gonna work?
540
00:28:56,359 --> 00:28:58,361
[melancholy music plays]
541
00:29:04,492 --> 00:29:05,368
It's not.
542
00:29:05,452 --> 00:29:06,536
[sighs]
543
00:29:08,580 --> 00:29:11,374
If this is final,
we're gonna have to tell the kids.
544
00:29:12,333 --> 00:29:13,668
We'll tell 'em tomorrow.
545
00:29:15,545 --> 00:29:17,297
Rip the Band-Aid off.
546
00:29:21,760 --> 00:29:23,762
[melancholy music continues]
547
00:29:35,648 --> 00:29:37,025
[British accent] Good day, my lady.
548
00:29:37,108 --> 00:29:39,569
My name is Miguel
and I'll be your chauffeur this morning.
549
00:29:40,612 --> 00:29:41,821
[Miguel sighs]
550
00:29:42,614 --> 00:29:45,617
As long as, uh,
you can help me hot-wire this thing?
551
00:29:48,077 --> 00:29:50,538
Wow, not even a courtesy laugh?
552
00:29:52,707 --> 00:29:54,417
My dad was gone by the time I woke up.
553
00:29:54,918 --> 00:29:56,711
Know if he had a chance
to connect with Johnny?
554
00:29:57,712 --> 00:29:59,255
I didn't see him this morning either.
555
00:30:00,965 --> 00:30:02,801
[Miguel sighs] What's up, Hawk?
556
00:30:04,260 --> 00:30:05,094
Hawk!
557
00:30:07,222 --> 00:30:08,348
Was that a sledgehammer?
558
00:30:08,848 --> 00:30:10,350
[bell ringing]
559
00:30:13,019 --> 00:30:14,229
[Kyler] I'm telling you,
560
00:30:14,771 --> 00:30:16,356
that fiesta burrito?
561
00:30:16,439 --> 00:30:18,024
Shit, it was like a party with…
562
00:30:19,943 --> 00:30:22,695
Get a load of this chump.
What are you doing here?
563
00:30:22,779 --> 00:30:25,949
Sensei Kreese isn't back yet,
so I'm gonna get you guys warmed up.
564
00:30:26,032 --> 00:30:29,869
You've never been a part of this team
and you think you're our sensei?
565
00:30:30,620 --> 00:30:33,081
-Get the hell outta here, man.
-Who says we even want you?
566
00:30:37,001 --> 00:30:37,877
Okay, hit me.
567
00:30:39,712 --> 00:30:40,588
Any of you.
568
00:30:43,508 --> 00:30:45,927
If any of you can land a hit, I'll go.
569
00:30:46,761 --> 00:30:47,929
All right.
570
00:30:48,012 --> 00:30:49,931
[grunting]
571
00:30:50,598 --> 00:30:51,432
[Kyler groaning]
572
00:30:52,725 --> 00:30:53,726
Who's next?
573
00:30:54,727 --> 00:30:55,562
[grunts]
574
00:31:00,650 --> 00:31:03,403
[grunting]
575
00:31:09,742 --> 00:31:12,704
[grunting]
576
00:31:16,040 --> 00:31:18,751
[grunting continues]
577
00:31:27,927 --> 00:31:31,431
[grunting]
578
00:31:34,851 --> 00:31:36,853
[grunting continues]
579
00:31:38,605 --> 00:31:40,064
[Robby] You just gonna watch?
580
00:31:40,648 --> 00:31:44,152
[grunting]
581
00:31:56,164 --> 00:31:57,582
[grunting]
582
00:31:59,125 --> 00:32:00,460
[Robby] No hard feelings?
583
00:32:00,543 --> 00:32:01,544
[grunting]
584
00:32:09,260 --> 00:32:10,178
A deal's a deal.
585
00:32:12,305 --> 00:32:13,139
I'll go.
586
00:32:15,141 --> 00:32:16,225
No.
587
00:32:18,811 --> 00:32:19,646
Stay.
588
00:32:38,456 --> 00:32:39,624
Light traffic today?
589
00:32:39,707 --> 00:32:41,334
What's that supposed to mean?
590
00:32:42,043 --> 00:32:44,337
Nothing, I'm just surprised
you got here on time.
591
00:32:44,420 --> 00:32:45,630
Why wouldn't I be?
592
00:32:47,465 --> 00:32:49,133
Sooner we get this over with, the better.
593
00:32:49,217 --> 00:32:52,303
Whatever. Let's just get on the same page
on how we're gonna break it to 'em.
594
00:32:52,387 --> 00:32:53,638
[faint grunting]
595
00:32:55,473 --> 00:32:57,141
All right, stand back. It's comin' down!
596
00:32:58,643 --> 00:33:00,144
Hey! What are you doin'?
597
00:33:03,398 --> 00:33:06,067
You were both right. Talk is cheap.
598
00:33:06,150 --> 00:33:08,486
So I'm building a bridge.
599
00:33:08,569 --> 00:33:12,115
Uh, more specifically,
an Okinawan sparring deck.
600
00:33:12,740 --> 00:33:16,244
Eli's a design whiz. I looked it over
and the physics check out.
601
00:33:16,327 --> 00:33:18,788
Mr. Miyagi just used this area
for extra storage,
602
00:33:18,871 --> 00:33:21,332
but a new deck would mean
a lot more room for training.
603
00:33:21,833 --> 00:33:24,919
We're all gonna help build it.
Assuming our senseis approve?
604
00:33:36,848 --> 00:33:37,765
Sounds good to me.
605
00:33:39,851 --> 00:33:40,685
Yeah.
606
00:33:41,978 --> 00:33:42,979
Sounds awesome.
607
00:33:43,062 --> 00:33:44,564
[uplifting music plays]
608
00:33:51,863 --> 00:33:54,949
[Robby] Over at Miyagi-Do,
our enemies are uniting against us.
609
00:33:55,700 --> 00:33:58,578
They think by working together,
they have the advantage.
610
00:33:59,454 --> 00:34:01,164
They think they're better than us.
611
00:34:02,999 --> 00:34:05,501
And I should know
because I used to be one of them.
612
00:34:08,546 --> 00:34:10,381
That officially ends today.
613
00:34:12,133 --> 00:34:13,217
I'll admit,
614
00:34:14,260 --> 00:34:16,387
at first, I didn't want to join Cobra Kai.
615
00:34:18,556 --> 00:34:19,515
But eventually,
616
00:34:20,391 --> 00:34:22,268
we all need
to look ourselves in the mirror
617
00:34:22,769 --> 00:34:24,353
and realize who we really are.
618
00:34:24,896 --> 00:34:29,442
Terrance? Would you be a darling and get
a bottle of Montrachet from your cellar?
619
00:34:30,318 --> 00:34:31,235
Of course.
620
00:34:33,404 --> 00:34:35,531
[Robby] Now,
we may have taken some losses,
621
00:34:36,616 --> 00:34:38,284
but it's not about how you start.
622
00:34:38,868 --> 00:34:40,495
It's about how you finish.
623
00:34:42,288 --> 00:34:45,792
And to beat the enemy,
it helps to know the enemy's playbook.
624
00:34:48,169 --> 00:34:50,713
So I'm gonna teach you Miyagi-Do karate,
625
00:34:52,298 --> 00:34:55,301
so we can beat Miyagi-Do Karate.
626
00:34:55,384 --> 00:34:56,469
[all exclaim]
627
00:35:00,681 --> 00:35:02,391
They're warmed up for you, sensei.
628
00:35:23,579 --> 00:35:25,581
[dramatic music plays]
629
00:35:27,875 --> 00:35:29,085
Ah-sah!
630
00:35:33,923 --> 00:35:36,259
[Cheyenne] Terrance, is everything okay?
631
00:35:36,843 --> 00:35:37,718
Yeah.
632
00:35:40,471 --> 00:35:41,305
Coming.
633
00:35:46,018 --> 00:35:49,230
[dramatic music crescendos]
634
00:35:57,655 --> 00:35:59,740
[upbeat music plays]