"Полицейский участок Мирамар.
"Там просто была встреча здесь.
«Хотя эта встреча от записи ...»
»... но, это первый честный поступок по
исполняющий обязанности этого вокзала.
«История начинается с того же места я когда-то сделал.
«Kshiwgd.
«В то время как я стремился быть честным полицейским ...
"... там был парень, который хотел быть похожим на меня.
«Но, его намерения были совершенно разные.
Какие...
Сбор карманов в вашем возрасте.
Какие...
Вы не стыдно?
Эй, в любом порядке, но не на моей голове.
Какие?
Кто ты?
- Simmba! - Simmba?
Какое имя это?
Shortform Simmba, полное имя; Sangram Bhalerao.
Ребята, вы понятия не имеют, кто я работаю.
- Кто - Lokhande.
Когда он получает здесь, вы все будете трястись в сапоги.
Дешпанд сэр, привет.
Здравствуйте, Gaikwad сэр.
- Как ты, Lokhande? - Все хорошо, сэр.
Сэр, он один из моих мальчиков.
Отпусти его.
Является ли он Lokhande?
Как ты посмел сделать сирота карманника.
Сэр ... сэр ...
Вы кровавый ...
Сэр ... сэр ... сэр, пусть это идти.
Прекратите унижать меня перед ребенком.
Сэр ... примите это.
Теряться!
Что ты смотришь на меня?
Ты всегда говорил, что ты сильный парень.
Но он вырвал свои деньги.
Потому что он более мощный, чем я.
И вы знаете, почему?
Потому что у него есть форма.
И тот, кто надевает эту униформу контролирует все.
На что ты смотришь?
Только то, что собирание карманы для неудачника, как вы не будете делать какие-либо чудеса для моей карьеры.
Теперь даже я хочу быть сильным.
- И есть только одна вещь, которую я хочу. - Какие?
Равномерное! Полиция Равномерное!
Понимаю!
С того дня, Simmba решил ...
... что он станет офицером полиции, когда он вырастет.
Simmba был сиротой.
Но изучение и получение степени было очень важно.
И учитель вечерней школы Гаятри помогла Simmba с ним.
Хочу жениться на дочери миллионера Показаны прямо сейчас.
Только за 40 лет 40 ... 40 ...
Купите один, это фантастический фильм.
Только 40 ... 40 ... 40 ...
Эй Шорти, иди продать билеты куда-нибудь еще.
Это область Durva Ranade в.
Знаешь что...
... сообщите Durva Ранаде ...
... чтобы встретиться со мной после того, как 5.
Я посмотрю что я могу сделать.
Он говорит слишком много.
Вы кровавый ...
Там в пяти из вас, и я все в одиночку.
Но кто ударит первым ...
... Я, безусловно, сломать его кость.
Какие...
Размер среднего и кишок сверхбольшого.
Перейти на ... С сегодняшнего дня этого театра вашей области.
Босс, вы даете всю область к этому маленькому ребенку.
Тогда почему ты не подойти?
Вы думали, что он будет убивать вас.
Вы думали, что правильно.
Он бы убил тебя.
Он как маленький взломщик ожидания, чтобы взорвать один день.
Будете ли вы работать на меня?
Я уже решил, мое будущее.
Я вижу ... то, что вы будете делать, когда вырастешь?
ПОЛИЦИЯ!
"Полиция!"
"Police!"
"Полиция!"
«Вот идет полиция.»
«Вот ... Вот ... Вот ...»
«Вот идет Simmba.»
«Вор ...»
"...Полиция."
«Поймать вора ... ...»
"Here comes Simmba."
- "Simmba ... Simmba ..." - Возьми их.
- «Он будет ...«- „бить вас.“
- «Это правда ...» - «Каждое слово.»
- «Но если ты врешь ...» - „Ты мертв.“
"Эй Simmba ... Эй ... Эй Simmba Simmba ..."
"Simmba ... Simmba ... Simmba ..."
"Take him down."
"Убрать его."
«Вот идет Simmba.»
"Убрать его."
«Вот идет Simmba.»
Ты дурак...
Прежде всего, вы совершаете преступление в области инспектора Bhalerao в.
Кроме того, вы украли пять миллионов.
Чертов вор ...
No, sir. We haven't done anything.
Dagdu...don't pamper me.
В противном случае, мой нрав будет мешать вам.
- Mhatre. - Да сэр.
В эти дни все бежит за золотом.
Even Aamir Khan wanted Gold in "Dangal"...
... но он хотел, чтобы выиграть его, а не украсть.
Вы сделали большую ошибку.
Вы не будете видеть дневной свет в ближайшее время.
По моим расчетам, вы будете служить время, по крайней мере, 10 лет.
Я говорил, давайте прийти на какое-то взаимопонимание по этому вопросу.
And, we're prepared to pay some money...
Hey...l am only hung-y for love. not money.
И я люблю только деньги.
Имея в виду?
Значение, это противоречит моим принципам, но представьте себе, что я согласен ...
... и взять деньги от вас, то, сколько денег у вас, ребята, есть?
100000, сэр!
И, если вы готовы дать что-то, то, сколько вы можете дать?
25000
- Сколько? - Сэр, 25000.
Таким образом, 25 + 25 + 25 это означает, я получаю 75000.
Сногсшибательное, сделано.
- Эй ... - Эй ...
Откройте рот снова, и я буду смотреть вас всех.
- Mhatre. - Да сэр.
Я говорил, парень, чей магазин они украли у нас будет брать у него тоже.
- You mean 'give'. - Not give, 'take'.
- Как его зовут? - Hashmukh Parekh.
Оу, Hashmukh.
Superb. Superb. Superb.
Брат, ты полностью изменился, что говорят.
Один нокаут лучше, чем 100 ударов.
Честно говоря, я перестал ждать.
Не ври, Hasmukh.
Вы смотрите, как вы ожидали.
- Mhatre. - Да сэр.
Собирают получение всех вещей, и передать их.
Какие?
Все это принадлежит вам, не правда ли, Hashmukh.
Так что нам нужны квитанции для записей полиции.
- Это формула. - Сэр, формальность.
Да, формальность.
Видишь ли, брат, у меня есть чек на 50% материал, а остальное ...
- Значение ...»остальное это незаконно. - Нет
- Значение предает свою страну. - Нет
Нет! Нет!
Тот, кто меня беспокоит не избежать моего гнева.
Mhatre, арестовать его.
- Арестуйте его. - Нет нет.
Нет, пожалуйста, дайте ему уйти.
Что «точка в кричать вслух сейчас, невестка Лакшми?
Он совершил такое большое преступление, теперь он в большой беде.
После того как вы арестовали мою сестру в законе будет сходить с ума, прогуливающихся в этих залах все в одиночку.
Mhatre, он даже не думал, что будет с ребенком ...
... и сестра в законе, когда он находится в тюрьме.
Ты здесь.
Я имею в виду ... ты там, чтобы спасти нас от этой беды.
Возьмите мой совет, сэр.
Вы должны решить этот вопрос прямо здесь с деньгами.
Брат, всего минута.
Я говорил ... давайте решим этот ...
- Эй брат,
думаю о моем сыне Kalpesh.
Или просто слушать вашу сестру в законе Лакшми.
Пожалуйста!
Я не могу сказать нет Лакшми.
Не против того, сэр, но я могу сказать что-то?
Мы головорезы, воры, и минусы.
Но я никогда не сталкивался с печально известным бандитом, как вы.
Dagdu, скажи мне что-то я не знаю.
Это 21-го века.
У людей есть только один интерес.
Их собственный.
«Вот идет Simmba.»
"Simmba ..."
"Waterford-Waterford ..."
«Слушайте барабаны бить.»
«Смотрите, как я канавка в такт.
"Groove ..."
«Groove в такт.»
"Waterford-Waterford ..."
«Слушайте барабаны бить.»
«Смотрите, как я канавка в такт.
«А вот ваш возлюбленный.»
"ПОТАНЦУЙ со мной."
«Забыв обо всем остальном.»
"Сейчас начнется..."
«А вот Simmba взять вас на прогулку.»
"Сейчас начнется..."
«Вот идет Simmba отвезти вас на дерево.»
"Мелодия."
«Один к двум ... два есть четыре ...»
«... все собирается потрясти ногу с моей возлюбленной.»
«Три в девять ... приятно, двенадцать.»
«Он яблоко глаз каждого.«
«А вот ваш возлюбленный.»
"ПОТАНЦУЙ со мной."
«Забыв обо всем остальном.»
"Сейчас начнется..."
«Вот идет Simmba отвезти вас на дерево.»
«Вот идет Simmba.»
Нех.
- Родной брат. - Как твои дела?
Я в порядке. Как насчет тебя?
Где твой отец?
Отец будет здесь в ближайшее время.
Возьмите место до тех пор.
Что вы продолжать изучать весь день?
Мои экзамены за углом.
Я буду учиться.
Why didn't you say that before?
Я потеснить ваши экзаменационные документы.
Брат, вытеснять мои документы?
- Simmba, что ты говоришь? - Брат ... это была просто шутка.
Вы говорите, зачем называть меня так срочно?
Неху, скажи маме, чтобы служить пищей.
Я хотел бы поговорить с вами срочно.
Я перевожу вас от Shivgadh до станции Мирамар полиции.
Мирамар.
Сногсшибательное, брат. Мирамар золотой рудник.
Да, да, то, как вам угодно, но вы должны слушать меня внимательно.
Вы должны оставаться остерегаться человека, который получил предыдущий инспектор переданы.
Ты должен быть осторожен.
Он является важным человеком.
Durva Ranade.
Вы можете сказать, что Гоа очень много знаю, для него, а не наоборот.
Он работает нелегальный бизнес, но никогда не пересекает ничей путь.
Но если кто-то пересекает его путь, он не живет, чтобы сказать.
80 никогда не пересекают путь Durva Ranade в.
Durva Ranade, Боже мой.
Я существую, потому что он делает.
Мирамар.
Сэр...
- Сэр. Инспектор Сантос "- Tawde -. Tawde.
- Сэр, AIok Borkar. - Bhorkr.
Очень хорошо, очень хорошо.
У меня вопрос.
Кто она такая?
Ей?
Это чистая Тетенька.
65 завершено, 66 работают.
Не на левой стороне,
который является то, что по праву?
Вы имеете в виду ее.
Это Шагун.
Она работает Good Food Catering Service.
Человек, Мирамар уже умопомрачительный.
Спасибо, сэр.
Ну, теперь, когда я здесь, мы могли бы также сделать некоторую работу.
Сэр...
Это пульт управления.
прямо в каюте в передней.
От Dona Paula до Панджима, пяти потрепанных станции попадают под нашу полицией.
- Сколько камер? - Только один?
- И в моей каюте? - Никто.
- Умопомрачительный. - Спасибо, сэр.
Начальник полиции Nityanand Mohile.
Не вы приветствуете ваш старший?
Мои руки больно.
Я знаю, где это действительно причиняет вам боль.
Я много слышал о вас, Mohile.
Даже я ... много слышал о вас, сэр.
Оу ... насмешка.
Но...
«На следующий день придет ...»
«... когда вы поднимите руку.»
«Приветствуйте меня.»
«И ... Приветствует меня каждый раз, когда я приезжаю и идти.»
Mohile, так как вы даете мне такой сухой вид ...
... вы теперь мой водитель.
Вы водите машину.
Видите ли ... даже мои руки больно.
Честно.
Сэр, этот путь.
- Tawde. - Да сэр.
- Что-нибудь по есть? - Ну, сэр, это до вас.
Я говорил о еде.
Сэр, я буду относиться к вам отличной еды, и вы не будете остановить облизывая пальцы.
Давай, перерыв на обед.
Tawde брат. Помой свои руки.
Конечно. Конечно.
Достаточно, Mohile дядя.
Работа позже.
Это обеденный перерыв.
- Как ты, Шагун? - Все хорошо.
Ваш обед поле.
Кстати, есть хорошие новости для вас.
Какие?
Нет сладости для вас больше.
Зачем?
Зачем? потому что Нандини позвонила мне.
Она говорила, что врач увеличил дозу для лечения диабета.
И вы не сказали мне.
И так, не больше сладости для вас.
Это Нандини больше похожа на мою мать, чем моя дочь.
Вы жалуетесь?
Съешьте обед.
Айер тетушка, вы забыли положить рыбу в рыбном карри снова.
Я забыл.
Посмотрите внимательно, она должна быть там.
Тетя, это мой обед поле, а не океан, где я должен найти рыбу.
Borkar дядя, почему ты смеешься?
Тетя тоже назвал меня.
И она сказала, что вы на строгой диете с сегодняшнего дня.
80 только салат для вас.
Это не страшно.
Только салат.
- Ваш кровавый тетушка ... - дядя.
Пожалуйста, не делайте этого.
Я принесу вам iPhone.
Borkar дядя, ты меня подкупить?
Bhorkr?
Что ты только что сказал?
Никогда снова говорить о взятке новых в этой станции полиции, понимают?
- Привет.
Я Sangram Bhalerao, новая станция В заряду.
Но вы можете называть меня Simmba.
Ну, я побегу Good Food Catering Service.
Я знаю ... Я искал тебя.
- Какие? - Я имею в виду, я видел тебя. Я сделал.
Итак, давайте беспокоиться о вашей пище, а также.
Это хорошо.
Потому что наш господин хороший аппетит.
Это хорошая вещь.
Разве вы не хотите, чтобы поесть?
- Ваше имя? - Шагун.
- Скажите мне, когда. - Какие?
Я имею в виду не нужно разрешение.
Если у вас есть какие-либо проблемы, приходите прямо ко мне.
И в любом случае ... Я буду признателен вам с сегодняшнего дня.
Хорошо.
- Увидимся. - Хорошо.
Дядя ... нет сладости.
Челюсти. - Да.
Что это происходит?
Dabbang Соответствует Hum Hain Aapke Каун.
Сэр, это 25-летняя история.
Отец Шагуна, в Vishwash Sathe, был специалистом лихой встречи.
Он был размещен в нашей станции полиции.
мать Шагуна начала новый ресторанный бизнес прямо рядом с нами.
Она используется, чтобы получить обед сударь каждый день.
Они влюбились, а затем вышла замуж, и Шагун случилось.
Но невестка умерла, когда Шагун только 4-летний.
И Vishwas Sathe, он получить переданы?
Нет, сэр.
Сэр умер в перестрелке три года назад.
Оу ... смысл Шагун и я таки же.
Мы оба сироты.
Это здорово, сэр.
Tawde, это умопомрачительных.
Я думаю, что история будет повторяться.
Шагун будет когда-нибудь потеряет ее сердца мне.
Авва-D Top-Chabba ...
Определенно, сэр.
И я сделал на заказ для Шагун.
Я лихо, как ее отец.
Дерзкие.
И сотрудник полиции.
Правильно, сэр.
И ее отец даже положил свою жизнь в долг.
Почему вы испортить мое настроение, Mohile?
Тем не мение.
Челюсти.
- это была организована еда. - Сэр.
- Эван нашел lilb-parlner. - Slr.
- А станция полиции тоже. - Сэр.
Это не что иное, как золотой рудник.
А теперь все золото будет моим.
Определенно, сэр.
Сделайте одну вещь ... принести мне все файлы Durva Ranade.
Почему Durva Ranade, сэр?
Потому что в течение следующих 24 часов мы собираемся закрыть все свои пабы ...
... незаконные строительные площадки, и неофициальный бизнес.
Durva Ranade должен знать, что Sangram Bhalerao прибыл ...
... в отделении полиции Мирамар.
Boss. Дети.
Привет...
Идите прямо туда, где я сказал вам идти.
Не останавливайтесь, если кто-то пытается остановить вас.
И не нужно беспокоиться, это нормально.
Понимаю.
Boss.
Полиция.
Что за...
Vicky, получить ребенок отсюда.
Sada, пойдем.
Мои дорогие братья и сестры их.
Вы видите, часы ударили 12.
И перед тем Simmba теряет свой характер, сделать себе мало.
Сэр ... что диалог.
Талант, человек.
Простите, сэр.
Почему вы выключаете музыку?
В чем проблема?
Английский.
Да, что вы сказали?
Почему вы выключаете музыку?
Потому что ... Я не люблю ваше лицо.
Эй ... вы потеряли свой ум, инспектор.
Вы не кто мы.
Это Pub принадлежит Durva Ranade и мы его братья.
Так?
Должен ли я выглядеть возбужден?
Разве вы не знаете его незаконным, чтобы держать пабы открытых после 12?
Вы новичок здесь?
Мы заключили сделку с местным районом заряда.
Вы будете сожалеть об этом, инспектор.
Не смотрите рога с нами.
Скажи мне, что я не знаю.
И да, не забудьте сказать своему брату Durva ...
Какие?
"Сейчас начнется..."
«Вот идет Simmba.»
Gandhiji спас эту страну, используя правду и честность.
полное имя Gandhiji как Ганди.
Что вы делаете Нитин?
Gandhiji заклинание с «приветом».
Правильно.
Никто не смел, чтобы закрыть наш бизнес.
И что кровь коп ...
Бог знает, кто он думает, что он есть.
Вы должны были там брат ...
Мы должны разорвать этот чертов копы ноги!
В следующий раз я его вижу вокруг, я буду колотить его.
Не говори так, что перед ребенком.
Я сказал, что это в тысячу раз.
Нитин, иди сюда сына.
Приди ко мне, сынок.
Брат, он закрыл все другие наши дела.
Датта сэр сказал, что он посылает кого-то полезно, но ...
Вызов Датта ...
Нет необходимости звонить.
Sangram Bhalerao ака Simmba, отчетность.
Смотри, что я принес вам, Bhau.
Могу ли я позвонить вам Bhau?
Есть более чем 5000 вечнозеленых песни на этом.
Посмотрите.
Держите его, Bhau.
Привет, брат от другой матери.
Почему ты такой серьезный?
Не подчеркивайте.
Иметь вместо жевательной резинки.
Ты тоже.
Я все из него.
Нитин! Посмотрите, что Simmba дядя получил для вас.
Импортные SmartWatch для смарт-мальчик.
Не так ли? умопомрачительный.
Сестра-в-законе, новый Paitani сари для вас.
Чашка чая, меньше молока, более крем.
Тетя, привет.
Я слышал, что вы страдаете от боли в колене.
Это идет как ...
«Там боль в колене ...»
«... и у меня есть проблема встает.»
Тетушка, это то, что я для вас.
Последние Аюрведические масла.
Массаж два раза в день в течение 11 минут ...
... и вы будете ходить так быстро, как я говорю.
- Какая прекрасная семья, Бог благословит их ... - Вы сделали с вашей драмы
Это не Charade.
Это семья в конце концов, и я сирота ...
... так что я показал некоторые братскую любовь.
И закрыл дело своего брата.
Нет ... Я вам скажу, почему.
Сестра-в-законе, какова была цена лука три месяца назад?
70 рупий.
И что теперь?
100 рупий.
Увидеть...
Инфляция прикасается к небу.
Если вы посмотрите на него в процентном отношении, цена лука выросла на 30%.
Так что мы даже заслуживаем uplifiment в прейскуранте.
День за днем ​​расходы становится трудно управлять.
Я только сделал это, чтобы привлечь ваше внимание.
Я открою ... Я открою все обратно.
Я твой младший брат.
С сегодняшнего дня ... у вас есть три брата, а не два.
Скажите, сестра в законе, сколько братьев в законе у вас сейчас?
Три.
Три. Смотри, Bhau.
Вы большой негодяй.
Bhau, скажи мне что-то я не знаю.
Скажи мне, что я не знаю.
Ты как огнь-взломщик.
Когда-нибудь вы будете вызвать большой взрыв.
Кто-то сказал, что это мне давно.
Кто?
Я вам скажу, какой-то другой день.
Bhalerao.
Даже вы напоминаете мне кого-то.
В самом деле? Кто?
Ваша невестка брата.
Кешав.
В самом деле?
То же самое в то же самое.
Точно так же в то же самое.
Он был хорошим ребенком.
Но ... он умер.
- Как? - Я убил его.
Вы видите, что он пытался перехитрить меня в бизнесе.
Вы не будете делать это, не так ли?
Нет Bhau, почему я буду делать такие вещи?
Посмотрите Bhalerao, у меня есть правило.
Я никогда не пересекутся ничьего путь.
Но если кто-то пересекает мой, они не живут, чтобы сказать.
У вас есть служебный револьвер, не так ли?
Если когда-нибудь вы думаете о двойном пересечении меня ...
... вы можете снимать самостоятельно.
Не беспокоить меня.
Напугана?
Вы озорной ребенок.
Вы знаете, что, не забывайте пить чай вашей сестры в закон, подготовленном для вас.
Продолжать.
Он видел вас два в пабе с наркотиками?
Нет брат.
- Не мы ему? - Еще нет.
Он чертов негодяй.
Мы не можем доверять ему еще.
Нашли что-нибудь?
Ничего такого.
Смотри, Арджуна, не ври мне.
Chotu видел вас, ребята, перевозящих наркотики в школьных сумках.
Они платят за это делать?
Это не то, что вы думаете, сестра.
Chotu лжет.
- Вы двое делают наркотики? - Нет, сестра.
Смотри, не пугайтесь.
Скажи мне, кто делает вас сделать это.
Я ничего не знаю, сестра.
Akriti, Chotu можно ошибиться, а также.
Что случилось, Akriti?
Ничего, отец.
Где мой обед?
Ужин готов на доме.
Вы два 90 дома и едят.
- Но отец ... - Вы два совершенно забыли ...
... о своих собственных исследованиях, в то время как обучая эти ребенок.
Идите домой и съесть свой обед, и сосредоточиться на своих собственных исследованиях.
Я репетитор детей.
Akriti, я думаю, что ты преувеличиваешь.
Не подчеркивайте себя.
Kavya, я знаю, что эти дети лгут.
И, кажется, я знаю, кто стоит за всем этим.
Люди за все это может быть очень опасно.
Я действительно не думаю, что вы должны получить в этот беспорядок.
Нет, я не позволю им разрушить их жизнь.
На самом деле, я пойду на завтра станции полиции и подать жалобу.
Я отправляюсь чек-пост.
Простите, я хотел бы подать жалобу.
Челюсти. - Да.
Пожалуйста, помогите ей.
Прийти. Сидеть.
Borkar, я голоден.
Перейти проверить, что мой Шагун сделал на завтрак.
Да сэр.
Сэр, я хотел бы подать жалобу.
Сэр, меня зовут Akriti Дэйв.
- Я хотел бы подать жалобу ... - Разве ты не учитель?
Сэр.
- Нет, сэр, я студент-медик. - Сидеть.
И, я практикую в государственной больнице.
Но всякий раз, когда я получаю немного свободного времени, я тоже репетитору сирот.
Да, я видел, как ты на другой день, обучающиеся ребенок.
У вас есть жалобы?
- Расскажи мне об этом. - Да сэр.
На самом деле, некоторые из детей, которые я Tutor превратились в носитель лекарственных средств.
Они переправить наркотики, поместив их в детскую школьную сумку.
Наркотики в моем районе?
Кто это делает?
Я понятия не имею, сэр.
Сэр, я думаю, что братья Durva Ranade в Sadashiv и Gaurav Ranade позади него.
Есть часто поздно ночью вечеринки в их пабе.
И у меня есть сомнения, что они выполняют свой наркобизнес там.
Когда я спрашиваю своих студентов, они не говорят мне что-нибудь из страха.
И да, в больнице, где я занимаюсь ...
... мы часто лечить молодых людей, пристрастившихся к наркотикам.
Эти препараты легко доступны везде.
Сэр, пожалуйста, помогите мне.
Хорошо, я начну расследование, я буду смотреть на него.
Хорошо, сэр. Спасибо.
- Как тебя зовут? - Akriti Дэйв.
Akriti ...
Вы мне напоминаете моего собственного учителя.
Гаятри Деви.
Она используется, чтобы обучить меня на тропинку, так же, как вы делаете.
Она была как старшая сестра.
Ну, я не могу быть вашей старшей сестрой, сэр, но думаю, что меня, как младшую сестру.
Я буду смотреть в ваше дело.
Не волнуйтесь. Идти.
Спасибо, сэр.
Слушай, Akriti. Если вы когда-нибудь есть какие-либо проблемы в жизни, то позвоните мне.
Хорошо.
Если я когда-нибудь есть какие-либо проблемы в жизни, я буду называть тебя первым.
Pawar.
Дайте ей мой номер.
Да сэр.
Челюсти.
- Какой урок во всем этом? - Что, сэр.
Durva Ranade играет в прятки н-искать с нами.
Да сэр.
Он не говорил нам о своем основном бизнесе.
- Сэр ... - Да.
Проблема в Good Food.
- Ударь его. Ударь его. - Не бойся.
Подождите. Подождите.
Я сказал, подожди!
Прекратите избивать до полусмерти, человек.
Шагун. Шагун. Подождите.
Что делаешь?
Я там.
Скажите мне, что это проблема.
Этот парень здесь смотрит на Пурнимы, выслеживает ее и неприятности здесь.
Вы кровавый ...
Привет...
Я действительно люблю Пурним.
Что он говорит?
Моя любовь к ней настолько верно, что я могу даже отдать свою жизнь за нее.
Шагун ...
Вы расслабляетесь, я с ним разберусь.
Дядя, ваши столовые приборы.
Заходите, я с ним разберусь.
Bye, Шагун. Я разберусь с ним.
Так как тебя зовут?
Furb, сэр.
Почему вам неприятности девушки?
Вы кровавый ...
Сэр, у меня не было «намерения I к ней, сэр.
Намерение это просто еще намерение, нет ничего хорошего или плохого о нем.
Намерения не несут налет, говоря сегодня я хорошо или плохо.
Они этого не делают.
Мы должны сделать дело против вас.
Сэр...
Вы будете делать время в тюрьме довольно долго.
Сэр, не есть способ, чтобы выйти из этого?
Посмотри на это.
Вы водитель, и вы просите у меня на пути.
Вы кровавый ...
Даже если я слушаю вас, и не подать иск против вас ...
- ... тогда вы мне помочь. - Конечно, я буду, сэр.
Посмотрите Purab.
Не Восток Посмотрите на меня.
На самом деле...
Я тоже люблю ее.
Не смей посаженные глаза на моем Пурнимы ...
Не Purnima, я имею в виду мой Шагуна.
Вы кровавый ...
Ее друг Шагун.
И только вы можете принести нам вместе.
Как так?
Глядя на ваши действия, я могу понюхать мошенник внутри вас.
Ну, я скажу вам, что делать.
- Привет. - Purab говоря.
Furb.
Вам должно быть интересно, как я получил от в клетке на клетке.
Я вспыхнула.
Ты знаешь почему?
Потому что тот, кто приходит между Пурнимы и я заслуживает смерти.
И если вы не верите мне, то смотрите за окно.
Прямо сейчас!
Что случилось, Шагун?
Тетенька, что стоя Purab за пределами дома и угрожает мне.
Я разберусь с ним.
Подождите. Подождите.
Не выходить на улицу.
Вы знаете, что называют Simmba.
Он звонит. Он звонит.
- Привет. - HI Simmba. Шагун здесь.
Привет Шагун, как вы?
Simmba, что Purab сломано из тюрьмы и находится за пределами моего дома угрожает мне.
Pu Rab?
Purab кто?
Это водитель рикши?
Да, водитель рикши.
Не волнуйтесь, Шагун.
Simmba находится на пути. Я там.
Тин-тун.
- Simmba? - Шагун, я здесь.
Вы приехали так быстро.
Что ... это невероятно.
Если полиция придет прежде, чем время, люди по-прежнему жалуются.
Если полиция приходит поздно, люди жалуются.
Я не знаю, что делать?
Кстати, нет один снаружи.
Должно быть, он видел вас и скрыт.
Милый дом. Очень приличная.
- Я что-то приготовить. - Шагун. Шагун.
Это все, что вы делаете в течение всего дня.
Я буду готовить сегодня ужин.
- Ничего себе ... Вы делаете идеальный курган Rofls (хлеб). - Очевидно.
У меня есть степень магистра в области изготовления роти.
Был Gurdwara (Shrine) обратно в Shivgadh.
И они использовали для распространения бесплатной еды каждого воскресенье.
И варить Rotis был мой долг.
100 Rotis в один час.
Все тетеньки были поражены.
Я вижу...
Как насчет девушек?
Разве они не впечатлили?
- Раньше я чувствую ... - Что?
... чувствовать себя застенчивым, чтобы поговорить с девочками.
Я вижу ... но ты совершенно наглым со мной.
Вы совершенно разные.
Сэр, как это происходит?
Все хорошо.
Сэр, я чувствую, вы не выйдете до вступления в браке и иметь некоторые ребенок.
Должен ли я искать для школьных пропусков?
Какие?
Он испугался и убежал.
Именно так.
Даже если мне придется бодрствовать всю ночь,
Шагун абсолютно безопасен, пока я здесь.
Оу ... как мило.
Tawde, повесьте трубку.
Милый...
- HI, Шагун. - ПРИВЕТ...
Dhiraj, ваша новая прическа выглядит очень мило.
- Тебе это нравится. - Любить это.
Я только что получил вчера.
Simmba, это Dhiraj. Он мой лучший друг.
И Dhiraj, это инспектор Bhalerao.
- Привет.
Некоторые драйвера сталкер рикша называется Purab был беспокоит меня.
Вот почему Simmba пришел помочь.
- Это очень мило. - Ладно ладно.
- Помните нашу картину на американских горках. - Да уж...
Вы знаете, сколько «Нравится» он получил ли?
250 Симпатии и вы счастливы.
Она такая трусиха.
Как только она попала на горках, она схватила меня за руку, как это ...
... и закрыла глаза.
Я не могу вам сказать.
И после того, как мы вышли, она была так напугана, что она не ела.
Я должен был кормить ее своими руками.
И, наконец, она согласилась.
Nin ... А!
Моя мама всегда говорила, что только мы можем заботиться друг о друге.
И мы должны пожениться.
Ерунда.
Вот что она говорит.
Не я.
- Уже поздно, я должен идти. - Ты уезжаешь.
Да уж.
Увидимся.
Прекрасное время.
Давай. Ну, это уже поздно.
- Бай, Kshgun. - Бай, Dirj.
Вы будете в состоянии идти самостоятельно?
Или вы пугаться?
Должен ли я послать команду полиции с вами?
Нет, я хорошо. но ты забавный парень.
Забавный парень.
Не совать руку из окна, сын.
- Dhiraj так мило, не так ли? - Да.
Симпатичные как маленькие щенки.
Simmba.
- Скажи мне что-нибудь, Шагун. - Какие?
Есть ли что-нибудь между вами и Dhiraj?
Я думал об этом.
Даже я думаю о вас.
Я имею в виду много вещей.
Умопомрачительный.
«О, Боже ... Еще один ремикс.»
«Делает мое сердце замирало ...»
«Свист все время ...»
«Делает мое сердце замирало ...»
«Свист все время ...»
«Показывает отношение в середине улицы.»
«Создание жестов ...»
«Это Гал ...
«Это гал подмигивает мне.»
«Подмигивание у меня ...»
«Это гал подмигивает мне.»
«Подмигивание у меня ...»
«Это гал подмигивает мне.»
«Следит меня туда, куда я иду.»
«Каждый хочет быть моим любовником.»
«Следит за вами куда угодно.»
«Я с ума, я хочу быть твоим навсегда.»
«Свист все время ...»
«Показывает отношение»
«Свист все время, показывает отношение ...»
«... называет мое имя в открытую.»
«Создание жестов ...»
"Тот парень...
«Этот парень подмигивает мне.»
«Подмигивание у меня ...»
«Это гал подмигивает мне.»
«Подмигивание у меня ...»
«Это гал подмигивает мне.»
«В голосе Tusshar Капур ...»
«В голосе Кумар Сану ...»
«Это гал подмигивает мне.»
«Подмигивание у меня ...»
«Это гал подмигивает мне.»
«Подмигивание у меня ...»
«Это гал подмигивает мне.»
"Тот парень...
«Это Гал ...
"Тот парень...
Bhalerao, встретиться с г- Choksi.
Он близкий друг.
Мы хотим, чтобы старый человек, чтобы освободить свою землю.
В Калангут.
Даже я могу избавиться от него.
Но ... Г-н. Joshi здесь, адвокат, и Кэмерон, сэр, то ... член корпорации
... сказал Bhalerao там, он будет справиться с ситуацией.
Нет, как я могу справиться с этой ситуацией, как это?
Я только что получил в Мирамаре недавно.
Если слово выходит, я буду в беде.
Это рискованная работа, не может быть сделано.
Вы получите 5 миллионов Bhalerao.
Готово.
Считайте, что это сделано.
Я ничего не имею в виду, сказал я.
Bhau, это мой первый раз с г-ном и г-н Choksi Камерона.
Мы только что познакомились друг с другом.
Все это возможно в эти дни.
Секретные записи, Стинг операции, и так далее.
Вот почему. В противном случае, вы знаете ...
Вы знаете Bhalerao, ты большой мошенник.
Bhau, скажи мне что-то я не знаю.
Скажи мне, что я не знаю.
Г-н Waman Рао, есть серьезная проблема.
Мы получили жалобу на вас.
Durva Ranade говорит, что у него есть подлинные документы этой земли.
И утверждает, что он владеет этой землей, и он собирается продать его Choksi.
Он ложно обвиняет меня.
Он угрожал мне раньше, чтобы продать землю.
Но я не согласен.
И он ложно обвиняет меня с поддельными документами.
Меня не волнует, что он сделал ...
... а как насчет того, что там будет ордер на арест на ваше имя?
Почему такая эмоциональная привязанность к земле?
Но я в безопасности облагороженного эту землю для моей внучки.
Waman Рао, попытайтесь понять.
После того, как судебный процесс начнется, то вы будете давно прошли ...
... и ваша внучка будет столь же стара, как и вы.
Судебное дело означает Gone дело.
Вы хотите пойти в тюрьму в этом возрасте?
Или продолжать идти даты слушания.
Вы этого не сделаете, не так ли?
Durva Ranade предлагает вам 5 миллионов.
5 миллионов не небольшое количество.
Я принес МОДЫ со мной, подписать его.
Это самое лучшее.
Как может ... л ...
Не смотрите рога с Durva Ranade, Waman Рао.
Он опасный человек.
Вы делаете это для вашей внучки, не так ли?
- Да ... - Что, если он похищает вашу внучку,
... или делает что-то неземное. Тогда что?
В чем смысл этой земли, и это свойство.
- Но ты в полицию ... - Даже полиция не может помочь вам тогда.
- Привет. - Привет.
Кто-то похитил вашу внучку.
Что случилось?
Она была похищена, не так ли?
Я говорил тебе.
Если наследник имущества не более, то, что не в этом суть этого свойства.
Уплотнение сделки и подписывать документы.
Я принес МОД. Подписывайте документы.
Разве вы не хотите, чтобы сохранить внучку?
Я принес документы.
Печать сделки, возьмите 5 миллионов и быть счастливым.
4 ... 5 ...
Какие? Что ты смотришь, Mohile?
Вы можете держать 10%.
Наслаждаться.
Вы делаете неправильные вещи.
Очень неправильно.
Вы взяли все от этого старика.
Он не мог контролировать свои слезы, и вы заняты, считая деньги.
У вас нет ощущения.
Mohile, я стал полицейским, чтобы сделать быстрый доллар ...
... и не помогать другим, как какой-то Робин Гуд.
Этот старый человек получил 5 миллионов.
Вы знаете, сколько 5000000 это?
Так ум свой собственный бизнес, и позвольте мне делать мою.
Идите вперед, сэр. Yell громче.
Когда человек ошибается, он часто кричит громко, чтобы доказать, что он прав.
Имейте в виду язык, Mohile, не забывайте, что я ваш старший.
И вы не забывайте, что вы инспектор Санграм Bhalerao ...
... кто предает свой долг преступника как Durva Ranade.
Что вы достичь с вашей честностью в последние 25 лет?
Вы, ребята, просто показать офф.
И если вы чувствуете на самом деле плохо, а затем пойти и стрелять Durva ...
... и сделать некоторые хорошо в вашей стране.
В противном случае, приди в мою сторону, сделать какие-то деньги ...
... и сделать некоторые хорошо для вашей семьи.
Включите ваше внимание от хулиганства вокруг и сосредоточиться на деньги.
Вы больше пользы.
Я плюю на ваши нелегальные деньги.
Я никогда не хотел ничего плохого для тех, кто еще.
Но сегодня я молю Бога, чтобы вызвать шторм, цунами ...
... что сметает тебя, и ты тонешь в нем.
Идите вперед, Помолитесь прямо сейчас.
Вы хотите Цунами, а затем сделать его прийти прямо сейчас.
Начни молиться. Я прямо здесь.
Где это взялось? С слева или справа?
Слушайте внимательно, Mohile.
Цунами не придет только для меня.
Он придет к вам, Durva, что старик и его внучка все!
Цунами.
Вы обвиняете меня, как я изнасиловал кого-то.
Он испортил мне настроение.
Я оставляю машину и деньги позади.
Я возьму его завтра.
И в случае, если вам нужны деньги, то вы можете взять его из сумки.
Отец.
Отец, завтра последний срок приема.
Если я не платить взнос в полном объеме, они будут отменить прием.
Сколько это стоит?
Мы только заплатили 25.000 до сих пор.
Нам потребуется более 125 тысяч.
У меня нет таких денег, дорогой.
Вы знаете, что вы должны выпадать, прежде чем они отменить прием.
Отлично.
Это все, что можно ожидать от вас.
Вы видели другие сотрудники полиции в своей собственной области?
Посмотрите на их образ жизни, их статус.
Shinde, yourjunior.
Его сестра только что закончил ее компьютерные исследования.
И суб-инспектор Раджеш купил два куска земли в Sawantwadi.
И смотреть на вас.
Ничего хорошего для себя или своей семьи.
Давай.
Я позвоню дяде, он устроит деньги.
Давай.
Какие?
Я пришел, чтобы забрать тебя.
И, кроме того, чтобы сказать, извините.
Я пошел немного за борт прошлой ночью.
Но ваша жена абсолютно правы.
Не возражаю. но вы все еще можете изменить свое мнение.
- Если вам нужны деньги ... - Держись подальше от моей семьи ...
Круто, круто, Mohile.
Какие?
Приветствуйте меня сегодня.
Давай, сделать это хорошо, хрустящий один.
Давай, только один.
И никаких отговорок, что побаливать вашу руку и все.
Сэр, салют не для человека, но равномерный он надевает.
- Имея в виду. - Вы не понимаете, сэр.
Let's go.
Каждый хочет быть Singham в эти дни.
С Днем рожденья!
Simmba, там вы.
Почему ты такой стеснительный?
Это день рождения Шагуна, так почему вы так одеты.
В чем дело.
Пусть это будет, тетушка.
Прекрати. Прекратить беспокоя его.
- С днем ​​рождения, Шагун. - Спасибо.
- Разве это не приятно? - Да.
Это прямо с кладбища.
Какие?
Шутка. Они абсолютно свежие.
Извините меня.
Шагун, пойдем со мной на минуту.
Увидимся.
Здравствуйте, я Сучитр.
- Да. Миссис Mobile. - Да.
И дочь Нандини.
Я знаю.
Я видел твою мать дает нагоняй к этому Grump ...
Шагун.
Да, подходя.
Партии на самом деле по-настоящему шокирующий, Шагун.
Торт, подарки, воздушные шары. Всё просто фантастика.
Не так ли?
Вы знаете, до тех пор, как мой отец был жив
мои дни рождения было гораздо величественнее.
Но, после того, как он скончался, эти ребята захватили.
Теперь они моя семья.
Вы пропустите ваш отец, вы не.
Несмотря на то, что мы были отцом и дочерью,
Но он был моим лучшим другом.
Я был только четыре-летним, когда мама умерла.
Но, даже после того, как она ушла, папа заботился обо мне, хорошее питание, и все остальное.
Другие родители поют колыбельную своих детей.
Но мой отец рассказывал мне о своих встречах и разборках.
Вот это да...
Должно быть, он сказал мне более 50 сталкиваются с рассказами.
О Боже.
Кстати, Bhalerao.
Если вы когда-нибудь хотите выполнить встречу, вы можете принять советы от меня.
Ты опасно.
Кстати, даже мой отец умер в перестрелке.
Но даже сегодня эта станция Police известна из-за него.
Я так горжусь своим папой.
- Кроме того, Kshgun. - Dirj.
- С Днем рожденья. - Спасибо.
Давай. Входи внутрь.
Simmba, как ты?
Отлично. Первый класс.
Кстати, торт был сокращен,
так что идти помочь себе
Вы уже разрезать торт.
Да ... теперь идти дальше.
Возможно, у вас есть кусок пирога, Simmba?
Я сделал, вы беспокоитесь о себе.
Я пойду кусок тоже.
- В чем твоя проблема? - Какие?
Я заметил, что вам не нравится Dhiraj особенно.
Не так ли?
Это не то, что вы думаете.
Он хороший мальчик, но имеет некоторые плохие привычки.
Он становится немного обидчивый, становится слишком близко для комфорта.
Но все остальное в порядке.
Simmba, Dhiraj мой друг, и нет ничего между нами.
В самом деле?
Отлично.
Кстати, что это за парень, что вы ищете, чтобы выйти замуж?
Просто общий вопрос.
Мне?
- Я хочу, чтобы кто-то умный и лихой. - Да.
И он должен быть, по крайней мере ... эта высоким.
Как я.
И он должен был ... длинный Maratha усов.
Как я.
И если он офицер полиции, то это было бы глазурь на торте.
Как я.
Simmba ... у вас есть какие-либо друг, полицейский и выглядит, как это?
Нет, у меня нет ни одного друга, который выглядит так.
Но давайте найти. Я и ... Tawde!
Давай.
Можно сказать, все виды дерьма, но не одна вещь, которая имеет значение.
Ха!
Вместо скручивания ваших слов, если бы ты просто сказал: «Я тебя люблю«...
... то мы бы не потратили столько времени.
Правильно?
- Имея в виду? - Значение, Bhalerao ...
что ты и я ...
Умопомрачительных пара!
Шагун ...
Я стесняюсь.
«О возлюбленном ...»
«... Я не могу остаться в стороне всю ночь для вас.»
«Мое сердце следует за вами ... куда вы идете.»
"Скажи мне что делать."
«Если вы когда-нибудь грустно, я буду с разбитым сердцем.»
«Мои пути будет проще с вами на буксире.»
«Я буду всегда с тобой ...»
«Все мое сердце говорит ...»
«... никогда не уходит от своих взглядов.»
"Без тебя..."
"Without you...I've no reason to live, sweetheart."
«Без тебя ... У меня нет никаких причин, чтобы жить, дорогая.»
«Не оставляйте меня никогда, дорогой.»
«Без тебя ... У меня нет никаких причин, чтобы жить, дорогая.»
«У меня нет никаких оснований ...
«Когда ты рядом, я чувствую себя разбитым.»
«Сделайте мои мечты твои тоже.»
«Когда ты не со мной, я не могу сделать еще один шаг.»
«Я буду делать мои пути сливаются с вашим.»
«Даже если мир забывает меня, но это не так.»
«Ты моя жизнь, и ты мое спасение.»
«Истинная любовь бесценна.»
"Без тебя..."
«Без тебя ... У меня нет никаких причин, чтобы жить, дорогая.»
«Не оставляйте меня никогда, дорогой.»
«Без тебя ... У меня нет никаких причин, чтобы жить, дорогая.»
«О, возлюбленный ...»
"O компаньон ..."
«Без тебя ... У меня нет никаких причин, чтобы жить, дорогая.»
«Не оставляйте меня никогда, дорогой.»
«Без тебя ... У меня нет никаких причин, чтобы жить, дорогая.»
«У меня нет никаких оснований ...
- Привет. - Где вы, сэр?
Я хочу встретиться с вами прямо сейчас.
Вы получаете припадки?
Я иду.
Mohile, я здесь. Почему ты кричал ...
Как вы смеете делать такие вещи?
Кто дал вам право вмешиваться в нашей семье дела?
Что я сделал?
Вы использовали ваши грязные деньги, чтобы заплатить взнос моей дочери.
Что ты подумал?
- Почему ты кричишь. - Не перебивайте.
Я буду.
- Он мой сын. - Правильно.
- Он мой брат. - Именно так.
Вы превратили мою жену и дочь на вашей стороне.
Вы оба потеряли сознание.
Нандини, вы отмените прием завтра.
- В противном случае ... - Эй ...
Не смей кричать на моей матери и моей сестрой?
Понимаю.
Давай, Mohile, остывать.
Я заплатил гонорар Нандини с моей зарплатой.
Я спасал его.
Понимаю.
Ерунда...
Вы два 90.
Не слушайте этот старик.
Кто слушает его в любом случае.
Слушай ... Я нахожусь в хорошем настроении сегодня.
Давайте пить.
У меня есть бутылка, в машине.
Я не ем ничего пить купил с грязными деньгами.
Это импортный бренд.
- Вы все еще не хотите пить? - Я делаю...
Но я буду платить за мой напиток.
Вы знаете Mohile, ученые нашли воду и лед на Луне.
- Так? - И что? Мы просто должны принять щелок.
Mohile, я могу поделиться чем-то с вами?
Я ... люблю Шагун.
Но знаете ли вы, что еще лучше?
Она любит меня.
И когда она призналась в этом ... я ... Я имею в виду ...
Это тронуло меня.
Его называют ... чувства, эмоции.
И такой человек, как вы никогда не может понять, что.
Зачем? Всякий раз, когда я говорю что-то хорошее для вас, вы всегда испортить мое настроение.
Что ваша проблема со мной, Mohile?
Сэр, Шагун, как дочь для меня.
Если вы обманываете на ней, то я буду стрелять в вас.
Сожалею. Но я не дам вам это счастье.
Потому что я действительно люблю Шагун.
Искренняя любовь.
«Mohile. Mohile.
Там нет никакого способа, я могу пить без тебя «.
Давай, Mohile, приветствуйте меня только один раз.
Сэр, вы пьяны и поэтому я?
Иногда у вас есть боль в руке, другой раз вы хотите мундир ...
... и теперь мы пьяны.
Вы знаете, что проблема не со мной.
Проблема с вами.
Давай. Давай.
Сэр...
Я не позволю вам ехать сегодня.
Ты пьян.
Этот старик не забудет его характер, даже после того, как он пьян.
Стоп.
Эй, умник, где твой шлем.
Вы должны будете заплатить штраф.
Давай, возьми меня домой.
Я коп. Давай.
Отведи меня домой. Отведи меня домой.
Bye, братан.
Смотри, Akriti.
Стоп. Стоп. Я сказал прекратить.
Не ходите в любом месте. Я коп. За исключением топлива.
- Akriti. - Сэр.
Помните, я говорил вам, что даже я, чтобы изучить, как это, в вечерней школе.
Как долго вы обучая этих детей?
Ее было уже два года.
Что сэр?
У меня есть головная боль слушания «Сэр» весь день.
Ты моя младшая сестра, не так ли?
И я твой брат.
- Так называют меня братом. - Хорошо, брат.
Увидеть...
Брат, я могу задать вам вопрос?
Ты пьян?
Смотрите ... уже у вас есть длинный список жалоб.
Все ли сестры, как это?
Если брат совершает ошибку, то сестра должна вмешиваться.
Да, сестра сказать.
Хорошо, иди. Идите и репетитор детям.
Я собираюсь.
И помните, что я сказал.
Если вы когда-нибудь есть проблемы в жизни, думаю, вашего брата.
Увидимся.
Дети, исследование должным образом.
Не утруждайте учитель.
И тот, кто делает, я заблокирует его. - Я мороженое людей.
- Милиционер. - Я полицейский.
Вы знаете все, не так ли?
Поехали.
Bye, дети. Bye, Akriti.
Chem, где вы были?
Что случилось?
Дипак и Нитин?
Что насчет них?
Наркотики?
В сумке.
Вы их видели где-нибудь?
Куда?
В пабе?
Давай пошли.
Эй, ... как ты сюда попал?
Кто ты?
Давай. Давай.
Теперь сыр.
Я не знаю, как эти два получили в.
Что эта девушка делает здесь?
Она это же девочка, репетиторы этих детей.
И подал жалобу против нас Bhalerao.
Кровавый...
В чем твоя проблема?
Моя проблема.
Вы два должно быть стыдно.
Вы продаете наркотики.
Играющий с жизнью детей.
Я скажу все полиции.
Chotu, бежать.
Дайте телефон Kavya.
Поймай его!
Вы думаете, что вы можете сделать что-нибудь, потому что я дал вам свободную руку.
Вы потеряли свой ум?
Любые новости о малыше.
Наши мальчики ищут его.
Если вы не можете найти ребенка, считают, что Kavya.
Ее дом, колледж, каждая деталь.
Узнайте все.
- И послать наши ребята к ней. - Хорошо, Bhau.
- Привет дядя. - Kavya, это Akriti с вами?
Нет почему?
Она не пришла домой вчера вечером,
так что я думал, что она могла бы быть с тобой.
Может быть, она ушла в библиотеку, прежде чем встал.
Не волнуйтесь, дядя.
Хорошо дорогой.
Chotu.
Это тот же ребенок.
телефон Akriti в.
Где Akriti?
Давай, покажи мне. Прийти.
Босс, что ребенок берет девочку куда-нибудь.
Затем следуют за ними.
И работать над ними.
И довести этот телефон мне понять.
Босс, что девушка вошла внутрь станции Мирамар полиции.
И Bhalerao это обвинение в-.
Сэр, некоторые головорезы Подписчики нас. - Umakant, посмотрите.
- Да сэр. - Что случилось?
Сэр, мой друг Akriti отсутствует, так как прошлой ночью.
Мы решили искать ее, и эти головорезов ...
- Akriti Дэйв? - Да.
Мы друзья колледжа.
Сэр, Chotu дал мне свой телефон, который работает.
Сэр, не один снаружи.
- Вы знаете, где Akriti это? - Сэр, он не может говорить.
Вы можете взять меня туда?
Borkar, получить телефон отремонтировали.
Ну, Гаури сударыня.
Bhalerao, наши судьбы переплетены.
Один я искал землю в вашей станции.
Этот ребенок и девочка с вами, не так ли?
Теперь делай, как я говорю, возьмите телефон от этого ребенка
и довести эти два мне.
Я Вас жду.
Еще одна вещь, не позволяйте никому получить в свои руки по телефону.
Это очень важно.
Кто был здесь? Akriti?
Что-то нечисто, что-то определенно не так.
Что-то определенно произошло между Akriti и Sada-Gin «.
Почему бы вам не спросить Dhurva самостоятельно?
Так что вы собираетесь делать, как вы хотите.
Я сказал вам, чтобы получить телефон.
Почему вы идете в паб?
Одно совершенно ясно, Bhau, ты что-то скрываешь от меня.
Эта девушка Akriti пропал из вашего пабе,
есть определенно связь здесь.
И она пришла ко мне на прошлой неделе с жалобой на ваш брат.
Я знаю, что происходит в пабе.
И все-таки я проигнорировал это, как раз для вас.
Но ты скрыл это от меня.
Там нет ничего, чтобы скрыть.
Мы попали в этот бизнес, потому что мои братья увидели некоторый потенциал в нем.
Вы не единственный, кто хочет двигаться в жизни.
И она сделала видео нашего бизнеса, Как ее зовут ...
Akriti.
Где она?
Может быть, она испугалась и убежала.
Понимаете ли вы ее здесь?
Позвольте мне сделать одну вещь, если Sada и Гири не сделал ничего плохого с ней ...
... тогда я буду тащить те два отсюда ...
Заткнись!
Ни слова против моих братьев.
Если вы скажете еще одно слово против моих братьев,
означает пересечение пути Dhurva Ranade в.
Я три собаки, я их кормить Pedigree (корм для собак).
И ты четвёртая один.
Я кормлю деньги.
Если вы снимаете свой рот снова, я похороню тебя живьем.
Смотри, Bhalerao. Кто эта девушка?
Sada и Gm ваши братья.
сейчас нам нужно.
Я дам вам все, что вы хотите.
Просто принести этот телефон для меня.
И я действительно не знаю, где эта девочка.
Поклянись на вас.
Вы думаете, что я буду вам врать.
Сразу получить телефон.
Продолжать.
Где вы собираетесь, сэр?
Akriti отсутствует, сэр.
Это совершенно ясно, что Durva пытается защитить SADA и Гири.
И ты отпустил его.
Ну, сэр. давайте арестовать этих негодяев.
Подождите, дайте мне подумать.
Считать? Подумайте о том, что, сэр.
- Твои деньги. - Это не о деньгах.
Я как брат Durva.
Он не будет лгать мне.
Даже Akriti считает вас, как ее брат.
Но вместо того, чтобы искать ее, вы беспокоитесь о своих деньгах.
Я никогда не видел такой неряшливый ...
Alerting все единицы.
Девочка была найдена в тяжелом состоянии.
Там нет никакой идентификации.
- Tawde. - Сэр, Akriti был найден.
Она в больнице.
Она очень серьезно.
Пожалуйста, приходите быстро.
Сэр, жертва была жестоко изнасилована снова и снова.
Она потеряла излишнюю кровь.
И даже ее кишечник повреждены.
А повреждение до такой степени, что даже сообщения ДНК не может ничего доказать.
Я боюсь, что она не выживет.
Akriti.
Твой брат здесь.
Ребенок.
Akriti.
Ребенок.
Родной брат.
Кто это сделал?
Скажи мне.
Что они сделали с моим ребенком?
Она хотела быть врачом.
Она всегда говорила ...
После того, как я стал врачом ...
Я репетитор детей-сирот,
и лечить их бесплатно.
Деньги никогда не была ее главная повестка дня.
Никогда.
Она всегда заботилась о других.
И они сделали такую ​​ужасную вещь к ней.
Так ужасающе.
Они убили мою дочь.
Я хочу, чтобы убить эти барельефы ***
Узнайте кто они.
Ты полицейский, не так ли?
И даже она назвала тебя братом.
Разве вы не хотите, чтобы убить тех барельефы ***, которые сделали это с вашей сестрой?
Почему ты молчишь?
Разве вы не хотите, чтобы наказать их?
Они убили мою дочь. Убит ее
Сэр, я только что получил звонок от полицейского участка.
телефон Akriti была отремонтирована.
Она сделала последний звонок к вам, сэр.
Сэр, Borkar говорил, что есть видео Akriti по телефону.
Bhau. Bhalerao не отвечает на телефон.
Шива, идти в полицейский участок и получить телефон от Bhalerao.
Там ваши доказательства, сэр.
Но вы все равно не будет арестовывать их, не так ли?
Забудь это!
Я не хочу работать с вами!
У меня было достаточно этого подхалимаж.
У всех вас какой-то позор!
И Tawde сэр, не у вас есть сестра, а также.
Вы бы помалкивал, если бы она прошла через то же испытание?
Я не могу ручаться за других, сэр.
Но я сделаю все, что могу в одиночку.
Я не могу наклониться, как низко как вы за деньги.
«Я не так стар, как ваша сестра,
но я могу быть вашей младшей сестрой.
«Если брат совершает ошибку, то сестра собирается остановить ее.
Разве это не телефон?
"Сейчас начнется..."
«Вот идет Simmba!»
«Вот идет полиция.»
"Сейчас начнется..."
«Вот идет Simmba!»
"Сейчас начнется..."
«Вот идет Simmba!»
«Возьмите их.»
"Полиция!"
«Возьмите их.»
"Полиция!"
«Возьмите их.»
"Полиция!"
«Возьмите их.»
"Полиция!"
"Сейчас начнется..."
«Вот идет Simmba!»
Инспектор Bhalerao,
Добро пожаловать в отделение полиции Мирамар, сэр.
"Полиция!"
Mohile, получить джип и пойдет домой Durva Ranade в.
Его братья Sadashiv и Gaurav Ranade изнасиловали и убили Akriti Дэйв.
Полиция доказательств против них.
Теперь даже я потерял его.
Поиск всего помещения.
Поиск каждый уголок и уголок и найти SADA и Гири.
Не позволяйте им уйти.
Они должны скрываться где-то здесь.
Найдите их.
- Ты с ума сошел? - Durva Яшвант Ranade.
Если вы решитесь заложить палец на постоянная дежурной полиции
... то я арестую вас перед вашими братьями.
Пребывание в своих пределах, Симба.
Инспектор Sangram Bhaleroa.
Я старший офицер полиции, а не ваш дворецкий.
Показать некоторое уважение.
Родной брат!
Вы думаете, что вы можете выйти отсюда живым, потому что вы носите эту форму.
- Tawde. - Да сэр.
Если кто-то пытается помешать, то стрелять, чтобы убить.
Прямо в середине.
Таковы мои заказы, понять.
Хорошо, сэр.
Не попробовать запугать меня, с головорезами.
Когда я был ребенком, я потрясла все, разбив бутылку.
Помните, что угодно.
Kshiwgd. Сангам Talkies.
Да ... Я есмь тот же самый ребенок, который вы сказали, что ...
Когда-нибудь он будет вызывать большой взрыв.
Я не имею бутылку сегодня, но ...
... я могу вызвать большой взрыв.
Тогда я отпущу тебя, потому что ты был ребенком.
Это была моя ошибка.
Но, я не буду повторять мою ошибку снова.
Bhalerao.
Не подходите между матерью и сыном.
Тетя, вы знаете, что Sada и гири ...
Минуточку, тетушка.
Когда вы стали матерью, он должен был счастливым моментом для вас.
Три сына. Вы родили мужчина.
Вы должны также думали, слава Богу, у меня не было никаких дочерей.
Какой смысл в том, чтобы дочери?
Sons.
Они заставят вас гордиться, когда они вырастут.
Смотри, тетушка. ваши сыновья имеют невыровненное Вы- имя.
Тетенька, они изнасиловали девушку.
И тогда они убили ее.
Она была невинна, только 19 лет.
Но не беспокойтесь, я, как ваш сын тоже.
Я сделаю вас гордиться.
Я клянусь, что я выведу их к ответственности.
Челюсти.
- Положите эти два в фургоне. - Сэр.
Поехали.
Вы должны быть сделаны, чтобы запустить весь путь до полицейского участка, вы чертовы ...
Уведите их, Shinde.
Давай, быстро.
Давайте и об этом позаботиться.
Durva был Bhalerao говорит правду.
Нет, мать. Он просто жадный.
Он ложно обвиняет SADA и Гири.
Вы не волнуйтесь.
Я здесь.
Зафиксируйте их.
Подождите, Simmba.
Просто подожди.
Нам нужно поговорить.
Отпустить.
Эта девушка делает видео в нашем пабе.
Мы поймали ее.
Мы не имели ничего общего с ней.
Но потом она начала говорить чепуху.
Она ударила меня и разбила бутылку на него.
Миниатюрная девушка, как она подняла руку на нас.
Она больно наше эго.
Она больно свое эго.
Таким образом, вы изнасиловать девушку и убить ее.
Эго!
Я буду заботиться о своем эго.
Это была моя сестра.
Вы...
Сэр, сэр, сэр.
Нет, сэр.
Сэр ... Нет.
Оставьте меня. Оставьте меня.
Tawde, я сказал, оставь меня.
Оставьте меня.
Если какая-нибудь девушка поднимает руку на вас, вы должны изнасиловать ее.
Я буду заботиться о своем эго.
Jaya1Varsha! Deepti! Гаури мадам.
Позаботьтесь о своем эго.
Если я не избавиться от своего эго навсегда,
то я не являюсь сотрудником полиции.
Засунь свое эго до вашей ...
Покажи мне. Вы хотите, чтобы доказать свою мужественность, не так ли?
Покажи мне.
Пусть он есть. Да...
Что случилось с вашей мужественности сейчас?
Давай.
Вы человек, не так ли?
Покажите мне, давай.
Покажи мне.
«Эй, человек ...»
«Прогулка по пути, человек.»
«Подождите, 0 путешественник, эта ночь не слишком долго.»
«Постарайтесь понять, лишь несколько часов, чтобы пойти.»
«Имейте веру, облака будут расчищать.»
«Ваши глаза должны блестеть, как луна.»
Привет.
- Hello.Waman Рао.
Я слышал, у вас есть участок в районе calungute, и я заинтересован в покупке.
Таким образом, мы можем встретиться?
Нет никакого смысла.
Жлобы овладели над ним.
Что вы имеете в виду во владение?
Кто это сделал?
Жлобы не точка.
Хулиганство является их работой.
То, что я действительно сожалею, что *** офицер полиции ба помог им.
Что вы чувствуете, мистер Waman Рао?
Вы не злиться?
Разве вы не чувствуете, как делать что-то, что сотрудник полиции?
Я сделал ... Я действительно сделал.
Я хотел дать ему пощечину плотно.
Но я был беспомощен.
Я стар, нет ничего, что я мог сделать.
Если отец этого офицера полицейского поставил его прямо, когда он был ребенком ...
... то, что он бы никогда не нагнулся так низко.
Я сирота, сэр.
У меня нет отца.
Я была одна с детства.
У меня не было матери, которая кормила меня.
Так что ... всякий раз, когда я был голоден, я сделал то, что считал правильным, чтобы гасить свой голод.
На самом деле ... Я никогда не знал, что правильно или неправильно.
У меня не было никого, чтобы научить меня правильно или неправильно.
Но это не значит, что я сделал, чтобы вы были правы.
Это было неправильно. Совершенно неправильно.
И я признаю это.
Вы сказали, что вы хотели ударить меня.
80 ударил меня. Хит мне трудно.
Vent свой гнев.
Вы сказали, что мой отец уже поставил меня прямо.
Я никогда не имел отца.
Так что ты меня ударил.
А потом вы смотрите ...
Я исправлю все обиды.
«Я знаю, что путешествие трудно, 0 путешественника.»
Честно говоря, я буду менять.
Я никогда не имел отца.
Так что ты меня ударил, я изменю.
Ударь меня. Ударь меня.
«Март впереди ... сделать небо лук.»
«Имейте веру, и сделать разрешение ...»
«... Вы должны изменить свою судьбу.»
«Не бойтесь, 0 людей.»
«Не останавливайтесь, 0 людей.»
«Прогулка по пути, человек.»
Сэр, Chotu нигде не найти.
Что вы имеете в виду не нашли?
Я звонил его отец с утра.
Но его телефон выключен.
И нет ни одного дома, ни.
Что же нам теперь делать?
Sawalkar.
- Джоши. как твои дела? - Прекрасно.
Вы находитесь на главной странице в эти дни.
Это просто...
Обвинение представило в суд ...
... медицинские отчеты потерпевшего Akriti Дэйва, ныне покойный.
Все больше и Aniket, иначе Chotu.
Возраст 11 лет, как свидетель.
Пожалуйста, позвоните ему.
Мадам, он пропал с утра.
Мы ищем его.
Ищу? Имея в виду?
Был свидетелем враждебно?
Что это, Bhalerao?
Что вы, ребята, делаете?
Свидетель в ...
Sneha, проснись.
Свидетель по делу Аникет Более того, он же (Chotu), возраст 11 лет, враждебно ...
... до первого слушания дела.
В докладе полиции говорится, что есть видеозапись нападения на Akriti.
Покажи это.
Этот компакт-диск нельзя доверять.
- У вас есть ручка-диск? - Да мадам.
Сыграй.
Это шутка?
Вы не проверить компакт-диск и ручка-диск Перед отправкой?
Был на нем данные, сударыня.
Что вы имеете в виду?
Разве это стираются по себе?
Кто-то подделано с доказательствами, мадам.
Я вижу ... хорошо.
И как вы думаете, это будет делать?
Свидетельство хранится в записи полиции комнате.
Так кто будет подделывать с ним?
Инспектор Bhalerao, это гнусное преступление изнасилования и убийства.
Пожалуйста, серьезно, да ...
Джоши.
Согласно сообщениям посмертных,
... изнасилование было совершено в ночь на 22 сентября.
Но Sadashiv и Gaurav Ranade не были в пабе в ту ночь, сударыня.
И брат с Дэвидом Кэмероном член корпорации в их дом.
Как свидетель, я могу позвонить в члене корпорации свидетельского?
Спасибо.
В ночь на 22 сентября, эти две были со мной на моей ферме.
Мы встретились после долгого времени.
Мы проговорили до рассвета в ночь.
На самом деле, я бросил их домой.
Спасибо
Это ложь, сударыня.
В ночь с 22-го, они были в их клубе Божественному ...
... где они принимают восторженные стороны.
И в течение дня они балуются в контрабанде наркотиков ...
... по укладке их прочь в детских школьных сумок.
В ту ночь, когда Akriti прибыл в клуб с Chotu, она все видела.
И когда они увидели Akriti записи все на своем телефоне ...
... затем они попали в ссору.
Когда Akriti угрожал им идти в полицию, то эти два потеряли свой нрав ...
... и в порыве гнева, они изнасиловали ее.
Они изнасиловали ее в порыве гнева, мадам.
Подождите минуту. Подождите минуту. Подождите минуту.
Полиция не обнаружила следов наркотиков ...
... и нет никаких доказательств, подтверждающих тот факт,
что изнасилование было проведено в помещении Божества.
Вот отчет полиции.
На каком основании вы спорите со мной?
Мадам, мой клиент ложно обвинен в легкой мишени.
Это все.
Мадам, они признались в полицию изнасилования Akriti Дэйва.
Bhalerao Привет инспектор Sangram.
К вашему сведению.
Любое заявление, сделанное в полиции не допускается в суде.
Мадам, я знаю, что он не слишком серьезно к своей работе.
Я знаю.
Но вы должны хотя бы знать ...
... что суд нуждается доказательства.
Мадам, я хотел бы просить суд дать нам другую дату.
Мы получим новые доказательства, сударыня.
На каком основании вы просите другую дату слушания?
У вас нет кадров видеонаблюдения, ни свидетелей.
Ни какое-либо доказательство.
Тогда на каком основании Sangram Bhalerao обвиняет моего клиента.
Я скажу тебе почему?
Ничего.
Он просто вентилирования свое личное разочарование, сударыня.
Ничего более.
В первый день своего дежурства в отделении полиции Мирамар ...
... он пошел прямо к Sadashiv и паб Gaurav Ranade в.
Несмотря на то, что паб не находится под его юрисдикцией, сударыня.
Вымогательство, сударыня. Вымогательство.
Когда Sadashiv и Gaurav Ranade отказались платить деньги за защиту, чтобы Сангры Bhalerao ...
... то этот человек здесь не может переварить.
И когда Akriti Дэйв был изнасилован,
Затем инспектор Sangram Bhalerao ...
... ложно обвинил моего клиента в изнасиловании и убийстве, сударыня.
Зачем? Просто для мести.
Мадам, я хотел бы просить суд приостановить такие должностные лицо.
Я хочу, сударыня, что вместо того, ложно обвиняя своих клиентов ...
... Sangram Bhalerao использовал свои усилия в поисках реальных насильников ...
... тогда он не будет тратить время суда.
Это все.
Подождите, мадам.
У меня есть кое-что сказать.
Я уверен, что вы помните случай Nirbhaya Дели.
Вы все делаете.
Это изнасилование было совершено 16 декабря 2012 года.
Вся страна была едина.
Все подняли свой голос за справедливость.
Но то, что произошло после этого?
В следующем году, в 2013 году ...
... там было 33,707 изнасилований в нашей стране.
В 2014 году 36,735 изнасилованиях.
В '15, 34,651 изнасилования.
В 2016 году 38 937 изнасилований.
И запись 2017 года и 2018 года еще впереди.
Более 180,000 изнасилований в нашей стране в течение последних 5 лет.
Я не выдумываю, сударыня.
Национальное бюро преступности.
Вся информация доступна,
Вы можете все посмотреть.
Вы тоже, мистер Джоши.
Мадам, есть много других дел ...
... которые не прописываться из страха или смущения.
В прошлом год ... 8-месячный ребенок изнасиловал.
8-месячного возраста.
Когда Nirbhaya инцидент произошел в стране была разбужена.
Но эти кровавые насильники монстры.
Их совесть никогда не будить.
У них нет страха, сударыня.
Они думают, что это самое большее, что будет происходить.
Мы пойдем в суд
Затем из сессионного суда высшей инстанции.
Из высшего суда в Верховный суд.
И, даже если они получают приговорены ...
... они будут на условно-досрочное освобождение.
Но каждый раз, когда они получают бесплатно, то это будет только поощрять их в дальнейшем.
Тогда нет изречения ...
... некоторые 16-летняя девочка учится в Национальном колледже может быть изнасилована тоже ...
... чье имя может быть Sandhya.
Не имя вашей дочери Sandhya?
Bhalerao! Как ты смеешь?
Как вы смеете воспитывать мою дочь?
Я сожалею, мадам. Я прошу прощения.
Это не то, что я имел ввиду.
Вы судья, с силой.
И все же вы потеряли свой нрав слуха имя вашей дочери.
Представьте себе бедственное этого беспомощного отца.
Как он чувствует?
Он получил тот же гнев внутри него, сударыня.
Но, к сожалению, он не силен.
Но он считает, что у вас есть силы, чтобы дать ему справедливость.
Просто еще один слух, мадам.
Это наименее дочь этой страны может сделать для другого.
Госпожа. Он путает суд с его лекции.
Его требование о продлении совершенно беспочвенно.
Сегодня пятница, когда суд открывает в понедельник ...
Мадам, вы не можете ...
Джоши. Пожалуйста, не учите меня мою работу.
Понимаю.
Суд объявит свое решение в понедельник утром.
Полиция имеет два дня.
До тех пор Sadashiv Ranade и Gaurav Ranade будет оставаться под стражей полиции.
Кто в обязанности здесь?
Ты в заряду здесь?
Да сэр.
Как доказательство в случае Akriti Dave стираются?
Я не знаю, сэр.
- Ты врешь. - Не за что.
- Сколько Durva Ranade платить вам? - Вовсе нет, сэр.
Напоминает ли он вам кого-нибудь, Mohile?
Был момент, когда мне было так.
Теперь я понимаю, почему ты так зол на меня?
Какой смысл в ударив?
Вы должны бить меня вместо этого.
AFEW люди прибыли в автомобиле, сэр.
Они дали отец Chotu в деньги.
И он оставил в час.
Он был кровавым пьяницей.
Никаких следов от других детей, которые имели обыкновение идти в клуб.
Сэр. Мы проверили в пабе.
Там не было камеры видеонаблюдения там.
Я говорил тебе...
Прошло три месяца.
Инспектор, всего минуту.
Возьмите свою обувь в первую очередь.
Если пол пачкается, моя жена рассердится.
Вы свидетельствовали в суде, что Sadashiv и Gaurav Ranade
были на вашей ферме в ночь с 22-го сентября.
Да.
Мы хотим, чтобы проверить записи камер видеонаблюдения вашей фермы.
КАБЕЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ?
Инспектор, который устанавливает системы видеонаблюдения в доме.
Дом, чтобы расслабиться, вы знаете.
Но ваш слуга сказал, что всего два дня назад вы сняли все камеры видеонаблюдения.
Не слушайте его.
Он глупый.
Я уверен, что он даже не знает, что стоит за CCTV.
Чтобы быть очень честным с вами, я не знаю.
Является ли он глуп или вы быть экстра-умный, сэр?
Bhalerao, я пойду прямо в точку.
Я знал их с детства.
Они не плохие дети.
Это просто их гормоны.
Это очень естественно.
Dhurva полностью подготовлен.
Ты знаешь. Вы работаете на него, как хорошо.
Durva готов дать 4-5 миллионов рупий отца девочки.
Даже девушка не мог бы заработать такие деньги, если бы она была жива.
Это хорошая вещь для отца.
Остаться...
Он получает то, что он заслуживает.
Отойди.
Ударь его.
Мария. Мария.
Иду, дорогая, подходя.
Почему вы его удара?
Сделать видео. Сделать видео.
Ладно ладно.
Сделать видео.
Стрелять. Стрелять.
Стрелять. Мария Стреляй.
В топ-10 сегодняшних новостей.
Инспектор Sangram Bhalerao силой ворвались в дом Дэвида Кэмерона член корпорации по ...
... который является главным свидетелем в Akriti Дейв Case, и лупил его.
Видео пошло вирусное.
Министерство выразило свой гнев ...
... за неправомерный инспектором Сангры Bhalerao.
Только время покажет ...
... ли какие-либо меры будут приняты против него или нет.
Отдел полиции не имеет никаких ответов на наши вопросы.
Может это небрежность от имени полиции.
Или их хулиганство?
Вы подвешивание меня, сэр.
Вы знаете, что член корпорации лежит.
Не об истине или лжи.
Вы сходу его с обувью и отправили его в больницу.
Он является важной частью нашей партии.
Партия это меня повышенное давление.
Я должен приостановить вас.
Даже я должен ответить свое начальство.
Сколько денег Durva дать вам, сэр?
Bhalerao.
Помедленнее.
Вы уже сделали много врагов.
Вам не нужно больше один.
Посмотрите. Я понимаю...
Вы должны тоже.
Вещи действительно нагреваются.
Как только все остынет,
Я назначу вас на лучшем пост.
И Sadashiv и Gaurav.
Они будут выпущены завтра.
Это уже не о должности или денег.
Речь идет о Akriti.
Приостановка вас.
Как они могут просто приостановить вас?
Брат, ты оставишь завтра.
И даже если они будут выпущены завтра.
Мой отец является главой констебль.
И мой брат, Sangram Bhalerao, это три звезды офицер.
Но ... Я все еще боюсь.
Всякий раз, когда я слышу такие вещи.
Я боюсь идти куда-нибудь ночью в одиночку.
Akruti был ботвой своего класса.
Она хотела быть врачом.
И эти люди разрушили ее мечты в один день.
Брат, дочери этой страны становятся образованными.
Но кто спасет их от этих монстров?
Дядя.
Могу ли я получить чашку чая, дорогой?
Да.
Чай.
Я только что вернулся из Назика, после выполнения заключительных обрядов Akruti в.
Говорят, что, когда вы рассеивать пепел, душа покоится в мире.
Я знаю...
...ей грустно.
Ее душа не в мире.
И она не будет отдыхать в мире, пока она не получает справедливости.
Вы ничего не мог сделать правильно. Bhalerao.
Они будут освобождены завтра, не так ли?
Сделайте одну вещь.
Дайте мне этот пистолет.
Я убью их.
Что ты делаешь, дядя?
Нет, дядя.
Просто сказать, что старик с ума траур по своей дочери.
Отпустить,
Пожалуйста, дайте его.
Я прошу вас, пожалуйста, пристрелите меня вместо этого.
Пожалей меня. Пожалуйста.
Дядя. Дядя...
Мы понимаем вашу боль.
Но мы не можем снимать кого-то в порыве гнева.
Мы по-прежнему вопросительно.
Пойдем со мной.
Дорогой, отправьте чай снова.
Bhorkr.
Пойдем со мной.
Какой день, не так ли?
Я уверен, что он никогда не пострадал ни одной души в его жизни.
Но он готов совершить убийство ради своей дочери.
Сэр, там должно быть много других отцов в нашей стране ...
... который будет только проливать слезы на всю оставшуюся жизнь.
Иногда эти вещи действительно заставляют меня сердиться.
Честно говоря, сэр, пока полицейские не начинают устранения этих насильников ...
... ничего здесь не изменится, сэр.
У меня есть вопрос, Шагун.
Что бы ваш отец сделал в подобной ситуации?
После того, что они сделали Akruti ...
... отец бы уже расстреляли.
Прямая встреча.
Непосредственный!
И вы дама ...
Когда вы слышите о изнасилованиях, что приходит на ум?
- Pumima. - То, что эти насильники заслуживают того, чтобы умереть.
Вы имеете в виду один раз и навсегда.
- Как вы думаете, Supriya? - Они не заслуживают того, чтобы жить.
Просто убить их.
А вы?
Взломать их публично.
Как вы думаете, Нандини?
Не пугайтесь.
Ваш брат здесь.
Забудьте о суде и Durva и все остальное.
Просто скажите, что вы думаете?
Они должны быть убиты, брат.
Bhalerao, что вы собираетесь делать?
Ваш отец прославил этот полицейский участок с более чем 50 встреч.
Теперь, прежде чем я уйду, я сделаю этот исторический полицейский участок.
Вы слышали много историй ENCOUNTER, не так ли?
Теперь вы можете видеть один.
Tawde, ничего не изменится, пока мы не исключаем их, не так ли?
Давайте, давайте покажем им.
Давайте, банда, подготовить Tiff ин.
Его время для SADA опоясывался в последний ужин.
Ты дочь полицейского.
Не пугайтесь.
Защищать хорошо, и устранить плохие.
"Simmba ..."
Сэр...
КАБЕЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ.
Ну, тогда давайте суперхит пленку на CCTV.
Ну, тетушка. Заходи, все.
Привлечены мой обед. Отлично.
- Tawde. - Да сэр.
- Ну, сидеть, давайте есть. - Да сэр.
- Tawde, - Да, сэр.
- Я не думаю, что они совершили изнасилование. - Почему, сэр?
Посмотрите на них. Они выглядят, как они бессильны.
Посмотрите на Gm.
Он сильно пристрастился к наркотикам.
Чертов наркоман.
Я не думаю, что его вещь работает.
И это Sada.
Арестованный по обвинению в убийстве.
Свежее из скорлупы и уже в тюрьме.
Сэр, у меня есть некоторые вкусные яйца-карри, вы хотите некоторые?
Конечно. Конечно.
Вам нужно мужество, чтобы убить кого-то.
Это кровавое выщелачивание берет беспроцентный кредит.
- Bhalerao. - Успокойся.
- Гаури сударыня. - Да сэр.
- Я думаю, что адвокат Durva в глуп левую шкалу. - Почему грех?
Если бы он послал эти мальчик для испытания,
то мы бы не пошли в суд.
Они бы уже выпустить сертификат импотенции.
Вы совершенно правы, сэр.
Они выглядят, как они бессильны.
Кто ты звонишь импотентом?
Bhalerao, вы хотите знать, как я изнасиловал эту девушку?
Ха ...
Во-первых, у нас было весело с ней.
Тогда мы сделали ее страдать до смерти.
Я не знаю, как она была еще жива.
Если вы не верите мне, то мы можем дать вам демонстрацию на этой девушке.
Она как сестра к вам, не так ли?
Отправить ее внутрь.
И мы покажем вам, если мы люди или нет.
Отправить ее.
Какой отец ты?
He's talking nonsense about your daughter and how can you listen.
Любой другой на вашем месте бы пошел прямо внутри карцер.
Дайте мне ключи, Borkar.
Дайте мне ключи, Borkar!
Как ты смеешь говорить такие вещи о моей дочери?
Пожилой человек.
Вы хотите, чтобы бороться со мной.
Как ты смеешь говорить такие вещи о моей дочери?
Umakant, Tawde, слушайте меня внимательно.
Освободить ваши кобуры и двигаться вперед.
Возьмите оружие и дать его в своей руке.
Borkar, покройте нас.
Оставить его.
Как он посмел ударить вас, Mohile сэр.
Как ты смеешь?
Сэр!
Там вы идете, дядя.
Справедливость восторжествовала.
Челюсти.
Получить записи камер видеонаблюдения и называют IG сэр.
Скажите ему Sadashiv и Gaurav Ranade были убиты в столкновении ...
... на станции Мирамар полиции.
- Значит, ты должен был убить их в порядке самообороны. - Да сэр.
Sangram, я был в эксплуатации в течение 30 лет.
Принимаете ли вы меня за дурака?
У нас доказательства, сэр.
CCTV кадры.
Повышение безопасности в больнице.
Durva Ranade не будет оставаться спокойным.
Banker.
что ... мы скажем маме?
Durva, инспектор Bhalerao пришлось стрелять в них в порядке самообороны.
У нас доказательства и свидетелей.
Как вы думаете, что я сумасшедший, IG?
Он убил моих братьев.
Убили их.
Где это Bhalerao?
Останови его.
Bhalerao!
Поймай его.
Вы убили моих братьев.
Simmba.
Ты собака.
Вы умрете тоже.
Я убью тебя.
Ты собака.
Вы жили за наши деньги.
И теперь вы сделали это.
Ты сирота, не так ли?
Вы не знаете, что такое семья.
Вы не знаете, что означает отец.
Вы не знаете, что значит мать.
Брат или сестра.
Ты чертов насекомое.
Неправильно!
Неправда, Durva.
У меня есть семья.
Полная семья.
У меня есть отец.
Мама.
У меня есть сестра, а также.
Да! У меня нет брата.
Но, сейчас, ни вы.
Bhalerao!
«Вот идет Simmba.»
"Убрать его."
"Полиция!"
"Убрать его."
"Полиция!"
Сэр. Сэр...
Сэр...
Минуточку.
Что делаешь?
Полиции, общественность и средства массовой информации все там.
- Я буду видеть его соперник ... - Нет.
Нет больше судов.
Нет больше дела.
Я хочу убить этот негодяй ...
Успокойся.
Успокойтесь, Bhau
Сядь.
Пожалуйста, успокойся.
Сейчас просто заботиться о своей матери.
Пожалуйста.
Папа.
Даже если вы знаете, что брат Simmba сделал правильно.
Но теперь вы должны делать то, что я говорю.
Пожалуйста, прекратите приостановку брата Simmba в.
Что делать, если это я вместо Akruti?
Эти кадры видеонаблюдения на сцене.
Это просто драма.
Я совершенно уверен, что мои клиенты Sadashiv и Gaurav Ranade ...
... не были убиты в целях самообороны.
Они были хитро вытягиваются из камеры и убили.
Для дальнейшего расследования этого дела, я хотел бы просить панель ...
... для Комитета SIT.
Эти утверждения являются необоснованными, сударыня. Вы видели это сами ...
Существовали девять свидетелей присутствовали там.
И они дали свои показания.
Так почему этот запрос сейчас?
Sadashiv и Gaurav Ranade обвинялись насильников, мистер Sawalkar, но не доказано.
Они должны были быть освобождены из тюрьмы на следующий день.
И мэм, в то время как они были востребованы полиции ...
... почему бы они шалить с любой девушкой?
Почему они выхватить оружие у офицеров полиции ...
... и атаковать инспектор Сангры Bhalerao.
И, самое главное...
Кадры мы видели, были только видео ...
... не было ни одной.
Думаю об этом.
- But.madam.
Sawalkar.
Ваши свидетели говорят правду правильно?
- Да мадам. - Тогда в чем проблема?
Мы назначить комитет SIT для дальнейшего расследования.
Мэм.
Это убийство было совершено в полицейском участке очень хитро.
Запрос может быть подделан.
Этот запрос должен быть справедливым и беспристрастным.
Мадам, я буду решать проблему г Джоши.
Государство назначит нейтральный офицер для этого специального запроса.
Хорошо.
Bhau, мы до сих пор карты оставили рукав, МСН комитет. Не стресс
После того, как сотрудник SIT Комитет сделал свое расследование,
и Simmba теряет свою работу ...
... позже вы можете ...
Я сделал с судом и законом.
Нет больше SIT.
Он убил моих братьев, Джоши.
Теперь Durva Ranade будет делать то, что должно быть сделано.
Вам должно быть интересно, что происходит с вами.
Вы, ребята, полицейские.
Вы делаете отчеты.
Завтра утром будет отчет о вас.
Это будет сказать, что Bhalerao ехал в своей машине ...
... который протаранил с дороги грузовик.
Автомобиль упал в воду.
И Bhalerao утоплен до смерти.
Вы расстреляли моих братьев в стычке.
Вы убили их.
Нет! Я не убивал их. Я не убивал их.
Я истребил их!
Я истребил своих братьев!
Bhalerao!
«Сердце трепещет,
И тело трепещет ...»
»... когда вы знаете , что он идет!
"Sidargm! Sidargm!"
"Убрать его."
«Вот идет полиция.»
"Полиция."
«Вот идет полиция.»
"Полиция."
"Singham!"
«Вот идет полиция.»
"Singham!"
"А вот ... Simmba!"
"Убрать его."
"А вот ... Simmba!"
"Singham!"
"Полиция."
Bhalerao, я здесь, чтобы расследовать ваше дело.
И я скоро узнаю правду.
Я знаю все о тебе.
Вы знаете, что, сэр.
Всякий раз, когда кто-нибудь смотрит новости или читает рассказ об изнасиловании
... будь то молодой или старый, мужчина-женщина.
Каждый индийский имеет только один мнение.
Эти насильники должны быть расстреляны.
Это такое ужасающее преступление, сэр.
Займет всего несколько минут, чтобы совершить.
Но это занимает время жизни, чтобы добиться справедливости в отношении этого преступления.
Как вы думаете, что ваш метод был прав?
Это был не мой метод, сэр.
Это был метод Баджи Рао Singham в.
Это полный и окончательный отчет моей команды.
Офис Sangram Bhalerao не убивал Sadashiv Ранады и Gaurav Ранаду.
Он только расстреливали их в порядке самообороны.
И это еще не все.
Можно также доказать, что Sadashiv и Gaurav Ranade изнасиловали Akriti Дэйв.
Я хочу, чтобы позвонить жене и матери Durva Ranade в.
Пожалуйста.
Это Akriti изнасиловал братьев моего мужа Sadashiv и Gaurav.
И да, они также провели наркобизнес в этом клубе.
Дождь!
Вы знаете, что вы говорите!
Довольно!
Что случилось не так.
Девушка изнасиловали, Durva.
Madam, убил ли Bhalerao их или вынужден был убить их ...
... это до вас, чтобы решить.
Но мои сыновья совершили изнасилование.
Г-н Joshl, вы хотели бы допросить их?
Да мадам.
Нет, Джоши.
Вы не расспросите маму!
Мама говорит правду, сударыня.
Ничего себе, Durva.
Вы действительно уважаем вашу мать много.
Но вы не учите своих братьев уважать других женщин.
Г-жа Бхарти Ranade, вы заслуживаете аплодируют.
Но я сожалею.
Если только вы взяли этот шаг раньше,
то девушка бы никогда не прошли через такое испытание.
У меня есть вопрос, миссис Бхарти.
Что делать, если у вас было три дочери, вместо трех сыновей?
Вы бы еще дал им такой же свободой поступать так, как им заблагорассудится?
Г-жа Бхарти, вы дали им свободу, потому что они были вашими сыновьями.
Помилуйте, вы же виновны, как ваши сыновья.
А также всех тех родителей, которые не учат своих сыновей уважать женщин.
Г-н Джоши, вы можете обратиться в суд высшей инстанции, если вы хотите.
Но этот суд имеет решение, что Sadashiv Ranade и Gaurav Ranade ...
... изнасиловали и убили Akriti Дэйв.
И отчет Баджи Рао Singham от МСН, совершенные доказывает ...
... Sangram Bhalerao уволен в порядке самообороны.
А в соответствии со статьей 186 МПК,
нападение на сотрудника полиции дежурному, секция 307 МПК,
... попытка убийства ...
... раздел 22 Закона NDPS,
... судебные приговоры Durva Ranade до 7 лет тюремного заключения.
И письменное решение будет следовать.
Чертов Bhalerao, вы очень талантливы.
Вы делаете любой семьи самостоятельно.
Вы сделали мою мать и жену, свидетельствовать против меня в суде.
Вы действительно есть альт
Что делать, Durva?
Я был сиротой, когда я был ребенком.
И теперь он осыпая меня с семьей.
Я скоро вернусь!
Вы найдете, что я стою здесь.
WhatsApp меня, когда вы выходите.
Спасибо, сэр, для обработки всех
Если бы это было не для вас, то ...
Mummiesneedbfeelmefear.
Сейчас этот страх существует только в сердцах родителей
чьи дочери приходят домой поздно ночью.
Даже если она возвращаясь с вечеринки со своими друзьями,
... или с работы, или переехали в другой город, чтобы сделать карьеру.
Я только помог вам, потому что я хотел, чтобы привить этот страх
в этих монстрах ...
... кто не колеблясь, совершать ужасные преступления, как изнасилование.
Всякий раз, когда они будут иметь пагубные-намерения для женщины ...
... они должны иметь этот страх в своем уме.
Это несколько сумасшедших копов будут приходить и снимать их мертвыми.
Не арест. Нет длинных судебных дел.
Справедливость на месте.
"Полиция."
«Возьмите их.»
«Вот идет полиция.»
"Singham."
"Полиция."
"Singham."
«Сердце трепещет,
И тело трепещет ...»
»... когда вы знаете, что он придет.!
«Singham!
"Сейчас начнется..."
«Вот идет Simmba.»
Таким образом, вам удалось сохранить Bhalerao в конце концов, Баджи Рао.
Он вел жизнь лжи.
Но истина, наконец, догнал его.
Истина, как солнце.
Он может оставаться скрытым некоторое время ...
... но выйдет в конце концов.
Поздравляю становится новым начальником ОВД.
До скорой встречи.
Спасибо.
До скорой встречи.