Herregud. Fred, hva har skjedd?
Så det var det?
Pokker, det er over og ut for oss.
Nei, jeg skal si det.
Noen bør virkelig ha dødd.
3 TAPTE ANROP
MELDING RING MEG NÅ
Pokker.
Etter det skal du intervjue Gerard Thompson
ved Vanderbilts fakultet for kunst angående funnet av en Van Gogh.
Jeg setter av én time til å lese fredagstalen din.
Men det tar nok mer tid. Jeg flytter på møtet ditt med Jane Fonda.
Etterpå skal du intervjue senatoren om hennes nye bok
om råte i politikk.
Og du må prøve på kjolen din til fredag.
Den kommer til studioet i dag.
Om du noen gang vil intervjue henne igjen...
Du har et foreldremøte på Lizzys skole.
Chip spør etter deg.
ALEX MÅ RINGE MEG NÅ
Herregud.
Hvem har dødd?
VEST-VIRGINIA 05:25
Herregud, kan du skru den av?
Han har sunget om den samme flyulykken i 50 år.
Alle er like døde. Kom deg videre.
- Er du enig, Joe? - Ja.
Pass på humpene. Jeg tar på eyeliner.
Jeg...
Og hva er denne svadaen her, Alan?
Hva er svada denne gangen?
Den idiotiske tanken at vi kan overtale alle verdens kullkraftverk
til å investere i karbonfangst av godhet.
Herregud. Må vi ta denne debatten igjen?
- Hva? - Det handler ikke
om godhet, men om en protest og
- en splittet by. - Jeg vet det.
Hvem har spist alle burgerne?
- Nei. - Her, ta pommes fritesen min, Joe.
- Takk. - De er kalde. Ikke klag.
Hvor mange burgere har du spist?
Vi skal snakke om hvordan byen er splittet.
Men vi skal også smugle inn hvor trygt karbonfangst er.
Hva er det? Du skrev det i manuset.
Dette er ikke min agenda, Bradley.
Jeg er en Harvard-hippie som klippet håret for jobben.
Jeg følger reglene for karrieren.
Sannheten er lik for Dårens Tidende og
- New York Times. - Pokker.
Håper vi kjørte riktig.
Det var en imponerende måte å lure "Harvard" inn i samtalen på.
Dere, kan vi bare...
Jeg sverger, alle som har gått på Harvard kan holde en hel samtale
om ordet "Harvard". "Harvard, Harvard, Harvard?"
Harvard, Harvard.
Hvor lenge skal vi holde på sånn?
Jøss. Mitch Kessler fikk nettopp sparken fra The Morning Show.
- Hva? - Hva pokker skjedde?
La meg se.
Én idiot mindre som gir tabloide nyheter til massene.
Før han ble medprogramleder for The Morning Show,
var Kessler fast inventar ved UBAs nyhetsavdeling
som korrespondent ved Det hvite hus,
ordstyrer ved presidentdebatter og feltreporter for nettverket.
Han har mottatt flere kringkastingspriser,
inkludert en for journalistisk lederskap fra New York Media Foundation.
Han og TMS-teamet har vunnet 12 Daytime Emmy-priser i løpet av sine 15 år.
I går kveld skal New York Times ha blitt tipset
om en intern UBA-utredelse om Kesslers seksuelle ugjerninger.
Frem til i dag var The Morning Show det eneste morgennyhets-programmet
som hadde unngått Me Too-skandalene som har plaget deres konkurrenter.
- Når? - Det ble meldt nå nettopp. Vet hun det?
Ja. Vi omarbeider hele programmet. Det starter om 90 minutter.
Layla lager et nytt manus. Gi det til Alex så snart som mulig.
Skjønner.
Vi hadde ikke noe valg. Vi fikk flere klager om seksuelle ugjerninger.
Hvor mange? Hvem? Når?
Jeg vet ikke, det er konfidensielt. Det lekket til Times i natt.
Hvordan?
Jeg aner ikke hvem som lekket det. Skulle ønske jeg visste.
Jeg prøvde å ordne det i det stille.
Pokker. Greit, personalavdelingen har visst om det i noen uker.
Jeg ville ikke dra deg inn i det. Jeg prøvde å beskytte deg. Før du...
Visste du om dette uten å si noe til meg?
Hva er jeg? En assistent som ikke trenger å vite hva som skjer?
Jeg prøvde å respektere grensene dine...
- Mine grenser. - Som du ba om,
så du kan gå og gjøre jobben din hver morgen,
som USA trenger deg til.
Pokker ta deg, Chip. Ikke dra USA inn i dette.
De har nok å tenke på.
Dette påvirker meg. Er min medprogramleder, min TV-ektemann,
en seksuell overgriper nå?
Hvordan kunne du tro at jeg ikke trengte å bli fortalt dette?
Tror du kjemi kommer på flaske
som vi kan kjøpe på supermarkedet?
Charlie Blacks kontor. Et øyeblikk.
Hallo, vent et øyeblikk.
Rena. Hvor er han? Vi må snakke om dagens program.
Han er der inne med henne og vil ikke forstyrres.
Vi er på direkten om to timer, for pokker.
Charlie Blacks kontor. Vennligst... Å, hei. Jeg skal hente ham.
- Seriøst? Jøss. - Seriøst.
- Unnskyld meg. - Jøss.
- Det vet du. - Ja, men...
- Hva? - Det er Cory og Fred fra TV-nettverket.
- Flott. Få dem på linjen. - Ja.
Jeg tar den.
- Hei, det er Alex. - Og Chip.
Alex? Alex.
-Det er Cory. - Og Fred.
Jeg er så lei meg for dette. Det er så grusomt.
Det føles som om Mitch døde. Den Mitch som jeg kjente.
Jeg har kun hatt nyhetsavdelingen i en måned
så tenk hvor grusomt du må ha det.
Mine kondolanser, Alex.
Dette er vanskelig for oss alle.
Vi er en familie, og vi har hatt en tragedie. Så vi...
Ingen former for seksuelle ugjerninger vil bli tolerert av nettverket.
- Absolutt ikke. - Du tror du kjenner noen...
Takk, Fred og Cory.
Men akkurat nå må jeg fokusere på
programmet mitt som starter om under to timer.
- Mer koffein. - Takk.
Takk.
Det er det som gjør deg så profesjonell.
Vi må bare ta dette ett steg om gangen.
Vi kan ikke la det faktum at hundrevis
av millioner av reklamedollar står på spill...
- Pokker ta deg. - Plage oss, for forandring er ofte bra.
Og én manns tragedie kan være en annen manns mulighet.
Så la oss omfavne dette, for pokker.
Og utnytte det til å gjenskape oss selv, og gjøre alt større og bedre.
Takk Gud at vi har deg, Alex. Du skal få oss gjennom dette.
Det er vel derfor de har dratt ut kontraktfornyelsen min.
Ja. Gutter.
Hør her.
Jeg føler at jeg selv bør gi nyhetene til landet helt ærlig.
Den eneste måten å bevare vår integritet på er å si sannheten.
Så vi snakker til dem som familiemedlemmer.
Vi sørger med dem. Vi går gjennom det sammen med dem.
Hun er den beste. Alltid.
Hold kjeft.
Og gjør vi det riktig, kan vi bruke dette til å få seerne tilbake.
Jeg kunne ikke vært mer enig. Jeg tror du er inne på noe.
Samle familien, og så går seertallene våre opp i noen dager. Og...
KAMPANJE
Jeg skulle til å si det.
Ikke glem at mai-kampanjen nærmer seg.
Og ja. Vi kan diskutere hvem som skal sitte i Mitch sin stol...
i dag.
Men jeg skal snakke til landet på egen hånd.
Som om vi har noe valg.
Jeg vil ikke ha noen i stolen til Mitch.
Ikke nå. Den er min.
Jeg føler ingenting.
Ikke vær redd. Jeg er der med deg.
Du føler det når du går ut dit. Du finner det, som du alltid gjør.
VIND, IKKE KULL
SISTE NYTT
- Bradley. - Hva?
Dette er til ditt eget beste.
Hva?
Du er uutholdelig.
Sug meg. Fordi jeg stiller tøffe spørsmål?
Du valser over folk. Alle sier det.
Du slåss alle om alt.
Vel, mange her slurver på jobben, spesielt du.
Du vet den ledige programlederstillingen?
De gir den til Sarah.
Sarah?
Verdens eneste konservative lesbe som ligner på Mary Hart
og har vært her tre år mindre enn meg?
Folk liker henne. Det er lov.
Skjønner.
Gjør deg selv en tjeneste. Prøv å være litt medgjørlig, for pokker!
Jeg er faen så medgjørlig!
Kull skaper jobber!
Ikke mer kull!
Pleide å være...
DEN DAMEN
Jeg må ta den. Det skjer noen ting hjemme.
Vent litt, mamma.
Høres ikke ut som du vil snakke.
Vent, mamma. Jeg er på en demonstrasjon nå. Hva er det?
En demonstrasjon? Er alt trygt?
Det er en kullgruve. Jeg er trygg. Går det bra med Hal?
Han har det bra.
Snakk høyere, mamma.
Du høres travel ut. Jeg ville bare si at jeg tok broren din med hjem.
Det gjorde du ikke.
Ikke snakk sånn. Du høres ut som en hurpe, kjære.
Vi snakkes senere.
Joe! Herregud.
Pokker.
Joe. Hei.
- Her borte. - Flott. Herre.
- Beklager. - Bradley, dette er Jenna Macantire.
- Hun er imot gruven. - Hei.
Familien til Bob Stephens har vært i gruvebransjen i generasjoner.
Greit, skjønner.
Gi meg et overblikksbilde.
- Film på tre, to, en. - Pokker ta deg!
- Hei! Går det bra, Joe? - Ja.
Hva driver du med?
Slipp meg, falske nyhets-hurpe!
- Hva? - Slipp meg.
Hva kalte du meg?
En falsk nyhets-hurpe.
Er jeg falske nyheter? Hva er ekte nyheter, da?
Gi meg fem fakta om kull, så slipper jeg.
Jeg trenger ikke å si noe.
Du dyttet kameramannen min. Jeg kan anmelde deg for overfall.
Du vet nok ingenting om kull.
Du vil bare skape kaos.
Kom igjen! Si noe!
Kull er billig drivstoff.
Feil! Hva mer?
Det er lett tilgjengelig.
Feil! Hva annet?
Det skaper jobber. Alle er glade.
Det gjør døden også. Er den en god idé?
- Nei... - Om det er så bra,
hvorfor tror du det er demonstranter her?
Jeg vet ikke. De tror det er farlig.
Tror du det er farlig?
Vet du engang hva som er i kullaske? Arsen, kopper, bly, kvikksølv, uran.
Ganske giftige greier. Og hva med jobbene?
Hvor mange jobber har forsvunnet herfra?
Jeg vet ikke.
Tusenvis! Tusenvis av familier har blitt sparket ut på gaten.
Det går bare rundt og rundt.
De liberale lager regler. De konservative fjerner dem.
De fortsetter å slåss, for de vil bare høre seg selv snakke.
Alle vil ha rett, og alle vil vinne.
Det er alt de bryr seg om. Og det har en menneskelig pris!
Og det er utmattende!
Jeg er utmattet!
Herregud.
Slipp meg.
Ikke dytt gamle menn.
Jeg beklager, greit?
Greit.
- La oss komme i gang. - Jeg er klar.
Er dere klare?
Om tre, to, en.
Hei. Jeg er Bradley Jackson, og rapporterer fra Lachlan kullgruve.
Gruven skal gjenåpnes etter at den stengte for fire år siden
på grunn av lav kulletterspørsel og flere reguleringer,
noe som kostet området tusenvis av jobber.
Tiden er inne.
Jeg er klar.
Jeg så gjennom manus selv.
Jeg vet hva jeg skal si.
Ja.
Greit. Siste sjekk.
Takk.
Der, ja. Takk.
- Greit, klart. - Sjekk tiden.
Vent, A.
Rull A. Åtte sekunder til deg.
Fem...
Fire, tre.
To. Begynn bevegelsen.
Gi henne signal.
God morgen. Jeg har noen triste og opprørende nyheter å melde.
Mitch Kessler, medprogramlederen min gjennom 15 år,
fikk sparken i dag for seksuelle ugjerninger.
Flott. Vær sterk.
Først vil jeg tilby sympati og støtte til kvinnene.
Vi er fortvilt over at dette skjedde på vår vakt, og hjertene våre er med dere.
Til dere der hjemme: Jeg vet hva dere føler,
for jeg og alle her på The Morning Show føler det samme.
Sjokk, skuffelse, vantro.
Hun kaster meg til ulvene.
Og selv om jeg ikke kjenner til anklagene i detalj,
forstår jeg at de var så alvorlige at det ikke kom på tale å beholde Mitch.
Vi trenger ikke å se mer av dette. La oss...
Ikke rør fjernkontrollen.
Han var en del av familien vår, og av familiene deres.
Vi vil alle savne den personen.
Men det er konsekvenser her i livet.
Som en kvinne kan jeg si at det ofte ikke er nok av dem.
Og selv om jeg kommer til å savne Mitch-en jeg trodde jeg kjente,
er jeg stolt av å jobbe for et TV-nettverk
og leve i et land som lar handlinger få konsekvenser.
For noe vås.
Så ha tålmodighet med oss mens vi prøver å finne ut av dette de neste dagene.
Hun er på topp i dag.
Vi skal gi dere nyhetene, som alltid.
Synd vi ikke alltid kan gi henne en krise.
- Det fyrer henne opp. - Vi deler alt
vi vet med dere.
Dere er en del av denne familien. Og vi skal komme gjennom dette sammen.
Vi er straks tilbake.
Vi er tilbake om 30.
Det er bra.
Det var vakkert.
Rull A. Tilbake om to minutter.
Ned til 40%. Stopp.
Ja, det er perfekt.
- Tørkepapir? - Nei, takk.
- Trenger ikke. - Greit.
DU ER OMTALT I 200 554 TWEETS
MÅ SES! INSPIRERENDE
Du vet nok ingenting om kull.
Du vil bare skape kaos. Kom igjen! Si noe!
- Jeg vet ikke... - Hva?
- Kull er billig drivstoff. - Pokker.
Bradley Jackson. Ikke rør ræven din.
Hvorfor hører jeg at du har ansatt Sarah Oppenheimer
som programleder i America On Point?
Ikke prøv deg. Vet du hva alle snakker om i dag?
To ting. Mitch Kessler fikk sparken,
og Bradley Jackson gikk amok under protesten.
Gi deg. Hvordan skulle jeg vite at jeg ble filmet?
Er vi ikke i det 21. århundret?
Jeg snakket om sannheten til ham.
Husker du sannheten? Journalistikk?
Vi er nyhetsfolk, Jones. Hør på deg selv.
Jeg ga deg en sjanse.
Jeg vet det.
Da ingen andre gjorde det.
Du gikk fra jobb til jobb, og vi vet begge hvorfor.
- Jeg vil ikke snakke om det. - "To-Faen Jackson."
Jeg var veldig ung og oppspilt. Og det er ti år siden.
Du blir altfor oppspilt altfor raskt.
Jeg sa "faen" ved et uhell. Greit? Og så ble jeg sint på meg selv og...
Sa "faen" igjen, på direkten.
Jeg husker det.
Og det var historien om Bradley Jackson.
Vet du hva? Finn deg en annen nikkedukke.
Finn noen andre du kan gi et manus med en klar agenda,
som går til kullgruveprotester, skolemassakrer,
den gravide damen som ble påkjørt.
Finn noen andre som kan være usynlig for deg, og takle alle verdens tragedier
uten å ha noen pokkers følelser!
Jeg slutter!
Forskning viser at seksuell trakassering i begynnelsen av ens karriere
kan føre til varig psykologisk skade.
Helt spesifikt, hvilken type oppførsel eller trakassering
kan føre til varig skade?
Gjør klart kamera tre.
Herregud, Yanko. Kunne han virke mindre komfortabel?
Ikke la Yanko snakke.
Som du sa, dr. Marino, påvirker dette mange av oss. Hva ville du si...
Du slo ned kameramannen min. Jeg kan anmelde deg for overfall.
Du vet nok ingenting om kull.
Du vil bare skape kaos.
- Jeg vet ikke... - Hva?
Kull er billig drivstoff.
Feil! Hva mer?
Hannah.
Feil! Hva annet?
Du sa du leter etter sterke kvinner.
Se her.
Om det er så bra, hvorfor tror du demonstrantene er her?
- De tror det er farlig. - Vet du hva som er i kullaske?
Hvem er det?
Bradley Jackson, en konservativ korrespondent for SENN.
Hun er utrolig morsom, men det er også sannhet i det hun sier.
Det er stemmen til et oppgitt USA.
Som et lite stykke kunst.
Tusenvis! Tusenvis av jobber har forsvunnet.
De kan ikke gjøre dette mot meg. Det er ulovlig.
De kan ikke ødelegge livet mitt basert på rykter.
De har skriftlige klager, Mitch. Vi må forholde oss til...
Skriftlige klager om hva? At jeg var utro? Er det en forbrytelse?
Nei. Jeg er ikke stolt over det, men hva faen?
Jeg oppfant ikke sex på arbeidsplassen.
Hva er det som skjer?
TV-nettverket jeg ga 20 år av livet mitt til, stenger meg ute.
De kaster meg til ulvene.
De vil ikke engang diskutere det med meg.
Ro deg ned. Ikke bli så oppspilt...
"Ikke bli så oppspilt"? Tuller du?
Livet mitt tok nettopp slutt uten grunn, og jeg bør roe meg ned?
Vet du hva? Jeg har ikke voldtatt noen!
Jeg har ikke sparket noen. Jeg runket ikke i en plante foran noen.
Vet dere hva jeg gjorde? Jeg knullet et par assistenter.
Hva så, for pokker? De likte det. Hvem prøver vi å lure?
Alt har forandret seg, men de glemte å si ifra til meg.
Siden tidenes morgen har menn brukt makt for å tiltrekke kvinner.
Og nå skal Mitch Kesslers hode kuttes av for det.
Mitch, ta en drink.
Jeg truet ingen med en pistol. De ga samtykke.
De fleste av dem kom til meg.
En av dem sa faktisk at jeg lærte henne å ha god sex!
Og nå er den idiotiske værkomikeren i stolen min. At det er mulig!
Kom igjen. Pokker ta deg!
Gud.
Din jævel!
Pokker også!
Greit.
Vi skal kjempe tilbake.
Vi lager en plan, og kjemper tilbake.
Greit.
Jeg henter barna på skolen og tar dem med til Hamptons.
Jeg vil skilles.
Jeg har ikke likt deg på en stund uansett.
Farvel.
Kom igjen, Paige.
Pokker!
- Hvem er det? - Det er meg.
Godt jobbet. Yanko var håpløs. Cory gjorde et dårlig valg.
Sier du det?
Vi må ha ting på stell når idiotene fra nettverket kommer i dag.
Og jeg vil ikke at han nye fra underholdningsavdelingen
skal bestemme hvem som sitter ved siden av meg.
For det er jeg som må redde dem!
Han er en tåpe.
Han skulle aldri blitt sjef for nyhetsavdelingen.
Og jeg vil vite om alle de vurderer til den stolen.
Seertallene våre er lave nok.
Ja vel, skjønner.
Det bør du, for alt er din feil.
Det er du som er produsent, og vi mister seere.
Og nå dette her.
Du vet jeg ikke styrer alt.
Vel, det er det som er jobben din.
Slipp meg gjennom her.
Jeg vil bare si dette:
Så lenge jeg er president for UBAs nyhetsavdeling,
vil slik oppførsel vi har sett fra Mitch Kessler ikke bli tolerert.
Av respekt for ofrene
vil jeg ikke si noe mer foreløpig.
Ring PR-avdelingen. Jeg må vite hvordan sendingen ble mottatt.
Send skribenter og produsenter og alle med erfaring til kontoret mitt
for å diskutere hvordan vi skal takle dette.
Sjefene sier...
Herregud, Joel. Velg en side.
Jeg er på din side.
Her i gangen, for pokker.
De vil at denne uken skal være noe mellom avvisende
og navlebeskuende, hva nå det betyr. Jeg aner ikke...
Snart tilbake. Klarer du deg?
Ja. Tekst meg med en gang.
- Hva sa jeg? - Avvisende og navlebeskuende.
Hvorfor ringer ikke data-og forsknings-avdelingen?
Det møtet må starte med én gang.
Og bare hent hele rekrutteringsgruppen hit.
Vi må forberede en langsiktig strategi. Får du med deg alt?
Unnskyld, jeg hørte ikke etter.
Det var ikke morsomt. Pokker ta deg og...
Cory. Hei.
Passer det nå?
Jeg ventet deg ikke før... Ja da.
Du vet, når Exxon Valdez forliser
og søler førti tusen tonn av oljen din i vannet,
slipper du alt og flyr til Alaska.
Ja, selvfølgelig.
Og hvis jeg får utvide metaforen,
så drar du ikke hjem igjen før
hver eneste laks og havoter er tørket ren.
Så vi skal vaske noen pokkers havoter, ikke sant, Chip?
Og hverken vi eller oterne kommer til å like det.
Men jeg skal være her med deg helt til vi er ferdige.
Uansett hvor mye tid og såpe det krever.
Jeg ser frem til det.
Jeg også. Kom igjen.
Vi har et langt stykke å gå.
Jeg har ringt markedsavdelingen, og de er på vei.
Vi vet at du har diskutert dette med nettverkets PR-gruppe,
men de tenker på nettverket. Vi vil fokusere på deg.
Hvordan får USA se Alex Levy håndtere Mitch Kesslers fall?
Herregud.
Folk vil ha greie på hva du visste og ikke visste.
Vi skal jobbe med den neste uttalelsen din snart.
Den første var litt for sympatisk mot Mitch.
- Jeg... - Jeg vet han sto deg nær,
- men du må trø forsiktig. - Unnskyld.
Unnskyld meg.
Jeg sa bare at jeg kommer til å savne personen jeg satt ved siden av.
Det er bare sannheten.
Jeg uttrykte sympati for kvinnene, og avsky for ugjerningene.
Jeg er journalist. Dere trenger ikke å mate meg med teskje.
Du vet at dette ikke kun handler om beskyttelse, men også muligheter.
Ja, jeg vet det.
Vi er midt i forhandlingene. Dette kan være bra for oss.
Jeg vet det. Greit.
Så vi deler ut presentasjonene vi har laget
og går gjennom tiltakene, delt i fem steg,
som skal gjennomføres de neste dagene.
Spesielt under det store arrangementet i overmorgen.
Det verst mulige tidspunktet.
Alex.
Unnskyld meg.
Hei.
Så godt å se ansiktet ditt.
Herregud, for en fin overraskelse. Hei, kjære.
Du trengte ikke å dra fra skolen bare for å komme hit.
Klassen min kom faktisk til byen i dag for å se et stykke.
Å, det går bra.
Men jeg er så lei meg, mamma.
Jeg kan ikke fatte det. Eller kanskje jeg bare ikke vil.
- Jeg forstår. - Jeg har alltid kjent ham.
Jeg vet det. Det er grusomt.
- Ja. - Jeg er så lei meg.
Kan du ikke skulke stykket og bare bli hjemme med meg?
Vi kan kose oss med snacks og se på The British Cooking Show?
Noe som kan gjøre meg i godt humør.
Hei.
- Å, hei. - Hei.
- Hei, pappa. - Hei, kjære. Hvordan går det?
Litt av noen nyheter. Jeg er så lei meg.
Jeg har tekstet deg i hele dag.
Jeg vet det. Jeg beklager. Det har vært den verste dagen i mitt liv.
Jeg er utslitt, og de menneskene er her inne ennå.
Al, jeg kan bli her.
Jeg skulle egentlig ta Lizzy og vennene hennes på middag, men...
Nei, bare dra, dere. Jeg må være her hele kvelden,
og så må jeg legge meg,
og stå opp halv fire, igjen og igjen.
Det går bra. Lev livene deres. Det tar seg jo godt ut.
Ja vel. Men tekst meg før du legger deg.
- Det skal jeg. - Og jeg kommer til begivenheten på fredag.
Ja.
Det går bra. Vi kommer oss gjennom dette.
- Ja. - Jeg er glad i deg.
Jeg er så glad i deg.
- God natt. - God natt. Kos deg.
God natt.
- Hei. - Nei. Jeg kan ikke.
Greit.
Dra, Jase.
Ha det, Al.
Takk.
For en fin overraskelse. Du rekker akkurat middag.
Mamma, Hal er narkoman og bipolar.
Herregud, Bradley. Ikke vær så dramatisk.
Kom og sett deg. Vi skal spise nå. Skru på musikken, Hal.
Hal.
Du må høre på meg denne gangen.
Er du opprørt over videoen der du skriker til en gutt?
Jeg bryr meg ikke om den. Og han var ikke en gutt.
Ikke skift tema. Hal er narkoman, og han trenger hjelp.
Han er ikke narkoman. Han hadde bare en vanskelig periode.
Han er narkoman.
Hør, jeg er narkoman, mamma.
- Jeg likte videoen din. - Takk.
Men det går bedre nå.
Han var der knapt to uker.
Du hentet ham bare for ikke å være alene.
- Det er ikke sant. - Det er litt sant.
Vet du alt jeg måtte gjøre for å få ham inn der?
For ikke å snakke om prisen.
- Kan vi ikke ha... - Hei, Brad.
Jeg skal betale tilbake.
- Jeg betaler. - Det trenger jeg ikke.
Jeg trenger at du blir bedre, og at du er trygg.
Aner du hvor mange valg jeg har tatt i livet mitt
- fordi jeg måtte ta vare på deg? - Gi deg.
Hvor mange forhold og jobber jeg har mistet?
- Jeg beklager... - Du ødelegger middagen!
Herregud.
Jeg åpner.
Hver eneste gang.
- Ja? - Bradley Jackson. Jeg fant deg.
Hva?
Kan jeg hjelpe deg?
Hannah Shoenfeld. Jeg finner gjester til The Morning Show.
Videoen din har blitt sett over en million ganger.
Hva kan jeg hjelpe med?
Vi vil intervjue deg om hvorfor videoen er så populær.
Den rørte tydeligvis ved en nerve. Vi vil ha deg med i morgen.
Jeg har bestilt seter på et fly som går om 90 minutter. Vi må dra.
Vent. The Morning Show?
Med Alex Levy og Mitch Ke... Programmet med Alex Levy?
The Morning Show?
Ja. Alex kommer til å intervjue deg.
Hva? Bare fordi jeg mistet besinnelsen under en demonstrasjon?
Ordene dine talte til USA.
Nei. Jeg...
Bradley, det finnes noe i deg som kom til syne i videoen.
Folk la merke til det. De vil ha mer.
Hvordan fant du meg her i min mors hus?
Vi er The Morning Show. Vi greier hva som helst.
Jeg gjør alt riktig.
Alt de har bedt meg om de siste tre årene.
De kan ikke håndtere meg.
Og nå må vi se på denne popkorn-dritten? Gilmore Girls, musikalen?
- Er verden så tom for nye ideer... - Som om det kom
uventet. Jeg var på samme møte.
- Ingen tvang deg. - Hvorfor tok jeg
master i journalistikk og doktorgrad i politisk vitenskap?
Må Gabe høre på dette hver kveld?
Hvorfor ansatte meg uten å gi meg en sjanse?
- Alle snakker om Mitch. - Gud forby en svart programleder
på et så ukontroversielt nyhetsprogram som The Morning Show.
Alle tiltakene deres er symbolske.
Du er nærmere jobben nå
- enn for 24 timer siden. - De sender meg
for å se Gilmore Girls synge om den øvre middelklassens harde liv
i Connecticut, mens noen hvite idioter spiser dyr mat betalt av
nettverket, for å diskutere hvordan de kan overse meg.
Og hva slags navn er egentlig Lorelai?
Jeg vil oppdatere deg om situasjonen.
Jakten på en erstatning for Alex
er selvfølgelig satt på vent, gitt omstendighetene.
Andre ting haster mer.
Nettopp. Men jeg ville gi deg et raskt overblikk
- så du vet hva som foregår. - Takk.
Hvem vet, kanskje dette vil blåse liv igjen i Alex.
- Jeg mener, hun var ganske utrolig i dag. - Ja.
Når hun er slik, er det som om hun griper inn i kameraet
og danner en forbindelse med hele landet, og da er hun briljant.
Enig. Det er bare det at de siste årene har hun vært "briljant-light".
Og det gjenspeiles i seertallene. Jeg vet ikke.
Kanskje hun kjeder seg eller er selvtilfreds.
Men hvem bryr seg? Og nå er det to av dem.
Vi kan finne et nytt ekteskap som USA blir glad i.
- Det er ganske spennende. - Bra du gleder deg.
Vi må komme oss godt foran YDA.
Vi tåler ikke et tap i nyhetsavdelingen.
TV-nettverkene tåler ikke tap noen steder akkurat nå.
- Nei. - Det er litt morsomt
at hele kringkastingsverdenen
kan falle utfor et stup innen noen få år.
Pang. Lyset skrus av.
Med mindre vi gjenskaper den.
Vi kommer til å bli kjøpt opp av teknologiselskapene med mindre noe endres.
Jeg vet ikke.
Teknologiselskapene fjerner ikke
behovet for kvalitetsjournalistikk man kan stole på.
Folk får de grusomme nyhetene sine levert rett i hånden 24 timer i døgnet,
og de får dem som de vil, farget slik de vil se dem.
Og nyhetene er grusomme,
men menneskeheten er avhengig av dem, og de gjør hele verden deprimert.
Derfor er det vi virkelig trenger på fjernsyn akkurat nå
ikke nyheter eller pokkers journalistikk.
Det er underholdning. Akkurat som under Depresjonen,
da folk ville se Fred Astaire og Ginger Rogers danse
på dyre scener og leve i en drømmeverden.
Drømmeverdener er en nødvendighet.
Deprimerte mennesker trenger et sted å flykte til.
Hvor lenge tror du nettverket levde på den seksuelle kjemien mellom Alex og Mitch?
Ja da, folk så på dem som mamma og pappa,
men folk liker også å bli pirret,
og finnes det ikke en uuttalt seksuell fantasi mellom programledere?
Jeg forstår hva du mener.
Alex er som enken til Mitch nå.
Hun kan ikke gi oss det lenger. Jeg vet hun er jenten din,
men, du vet, ingen vil se en enke bli knullet.
Nei.
Verden er kald.
Verden er bare sånn den er.
- Ja. - Ja.
Flott.
Greit.
Takk.
Herregud.
Kessler og partneren hans, Alex Levy,
ledet programmet sammen i 15 år.
Paret var en så berømt institusjon
at journalister over hele landet klør seg i hodet
over hvem som kan erstatte far på morgen-TV.
Pokker ta deg, New York.
Kom inn.
ORKANEN MARIA
TMS SIN DEKNING AV ORKANEN KATRINA
MOBIL
EKSKLUSIVT INTERVJU MED PRESIDENT OBAMA
Kan du kjøre frem bilen?
Ja vel, ma'am.
Jeg begynner tidlig i dag.
Herregud.
START DAGEN MED FAMILIEN DIN THE MORNING SHOW
Det er flott å ha deg her.
Jeg er Mia Jordan, produsent for intervjuet ditt.
Bradley. Hyggelig.
Er du sulten? Har du spist?
Det går bra. Jeg ser frem til at du hvisker desperat i øret mitt.
Du er profesjonell. Det går bra.
Har du forresten vært i studioet vårt før?
Nei, men jeg har vært i industrien i 15 år.
- Jøss. - Det ser kjent ut.
- Anna, dette er Bradley. - Hei. Hyggelig å møtes.
Alle studioer ser ganske like ut.
Masse adrenalin, utrolig intelligens, desperate ambisjoner, enorme egoer.
Rundt og rundt, for de vil bare høre...
Vent litt. Gi meg et øyeblikk.
Jeg vil bare se dette.
Og det har en menneskelig pris! Og det er utmattende! Jeg er utmattet!
Det er ingen sjanse for at hun ikke visste at hun ble filmet.
- Vanskelig å si. - Er det?
Irrelevant. Dette handler ikke om det.
To millioner liker-klikk. Det er historien.
Det traff en nerve. Folk vil tro på at det er sant.
Vel, folk er idioter. Eller hva? Det har vi mange eksempler på i det siste.
Jeg vet dette har vært vanskelig for deg.
Hva skal det bety? Ser jeg trøtt ut?
Nei. Du ser godt ut. Jeg sier bare at du ikke trenger...
- Ser jeg trøtt ut? - Nei. Jeg lover.
Du ser ikke trøtt ut. Bare kom deg gjennom i dag.
Hold et lite intervju som får USA i bedre humør, greit?
Jeg er bekymret for deg. Stå på de neste dagene.
Kan jeg få selleri-juicen min?
Selvfølgelig.
Jeg blir så rasende.
Pokker.
Greit.
Jeg trodde ikke på et eneste ord av det.
Greit.
- Klar? - Ja, jeg er klar.
Flott.
Du skal sitte her.
Greit, takk.
Tilbake om 30, alle sammen.
Greit.
- Hei. - Hei.
- Det var leit å høre. - Tilbake om 20.
Om hva?
Det i går. Det må ha vært vanskelig for deg.
- Dere jobbet sammen så lenge. - Det går bra.
Greit.
- Om fem, fire, tre... - Her?
Start bevegelsen. Gi signalet.
Det skjedde noe utenom det vanlige i går
under en demonstrasjon ved en kullgruve i Hanover, Vest-Virginia,
da kameramannen til en lokal reporter ble dyttet over ende av en demonstrant.
La oss ta en titt.
Tusenvis av familier har blitt sparket ut på gaten. Det går bare rundt og rundt.
De liberale lager regler. De konservative fjerner dem.
Og de fortsetter å slåss, og fortsetter å gå i sirkel.
For de vil bare høre seg selv snakke.
Alle vil ha rett, og alle vil vinne.
Det er alt de bryr seg om. Og det har en menneskelig pris!
Og det er utmattende! Jeg er utmattet!
Herregud. Ja vel.
Jeg er her med Bradley Jackson fra SENN i Virginia.
Hei, Bradley Jackson. Velkommen.
Hei. Takk for at jeg får komme.
Du ser mye roligere ut i dag.
Ja, det er mye mer avslappende her enn under en gruvedemonstrasjon.
Hva skjedde den dagen? Hvorfor var du så utmattet?
Vel, livet er jo ganske utmattende i seg selv.
Men, som du vet, ser vi reportere hvordan verden virker.
Noen ganger får du lyst til å gi folk en forelesning
så de kan slutte å alltid gå i sirkler med ideene sine.
Det er bare så frustrerende og trist.
Så sant.
Som reportere er vi opplært til å aldri la følelsene våre påvirke rapporteringen.
Hva skjedde i går som gjorde at du krysset den linjen?
Jeg visste ikke at jeg ble filmet.
Mens jeg gjorde meg klar, ble kameramannen min dyttet over ende,
og da jeg så ham ligge der på bakken
fikk jeg lyst til å sette den ansvarlige på plass, og det gjorde jeg.
Du vet svært mye om kull.
Vær snill, Alex.
Ja, det gjør jeg.
Jeg har dekket mange kullgruvedemonstrasjoner,
og jeg synes det er viktig å vite så mye om emnet som mulig.
Spesielt når folk bokstavelig talt slåss over det.
Vel, USA er tydeligvis enige i det budskapet.
Hvorfor tror du det er slik?
Jeg tror at USA er lei av Twitter-krangling.
Det er basert på uvitenhet, og gjør landet vårt dummere.
Partiene har spunnet opp en god og en ond side fordi det gagner dem.
Og når du har gjort noen til en fiende, kan du ikke annet enn å gå til krig.
Jeg vet at du jobber for en konservativ nyhetsstasjon.
På hvilken side av debatten står du, personlig?
Den menneskelige siden.
Hva betyr det?
At jeg ser begge sidene.
Men ledere må ta avgjørelser.
Du kan ikke bare ha empati for alle og ikke gjøre noe.
Til kamera to.
Hva ville du ha gjort om du var president?
- Vel... - Åpne eller stenge kullgruven?
Jeg vil bare gi nyheter til landet.
Det er det eneste jeg vil.
Så du er journalist til det siste.
Jeg liker å tro det, ja. Sannheten er viktig for meg.
Er du enig i at det er en journalists hellige plikt
å ikke la historien handle om en selv?
Herregud, Alex. Hva driver du med? Stopp.
Det vil jeg si meg enig i.
Og likevel handler dette om deg.
Pokker.
Som sagt visste jeg ikke at jeg ble filmet.
Det var ikke en del av reportasjen min.
Vel, noen kyniske mennesker
tror kanskje at det hele var arrangert.
Med hvilken hensikt?
Du er her.
Vel, jeg tror de fleste mennesker ikke er kyniske, og noen av dem
tror at nyhetene er i forandring.
Og nyhetene er i forandring fordi de som leverer nyhetene,
som har presentert seg selv som ærlige og anstendige og pålitelige,
i flere tilfeller har vist seg å selv være løgnaktige.
Jeg tror det har ført til etterspørsel for mer gjennomsiktig journalistikk.
Jeg tror at folk vil bli kjent med personen bak fasaden.
Jeg tror de vil vite at personen som forteller dem sannheten om verden
er en ærlig person.
Som deg.
Ja. Sannheten er det vi alle søker.
Ja, den er det.
Takk for at du kom i dag, Bradley Jackson.
-Tusen takk. - Selvfølgelig.
Vi er snart tilbake med en overraskende avsløring om vitamin D.
- Vi er ute. - Vær klare til å kutte.
Klart. Tilbake om to minutter.
- Du er flink. - Takk.
Lykke til i Ham-Hock i Virginia.
Der, ja. Takk.
- Det var flott. - Å ja?
- Ja. - Ja vel.
- Du var fantastisk. - Takk. Greit.
Godt jobbet.
Ha det.
Å ja? Ja vel.
Pokkers gribber.
Herregud.
Hvem du enn er, kom deg ut før jeg skyter.
Pokker ta deg, Mitch. Det er meg.
Pokker.
Alex?
Ingen må se meg, så jeg gikk gjennom krattet
bak huset ditt.
- Du kom for å se meg. - Nei.
Jeg kom for å si at jeg er rasende på deg,
og at det aldri kommer til å gå over.
Du forlot meg.
Du etterlot meg alene på The Morning Show.
Fordi du måtte være utro
fordi du ikke ville sverte ryktet ditt med en skilsmisse.
Du er da like skyldig i det som meg.
- Hvordan kan du være sint for det? - Tuller du? Du er så dum.
- Tror du jeg er sint fordi... - Bare gi meg juling.
Tror du jeg er sint på grunn av det? Din idiot.
Jeg er sint fordi du er egoistisk. Du er en selvsentrert drittsekk.
Og sidesprangene dine har ødelagt for meg.
Jeg kommer til å miste alt, Mitch. Ingenting er trygt. Ingenting.
Suksessen vår var bygd på kjemi, og du blåste den i filler.
Og hvorfor gjorde du det?
Det må ha vært en million kvinner der ute
som ville ha sugd deg med glede,
som ikke jobbet på The Morning Show.
- Det er ikke min feil. - Særlig.
- Alle ga samtykke, Alex. - Mitch, du er en tosk.
Du er misunnelig på grunn av fortiden vår.
- Det egoet ditt. Herregud, Mitch. - For vi hadde noe sammen.
Det pokkers egoet ditt.
Tror du virkelig at de to gangene du lå oppå meg
betydde så mye for meg at det er det jeg ble sint for?
Du er så dum. Herregud.
Du har tatt fra meg livet mitt.
Du etterlot meg i skogen med en ulveflokk.
Jeg har et veldig rart liv, Mitch, og det er ekstremt isolerende.
Jeg ofret alt for dette programmet. Enhver sjanse til å ha et normalt liv.
Og takket være deg kan jeg miste det.
Alt. Ikke ha noe. Ikke ha noen.
Du har vært partneren min i 15 år.
Og min eneste ledsager som kjenner livet mitt til minste detalj.
Fordi du er... Det ditt liv, også.
Jeg beklager.
Vi levde et liv vi aldri får tilbake.
Og du er ikke ektemannen min,
eller elskeren min, eller familien min,
og nå kan du ikke være vennen min.
Hvorfor ikke?
Fordi det du gjorde var galt!
Alex, du kjente disse menneskene. Du vet at jeg ikke tvang noen.
Dette er Weinsteins feil.
Ikke si det. Det er kunnskapsløst.
Herregud, Alex. Jeg har ikke gjort noe galt.
Hva skjedde med TV-en din?
Vi hadde en uoverensstemmelse.
Beklager at du er en drittsekk.
Jeg også.
Jeg ville ikke sagt "me too" om jeg var deg.
Jeg må gå nå.
Nei, ikke dra.
Jeg må gå.
- Nei, ikke gå. Bli her, vær så snill. - Jeg må gå.
Jeg vil ikke være alene.
Bare bli her litt, Alex. Kanskje stormen roer seg.
- Denne stormen roer seg aldri. - Alex.
Alex, de skulle erstatte deg.
Hva?
De sa til meg at YDA lå i hælene på oss i seertall.
De ville gjøre forandringer.
Jeg tror ikke på deg.
Du vil bare leke med følelsene mine
fordi du er ødelagt og vil ødelegge meg.
Nei. Jeg vil redde deg.
- Ikke dra. - Jeg tror ikke på deg!
Bli her! Jeg har et våpen!
Flott! Kos deg med det!
Bradley Jackson her.
Dette er Cory Ellison, president i UBA-nettverket.
Jeg så deg på The Morning Show.
Hva sier du til en drink
ved Archer Gray, så vi kan snakke om fremtiden din?
Fremtiden min?
Hva da, gjennombruddet mitt?
Det er vel opp til deg.